31.5.05

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios españoles/Selección de prensa del 31-V-2005

*********FOTOS DE LA INTIFADA SAHARAUI*****
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005/index.htm
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005_2/index.htm
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005_3/index.htm

*********VIDEO SOBRE SALVAJE REPRESION CONTRA MANIFESTACION
ESTUDIANTES SAHARAUIS EN RABAT******
ttp://www.rtva.es/Informativos/ArchivoNoticias/2005/05.Mayo/28/280505-sf-017-IN\T.htm

S U M A R I O

1. SAHARA/ESPAÑA/CULTURA
- ALICANTE METRODIRECTO: La situación del Sáhara- El Mestival lleva a
la UA el corto 'Aadat'

2. ESPAÑA-POLÍTICA EXTERIOR
- MINUTO DIGITAL: ZP ha presumido de su buena estrella, que le ha
permitido ganar la secretaría de su partido y la presidencia del
Gobierno a la primera vez, casi sin hacer nada.

3. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-UE-MARRUECOS-EXPOLIO DE RIQUEZAS NATURALES
http://www.cadenaser.com/edigitales/cerrada.html?encuentro=1587&docPage=5&ordenacion=asc&base=15
Entrevista a la ministra Elena Espinosa en la SER

4. DEMOCRACIA A LA MARROQUÍ-TORTURAS
- EL MUNDO: El embajador López-Barrón verificará en persona las
denuncias sobre las «condiciones infrahumanas» que sufren en las
cárceles

5. SAHARA/ESPAÑA/SOLIDARIDAD
- HISPANIDAD: Más de 8.600 niños saharauis iniciarán durante este mes
sus 'Vacaciones en Paz' por toda España.

6. LOBBY PRO MARROQUÍ EN ESPAÑA
-EFE: Legado Andalusí instrumento convivencia, según ministro marroquí.
-LA OPINION: Empresas canarias lideran la búsqueda de inversiones
turísticas en Marruecos.
-EUROPA PRESS: Expertos marroquíes y españoles analizan en un libro
la evolución política de Marruecos hacia la transición
.
7. MARRUECOS/ESPAÑA/INMIGRACION
- LA RAZON: Se fugan más de la mitad de los 33 menores llegados en
patera a Motril.

8. MARRUECOS- CONFERENCIA EUROMEDITERRANEA
- MAP: Conferencia euromediterranea oportunidad relanzar proceso
Barcelona (ministro)

9. MARRUECOS-MAURITANIA
- MAP: Las agencias prensa de Mauritania y Marruecos examinan
perspectivas cooperacion

10. SAHARA-USA-MARRUECOS
- MAP:Visita a Marruecos de una delegacion de senadores americanos

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================
1. SAHARA/ESPAÑA/CULTURA
http://alicante.metrodirecto.com/nx.asp?noti=13970
La situación del Sáhara
El Mestival lleva a la UA el corto 'Aadat'

El Festival de música Étnica y Mestizaje de Elche (Mestival)
extiende su ciclo de cine dedicado al Sáhara hasta la Universidad de
Alicante, donde esta mañana (a las 12.00) se proyectará el
cortometraje Aadat. La exhibición de la cinta se complementará con una
mesa redonda, titulada La situación en el Sáhara, en la que
intervendrá Fatma El-Mehdí, presidenta de honor de la presente edición
del certamen musical.
La ponente dará a conoceYr de primera mano cómo es la organización
en los campamentos de refugiados saharauis y hablará sobre la
situación política y social de una población eminentemente joven que
lucha por su independencia.
El observador internacional Carles Sanchís será el moderador de
esta mesa redonda, en la que también participarán el fiscal miembro de
la Asociación Internacional de Juristas del Sáhara Occidental, Felipe
Briones, y el presidente de Acsud-Las Segovias, José Moisés Martín.
Por su parte, el cortometraje Aadat ha sido rodado en 2004 por
Xisela Franco y Noé Rodríguez. No aborda el problema saharaui desde el
punto de vista político, sino que trata de profundizar en la unidad de
un pueblo para sobrevivir a un medio tan hostil como es el desierto.
------------>
2. ESPAÑA-POLÍTICA EXTERIOR
http://www.minutodigital.com/noticias/gafe.htm

ZP ha presumido de su buena estrella, que le ha permitido ganar la
secretaría de su partido y la presidencia del Gobierno a la primera
vez, casi sin hacer nada. Sin embargo, todo lo que toca, se derrumba.
Esperemos que la pervivencia de España quede al margen de esta regla.

¿Existen los gafes, la gente que da mala suerte a quienes le rodena
mientras ellos no la sufren? La inteligencia moderna lo niega, pero la
realidad es que todos nos apartamos de los marcados con ese nombre. A
la vista de las pruebas, José Luis Rodríguez Zapatero va a ganarse
fama de gafe.
Rodríguez apoyó a John Kerry para la presidencia de Estados Unidos y
ganó su detestado George Bush, pese a que la SER tardara en admitir la
derrota del candidato demócrata y multimillonario.
Rodríguez se abrazó con su correligionario Gerhard Schröder y el
alemán se ha despeñado en las elecciones sucedidas desde entonces. La
última, este mismo mes en Renania-Westfalia, ha sido un batacazo tan
descomunal que Schröder ha decidido convocar elecciones anticipadas
para tratar de sacar cierta ventaja a la oposición.
Y ayer fue su gran protector: Jacques Chirac, el hombre que apenas
ocultó su alegría al conocer la derrota del PP en las elecciones de
marzo de 2004. En los últimos meses, Rodríguez ha viajado a Francia
como un peregrino a Roma. Agradeció a los franceses su 'acogida' a los
exiliados españoles y a los etarras y también hizo campaña por el SÍ a
la Constitución Europea. Los resultados ahí están: 55% noes y 45%
síes.
La derrota del SÍ, que él propugnó en España, se debe en parte a la
postura de parte de los socialistas franceses, como Laurent Fabius,
que se han volcado en el NO. Y su mentor, el ya citado Chirac, puede
haber iniciado el fin para una carrera política tan siniestra como la
de François Mitterrand y Valery Giscard d'Estaing: corrupción, golpes
de estado, uso de los servicios secretos para asuntos propios,
etcétera.
Los saharauis, que acaban de advertir de que están dispuestos a
regresar a la guerra si el sultán Mohamed VI –otro aliado de
Rodríguez- sigue incumpliendo el plan de paz aprobado por la ONU,
pueden contar con que el gafe socialista combata por ellos. ¡Quién
sabe si Mohamed VI correrá la misma suerte que los demás amigos
internacionales de ZP!
------------>

3. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-UE-MARRUECOS-EXPOLIO DE RIQUEZAS NATURALES
http://www.cadenaser.com/edigitales/cerrada.html?encuentro=1587&docPage=5&ordenacion=asc&base=15
Entrevista a la ministra Elena Espinosa en la SER

16. Xaime 17:40

P. Sra Ministra Espinosa, Mi pregunta es sobre la pesca, y concretamente sobre
los acuerdos de pesca con paises terceros. Como, desde el Ministerio
de Agricultura y Pesca se puede pretender, negociar en la sombra y
justificar a estas alturas el incluir las riquisimas aguas del Sahara
occidental (al sur del paralelo 27º 40'N) en el proximo y probable
acuerdo pesquero que negociara la Comision con Marruecos? no le parece
a usted que lo que esta haciendo su Ministerio es ilegal segun la
ONU??

R. Quisiera decirle que los acuerdos pesqueros no pueden realizarlos
bilateralmente dos países. Es la Unión Europea la que negocia.

------------>
4. DEMOCRACIA A LA MARROQUÍ-TORTURAS
http://www.elmundo.es/diario/espana/1809893.html

Un emisario de Exteriores visita a los presos españoles en Marruecos
El embajador López-Barrón verificará en persona las denuncias sobre las
«condiciones infrahumanas» que sufren en las cárceles

RAFAEL J. ALVAREZ

MADRID.- Es la travesía del desierto de los presos doblemente
castigados: aquéllos que purgan su pena -de muchos años- con el
sobreañadido de sufrir la condena en una cárcel marroquí.
Pero esta travesía parece que comienza a dar sus frutos. El Ministerio
de Exteriores ha enviado al reino alauí a José Manuel López-Barrón,
embajador para asistencia a detenidos españoles en el extranjero, para
comprobar in situ las condiciones carcelarias que padecen una
sesentena de compatriotas que cumplen condena en el vecino del sur.
López-Barrón, que fue nombrado el 30 de diciembre de 2004 para un cargo que
hasta entonces no existía en Exteriores, lleva un informe de cada uno de los
presos españoles, repartidos en las prisiones de Tánger, Casablanca, Rabat,
Tetuán y Nador.
La visita comenzó ayer y en ella figuran, por lo menos, Tánger y Nador. En la
primera prisión se encuentran 39 españoles que, el pasado 26 de abril,
escribieron una carta de cinco folios denunciando las «condiciones
infrahumanas» de su condena. En la carta -de la que enviaron copias a
las altas instituciones españolas y de la Unión Europea- se exponían
detalladamente las condiciones de vida de los presos, desde su
detención en comisaría hasta su ingreso en una celda de 20 metros
cuadrados donde malviven 35 personas.
Al mismo tiempo, familiares de los presos realizaban una peregrinación por el
Congreso de los Diputados, el Defensor del Pueblo y el Ministerio de Exteriores
para dar a conocer las denuncias de sus condenados.
Los presos españoles relataban en la carta -publicada en EL MUNDO- que
«las coacciones, agresiones y malos tratos son frecuentes en comisaría por
parte de la policía, hasta hacerte firmar una declaración en árabe y
con ausencia de
intérprete».
Una vez enviado a prisión, la situación no mejora: «Los robos,
amenazas y peleas son el modo de subsistencia, hasta el punto de que
resulta imposible la convivencia [...] Cucarachas y ratas campan a sus
anchas entre los alimentos.
Infecciones y enfermedades son las compañeras inseparables del preso».
En el pabellón de mujeres de Tánger hay otras seis compatriotas que
cumplen condena en celdas de 40 metros cuadrados junto a otra veintena
de reclusas.
Ellas también se quejan de no haber tenido intérprete en su
detención en comisaría. Y sus condiciones carcelarias no son mejores
que las de los hombres: tienen que pagar para dormir en camas, las
cucarachas son las reinas del territorio, han de ducharse vestidas
para evitar infecciones...
Todas esas quejas las recibirá el embajador López-Barrón durante el
encuentro que mantendrá con los españoles en los próximos días.
Precisamente, los presos se quejaban de la «indiferencia» ante su
situación que reciben por parte del consulado español en Tánger.
Exteriores responde que «un funcionario visita a los presos cada
vez que lo solicitan y el cónsul va una vez al mes», al tiempo que
pide cautela dado que el Gobierno español no puede «inmiscuirse en el
sistema marroquí, que es soberano».

------------>
5. SAHARA/ESPAÑA/SOLIDARIDAD
http://www.hispanidad.com/noticia_ep.aspx?ID=20050531141430
Más de 8.600 niños saharauis iniciarán durante este mes sus
'Vacaciones en Paz' por toda España

Más de 8.600 niños saharuis se desplazarán a España en apenas diez
días para pasar el periodo estival con otras tantas familias de
acogida, dentro del programa 'Vacaciones en paz' que organizan la
Unión de Juventud del Sáhara (UJSARIO) y diferentes organizaciones de
apoyo al pueblo saharaui que operan en las diferentes comunidades
autónomas.
Estas cifras han sido expuestas esta mañana por diferentes
autoridades de la UJSARIO a la delegación aragonesa que, desde el
pasado sábado, realiza un visita oficial a los campos de refugiados
saharauis de Tindouf (Argelia), encabezada por la Ponencia 'Paz para
el Pueblo Saharaui' de las Cortes de Aragón.
Los datos expuestos reflejan que prácticamente un tercio de los
niños que llegarán a España lo harán a Andalucía, donde 2.500 familias
han optado por "esta forma de solidaridad ejemplar", en palabras del
coordinador de este grupo de parlamentarios, Carlos Tomás. También
destacan como destino, desde un punto de vista cuantativo, Castilla-La
Mancha (1.008 niños), Cataluña (804), Galicia (601), Castilla-León
(547), Valencia (546) y Extremadura (540).
El resto de familias que acogen a niños se encuentran en Aragón
(155), Asturias (198), Cantabria (97), País Vasco (473), Navarra (79),
La Rioja (56), Madrid (424), Baleares (157), Canarias (259) y Murcia
(155). En lo que se refiere a Aragón, los dirigentes del UJSARIO han
agradecido a las autoridades aragonesas "el esfuerzo que realiza la
sociedad aragonesa y que concreta en su participación en el programa,
uno de los más solidarios del territorio si atendemos a la población".

Esta iniciativa nace, de forma coordinada, a partir del alto fuego
entre Marruecos y el Frente Polisario, en 1991. Durante estos catorce
años, se estima que cerca de 100.000 niños entre 8 y 12 años han
pasado los meses estivales en territorio español.
Los criterios que se aplican para la elección de los menores que
participarán en el programa se centran fundamentalmente en la
situación social en que se encuentran, puesto que priman "aquellos
niños de familias más desfavorecidas, en las que la situación es más
acuciante, dentro del desalentador panorama en el que viven todos",
además de cierta evaluación del expediente académico.
La delegación aragonesa, que ayer también se reunió con el primer
ministro de la República Árabe Democrática del Sáhara (RADS),
Adbel-Kader Taleb Omar, pudo pulsar las sensaciones de un buen número
de niños que, a partir del 11 de junio, iniciarán este particular
éxodo. "Es impresionante comprobar --ha manifestado la diputada Teresa
Perales-- la ilusión con la que esperan el viaje, es una especie de
sueño hecho realidad". "Todos hablan maravillas de esta experiencia
--ha añadido el parlamentario Pedro Lobera--, por lo que queremos
hacer un llamamiento para que las familias españolas participen en el
programa en la medida de sus posibilidades".
Este encuentro también sirvió para que la UJSARIO anunciará la
elaboración de un estudio que facilite un conocimiento exhaustivo del
sector juvenil saharaui, además de para sentar las bases para una
futura colaboración con el Gobierno de Aragón que "podría convertirse
en un programa de intercambio", según Ana Sanz, directora del
Instituto Aragonés de la Juventud y miembro de la delegación. En este
sentido, la idea se concretaría en 2006 y se dirigiría hacia la
realización de campos de trabajo a través de voluntarios.

