31.7.05

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios españoles/Selección de prensa del 31-VII-2005

*****QUE CESE LA SALVAJE REPRESION DEL MAJZEN *****
***** CAMPAÑA INTERNACIONAL PARA LA LIBERACION DE AMINETU HAIDAR Y
TODOS LOS PRESOS POLITICOS SAHARAUIS *****
http://www.arso.org/aminatoucamp.htm

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

*****ACCIÓN: CARTA AL PRESIDENTE ESPAÑOL********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartazpintifada_particular.asp
http://www.umdraiga.com/acciones/cartazpintifada_organizacion.asp

S U M A R I O

1. SAHARA- TERRITORIOS OCUPADOS-DERECHOS HUMANOS-EEUU-CONGRESO
- SPS: Denuncia ante el Congreso norteamericano de las violaciones
marroquíes de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental
- MUJERES HOY(27.07.2005 ): La campaña para la liberación de Aminetu
Haidar llega hasta Chile de la mano del portal www mujereshoy
Parlamentarios europeos apoyan la Campaña internacional para la
liberación de Aminatu Haidar - Piden liberación de Aminatu Haidar
- EL FARO DE MURCIA: Solidaridad con el Sahara - Un centenar de
personas se lanzaron a la calle bajo el grito de 'Sahara libre'

2. SAHARA-INTIFADA-POESIA
- POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE: Libertad para Aminetu
POR: Mohamidi Fakal-la

3. SAHARA-OPINION
- ARSO (OPINION) LOS DIOSES CASTIGAN LA SOBERBIA III
"Ofreciendo la otra mejilla" Por: Mohamed Lamin M.
- POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE: Alucinaciones del embajador marroquí
en España -Por: Bahia M.H. Awah, periodista saharaui

4. SAHARA-ESPAÑA-UE-PESCA-EXPOLIACION DE RIQUEZAS NATURALES
- CANARIAS 7: Hamdi Mansour: inaceptable el silencio del Gobierno
canario en el Sahara - Hamdi Mansour acusó además a Marruecos de
"doble moral" porque por una parte "masacra y extermina" a los
saharauis que viven bajo su soberanía
- ABC (29-VII-2005): España volverá a pescar en Marruecos seis años
después, pero con sólo 100 barcos
- CANARIAS 7: La mediana Por: Juan Manuel García Ramos

5. SAHARA-MARRUECOS- FIESTA DEL TRONO- MENTIRAS-MANIPULACIONES Y
FALSAS PROMESAS DEL MAJZEN
- EFE: Mohamed VI alaba "firmeza" fuerzas seguridad en Sahara
Occidental CON NOTA
- EL PAIS: Mohamed VI acusa a Argelia de violar la legalidad
internacional CON NOTA
- EUROPA PRESS: Mohamed VI defiende la 'marroquinidad' del Sáhara para
impedir que la región caiga "en el engranaje del terrorismo"
- EL COMERCIO DIGITAL: Mohamed VI defiende un Sáhara marroquí para
librarlo del «terrorismo y la balcanización»
- ABC: Mohamed VI exalta la «firmeza» de Marruecos en el Sahara Occidental

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SAHARA- TERRITORIOS OCUPADOS-DERECHOS HUMANOS-EEUU-CONGRESO
http://www.spsrasd.info/sps-s300705.html#2
Denuncia ante el Congreso norteamericano de las violaciones marroquíes
de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

Washington D.C, 30/07/2005 (SPS) El representante de Texas en el
Congreso de Estados Unidos, el juez Ted Poe, denunció el viernes en un
discurso ante el Congreso las violaciones marroquíes de los Derechos
Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, reclamando
la liberación inmediata de los activistas saharauis de los Derechos
Humanos Aminetu Haidar, Ali Salem Tamek y la de todos los activistas y
presos políticos saharauis.

Este es el texto completo del discurso:

"Recientemente, la policía marroquí y los servicios de seguridad
detuvieron y torturaron a manifestantes pacíficos. No más lejos que el
20 de julio último, varios informes indican que las fuerzas de
seguridad marroquíes procedieron a la captura de 5 activistas de los
Derechos Humanos (Mohamed Elmutawakil, Numria Brahim, Elhucin Lidri,
Larbi Massud y Gaudi Fdaili). Según esos informes, estas cinco
personas sufrieron durante largas horas torturas, humillación y
amenazas de violación. Desgraciadamente, todo esto se produjo por la
sencilla razón de su opinión sobre la situación del Sáhara Occidental.

Después de este incidente, otros informes han indicado que Numria
Brahim y Elhucin Lidri han sido sometidos a nuevas sesiones de tortura
(estaban maniatados, con los ojos vendados y fueron apaleados y
quemados). Los oficiales marroquíes que han cometido estos actos
innobles de tortura son, según los informes, el Wali (gobernador) de
Seguridad de El Aaiun, Brahim Bensami, el jefe del Grupo Urbano de
Seguridad (GUS), Ichi Abou Hassan, y Abdelhaq Rabii, un oficial de
policía. Cuando estos torturadores terminaron su trabajo, encerraron a
sus víctimas en la Cárcel Negra de El Aaiun el 23 de julio de 2005.
Otros informes indican que siguen estando detenidos.

Tales actos de violencia y de abuso contra manifestantes pacíficos y
activistas de los Derechos Humanos inauguran una escalada durante las
últimas semanas en Marruecos. Otros informes han indicado que un grupo
de 6 presos políticos saharauis, que habían sido detenidos en una
manifestación de protesta en El Aaiun, fueron presentados ante el
tribunal de apelación de El Aaiun el pasado 21 de julio. El informe
indica que el grupo había sido juzgado durante un juicio inicuo el 23
de junio 2005. Los presos habrían sido condenados a penas que van de
los 5 meses de prisión mayor a un año con prórroga. Una de las
víctimas de esta injusticia es el activista de los Derechos Humanos
Bugarfa Abderrahman. El Sr. Abderrahman, de 53 años de edad, es padre
de 10 hijos. Los demás fueron condenados a 3 años de prisión mayor
(Hamma Achrih, Chyahu Brahim) y a 2 años de prisión mayor (Mohamed
Salem Essallami, Azlai Abdallah).

Las mismas fuentes informan de que el tribunal de apelación de El
Aaiun ha sido firmemente vigilado por las fuerzas marroquíes de
seguridad durante el juicio. Se prohibió a ciudadanos saharauis entrar
en la sala del tribunal. Una periodista francesa, Agatha André, del
diario Charlie Hebdo, que se había dirigido a El Aaiun para asistir al
juicio de estos presos políticos, fue apartada en otra sala hasta que
terminó el juicio. Peor aún, las informaciones indican que a las
familias de los 5 activistas detenidos se les impidió llevarles
alimento, verles o incluso hablar con ellos por teléfono.

Desgraciadamente, estos informes sobre la tortura y la injusticia son
normales para el pueblo saharaui, que está privado de sus derechos
bajo la ocupación marroquí del Sáhara Occidental.

Durante un viaje de la Secretaria de Estado Condoleezza Rice al
extranjero, la señora Rice emitió un mensaje muy fuerte al rey de
Marruecos, Mohamed VI, a propósito de las restricciones de las
libertades civiles en el reino. El diario español La Razón informó el
pasado 30 de junio que la Sra. Rice expresó su preocupación respecto a
las violaciones permanentes por el régimen marroquí de la libertad de
prensa y la de expresión. Tras recientes informes sobre la escalada
de la represión por los servicios secretos marroquíes y los servicios