------------>
6. . LOBBY PRO MARROQUÍ EN ESPAÑA
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=8158133

Legado Andalusí instrumento convivencia, según ministro marroquí

Granada (España), 30 may (EFE).- El ministro marroquí de Cultura,
Mohamed Achaari, afirmó hoy que los manuscritos árabes, una parte
esencial del Legado Andalusí, constituyen una guía "útil" sobre la que
asentar las relaciones futuras entre Marruecos y España, por el modelo
"ejemplar" de convivencia que representan.
Achaari inauguró en la ciudad de Granada, junto a la responsable de
Cultura de Andalucía, Rosa Torres, el congreso "Los manuscritos árabes
en España y Marruecos", que reunirá a expertos españoles y marroquíes
en la materia durante los próximos tres días y con el que se pretende
mejorar su conocimiento y plantear soluciones para su mejor
conservación gracias a los avances informáticos.
Para el ministro, los manuscritos andalusíes no son solamente
objetos "de memoria", sino también "de sabiduría", que "nos aportan
datos históricos de esa época de convivencia" que supuso Al Andalus,
sobre los que es posible fijar "el porvenir" de ambos países.
A su juicio, iniciativas como la organizada en Granada o la que se
pondrá en marcha a través de los programas "Tiempo de Marruecos en
España" y "Tiempo de España en Marruecos", que los ministerios español
y marroquí de Cultura firmaron el pasado agosto, "pueden contribuir a
mejorar las relaciones entre ambos países".
Se trata de un memorándum de entendimiento que prevé la organización
de un Programa Cultural de Marruecos en España y otro de España en
Marruecos en 2005 y 2006, con viajes de artistas y creadores de un
país a otro.
Achaari afirmó que estos programas ayudarán a ampliar el
conocimiento entre ambos países, "en la actualidad dos grandes
desconocidos" pese a su cercanía, pero "con grandes similitudes, no
sólo en el arte, sino en la forma de vida en sí", que dejarán patente
los distintos espectáculos y actividades que se organicen.
Por su parte, la consejera andaluza de Cultura desveló que en la
actualidad existen casi 45.000 manuscritos andalusíes catalogados, de
ellos unos 40.000 en el norte de Africa y el resto en España,
fundamentalmente en Andalucía.
Por temáticas, la mayoría son libros religiosos o textos que recogen
la sabiduría y el conocimiento del mundo andalusí, mientras otros
corresponden a "actas notariales" de la época.
Organizado por la Fundación El Legado Andalusí, en el congreso
estarán, entre otros, los estudiosos Saida Alami y Mustafa Ammadi, de
la Universidad de Fez; Concepción Castillo, de la Universidad de
Granada, y María Viguera, de la Complutense de Madrid.
En las ponencias se abordará el contenido y situación de los
manuscritos árabes en España y de los andalusíes de la biblioteca
Hasaniyya de Rabat o de la del Qarawiyyin de Fez, además de diversos
textos musicales o los Kunnaax. EFE

------------>
http://www.la-opinion.com/secciones//noticia.jsp?pIdNoticia=33412&pIdSeccion=12

Empresas canarias lideran la búsqueda de inversiones turísticas en Marruecos

El Icex envía una delegación a zonas de Marraquech, Essaouira y Agadir

Cinco empresas canarias participarán a partir del próximo 12 de
junio en una visita a Marruecos que organiza el Instituto Español de
Comercio Exterior (Icex), cuyo objetivo es identificar proyectos
turísticos para realizar inversiones en el país vecino. Las empresas
canarias son las más numerosas, por delante de las baleares y las
catalanas, con cuatro cada una.
Las Jornadas de Turismo en Marruecos se celebrarán entre los días
12 y 16 de este mes en las ciudades de Marraquech, Essaouira y Agadir,
y en ellas colaboran la Cámara de Comercio e Industria de Baleares y
la Confederación Española de Hoteles y Apartamentos Turísticos.
El objetivo es presentar a los empresarios españoles las
oportunidades de negocio que ofrece el país para que puedan
posicionarse allí en un momento en que el turismo presenta grandes
perspectivas para los próximos años. De las empresas que han sido
seleccionadas para acudir a estas jornadas, destacan las cinco
canarias, entre las cuales hay representantes de grupos de empresas, a
las que acompañan cuatro baleares, cuatro catalanas, dos andaluzas y
una procedente de Santander.
El hecho de que las empresas canarias sean las más numerosas en una
visita organizada para entidades de toda España indica el creciente
interés por el país vecino y demuestra que las políticas impulsadas en
el ámbito público y privado de las Islas en favor de la
internacionalización de la economía empiezan a dar resultados
visibles.
Entre las que acuden a Marruecos hay promotoras inmobiliarias,
constructoras, consultoras de proyectos hoteleros y otras empresas de
servicios relacionados con el turismo.
El director de la Cámara de Comercio de la provincia tinerfeña,
Vicente Dorta, recordó que la posición de liderazgo de las empresas
canarias en una acción empresarial de ámbito nacional no es algo que
deba sorprender, ya que se lleva años trabajando para apoyar la
internacionalización de la economía de las Islas, sobre todo hacia el
continente africano, un proceso que ya tiene ejemplos consolidados en
Senegal, Cabo Verde o el Sur de Marruecos.
Según Vicente Dorta, las empresas canarias se plantean cada vez
más seriamente la posibilidad de abrir su mercado como estrategia
necesaria de desarrollo. Así, aseguró que cualquier negocio que sea
competitivo en Canarias lo será también en el continente africano, al
haber allí un mercado mayor y poco ocupado. Además, advirtió de que
Marruecos y el resto de África "se van a desarrollar tarde o temprano
"y es mejor que sean las empresas canarias las que se posicionen allí,
como ya lo están haciendo junto con grandes compañías españolas como
Fadesa o importantes empresas turísticas". Cabe recordar que el plan
del Gobierno de Marruecos es recibir diez millones de turistas en el
año 2010, un objetivo para el que ha desplegado un ambicioso plan de
infraestructuras hoteleras y de otros servicios, que cuenta con
importantes incentivos económicos y fiscales de la Administración para
aquellas empresas que decidan acometer proyectos de inversión.
Para el director de la Cámara tinerfeña, la principal barrera que
existe para la instalación de negocios en África es el desconocimiento
de la cultura, la lengua o las relaciones comerciales, unos obstáculos
que se salvan visitando estos países, formando personal y colaborando
en el desarrollo social y económico.
Por ello, recomendó trabajar para acabar con ese desconocimiento,
igual que se ha hecho con países europeos como Reino Unido o Alemania,
con los que Canarias también tiene contactos comerciales.
------------>

http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050531180041&tabID=1&ch=71
Expertos marroquíes y españoles analizan en un libro la evolución
política de Marruecos hacia la transición

BARCELONA, 31 May. (EUROPA PRESS) -

Expertos marroquíes y españoles analizan en el libro 'Elecciones,
partidos y Gobierno en Marruecos' la transición política de Marruecos
tomando como punto de partida las elecciones de 1992, que son las
primeras legislativas de su historia, según destacaron los
coordinadores del libro, Amina el Messaoudi y Joan Vintró.

Messaoudi se mostró optimista en el proceso político de Marruecos y
argumentó que actuaciones como la "detención de islamistas en una
huelga de hambre y otras manifestaciones" son "factores de
desestabilización" que "forman parte" y "confirman" esta transición.

En este sentido, defendió que dichas acciones contrarias a una
democracia desarrollada "tienen una relación bastante fuerte con la
transición".

Durante la presentación del libro, Messaoudi explicó que en Marruecos
hay actualmente "una libertad de expresión enorme" que ha generado un
"debate claro" sobre el Sáhara, la "fortuna del Rey, su familia y sus
consejeros", temas hasta hace poco "tabúes".

VASO MEDIO LLENO Y MEDIO VACÍO.

Por su lado, Vintró indicó que la obra "aporta claves que en algunos
aspectos llevan a pensar que el vaso está medio lleno", sobre todo "si
lo comparamos con otros países árabes", y a veces llevan a considerar
que el vaso está "medio vacío si tomamos como referencia las
monarquías parlamentarias de otros países europeos".

Como negativo, destacó que en Marruecos "subsiste una Monarquía
parlamentaria cuyo Rey puede destituir al gobierno", pero que resulta
un avance si tenemos en cuenta la situación política de Túnez u otros
países árabes.

Vintró también se refirió al poco grado de pluralismo, así como a la
presencia de prácticas ilegales en las elecciones que, aunque
aisladas, "constatan una ausencia de la normalidad absoluta".

Además, señaló que "la descentralización del país podría ser más
audaz". El coordinador consideró que el problema de la transición
radica en su "eternización", ya que lleva "muchos años" y "da la
sensación de que no vemos ese punto final".

El libro es fruto de distintos trabajos del Observatorio sobre la
Evolución de las Instituciones Políticas y Constitucionales de
Marruecos, creado en 2000 por iniciativa del Parque Científico de
Barcelona en colaboración con la Unversitat de Barcelona (UB),
Universidad Mohamed V de Rabat, el Institut Europeu de la Mediterrània
y la Agencia Española de Cooperación Internacional.

AVANCE EN DERECHOS HUMANOS.

Por otra parte, el diputado del PSC Mohamed Chaïb destacó un "avance
importante en derechos humanos, derechos en justicia y libertad de
expresión". A pesar de este apertura, señaló, "queda mucho por hacer".

Chaïb se mostró convencido de que "Marruecos se encuentra en un
momento de transición política y nadie quiere mirar atrás". Además, el
diputado se refirió a la negativa de Francia en la ratificación del
Tratado europeo cuando afirmó que "el no de Francia puede afectar al
desarrollo del Mediterráneo", "tan necesario para la creación de un
espacio de convivencia".

'Elecciones, partidos y Gobierno en Marruecos' analiza el marco
jurídico y político de las elecciones de 2002, el espacio político y
marginalidad de Marruecos, el proceso de formación del gobierno en
consideración a las prerrogativas reales y el régimen parlamentario y,
por último, el papel de la religión y el Islam en la sociedad y en el
cambio político del país.

------------>
7. MARRUECOS/ESPAÑA/INMIGRACION
http://www.larazon.es/noticias/motril.htm
Se fugan más de la mitad de los 33 menores llegados en patera a Motril

Efe - Granada.-
Diecisiete de los treinta y tres menores magrebíes llegados el pasado
fin de semana en patera a Motril (Granada) se han fugado de los
centros de acogida en los que se encontraban desde su llegada a la
costa española, según informaron fuentes de la Brigada de Extranjería
de la Policía Nacional.
Las fugas de menores inmigrantes de los centros de acogida es
habitual, ya que no se les puede impedir que salgan, señalaron esas
fuentes, que apuntaron que se está buscando a los jóvenes, aunque
encontrarlos será «tan difícil como encontrar una aguja en un pajar».
Los agentes de la Brigada de Extranjería se dieron cuenta de la la
fuga de los menores cuando acudieron ayer a los centros, dependientes
de la Junta, para interrogarlos con el objetivo de investigar cómo
llegaron hasta la costa granadina. La policía investiga si detrás de
la llegada de menores en patera está alguna organización criminal,
señalaron las citadas fuentes, que añadieron que el fiscal jefe del
Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Jesús García Calderón, ha
pedido a los agentes que investiguen «a fondo» el caso.
Los centros de acogida que tiene la Junta de Andalucía en Granada
estaban desbordados tras la llegada el sábado de los 33 inmigrantes
menores, que fueron interceptados en una patera frente a la costa
granadina en la que viajaban acompañados de otros 26 inmigrantes
mayores de edad.
La delegada de la Junta en Granada, Teresa Jiménez, explicó que se
trata de niños y niñas con edades comprendidas entre los 12 y los 17
años, aunque existe alguno menor, de 6 años, e incluso uno de 5 años,
que viajaban sin la compañía de ningún familiar, razón por la que han
tenido que ser acogidos.
------------>
8. MARRUECOS- CONFERENCIA EUROMEDITERRANEA
http://www.map.ma/es/sections/portada4/conferencia_euromedi5578/view
Conferencia euromediterranea oportunidad relanzar proceso Barcelona (ministro)

Luxemburgo, 31 may . - La conferencia de ministros euromediterraneos
de asuntos extranjeros, que se celebra actualmente en Luxemburgo, es
una ocasion para dar un nuevo impulso al Proceso de Barcelona con el
objeto de relanzarlo sobre bases mas fuertes, afirmo lunes el ministro
delegado para Asuntos exteriores y la cooperacion Taïb Fassi Fihri.

La delegacion marroqui en esta reunion insiste en la necesidad de
mantener el equilibrio entre los tres pilares del Proceso
euromediterraneo : seguridad y dialogo politico, aspectos economicos y
financieros y cooperacion en los ambitos social y cultural, explico
Fassi Fihri.

Marruecos insiste tambien para que el Partenariado euromediterraneo
"no sea diluado" en la Politica europea de Vecindad, el nuevo
instrumento de cooperacion reforzada entre la Union Europea (UE) y
cada uno de sus socios.

La conferencia fue precedida lunes por encuentros separados entre
la UE y los jefes de la diplomacia de los paises arabes miembros del
Proceso de Barcelona por una parte, e Israel, por otra. La reunion con
el Grupo de paises arabes ha sido la ocasion para los representantes
de estos paises de subrayar que la ausencia de una solucion politica
al conflicto de Proximo oriente obstaculiza enormemente la puesta en
practica del Proceso euromediterraneo, agrego el responsable marroqui.

Los trabajos de la conferencia se proseguiran hoy en sesion plenaria
para evaluar el Partenariado euro-mediterraneo desde su lanzamiento en
1995 en Barcelona, y definir sus orientaciones futuras. La conferencia
debe preparar asimismo la cumbre euro-mediterranea, prevista en
noviembre en Barcelona, para celebrar los 10 anos del Partenariado
UE-Mediterraneo.

Este Partenariado reagrupa la UE y 10 paises del Sur y del Este del
Mediterraneo : Marruecos, Argelia, Tunez, Egipto, Jordania, Autoridad
Palestina, Libano, Siria, Israel y Turquia. Libia todavia no ha
adherido a este Partenariado, pero dispone de un estatuto de
observador.
------------>
9. MARRUECOS-MAURITANIA
http://www.map.ma/es/sections/regionales/las_agencias_prensa/view
Las agencias prensa de Mauritania y Marruecos examinan perspectivas cooperacion
Rabat, 31 may- Los Directores generales de la Agencia Maghreb Arabe
Presse (MAP) y de la Agencia Mauritana de Informacion (AMI), Mohammed
Kabbachi y Mohamed Cheikh Ould Sidi Mohamed, mantuvieron ayer, en
Rabat, una sesion de trabajo durante la cual examinaron las
perspectivas de cooperacion y aplicacion del protocolo de cooperacion
firmado entre ambas agencias.

En esta reunion, el Director general de la MAP se felicito de la
adopcion el pasado mes de abril de la idea de creacion de una agencia
magrebi de prensa, y expreso la disposicion de la MAP de aportar toda
la ayuda necesaria a la agencia mauritana y al intercambio de
experiencias entre las dos partes.

Kabbachi afirmo que el memorando de entendimiento firmado entre la
agencia MAP y la agencia AMI, al margen de los trabajos de la 13a
conferencia del Pool de las agencias de los paises de la Union del
Magreb arabe (UMA : Marruecos, Mauritania, Argelia, Tunez y Libia),
dara nuevo a la dinamica de cooperacion entre las dos agencias, para
un mejor intercambio de informaciones.

"Este protocolo de cooperacion, dictada por la coyuntura (…),
competitividad mediatica, dictada por la globalizacion, contribuira a
promover las relaciones profesionales entre las dos agencias para que
esten al altura de los cambios que se operan el sector de la
informacion y de la comunicacion", anadio Kabbachi.

Por su parte, el Director general de la Agencia Mauritana de prensa y
presidente de turno del Pool-UMA, insistio en la necesidad de aplicar
las recomendaciones de la 13-a asamblea de las agencias de prensa del
Pool-UMA, que se celebro del 31 marzo al 1 de abril 2005 en
Nouakchott.

Ould Sidi Mohamed destaco el papel vanguardista que desempena la
agencia MAP a nivel del Pool-UMA y expreso su satisfaccion por la
contribucion de las agencias magrebies al lanzamiento de la pagina web
del Pool y la intensificacion de intercambio de informaciones entre
esas agencias.

Las dos partes habian convenido constituir una comision mixta
permanente integrada de responsables de las dos agencias encargados de
seguir la coordinacion en diferentes dominios, con vistas a
concretizar los objetivos comunes previstos en el protocolo concluido
entre las dos agencias.

------------>
10. SAHARA-USA-MARRUECOS
http://www.map.ma/es/sections/politica/visita_a_marruecos_d/view
Visita a Marruecos de una delegacion de senadores americanos

Rabat, 31 may. Una delegacion de senadores americanos efectua del 31
mayo al 2 de junio una visita de trabajo a Marruecos.

La delegacion americana, conducida por el senador Gordon Smith de
l'Oregon, es integrada por los senadores Patrick Leahy de Vermont,
Jeff Sessions de l'Alabama, Jim Bunning du Kentucky y Mike Enzi de
Wyoming.

Durante esta visita, los miembros de la delegacion americana
mantendran conversaciones con altos responsables marroquies, indico
un comunicado de la embajada de Estados-Unidos en Marruecos.

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Especial Intifada (31-V-2005)

*********FOTOS DE LA INTIFADA SAHARAUI*****
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005/index.htm
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005_2/index.htm
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005_3/index.htm

*********VIDEO SOBRE SALVAJE REPRESION CONTRA MANIFESTACION
ESTUDIANTES SAHARAUIS EN RABAT******
ttp://www.rtva.es/Informativos/ArchivoNoticias/2005/05.Mayo/28/280505-sf-017-IN\T.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-REPRESIÓN-RESISTENCIA-INTIFADA
- EUROPA PRESS: Sáhara.- Más de 60 heridos en El Aaiún y 31 detenidos
en las universidades de Agadir y Marrakech, según los saharauis
- DIARIO DE LEON El Sáhara se mueve Por: Cristóbal Ramírez
-RADIO ARANDA: La Asociación Ribereña de Amigos del Pueblo Saharahui
se manifestará contra la represión de Marruecos [31/5/2005]
- EFE: Advierten que mas represion puede empujar Polisario a retomar armas.
-EUROPA PRESS: Sáhara.- Amigos del Pueblo Saharaui celebra mañana una
concentración ante la Embajada marroquí en Madrid.
- FUERTEVENTURA DIGITAL: 31 Mayo, 2005 .PARTIDO VERDE CANARIO PIDE AL
GOBIERNO ESPAÑOL QUE ACTÚE CONTRA LA REPRESIÓN A LOS SAHARAUIS
- FUERTEVENTURA DIGITAL: IpO PIDE EL CESE INMEDIATO DE LA REPRESION EN
EL SAHARA Y SE SOLIDARIZA CON LAS REIVINDICACIONES DEL PUEBLO SAHARAÜI

2. RASD-VENEZUELA-INTIFADA
- LIBERTAD DIGITAL: La RASD pide a Venezuela que proteja a los
saharauis de la Intimada.

3. SAHARA-MARRUECOS-ARGELIA- ESPAÑA-INTIFADA-ONU
- EUROPA PRESS: Sáhara.- España, Marruecos y Argelia consideran
"urgente" que Annan nombre un nuevo representante para el Sáhara
- LA VOZ DE GALICIA: España, Marruecos y Argelia coinciden en la
conveniencia de que el secretario general de la ONU, Kofi Annan,
designe en el menor plazo posible a un enviado especial para el Sahara
Occidental, afirmó hoy el ministro español de Asuntos Exteriores,
Miguel Angel Moratinos.
- EL MUNDO: INTERCAMBIO DE IMPRESIONES EN LUXEMBURGO
España, Marruecos y Argelia urgen a la ONU a nombrar un enviado
especial para el conflicto del Sáhara
- LIBERTAD DIGITAL: MORATINOS DICE AHORA QUE "SERÍA ÚTIL Y URGENTE"
España, Marruecos y Argelia creen que la ONU tiene que nombrar un
nuevo representante para el Sáhara

4. SAHARA-MARRUECOS-INTIFADA-MANIPULACIONES DEL MAJZEN
- DIARIO DE LEON: Marruecos acusa a Argelia de azuzar a los saharauis.
- ATB-E: Asociaciones marroquíes critican a medios españoles por
incidentes saharauis que comparan con el problema vasco.
- LIBERTAD DIGITAL: Dris Jettu invoca la ¨la integridad territorial de Reino¨.
- EUROPA PRESS-ACTUALIDAD-TERRA: La Asamblea provincial de El Aaiún
lanza la segunda fase de inversiones en obras tras los últimos
incidentes
- NORTE DE CASTILLA: Marruecos acusa de los incidentes del Sahara a
jóvenes azuzados por Argelia
- ACTUALIDAD TERRA: La Asamblea provincial de El Aaiún lanza la
segunda fase de inversiones en obras tras los últimos incidentes

5. INTIFADA-ANALISIS
- ESTRELLA DIGITAL: La intifada del Magreb.
- LA OPINION CORUNA: Otra vez Sahara.
- REBELION: El camino a Al Aiun pasa por Rabat.
- EL MUNDO: LAS CLAVES DEL CONFLICTO - Sáhara, 30 años de disputa

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-REPRESIÓN-RESISTENCIA-INTIFADA
http://www.spsrasd.info/sps-s310505.html
Sesenta y un heridos en las manifestaciones del domingo en El Aaiun,
Agadir y Marrakech

31.05.05

El Aaiun (territorios ocupados), 31/05/2005 (SPS) Se dispone de los
nombres de más de sesenta y un heridos en las manifestaciones de los
saharauis el domingo en El Aaiun, Agadir y Marrakech, además de
treinta y un detenidos entre los estudiantes de las universidades de
esas dos ciudades marroquíes, se ha sabido de varias fuentes.

En El Aaiun, se han sabido los nombres de treinta y seis heridos que
no reciben cuidados por sus fracturas y otras heridas en la cabeza,
las costillas o los miembros en el hospital marroquí por miedo a ser
detenidos por la policía, se ha indicado.

En Agadir, veinticinco estudiantes fueron heridos y hubo otros
diecisiete detenidos durante los dos enfrentamientos con la policía
que tuvieron lugar el domingo en la universidad Ibn Zouhr, mientras
que en Marrakech hubo que lamentar la detención de catorce de sus
camaradas, añade la misma fuente.

Según cuentas de la SPS, el número de heridos saharauis desde el
comienzo de la Intifada, el pasado 23 de mayo, alcanza más de 75,
mientras que los detenidos se cifran en más de 45, de los cuales
catorce estudiantes fueron soltados el domingo después de dos días en
los locales de la DST, donde fueron sometidos a tortura e
interrogados. (SPS)

------------>
http://www.spsrasd.info/sps-s310505.html
Una organización francesa pide que se envíe al Sáhara Occidental una
comisión investigadora internacional

Bagnolet, 31/05/2005 (SPS) La Asociación Francesa de Amistad y
Solidaridad con los Países Africanos (AFASPA) ha pedido que se envíe
al Sáhara Occidental una comisión investigadora internacional, para
que informe sobre la represión y las violaciones de los Derechos
Humanos cometidas por Marruecos en ese país que coloniza y al cual
impone un estado de sitio desde 1975.

"La AFASPA exige de la ONU el envío a ese territorio aún no autónomo
de una comisión de investigación internacional para garantizar la
libertad de expresión inscrita en el Plan de Paz de 1991 pero también,
hay que recordarlo, en los diferentes textos fundacionales de la
organización internacional", mantiene un comunicado que esta
organización hizo público el lunes, una copia del cual ha llegado a
SP.

Recordando que Marruecos se ha desdicho de sus compromisos
internacionales negando oficialmente el derecho de los saharauis a la
autodeterminación, la AFASPA ha lamentado que dicho país haya sido
"confortado en sus errores por la postura de Francia en el Consejo de
Seguridad de la ONU y en diversos foros internacionales", recordando
"la complicidad de las autoridades francesas que se presentan como
aliadas indefectibles de un régimen represivo y colonialista que se
coloca por encima de las leyes internacionales y aparece además como
un régimen saqueador y transgresor".

La asociación alerta a los medios de comunicación franceses sobre "la
grave situación" existente en el Sáhara Occidental, "víctima de un
secuestro colonial inaceptable", pidiéndoles que informen a la opinión
pública francesa sobre la verdadera naturaleza de este "conflicto de
descolonización" y que "dejen de presentarlo como si fuera un
conflicto entre Marruecos y Argelia". "Es una grave e injusta negación
del pueblo saharaui y de su resistencia desde hace treinta años para
restablecer un derecho reconocido por la ONU como imprescriptible e
inalienable", insiste el comunicado.

Dirigiéndose a la ONU, la AFASPA le reprocha su "completa inacción
ante la represión de una población a la que está encargada de
proteger", pidiendo que se establezca un calendario preciso "fijando
los plazos del referéndum de autodeterminación". (SPS
------------>
http://www.spsrasd.info/sps-s300505.html

Coalición Canaria denuncia la represión de la intifada en los
territorios saharauis ocupados

Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias), 30/05/2005 (SPS) El domingo,
en Santa Cruz de Tenerife, el 3er congreso de la Coalición Canaria
(CC) aprobó una resolución condenando la "fuerte represión" de la
Intifada saharaui, expresando su "solidaridad con las legítimas
aspiraciones y la lucha del pueblo saharaui por su autodeterminación",
informó el domingo la agencia de prensa española EFE.

El partido que ocupa el poder en el archipiélago español reclamó
igualmente "una solución justa, urgente y definitiva del conflicto en
el marco de las Naciones Unidas que permita resolver este drama
humanitario", según la misma fuente.

Por su parte, Paulino Rivero, presidente de CC, señaló que es
necesario "clarificar a Marruecos que la solución del Sáhara pasa por
el respeto de las resoluciones de las Naciones Unidas", ha añadido la
misma fuente.

Por otra parte, la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en
Tenerife está recogiendo firmas para una carta dirigida al Presidente
del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, indicándole que es
necesario activar en el seno del Consejo de Seguridad de la ONU que se
presione a Marruecos para que organice el referéndum de
autodeterminación del pueblo saharaui, informa una fuente próxima a la
asociación. (SPS)

------------>
http://www.spsrasd.info/sps-s300505.html
El Polisario pide a la ONU que envíe al Sáhara Occidental una comisión
investigadora internacional

Ginebra 30/05/2005 (SPS) El buró del Frente Polisario en Ginebra ha
pedido a la ONU que envíe una "comisión investigadora internacional
con el fin de establecer la verdad sobre la represión marroquí en los
territorios ocupados" del Sáhara Occidental, y también que nombre "un
Informador Especial sobre la situación de los Derechos Humanos para el
territorio saharaui ocupado por Marruecos".

En una carta dirigida a las misiones permanentes ante las Naciones
Unidas de Ginebra, a las organizaciones internacionales y a los medios
de comunicación suizos, el Frente Polisario ha reclamado igualmente
"que se abra el territorio saharaui a los medios de comunicación y a
los observadores internacionales".

La carta recuerda que ciudades saharauis como la capital El Aaiun,
Dajla, Smara, Bojador y muchas otras ciudades son, desde el sábado 21
de mayo 2005, escenario de manifestaciones y protestas no violentas
que son sometidas a "una represión feroz y sin precedentes mantenida
por las autoridades de ocupación marroquíes" .

"La bárbara represión contra los manifestantes ha hecho decir a los
observadores presentes sobre el terreno que acababan de asistir en
directo a la negación misma de los principios y de los derechos
fundamentales reunidos y ratificados en las constituciones y las leyes
de todos los países", señala la carta, una copia de la cual ha llegado
a SPS.

"Las violaciones de los derechos civiles y políticos cometidas por las
autoridades marroquíes en el Sáhara Occidental han contribuido al
clima de gran frustración que se ha instalado durante treinta años de
ocupación", indica la carta, estimando que "la gravedad de la
situación" exige un compromiso real, sabiendo que "la protección de
las poblaciones civiles no puede esperar más". (SPS)

------------>
http://www.spsrasd.info/sps-s300505.html
La Liga Española de los Derechos Humanos exige la liberación inmediata
de los detenidos de la Intifada

Madrid, 30/05/2005 (SPS) La Liga Española de los Derechos Humanos ha
condenado "con fuerza" la violación por Marruecos "de los derechos más
elementales del hombre, el derecho a la manifestación" en el Sáhara
Occidental "en un momento en que toda la comunidad internacional ha
reconocido al pueblo saharaui sus derechos a través de un arsenal de
resoluciones y varios planes de arreglo, todos ellos aceptados por
Marruecos"

En un comunicado de prensa hecho público el lunes, la organización ha
recordado a Marruecos que el territorio saharaui está "sujeto a la
descolonización y que la mejor prueba de ello es la presencia de la
Minurso", estimando que Marruecos ahora "ya no puede pretender ser un
país democrático que respeta los Derechos Humanos".

Exige en su comunicado "la liberación inmediata del preso político EL
Keinan y los 33 detenidos de la Intifada", y que "se tomen medidas
contra los responsables de esta represión de manera inmediata",
pediendo a las organizaciones de Derechos Humanos que "emprendan una
movilización en este sentido", añade el comunicado firmado por el
Presidente de la Liga, Francisco José Alonso Rodríguez. (SPS)

------------>
http://www.spsrasd.info/sps-s300505.html
Nuevas manifestaciones en las ciudades saharauis ocupadas y en Marruecos

El Aaiun (territorios ocupados), 30/05/2005, (SPS) Las
manifestaciones han vuelto a empezar con más fuerza en las ciudades
saharauis ocupadas por Marruecos y en poblaciones marroquíes en las
que estudia una fuerte diáspora saharaui de universitarios, informan
los corresponsales de la SPS.

En El Aaiun, nueve personas resultaron heridas, entre ellas seis
mujeres, en los enfrentamientos que tuvieron lugar en la noche del
domingo al lunes en Plaza D'Cheira entre los manifestantes saharauis y
contra-manifestantes de los servicios especiales marroquíes con ropa
de paisano, desplazados a toda prisa buscando legitimar a los ojos de
la prensa extranjera, confinada en un hotel enfrente de la
manifestación, la represión feroz que se ha abatido sobre los
manifestantes saharauis, fácilmente reconocibles por sus trajes
tradicionales.

En Boujdour, que los españoles llamaron Bojador, dos hombres fueron
detenidos y golpeados durante toda la noche del domingo al lunes antes
de ser arrojados a la calle a la mañana siguiente después de que se
les confiscara el coche. Las casas de tres familias fueron saqueadas a
las 6 de la mañana y sus inquilinos brutalmente golpeados junto con
sus hijos.

En Dajla, un joven saharaui se subió al tejado de una casa gritando
"Viva el Frente Polisario", "Viva Mohamed Abdelaziz", provocando así
la intervención de la policía, a la que los ciudadanos impidieron que
se acercase al joven. Varios barrios fueron acordonados por las
fuerzas del orden, que temían un aumento de tensión en la ciudad.

En Smara, los estudiantes del colegio "8 de marzo" siguieron a los
padres en una manifestación de solidaridad con sus compatriotas
reprimidos en las otras ciudades ocupadas y en el mismo Marruecos,
exigiendo la independencia de su país.

En Gulimin (sur de Marruecos), centenares de manifestantes saharauis
salieron a la calle para condenar las agresiones marroquíes contra sus
compatriotas en las ciudades ocupadas antes de ser dispersados con las
porras y con granadas lacrimógenas.

En Rabat, las autoridades marroquíes terminaron por soltar a los 14
estudiantes saharauis detenidos en la manifestación del viernes en
Rabat. Fueron recibidos como vencedores por sus camaradas en los
campus universitarios Souissi I y Souissi II con clamores y lemas en
favor de la independencia del Sáhara Occidental durante más de una
hora. Los estudiantes liberados indicaron que se les había golpeado
bestialmente e interrogados durante los tres días que pasaron en los
locales de la policía marroquí.

Tanto en Agadir como en Fez, los estudiantes saharauis organizaron
igualmente varias marchas de apoyo y solidaridad con la Intifada, y
dieron lectura en las diferentes universidades de esas ciudades a
distintos comunicados condenando la bárbara agresión marroquí contra
sus compatriotas, pidiendo además la independencia del Sáhara
Occidental. Hubo varios heridos.

En Marrakech tuvieron lugar dos manifestaciones, la primera en el
campus universitario a las 11 y la segunda a las 6 de la tarde. Esta
última, que intentó salir del campus, se vio frenada por la policía
que acordonó la zona y formó barricadas en las calles con sus
furgonetas. Los manifestantes reclamaban la independencia de su país y
su liberación del yugo colonial marroquí.

010/090/100 302102 mayo 05 SPS
------------>
http://www.spsrasd.info/sps-s300505.html
Nuevos enfrentamientos entre manifestantes saharauis y la policía
marroquí en El Aaiun

El Aaiun (territorios ocupados), 30/05/2005 (SPS) Esta noche, los
enfrentamientos han tenido lugar entre los manifestantes saharauis y
la policía marroquí en el barrio de Lemssala, cerca de la plaza
D'Cheira", ha comprobado SPS.

"La prensa extranjera ha sido separada de estos lugares para que las
fuerzas marroquíes pudieran reprimir sin testigos", ha declarado a SPS
la activista saharaui de los Derechos Humanos, Aminetu Haidar,
insistiendo en que la policía y los demás cuerpos de represión
patrullan las calles y golpean con sus porras a todos los que pasan.
(SPS)

010/090/000 302203 mayo 05 SPS
------------>
http://www.spsrasd.info/sps-s300505.html
Diez nuevas detenciones en las filas de los estudiantes saharauis en
Agadir y Marrakech
Agadir, 30/05/2005 (SPS) Se han producido seis nuevos detenidos y
decenas de heridos entre los estudiantes saharauis en Agadir y otros
cuatro entre los saharauis que estudian en Marrakech, informan fuentes
próximas a los estudiantes.

En Marrakech se produjeron dos manifestaciones en el campus
universitario, la primera a las 11 y la segunda a las 18 horas. A esta
última, la policía le impidió salir del campus acordonando las calles
y formando barricadas en las calles con sus furgonetas. Los
manifestantes reclamaban la independencia de su país y la liberación
del yugo colonial marroquí.

En Agadir, los estudiantes saharauis organizaron igualmente marchas de
apoyo y solidaridad con la Intifada y dieron lectura a comunicados en
los que se condenaba la bárbara agresión marroquí contra sus
compatriotas y pedían la independencia del Sáhara Occidental.

Hay que lamentar decenas de heridos entre los estudiantes en las dos
universidades marroquíes, y siguen las detenciones, según se indica.
(SPS)
------------>
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050531154400&tabID=1&ch=69

Sáhara.- Más de 60 heridos en El Aaiún y 31 detenidos en las
universidades de Agadir y Marrakech, según los saharauis

MADRID, 31 May. (EUROPA PRESS) -
Al menos 61 personas han resultado heridas en El Aaiún con motivo de
últimos incidentes que se han producido entre manifestantes saharauis
y fuerzas de seguridad marroquíes, según informó hoy la agencia
saharaui Sáhara Presse Service (SPS).
A esta cifra de heridos se suma la detención de 31 estudiantes
saharauis que participaban en las universidades de Agadir y Marrakech
en concentraciones contra la ocupación marroquí de la ex colonia
española.
Los heridos de El Aaiún sufren, en su mayoría, fracturas y heridas.
Al menos, 36 de ellos se han negado a ser atendidos en hospitales de
la ciudad ante el temor a ser detenidos por la Policía marroquí,
siempre según SPS.
En lo que respecta a las concentraciones de las universidades de
Agadir y Marrakech, 17 estudiantes fueron detenidos en la primera el
pasado domingo y 14 en la segunda. Asimismo, 25 de los universitarios
de Agadir sufrieron heridas en los enfrentamientos con policías
marroquíes.
Según un balance de la SPS, el número de heridos saharauis desde el
comienzo de la denominada 'Intifada saharaui' asciende a más de 75
personas, mientras que la cifra de detenidos se eleva a más de 45, de
los que 14 estudiantes fueron puestos en libertad el pasado domingo
tras pasar 48 horas en comisarias marroquíes. En algunos casos se han
denunciado casos de torturas durante los interrogatorios.
------------>

http://www.diariodeleon.es/se_internacional/noticia.jsp?CAT=103&TEXTO=100000015947

El Sáhara se mueve
Cristóbal Ramírez

El traslado de un preso de la siniestra Cárcel Negra de El Aaiún a la
marroquí de Agadir (600 kilómetros al norte) ha desatado una violenta
ola de protestas en el Sáhara y en Rabat por entender que se trataba
de una manifestación más de la opresión que sufre la ex colonia
española. La rebelión, que ha sido calificada de «nueva intifada» por
cierta similitud con la revuelta palestina, deja muchos interrogantes
en el aire.
1 ¿Son delincuentes comunes, como asegura Marruecos, los instigadores
de la revuelta?
Resulta muy difícil creerlo. Como todos los regímenes policiales o las
dictaduras, siempre se habla de «alborotadores», «gamberros»,
«perturbadores del orden público» y similares. La tensión permanente
que existe en el Sahara ocupado desde hace más de 29 años hace que
cualquier incidente tome rápidamente un cariz político.
2 ¿Es el Frente Polisario el promotor de la protesta?
En el fondo sí, pero el Polisario (que cuenta con grandes simpatías
entre los saharauis bajo control marroquí) está política y
militarmente anquilosado, se ha visto tan sorprendido como cualquier
otro por la protesta y en un primer momento ni siquiera reaccionó.
Sólo 24 horas después de que la prensa occidental recogiera los
disturbios dio señales de vida, y, como se dice vulgarmente, «se subió
al carro».
3 ¿Por qué la prensa occidental informa desde la distancia y no envía
a periodistas sobre el terreno? Porque Marruecos no lo tolera. El
territorio siempre está precintado de facto a la presencia extranjera,
y conseguir datos o imágenes resulta muy difícil. De hecho, Marruecos
aseguró el pasado sábado que la prensa española participaba en un
«complot» contra ese país africano. Este periódico está esperando
desde 1990 autorización para viajar a la ex colonia; al final, el 21
de este mes iba a tener lugar ese viaje pero el silencio oficial
marroquí lo impidió.
4 ¿Existe en realidad represión policial en el Sáhara?
Sí. Una cosa es ir a Marruecos, donde los turistas se mueven
libremente, y otra al Sáhara, donde los controles impiden contactos
con la población autóctona.
5 ¿Apoya España la posición de Rabat?
El Gobierno de Zapatero ha buscado la distensión con Marruecos tras la
era Aznar, caracterizada por el alejamiento. Esa aproximación se ve en
aspectos como respaldar bajo cuerda la postura de Rabat y, por lo
tanto, Madrid intenta convencer a los saharauis de que deben aceptar
que nunca tendrán su propio país.
6 La fiscalía acusó a 33 saharauis. ¿Fin de la revuelta?
No. La represión policial y militar la ahogará, pero saltará en el
futuro. El problema radica en definir para siempre si el Sahara quiere
ser independiente o se integra en Marruecos. Y para eso hace falta un
referéndum, a lo cual Rabat se niega.
------------>

http://www.radioaranda.com/radioaranda/news_content.php?fileName=1259
La Asociación Ribereña de Amigos del Pueblo Saharahui se manifestará
contra la represión de Marruecos [31/5/2005]

La Asociación Ribereña de Amigos del Pueblo Saharahui fletará el
sábado desde Aranda un autobús para asistir a la manifestación que se
celebra en Burgos contra la ocupación por parte de Marruecos del
Sáhara Occidental. Asociaciones de todas las provincias de Castilla y
León, el País Vasco, la Rioja, Navarra y Cantabria se darán cita en la
capital burgalesa para manifestarse frente al consulado de Marruecos
en protesta por la represión que ha llevado a cabo el gobierno de este
país contra la intifada popular que se desencadenó el lunes 23, en la
que centenares de ciudadanos saharahus se levantaron en varios barrios
populares del Aaiún contra las violaciones de derechos humanos en el
Sáhara Occidental.
La Delegación Saharahui de Castilla y León ha hecho público un
comunicado denunciando el silencio de la comunidad internacional ante
la respuesta policial de Marruecos, que califica de brutal, asegurado
que ha aprovechado la situación para hacer desaparecer a familias
enteras, incluyendo ancianos y niños. La Asociación Ribereña invita a
todos los que quieran acompañarles en la manifestación del sábado a
desplazarse de forma gratuita en el autobús, que saldrá de los
jardines de Don Diego a las 10 de la mañana.
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=8157943
Advierten que más represión puede empujar Polisario retomar armas
Por Fernando Linares

El Aaiún (Sahara Occidental), 30 may (EFE).- Representantes de
organizaciones saharauis de derechos humanos advirtieron hoy en El
Aaiún de que una represión continuada en el Sahara Occidental podría
empujar al Frente Polisario a retomar las armas contra Marruecos.
Varios corresponsales de la prensa española pudieron comprobar hoy
algunos de los efectos de los disturbios registrados durante la última
semana en la capital administrativa del Sahara Occidental: decenas de
personas heridas, con grandes hematomas o fracturas, y trece viviendas
saqueadas por las fuerzas antidisturbios en un barrio con fuerte
predominio de población autóctona.
Tras la manifestación independentista del domingo por la noche, en
la que civiles pro marroquíes agredieron a los participantes, hoy no
se han registrado nuevos disturbios aunque se respira una calma tensa
y algunos barrios están literalmente tomados por las fuerzas
antidisturbios.
Mohamed Fadel Gaoudi, Brahim Numria y las mujeres Aminatum Hjidar,
Elghalia Djimi y Fatma Ayach, militantes saharauis de los derechos
humanos que conocieron la prisión a finales de los 80 y principios de
los 90, recibieron hoy a los periodistas en una vivienda humilde de un
barrio popular para dar su versión de los disturbios que comenzaron el
pasado 21 de mayo y de la situación del conflicto saharaui.
Estos saharauis insisten en que las protestas no son de carácter
social, sino político, y que demuestran que la población autóctona
reclama la celebración de un referéndum de autodeterminación que ponga
fin a un conflicto que comenzó en 1975 con el final de la colonización
española y la anexión del territorio por parte de Marruecos.
Estos disturbios, los más graves que se han registrado en el Sahara
Occidental desde 1999, pueden representar el comienzo de una especie
de "intifada saharaui", advierte Numria.
Explica que decenas de saharauis han resultado heridos como
consecuencia de la represión policial, que otros muchos han sido
torturados, y afirma que no pueden acudir a los hospitales porque
desconfían de los médicos marroquíes, que se niegan a extender además
los correspondientes certificados.
La activista de derechos humanos añade que la población saharaui,
minoritaria en El Aaiún frente a los colonos marroquíes, "ha perdido
el miedo después de tanta tortura y tanto sufrimiento" y que "va a
seguir la ruta que ha elegido: el camino de la independencia".
Insiste en que los no saharauis tienen problemas con la población
marroquí, sino con el régimen de Marruecos, pero que temen que las
autoridades los "integren en la represión" y se puedan producir
enfrentamientos entre ambas comunidades, por lo que reclaman
protección a la comunidad internacional.
Respecto de la presencia masiva de jóvenes en las manifestaciones
independentistas de estos días, reitera que las nuevas generaciones
"han perdido un miedo de 30 años" porque "no tienen nada que perder" y
porque "no han conocido las masacres ni los horrores de las prisiones
secretas" que vivieron sus antepasados.
Estos militantes de los derechos humanos agradecen el apoyo de la
sociedad española a la causa saharaui pero critican la "posición
ambigua" del actual gobierno español, y dicen que el Ejecutivo de José
Luis Rodríguez Zapatero "no está a la altura de la responsabilidad
histórica de España" en este conflicto.
Los periodistas pudieron visitar después a uno de los numerosos
heridos durante las manifestaciones de la semana pasada, Ihssan Al
Bar, de 24 años, que esgrimió una bandera saharaui poco antes de ser
detenido por la policía marroquí.
El joven presenta tres fracturas en un brazo y en el hombro y
numerosas y visibles contusiones en la cabeza y en el tórax tras ser
golpeado por las fuerzas antidisturbios en un vehículo policial,
primero, y en una comisaría, después, según denunció.
Los periodistas visitaron en el barrio de Maatallah algunas de las
trece viviendas saqueadas por las fuerzas antidisturbios después de
una de las manifestaciones independentistas.
Puertas echadas abajo a patadas, electrodomésticos destrozados,
enseres esparcidos por el suelo y ventanas y espejos pulverizados a
porrazos son los signos visibles de la irrupción nocturna de las
fuerzas antidisturbios marroquíes en estas viviendas en busca de
independentistas.
El wali (gobernador) de El Aaiún, Mohamed Rharrabi, declaró el
domingo que los disturbios de la última semana han sido protagonizados
por un grupo "muy minoritario" que aprovecha la presencia de
periodistas, principalmente españoles, en la ciudad, con fines
propagandísticos.
Anunció también que 33 personas, entre ellas dos mujeres, han sido
detenidas a raíz de estos disturbios y han pasado ya a disposición
judicial.
Rharrabi informó de que diez policías resultaron heridos leves en los
enfrentamientos, y dijo que los manifestantes habían utilizado
piedras, "cócteles Molotov" e incluso una bombona de gas contra las
fuerzas del orden. EFE
fl/mmg
------------>

http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050531165830&tabID=1&ch=69
Sáhara.- Amigos del Pueblo Saharaui celebra mañana una concentración
ante la Embajada marroquí en Madrid.

MADRID, 31 May. (EUROPA PRESS) -

Las Asociaciones de Amigos del Pueblo Saharaui celebrará mañana
miércoles una concentración a las 19:30 horas ante la Embajada
marroquí en Madrid, con el fin de protestar por la "brutal represión"
que se está produciendo desde hace una semana por parte de las Fuerzas
policiales marroquíes contra la población saharaui.
La organización recordó ayer en un comunicado que los saharauis
que viven en la ex colonia española se están manifestando desde la
pasada semana contra "las violaciones de los Derechos Humanos" y para
exigir el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.
Esta concentración tiene el apoyo de los partidos políticos,
sindicatos y movimientos sociales, y tiene por objetivo "rechazar la
represión de las fuerzas de ocupación marroquíes a la población
saharaui".
Al menos 61 personas han resultado heridas en El Aaiún con motivo
de últimos incidentes que se han producido entre manifestantes
saharauis y fuerzas de seguridad marroquíes, según informó hoy la
agencia saharaui Sáhara Presse Service (SPS).
A esta cifra de heridos se suma la detención de 31 estudiantes
saharauis que participaban en las universidades de Agadir y Marrakech
en concentraciones contra la ocupación marroquí de la ex colonia
española.
Los heridos de El Aaiún sufren, en su mayoría, fracturas y heridas.
Al menos, 36 de ellos se han negado a ser atendidos en hospitales de
la ciudad ante el temor a ser detenidos por la Policía marroquí,
siempre según SPS.
En lo que respecta a las concentraciones de las universidades de
Agadir y Marrakech, 17 estudiantes fueron detenidos en la primera el
pasado domingo y 14 en la segunda. Asimismo, 25 de los universitarios
de Agadir sufrieron heridas en los enfrentamientos con policías
marroquíes.
Según un balance de la SPS, el número de heridos saharauis desde el
comienzo de la denominada 'Intifada saharaui' asciende a más de 75
personas, mientras que la cifra de detenidos se eleva a más de 45, de
los que 14 estudiantes fueron puestos en libertad el pasado domingo
tras pasar 48 horas en comisarias marroquíes. En algunos casos se han
denunciado casos de torturas durante los interrogatorios.
------------>
http://www.fuerteventuradigital.com/noticias/NoticiasCanarias/2005/05/31/183403.asp
31 Mayo, 2005

PARTIDO VERDE CANARIO PIDE AL GOBIERNO ESPAÑOL QUE ACTÚE CONTRA LA
REPRESIÓN A LOS SAHARAUIS
Partido Verde Canario ha pedido al Gobierno Español, a través del
diputado verde Francisco Garrido que actué para detener la brutal
represión, desapariciones y detenciones que están teniendo lugar en el
antiguo « Sahara Español ».

Partido Verde Canario, se hace eco de la denuncia de diversas
organizaciones humanitarias que han protestado por la existencia de
decenas de heridos, allanamientos indiscriminados y saqueos de
viviendas en El Aaiún, Dajla, Smara y otras poblaciones, desde que el
pasado 23 de mayo, se iniciaron movilizaciones en protesta por el
traslado forzoso del prisionero político Ahmed Mahmud Haddi desde la
cárcel negra de El Aaiun a la prisión de Ait Mel-lul, al sur de
Agadir,

Los Verdes ha calificado la situación de inadmisible, con barrios en
estado de sitio y sometidos a la represión y a las torturas del
ejercito marroquí, incluida desapariciones de familias enteras.

Según el Partido Verde Canario, España tiene la responsabilidad de
"exigir a la monarquía alauí el esclarecimiento de los hechos, de las
torturas y las desapariciones, el respeto a los derechos humanos y la
firme voluntad de avanzar en el plan de paz".

En la pregunta parlamentaria tramitada por Los Verdes se cuestiona al
Gobierno Español por su grado de conocimiento sobre la ola de
represión sobre el pueblo saharaui, por sus intenciones para
contribuir a crear las condiciones de estabilidad y respeto de los
derechos humanos y de las libertades fundamentales.

También se ha interesado los Verdes por las intenciones del Gobierno
Español respecto al cumplimiento del plan de paz de las naciones
unidas para el cese de hostilidades en la costa cercana del Sahara.

Para el Partido Verde Canario el Gobierno Español debe contribuir a
crear condiciones de estabilidad y bienestar y relaciones pacíficas y
amistosas en la zona, basadas en el respeto de los principios de la
igualdad de derechos y de la libre determinación del pueblo saharaui,
y en el respeto de los derechos humanos y las libertades
fundamentales.

Según la formación política ecologista "La ocupación del Sahara
Occidental y el secuestro del derecho a la Autodeterminación del
pueblo saharaui, de su soberanía, de su territorio y de sus recursos,
constituye una grave amenaza para la paz en la zona"
------------>
http://www.fuerteventuradigital.com/noticias/NoticiasCanarias/2005/05/31/180958.asp
31 Mayo, 2005

IpO PIDE EL CESE INMEDIATO DE LA REPRESION EN EL SAHARA Y SE
SOLIDARIZA CON LAS REIVINDICACIONES DEL PUEBLO SAHARAÜI

Iniciativa por La Orotava (IpO), muestra su más contundente rechazo
ante represión llevándose a cabo por el Estado de Marruecos contra la
nación y el pueblo del Sáhara, tanto en las propias ciudadades del
Sáhara ocupado como El Aaiún, Dajla, Smara y otras, o como en
universidades del interior del reino alauíta.

Desde el pasado lunes, 23 de mayo los saharaüis protestan contra las
violaciones de los derechos humanos y para exigir el derecho a la
Autodeterminación, en lo que ya ha sido calificado como una auténtica
"intifada" popular.

La respuesta de la monarquía marroquí, ocupante ilegítima del
territorio, ha sido una vez más una brutal represión, con numerosos
desaparecidos y detenidos y decenas de heridos, así como con el
allanamiento indiscriminado y el saqueo de viviendas. No podemos sino
condenar públicamente estas acciones criminales contra civiles
desarmados y solidarizarnos con un pueblo hermano que está siendo
masacrado.

La ocupación militar del Sahara Occidental debe acabar, dándose
cumplimiento al derecho de los saharauis a la libre autodeterminación
y a la independencia nacional. Y deben finalizar inmediatamente el
terrorismo de Estado que el régimen marroquí viene practicando de
forma sistemática.

Reafirmamos la necesidad de crear condiciones de estabilidad y
bienestar y relaciones pacíficas y amistosas en la zona, basadas en el
respeto de los principios de la igualdad de derechos y de la libre
determinación de todos los pueblos, y en el respeto de los derechos
humanos y las libertades fundamentales.

El colonialismo debe finalizar en todas sus manifestaciones. Exigimos
del Reino de Marruecos la inmediata retirada del Sahara Occidental, el
cese de la brutal represión contra los saharauis y el fin del saqueo
de sus recursos naturales. Por otro lado, el Estado español ha de
asumir sus obligaciones, haciendo prevalecer el derecho internacional
y las resoluciones de Naciones Unidas.

Iniciativa por La Orotava mantiene entre sus objetivos el apoyo a la
liberación de los pueblos oprimidos, y, por ello, y también en defensa
de los intereses de Canarias, manifestamos nuestro apoyo a la causa
del pueblo saharaui y a su derecho a la libertad, al ejercicio de su
soberanía y a la integridad de su territorio nacional. En ese sentido
el principal grupo de la oposición orotavense hará una petición de
inmediato al Ayuntamiento de la Orotava, para que se manifieste al
respecto y se dirija a las Instituciones pertinentes para que hagan lo
propio.

------------>
2. RASD-VENEZUELA-INTIFADA
http://www.libertaddigital.com/opiniones/opi_desa_25299.html
La RASD pide a Venezuela que proteja a los saharauis de la Intifada

Hoy en la sede de la Cancilleria venezolana, tuvo lugar una reunion del
encargado de negocios de la embajada de la RASD, Hameiduha Ahmed Zein,
en Venezuela con el Sr. Reinaldo Bolivar para tratar el tema de la
violación sistemática de los derechos humanos por parte de Marruecos
contra las manifestaciones llevadas a cabo la semana pasadas en varias
ciudades saharauis y que han sido brutalmente reprimidas por las
fuerzas de ocupación. El diplomático saharaui transmitió la
preocupacion de las autoridades saharauis por la alarmante y dramática
situación que puede desembocar en un baño de sangre si la comunidad
internacional no ejerce presion sobre el régimen marroquí para frenar
esta barbarie y respetar el derecho del pueblo saharaui a la
autodetermanación e indpendencia, así como para poner fin a un
conflicto colonial que dura ya mas de tres décadas. El diplomático
saharaui manifestó que Marruecos no puede seguir burlándose de la
legalidad internacional y obstaculizando permanentemente la solución
pacífica del conflicto. El Viceministro expresó la solidaridad del
gobierno venezolano con la justa causa saharaui y lamentó
profundamente los acontecimientos producidos en las zonas ocupadas.

3. SAHARA-MARRUECOS-ARGELIA- ESPAÑA-INTIFADA-ONU
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050531162621&tabID=1&ch=69
Sáhara.- España, Marruecos y Argelia consideran "urgente" que Annan
nombre un nuevo representante para el Sáhara

LUXEMBURGO, 31 May. (EUROPA PRESS) -

El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Angel
Moratinos, mantuvo hoy sendas reuniones bilaterales con su homólogo
argelino y recientemente nombrado ministro de Exteriores, Mohamed
Bedjaoui, y con el Ministro delegado de Asuntos Exteriores de
Marruecos, Taieb Fassi Fihri, al margen de la VII reunión ministerial
del Proceso de Barcelona que se celebra en Luxemburgo. Las reuniones,
que el propio Moratinos había anunciado la semana pasada, estaban
destinadas a rebajar la reciente tensión vivida en El Aaiún, por lo
que se ha bautizado ya como la 'Intifada saharaui'.

Los encuentros de hoy se han saldado, simplemente, con el
llamamiento al secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, para
que nombre un representante especial para el Sáhara Occidental en
sustitución de Alvaro de Soto, que es ahora el representante especial
de Annan en Oriente Próximo.
"Sería útil y urgente", dijo Moratinos en rueda de prensa, que el
secretario general nombre "cuanto antes" a un representante especial
que, en el marco de la ONU, "aporte una nueva dinámica de
entendimiento a las partes".
Tanto Marruecos como Argelia se han mostrado de acuerdo con esta
intención, según Moratinos, y España espera que el nombramiento se
produzca "cuanto antes". Además de con Argelia y Marruecos, Moratinos
ha aprovechado la cita de Luxemburgo para reunirse también con sus
colegas de Líbano, Siria, Autoridad Palestina, Israel, así como con el
secretario general de la Liga Arabe, Amr Musa.
Por otro lado, Moratinos anunció que recibe mañana en Madrid al
ministro de Economía y Finanzas de la Autoridad Nacional Palestina,
Salam Fayad, para suscribir un acuerdo económico que, según resaltó,
pretende demostrar el compromiso de España hacia la Autoridad
Palestina.
------------>
http://www.lavozdegalicia.es/inicio/noticia.jsp?CAT=104&TEXTO=100000070508
Agencias)
España, Marruecos y Argelia coinciden en la conveniencia de que el
secretario general de la ONU, Kofi Annan, designe en el menor plazo
posible a un enviado especial para el Sahara Occidental, afirmó hoy el
ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos.

Moratinos celebró hoy sendas reuniones bilaterales con el viceministro
de Exteriores marroquí, Taib Fassi-Fihri, y con el ministro argelino
de Exteriores, Mohammed Bedjaoui, en paralelo a la reunión
Euromediterránea celebrada en Luxemburgo, al objeto de intercambiar
impresiones sobre la situación en el Sahara Occidental.

Moratinos expresó a las partes «la voluntad española de acelerar la
implicación de Naciones Unidas» en la resolución de «un problema que
dura demasiado», agregó el propio ministro en rueda de prensa.

En concreto, Moratinos expuso a los altos cargos argelino y marroquí
«que sería útil y urgente que el secretario general pudiese nombrar a
un representante especial cuánto antes para que el marco de Naciones
Unidas pueda dar una esperanza y una nueva dinámica de acercamiento
entre las partes».

«Las dos partes se han mostrado satisfechas con esta intención»,
añadió Moratinos, quien insistió en la conveniencia de que el
nombramiento de Annan sea «lo más rápidamente posible».

«Es él (en referencia al posible enviado especial de Annan) quien
tendrá la primera responsabilidad en volver a dar una dinámica
diplomática a la región y al problema» en Sahara Occidental, añadió
Moratinos.

El lunes, representantes de organizaciones saharauis de derechos
humanos advirtieron en El Aaiún a medios de prensa españoles de que
una represión continuada en el Sahara Occidental podría empujar al
Frente Polisario a retomar las armas contra Marruecos.

Los saharauis protagonizaron la semana pasada diversas protestas en
varias ciudades, incluida Rabat, para exigir la independencia del
territorio, en unas manifestaciones que fueron reprimidas de forma
violenta por las fuerzas de seguridad marroquíes, según han denunciado
organizaciones humanitarias.

El Consejo de Seguridad autorizó el pasado 28 de abril prorrogar por
seis meses, hasta el 31 de octubre, la Misión de la ONU para el
Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) ante el estancamiento de
las negociaciones para buscar una solución política al conflicto.

Además, instó a las partes, Marruecos y el Frente Polisario, a
«respetar los acuerdos militares alcanzados con la MINURSO relativos
al alto al fuego».

El anterior enviado de Annan para el Sahara Occidental, el peruano
Alvaro de Soto, abandonó el puesto después de que el secretario
general le nombrara el 6 de mayo pasado su representante especial para
Oriente Medio.
------------>
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/05/31/internacional/1117558191.html
INTERCAMBIO DE IMPRESIONES EN LUXEMBURGO
España, Marruecos y Argelia urgen a la ONU a nombrar un enviado
especial para el conflicto del Sáhara

EFE

LUXEMBURGO.- España, Marruecos y Argelia coinciden en la conveniencia
de que el secretario general de la ONU, Kofi Annan, designe en el
menor plazo posible a un enviado especial para el Sáhara Occidental,
afirmó el ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel
Moratinos.

Moratinos celebró sendas reuniones bilaterales con el viceministro de
Exteriores marroquí, Taib Fassi-Fihri, y con el ministro argelino de
Exteriores, Mohammed Bedjaoui, en paralelo a la reunión
Euromediterránea celebrada en Luxemburgo, al objeto de intercambiar
impresiones sobre la situación en el Sahara Occidental.

Moratinos expresó a las partes "la voluntad española de acelerar la
implicación de Naciones Unidas" en la resolución de "un problema que
dura demasiado", agregó el propio ministro en rueda de prensa.

En concreto, Moratinos expuso a los altos cargos argelino y marroquí
"que sería útil y urgente que el secretario general pudiese nombrar a
un representante especial cuanto antes para que el marco de Naciones
Unidas pueda dar una esperanza y una nueva dinámica de acercamiento
entre las partes".

"Las dos partes se han mostrado satisfechas con esta intención",
añadió Moratinos, quien insistió en la conveniencia de que el
nombramiento de Annan sea "lo más rápidamente posible".

"Es él (en referencia al posible enviado especial de Annan) quien
tendrá la primera responsabilidad en volver a dar una dinámica
diplomática a la región y al problema" en el Sáhara Occidental, añadió
Moratinos.

El lunes, representantes de organizaciones saharauis de derechos
humanos advirtieron en El Aaiún a medios de prensa españoles de que
una represión continuada en el Sahara Occidental podría empujar al
Frente Polisario a retomar las armas contra Marruecos.

Los saharauis protagonizaron la semana pasada diversas protestas en
varias ciudades, incluida Rabat, para exigir la independencia del
territorio, en unas manifestaciones que fueron reprimidas de forma
violenta por las fuerzas de seguridad marroquíes, según han denunciado
organizaciones humanitarias.

El Consejo de Seguridad autorizó el pasado 28 de abril prorrogar por
seis meses, hasta el 31 de octubre, la Misión de la ONU para el
Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) ante el estancamiento de
las negociaciones para buscar una solución política al conflicto.

Además, instó a las partes, Marruecos y el Frente Polisario, a
"respetar los acuerdos militares alcanzados con la MINURSO relativos
al alto al fuego".

El anterior enviado de Annan para el Sahara Occidental, el peruano
Alvaro de Soto, abandonó el puesto después de que el secretario
general le nombrara el 6 de mayo pasado su representante especial para
Oriente Medio.
------------>
http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276252817.html
MORATINOS DICE AHORA QUE "SERÍA ÚTIL Y URGENTE"
España, Marruecos y Argelia creen que la ONU tiene que nombrar un
nuevo representante para el Sáhara
Miguel Angel Moratinos, ministro español de Asuntos Exteriores, dijo
este martes que España, Marruecos y Argelia coinciden en la
conveniencia de que el secretario general de la ONU, Kofi Annan,
designe en el menor plazo posible a un enviado especial para el Sahara
Occidental. Después de pedir "sosiego" el pasado viernes, Moratinos
dice ahora que "sería útil y urgente" que la ONU nombre "cuanto antes"
a un representante especial que "aporte una nueva dinámica de
entendimiento a las partes".

L D (Agencias) El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel
Angel Moratinos, mantuvo este martes sendas reuniones bilaterales con
su homólogo argelino y recientemente nombrado ministro de Exteriores,
Mohamed Bedjaoui, y con el Ministro delegado de Asuntos Exteriores de
Marruecos, Taieb Fassi Fihri al margen de la VII reunión ministerial
del Proceso de Barcelona que se celebra en Luxemburgo.

Las reuniones, que el propio Moratinos había anunciado la semana
pasada, estaban destinadas a rebajar la reciente tensión vivida en El
Aaiún (capital del Sáhara Occidental). El ministro español expresó a
las partes "la voluntad española de acelerar la implicación de
Naciones Unidas" en la resolución de "un problema que dura demasiado".

En concreto, Moratinos expuso a los altos cargos argelino y marroquí
"que sería útil y urgente que el secretario general pudiese nombrar a
un representante especial cuánto antes para que el marco de Naciones
Unidas pueda dar una esperanza y una nueva dinámica de acercamiento
entre las partes". El nuevo representante sustituiría a Alvaro de
Soto, que es ahora el representante especial de Annan en Oriente
Próximo.

"Las dos partes se han mostrado satisfechas con esta intención",
añadió Moratinos, quien insistió en la conveniencia de que el
nombramiento de Annan sea "lo más rápidamente posible". "Es él (en
referencia al posible enviado especial de Annan) quien tendrá la
primera responsabilidad en volver a dar una dinámica diplomática a la
región y al problema" en Sahara Occidental, según el ministro español.

El Polisario podría retomar las armas por la represión marroquí

Este pasado lunes, representantes de organizaciones saharauis de
derechos humanos advirtieron en El Aaiún a medios de prensa españoles
de que una represión continuada en el Sahara Occidental podría empujar
al Frente Polisario a retomar las armas contra Marruecos. Los
saharauis protagonizaron la semana pasada diversas protestas en varias
ciudades, incluida Rabat, para exigir la independencia del territorio,
en unas manifestaciones que fueron reprimidas de forma violenta por
las fuerzas de seguridad marroquíes, según han denunciado
organizaciones humanitarias.

El Consejo de Seguridad autorizó el pasado 278 de abril prorrogar por
seis meses, hasta el 31 de octubre, la Misión de la ONU para el
Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) ante el estancamiento de
las negociaciones para buscar una solución política al conflicto.
Además, instó a las partes, Marruecos y el Frente Polisario, a
"respetar los acuerdos militares alcanzados con la MINURSO relativos
al alto al fuego".

El anterior enviado de Annan para el Sahara Occidental, el peruano
Alvaro de Soto, abandonó el puesto después de que el secretario
general le nombrara el 6 de mayo pasado su representante especial para
Oriente Medio.

------------>
4. SAHARA-MARRUECOS-INTIFADA-MANIPULACIONES DEL MAJZEN
http://www.diariodeleon.es/se_internacional/noticia.jsp?CAT=103&TEXTO=3775692
Marruecos acusa a Argelia de azuzar a los saharauis

Moratinos media entre Rabat y Argel y España despliega su diplomacia
Los territorios del antiguo Sáhara occidental siguen en pie de guerra
pese al control policial
Análisis: El Sáhara se mueve
David Alvarado rabatrabat

La calma no ha regresado en su totalidad al Sáhara Occidental después
de los incidentes que protagonizaron en los últimos días partidarios
del Frente Polisario, a pesar de que las fuentes oficiales marroquíes
hablan de normalidad en la antigua colonia española. Los medios de
comunicación de Marruecos, que han obviado en gran medida lo ocurrido
en sus provincias del Sur, han llegado también a esta conclusión. Para
buena parte de estos resulta claro que se trataría de «disturbios
vandálicos de algunos jóvenes orquestados por el Frente Polisario y
azuzados por Argelia» para intentar desestabilizar al Reino. Además,
la Agencia de Prensa Oficial Marroquí (MAP) carga las tintas contra
los medios de comunicación argelinos y españoles y habla de un
«complot contra Marruecos orquestado por Madrid y Argel tras los
sucesos de El Aaiún».
La realidad es que la situación en el Sáhara parece distar todavía de
la calma total. Una semana después de que se iniciaran los incidentes
en El Aaiún la policía mantiene todavía el estado de excepción en
algunos de sus barrios más populares. Desde la capital del Sáhara las
protestas se han propagado como la pólvora a diversas localidades de
la región, y del reino de Marruecos incluso, y estas no se han
detenido todavía. Lo que sí parece claro es que las fuerzas del orden
han comenzado a prescindir en los últimos tumultos del recurso a la
extrema violencia. De esta forma, numerosos vecinos se han manifestado
de forma pacífica en algunas localidades, como Asa o Smara. Según Sidi
Mohamed El Joumani, alcalde de Smara, «las cosas distan de haber
vuelto a la normalidad y parece que algo se mueve entre la población».
El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Angel
Moratinos, se entrevistó ayer en Luxemburgo con sus colegas marroquí,
Mohamed Benaissa, y argelino, Abdelaziz Beljadem, para intentar
rebajar la tensión sobre el conflicto del Sáhara Occidental, reavivado
tras la ola de manifestaciones proindependentistas desatada en la
ciudad de El Aaiún hace una semana. Lo que se ha bautizado como la
Intifada saharaui amenaza con extenderse a otras ciudades del
territorio de la ex colonia española.

Además, España desplegará las iniciativas diplomáticas necesarias para
desbloquear el conflicto en Naciones Unidas. España quiere que el
problema se solucione «definitivamente».
------------>

http://www.atb-e.com/leermas.asp?fh=20050530202600
Asociaciones marroquíes critican a medios españoles por incidentes
saharauis que comparan con el problema vasco
RABAT, 30 (ATB Y AGENCIAS)
Un grupo de asociaciones promarroquíes de Derechos Humanos y saharauis
culparon hoy a los medios de comunicación españoles y argelinos de
"exagerar" los recientes incidentes de El Aaiún, que además compararon
con el problema vasco que vive España, según indicó la agencia
marroquí MAP sin citar qué asociaciones lo formaban.
Este grupo recibió hoy a los 54 periodistas que analizan sobre el
terreno la situación en la capital de la ex colonia española a
iniciativa del Ejecutivo de Rabat.
"Con este motivo, las asociaciones han expresado su viva condena por
la exageración que ha marcado los acontecimientos por parte de medios,
sobre todo argelinos y españoles, subrayando que estos actos (de
violencia) están limitados en el espacio y el tiempo", se subraya en
la noticia de la MAP.
Por su parte, el presidente de la Asociación promarroquí de
Desaparecidos a manos del Polisario --del que no se facilita tampoco
el nombre-- subrayó que Rabat lucha contra el separatismo saharaui de
la misma forma que España o Francia lo hacen con el vasco o corso.
"Hacemos frente a un conflicto entre dos ideas: el separatismo y la
unidad. Los ciudadanos saharauis, comprometidos con su patriotismo,
luchan con todas sus fuerzas contra el separatismo, igual que Francia
y España lo hacen contra los separatismos vasco y corso, Argelia
contra los tuaregs en el sur, y China contra Taiwán", afirmó a la
prensa desplazada a El Aaiún.
Las citadas organizaciones limitaron estos actos violentos al barrio
Maatallah de El Aaiún y a la acción de "un pequeño grupo de
adolescentes menores que no pasó de 50 personas", animados por un
"minoría de individuos al servicio de las ideas separatistas" del
Frente Polisario.
En este sentido, indicaron que la mayoría de estos menores
recibieron la suma de 300 dirhams marroquíes (algo más de 27 euros)
para cometer estos actos de destrucción.

33 DETENIDOS AYER

El gobernador o wali promarroquí de la provincia de El Aaiún, Mohamed
Rherrabi, anunció ayer domingo la detención de 33 saharauis, entre
ellos dos mujeres, que promovieron estos últimos días los actos
violentos que ha vivido la capital de la ex colonia española desde el
pasado lunes.
Los actos de "destrucción" consistieron en el lanzamiento de
piedras y botellas incendiarias contra los agentes de seguridad, así
como la quema de banderas nacionales marroquíes, de neumáticos y,
sobre todo, el lanzamiento de una botella de gas lanzada contra los
policías, reconoció Rherrabi en rueda de prensa.
El gobernador aseguró que la Fiscalía local autorizó una serie de
detenciones, llevadas a cabo por los servicios de seguridad, contra
los organizadores de estos actos que atentan contra la seguridad y el
orden público en El Aaiún.
En este sentido, indicó que se ha procedido a la requisición de
cuatro viviendas que albergaron reuniones de los organizadores que
promovieron estos actos de provocación.
Rherrabi señaló que este grupo de 33 detenidos ya había confesado a la
Policía marroquí su participación en los hechos y que los actos
violentos se limitaron al barrio de Maatallah. Además, varios agentes
de seguridad han resultado "ligeramente heridos" en las detenciones
que se han realizado en los últimos días.
------------>
http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276252763.html
INVOCA LA "SAGRADA INTEGRIDAD TERRITORIAL" DEL REINO
Dris Jettu dice que Marruecos "no renunciará a un solo milímetro" del
territorio del Sáhara
El primer ministro marroquí, Dris Jettu, hizo hincapié este lunes
ante los grupos políticos de la Cámara de Representantes en que
Marruecos "no renunciará a un solo milímetro" del territorio del
Sáhara. Por si fuera poco, destacó la "unanimidad" del parlamento
marroquí en torno "a la sagrada integridad territorial" de Marruecos e
invocó "la legitimidad de nuestros derechos a desvelar las maniobras
de los enemigos de nuestra causa nacional sagrada".
L D (EFE) Jettu señaló, en una declaración recogida por la agencia
marroquí MAP, que su país continuará sus esfuerzos con la ONU y la
comunidad internacional para conseguir una arreglo político definitivo
a la cuestión del Sáhara que sea aceptada por todas las partes
implicadas, aunque subrayó que este compromiso debe encuadrarse en la
"soberanía' marroquí y conforme a las posibilidades democráticas del
Reino" alauí.
El primer ministro se felicitó de la "fuerte unanimidad"
manifestada por el conjunto de actores de la escena política y
parlamentaria marroquí, en torno "a la sagrada 'integridad'
territorial". En este sentido, dejó claro que Marruecos está dispuesto
a "responder a toda forma de amenaza a nuestra unidad territorial y a
nuestra soberanía nacional".
Por último, manifestó que la cuestión de la unidad de Marruecos
requiere, a nivel nacional, "una vigilancia, una movilización general
y el refuerzo en los esfuerzos de desarrollo y urbanización en las
provincias del Sur", refiriéndose a la antigua ex colonia española.
"En el plano internacional, se exige la intensificación de la acción
diplomática y la consolidación de la presencia marroquí en los grandes
foros internacionales, con el fin de defender la legitimidad de
nuestros derecho a desvelar las maniobras de los enemigos de nuestra
'causa nacional' sagrada", concluyó.
------------>
http://www.nortecastilla.es/pg050531/prensa/noticias/Internacional/200505/31/VAL-INT-178.html
Marruecos acusa de los incidentes del Sahara a jóvenes azuzados por Argelia
D. ALVARADOS/COLPISA. RABAT

La calma no ha regresado en su totalidad al Sahara Occidental después
de los incidentes que protagonizaron en los últimos días partidarios
del Frente Polisario, a pesar de que las fuentes oficiales marroquíes
hablan de normalidad en la antigua colonia española.

Los medios de comunicación de Marruecos, que han obviado en gran
medida lo ocurrido en sus «provincias del Sur», han llegado también a
esta conclusión. Para buena parte de estos resulta claro que se
trataría de «disturbios vandálicos de algunos jóvenes orquestados por
el Frente Polisario y azuzados por Argelia» para intentar
desestabilizar al Reino. Además, la Agencia de Prensa Oficial Marroquí
(MAP) carga las tintas contra los medios de comunicación argelinos y
españoles y habla de un «complot contra Marruecos orquestado por
Madrid y Argel».

La realidad es que la situación en el Sahara parece distar todavía de
la calma total, una semana después de que se iniciaran los incidentes
en El Aaiún.

------------>
http://actualidad.terra.es/internacional/articulo/asamblea_aaiun_provincial_lanza_segunda_327714.htm
Sáhara 31-05-2005
La Asamblea provincial de El Aaiún lanza la segunda fase de
inversiones en obras tras los últimos incidentes

La Asamblea provincial de El Aaiún mantuvo hoy su sesión ordinaria de
mayo en la que lanzó la segunda fase de inversiones en obras para la
zona central del Sáhara, coincidiendo con los últimos incidentes que
se han producido con la denominada 'Intifada saharaui'.

Este segundo programa de inversiones (para un período que no se
especifica) se centrará en la construcción de carreteras en vías
rurales con la previsión de construir 147 kilómetros en caminos, cuyo
coste final ascenderá a 78 millones de dirhams (alrededor de siete
millones de euros), según informó la agencia MAP.

La principal inversión se localizará en la carretera que va de El
Aaiún a El Marsa. Las autoridades provinciales promarroquíes doblarán
la vía en un tramo de 24 kilómetros con un coste de 51 millones de
dirhams (4,6 millones de euros).

El segundo eje inversor estará en la vía costera de 40 kilómetros
entre Tarfaya y Amégriu, que costará alrededor de 24 millones de
dirhams (2,1 millones de euros).

La primera fase se centró en el período 2002-2004, tiempo en el que
las autoridades provinciales abordaron la construcción de 40
kilómetros de carreteras por un montante global de 18 millones de
dirhams (1,6 millones). En el año en curso de 2005, se ha previsto la
mejora de 98,5 kilómetros con 37 millones de dirhams (3,3 millones de
euros).
Terra Actualidad - Europa Press

------------>
4. INTIFADA-ANÁLISIS
http://www.estrelladigital.es/articulo.asp?sec=opi&name=javaloyes&fech=31/05/2005
La intifada del Magreb
José Javaloyes

Miramos qué pasa en Marruecos con los saharauis anexionados y se
consolida la evidencia de los errores que se han cometido por el
actual Gobierno, al salirse del consenso diplomático en que se estaba
desde que España salió del Sahara Occidental, tras la Marcha Verde (el
color del Islam) organizada por el rey Hasan II 30 años atrás.
Hace un par de semanas era el presidente de la República Árabe
Saharaui quien deslizaba la amenaza de reanudar las hostilidades ante
el estancamiento del proceso diplomático sobre el territorio, tras la
insistida resistencia marroquí al reconocimiento de derechos de
autodeterminación a los naturales del Sahara que fue español. Y hace
un par de días era la revuelta de los saharuis, en el territorio
ocupado y dentro del propio Marruecos. Una suerte de Intifada o
resistencia civil que toma como modelo la ahora suspendida pesadilla
palestina.
La crisis saharaui, con el concurso de la actual diplomacia española,
comienza a pudrirse a tambor batiente. A Marruecos se le complican las
cosas, aunque se empeñe en mantenerlas bajo la siete llaves de su
inmovilismo político y las terapéuticas policiales, de intensidad y
rigor variables. Pero evolucionando las cosas así, al elevado coste
económico del sostenido despliegue militar en el Sahara, se viene a
sumar ahora el peso político de la revuelta social saharui: en el
territorio ocupado y en el espacio metropolitano.
Como no cabe cargar contra la diplomacia moratina, insuperable en la
obsecuencia pro-marroquí, Rabat acusa a la Prensa española de instigar
la revuelta de los saharauis. Es lo que faltaba para cerrar el círculo
del autismo jerifiano sobre el Sahara.
Pero lo que hace ello, sin embargo, es demostrar que el giro español
hacia Marruecos no ha servido para que el problema del Sahara
evolucionara hacia una salida, sino para todo lo contrario. Para que
implosionara política y socialmente, añadiendo otra inestabilidad a
las varias que enfrenta el vecino del sur. Desde las tensiones
sociales a las del integrismo islámico independiente de la autoridad y
opuesto a la disciplina de Miramolín, o Comendador de los Creyentes,
que es el título supremo del Trono Jerifiano.
La independencia diplomática española era el soporte europeo de la
esperanza de los saharauis, puesto que Francia siempre estuvo del lado
de Rabat; quizá porque siempre apostó por los probables recursos
petrolíferos de la ex colonia. Ahora se suma a la incondicionalidad
española con Marruecos y al seguidismo diplomático con Francia, el
vuelco pro jerifiano de Washington.
Los saharauis disponen sólo del apoyo argelino. Se les cierra la
ventana política de la ONU y se abren a un escenario de
conflictividad, que puede ser armada, como antes, o política y social
como ahora. Prefigurándose como Intifada del Magreb.
En política exterior, como en tantas cosas de especial importancia,
posiblemente se sepa más que es aquello que no debe hacerse que lo
otro que debe practicarse. Cabría incluso decir que sobre lo primero
existe poco menos que un consenso universal. No debe hacerse nada con
la cabeza caliente ni desde la percepción cerrada, confusa u obtusa de
los términos de cada cuestión relevante para los intereses nacionales.
Cuando se hace diplomacia termocéfala, con la cabeza caliente., se
juega a la ruleta rusa con los intereses nacionales
jose@javaloyes.net

------------>
http://www.laopinioncoruna.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26936&pIndiceNoticia=5&pIdSeccion=5
Otra vez el Sáhara

Juan Ignacio Jiménez Mesa

Como todas las cosas mal resueltas, el problema del Sáhara se nos echa
de nuevo encima, complicando las relaciones externas y hasta la
política interior española. Desde que Zapatero se acercó a Marruecos
en una clara reacción pendular frente a la política del anterior
presidente, el conflicto del Sáhara se constituyó en piedra de toque
de esa relación, de modo que cualquier movimiento puede enturbiar el
acercamiento entre los dos países. La parroquia socialista y todos los
movimientos progres que apoyaron el cambio de gobierno en España son
claramente partidarios de las tesis independentistas sáharauis, en
tanto que la oposición de derechas, el PP, intenta sacar a relucir esa
contradicción cada vez que puede.
Las noticias que difunden las agencias indican que el Frente
Polisario ha dado un giro en su táctica frente a Marruecos, giro que
¨no¨ por ser una decisión forzosa, basada en su ¨impotencia¨ con las
armas, deja de ser eficaz e inteligente. Más allá de las fotos con
¨tanques inservibles¨ en los campamentos de Tinduf, lo que hará ganar
puntos a los independentistas sáharauis es, precisamente, su
¨actividad de agitación política¨ en el territorio que ¨ellos
consideran¨ ocupado. La guerra abierta, sin ¨el apoyo internacional
que en el pasado recibieron del bloque soviético¨ y de ¨las
cancillerías enfrentadas por otras razones a Rabat¨, ya no tiene
sentido. Ni siquiera es posible la guerra de guerrillas, entendida al
modo clásico, con enfrentamientos armados contra las FAR, puesto que
los soldados marroquíes permanecen atrincherados tras sus muros,
ocupando una eficaz barrera defensiva muy bien dotada tecnológicamente
para prevenir incursiones. El apoyo militar estadounidense, claramente
expresado en los dos últimos años, ¨proporciona a Marruecos recursos
para mantener ese importante y costoso dispositivo de defensa¨.
¨La única alternativa de los polisarios¨ es, por tanto, ¨la
agitación política con esporádicas acciones de lucha callejera¨ en las
ciudades del antiguo Sáhara español , eso que nada más nacer quieren
llamar intifada y que las autoridades marroquíes preferirían comparar
con nuestra ¨kale borroca¨. El riesgo de escalada, siempre presente,
es que dicha novedosa táctica derive en ¨terrorismo¨, pero la policía
marroquí teme mucho más en ese sentido a los movimientos radicales
islámicos que, por el momento, no guardan ninguna relación, sino todo
los contrario, con esos jóvenes sáharauis que se atreven a
manifestarse en las calles de El Aaiun, Dahkla o incluso Rabat, gesto
insólito, atrevido y sobre todo valiente, porque no están las
libertades democráticas tan garantizadas en Marruecos como para salir
impune de un enfrentamiento con la policía.
El entusiasmo con el que en determinados ambientes españoles han
empezado a saludar la ¨supuesta intifada¨ debe estar causando enojo en
Rabat. La nota de los sindicatos, por ejemplo, tiene poco sentido,
pero se explica por la razón antes aludida de las concomitancias entre
la progresía española y la causa sáharaui.
Moratinos ha intentado reaccionar agarrándose como un clavo
ardiendo a la tesis oficial en pro del diálogo, pero sin calificar en
lo más mínimo los hechos, y sin aludir a la necesidad del referéndum,
que era lo que hubiesen deseado los manifestantes, que al fin y al
cabo lo que buscan es eso: que la comunidad internacional no olvide
que el proceso de autodeterminación está aun pendiente, esperando una
solución definitiva treinta años después del abandono español del
territorio.
Pese a nuestra evidente responsabilidad en el asunto, ¨un mínimo de
prudencia¨ nos obliga a ¨no inmiscuirnos más en él¨, salvo para pedir
que se respeten los derechos humanos y las libertades cívicas de
expresión y manifestación. Eso siempre.

------------>
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=15878
El camino a Al Aiun pasa por Rabat
G. Buster
Rebelión
La decisión del Frente Polisario de lanzar una Intifada es un
cambio politico muy importante en el conflicto del Sahara.
A- Representa una respuesta al estancamiento del proceso diplomatico
por el veto marroqui al Plan Baker distinto al tradicional de lanzar
operaciones militares contra el Muro marroqui que les separa de los
territorios ocupados, poco efectivo, y que Argelia no podría aceptar
ahora por su negociación bilateral propia con Marruecos;
B- Supondrá un cambio en los equilibrios internos en el Fpolisario
entre la dirección de Tinduf, bastante agotada, y los cuadros que se
encuentran en Marruecos y en los territorios ocupados del Sahara.
Tambien "autonomizara" al Fpolisario del Gobierno argelino, que lo ha
utilizado para sus propios planes de negociación con Marruecos en sus
conflictos bilaterales.
La Monarquia Alauita puede soportar perfectamente un conflicto
armado limitado en la frontera del Muro saharaui, porque además tiene
la función de "aglutinador nacionalista" marroqui y, en definitiva,
cuenta con el apoyo de EE UU y de Francia en NN UU, que bloquean
cualquier solución diplomática impuesta a su aliado. Pero en cambio le
costará mucho una Intifada popular porque puede conectar con la
izquierda marroqui, e incluso con la oposición islámica, poner en
cuestión los limites del timido proceso democratizador de la monarquia
y generalizar el problema de la cuestion nacional en Marruecos, que no
solo tiene pendiente el tema del Sahara, sino tambien la cuestión
bereber, aunque sean de naturaleza distintas.
La izquierda alternativa marroqui, Via Democrática y las
organizaciones clandestinas marxistas, han apoyado a un precio
represivo enorme la causa nacional saharaui y el principio de
autodeterminación. En la medida que están saliendo a la luz a traves
de ATTAC-Marruecos, las organizaciones de DD HH y los sindicatos,
significarán un elemento de solidaridad importante, transformando la
Intifada en una prueba definitiva del proceso democratizador de la
monarquía.
Porque en definitiva, y esta es la gran diferencia con la
concepción del PSOE sobre el Sahara que tenemos, para la izquierda
alternativa -marroqui o en el estado español- el conflicto del Sahara
solo se puede resolver con un profundo cambio en las estructuras del
estado marroqui, con una ruptura con el "régimen de Palacio"
semi-feudal y la apertura de un proceso constituyente democrático, que
deberá abordar también la cuestión nacional. Solo en ese nuevo marco
se podrá conseguir la estabilidad regional e interna necesaria para
una negoción de fronteras definitiva con Argelia y la celebración de
un referendum de autodeterminación en el Sahara.
El punto de partida del PSOE, hasta ahora, es que la estabilidad de
la monarquia alauita es la precondición de cualquier proceso de cambio
regional. Alienta una "democratización" controlada desde arriba, a la
que hay que subordinar la cuestión del Sahara, posponiendola a un
marco de acuerdo entre el Fpolisario y Mohamed VI, que negará en
definitiva el derecho de autodeterminación. Esta postura no solo se ha
introducido en un callejón sin salida, sino que dejá la inicitiva del
inevitable proceso de cambio marroquí a los islamistas.
En el Estado español existe un poderoso movimiento de solidaridad
con el Sahara Occidental, que ha hecho suyo el principio de
autodeterminación. La via diplomática a traves de NN UU esta bloqueada
por el veto marroqui. La única forma de levantar ese veto es con un
profundo cambio en Marruecos y estableciendo una estrecha solidaridad
entre la izquierda marroquí y el Fpolisario. El camino hacia El Aiun
pasa por Rabat.
Desde el Estado español podemos apoyar esa doble lucha con nuestra
solidaridad política y material; ejerciendo presión sobre el Gobierno
del PSOE para que exija el respeto de los derechos humanos y las
libertades democraticas en Marruecos y en el Sahara; pidiendo la
liberación de todos los detenidos politicos marroquis y saharauis;
exigiendo la vuelta a la ayuda directa de cooperación con el
Fpolisario, ahora desviada en su totalidad hacia las ONGs españolas,
lo que debilita al Fpolisario. La celebración del Foro Social
Euromediterraneo en Barcelona será una ocasión inmejorable para
hacerlo.
------------>
http://www.elmundo.es/elmundo/elmundo/2005/05/31/internacional/1117555870.html
LAS CLAVES DEL CONFLICTO
Sáhara, 30 años de disputa

MARÍA JOSÉ LLERENA
MADRID.- El conflicto del Sáhara se alarga ya 30 años. Tres décadas
que se saldan con una guerra sin cerrar, un pueblo dividido entre el
exilio y la ocupación y una situación de inestabilidad que afecta a
todo el Magreb. Las posturas irreconciliables de las partes, la poca
efectividad de la ONU para llevar a cabo sus resoluciones y la
pasividad de la comunidad internacional ante el conflicto son algunas
de las razones que explican el enquistamiento del problema. Éstas son
las claves del contencioso:

¿De dónde viene el problema?

El Sáhara Occidental fue una colonia española hasta 1975, cuando
Marruecos lo invadió mediante la Marcha Verde. Para entonces, España
ya se había comprometido, a instancias de la ONU, a iniciar los
trámites de descolonización que contemplaban la convocatoria de un
referéndum para la independencia del Sáhara. Sin embargo, la Marcha
Verde sorprendió a España en un momento delicado -Franco agonizaba- y
optó por sacudirse la responsabilidad abandonando el territorio. El
referéndum sigue pendiente de celebrarse.
La guerra y el alto el fuego
Con la salida de España del territorio comenzó a librarse una guerra
que enfrentó al Frente Polisario con sus vecinos del norte y el sur:
Marruecos -que invadía el territorio por el norte,- y Mauritania -que
hacía lo propio desde el sur-. En 1979, Mauritania, al borde de la
quiebra, firma la paz con el Frente Polisario y renuncia a sus
pretensiones sobre el territorio.

En 1991 las partes firmaron un alto el fuego auspiciado por la ONU,
que asumió la responsabilidad de buscar una salida pacífica al
conflicto y estableció su Misión para el Referéndum en el Sáhara
Occidental (MINURSO). Se inició la identificación de los potenciales
votantes y el secretario general y el Consejo de Seguridad fijaron la
fecha de la celebración del referéndum para febrero de 1992. La
consulta nunca se celebró.

¿Qué pasó con la población saharaui?

La invasión marroquí obligó a decenas de miles de saharauis a huir
desierto adentro hasta territorio argelino, donde levantaron, cerca de
la ciudad de Tinduf, campos de refugiados. Exiliados en ese rincón del
desierto más duro del planeta, alrededor de 160.000 saharauis
sobreviven desde hace 30 años en precarias condiciones esperando
regresar a su tierra.

Los que no pudieron huir en 1975 permanecen en el territorio ocupado
por Marruecos. Organizaciones como Human Rights Watch, Amnistía
Internacional o la Organización Mundial contra la Tortura han
denunciado repetidas veces la constante violación de los derechos
humanos que sufre la población saharaui que vive bajo bandera
marroquí. Detenciones arbitrarias, torturas y desapariciones son las
principales muestras del hostigamiento y la persecución que padece
este pueblo.

¿Por qué no se ha celebrado aún el referéndum?

La principal traba para la celebración del referéndum ha sido el censo
de votantes. El referéndum se ha aplazado en varias ocasiones por los
recursos de apelación interpuestos por Marruecos en los que exige que
los marroquíes instalados en la zona en los últimos años tengan
también derecho al voto.

Desde la invasión marroquí, la Monarquía alauí ha inyectado decenas de
miles de colonos en el territorio con la intención de acreditarlos
como votantes y conseguir de esa forma inclinar la balanza a su favor.
A día de hoy, la población saharaui es ya minoritaria frente a la
marroquí en el Sáhara Occidental.

¿30 años de litigio por un trozo de desierto?

El Sáhara Occidental no es sólo un pedazo de desierto pedregoso. En su
territorio se encuentran las minas de fosfatos más ricas del mundo,
importantes yacimientos de petróleo y gas y, en sus costas, nutridos
caladeros de pesca.

¿Cuál es la postura de la ONU ante el contencioso?

Para la ONU el Sáhara Occidental sigue siendo un territorio pendiente
de descolonización. Nunca ha reconocido a Marruecos como potencia
administradora.

El Tribunal Internacional de la Haya también se pronunció al respecto
del conflicto concluyendo que no existe "ningún vínculo de soberanía
territorial entre el territorio del Sáhara Occidental y el reino de
Marruecos".

¿Cuál es la postura de España?

Los distintos gobiernos de España desde el final de la dictadura
franquista se han alineado junto a la ONU para resolver Sáhara. El
Gobierno de Zapatero se comprometió desde su llegada al poder a hacer
todo lo necesario para lograr una solución al conflicto, pero su
actitud de acercamiento a Marruecos ha provocado críticas de la
opinión pública española y malestar entre los saharauis, que acusan al
Ejecutivo socialista de ceder ante Rabat y abandonar la línea política
tradicional de España de apoyo a la causa saharaui.

¿Qué soluciones al conflicto se barajan?

En enero de 2003, James Baker, el entonces enviado personal del
secretario general de la ONU para la cuestión del Sáhara, propuso un
plan para salir de la encrucijada en la que se encontraba el
conflicto. En su propuesta, conocida como Plan Baker II, recogía
cuatro posibles soluciones:

1.- Referéndum de autodeterminación, tras un periodo de cinco años de
autonomía bajo soberanía marroquí.

La del referéndum es la salida aprobada por la ONU en 1991. Incluso se
estableció el 26 de enero de 1992 como fecha para su celebración. Pero
ha ido aplazándose y actualmente se encuentra bloqueada debido a las
apelaciones presentadas por Marruecos.

2.- Autonomía del Sáhara bajo soberanía marroquí

El proyecto prevé la elección de un Consejo Ejecutivo, con amplias
competencias, pero contempla que la bandera, la moneda, las aduanas,
la política exterior , los asuntos internos, la policía y la justicia,
entre otros asuntos de Estado, dependan de Marruecos.

3.- División del territorio en dos partes. De norte a sur.

Esta solución contempla la partición de oeste a este, de modo que
Marruecos se quedaría con la zona del norte, el llamado Sáhara útil
por concentrar los mayores recursos como las explotaciones de
fosfatos. Es una solución improbable.

4.- Retirada de la MINURSO

Según Kofi Annan, "tras 11 años y unos gastos de más de 580 millones
de euros, la ONU no va a solucionar el problema del Sáhara Occidental
sin exigir a una de las partes, o a las dos, que hagan algo que no
desean hacer".

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


This page is powered by Blogger. Isn't yours?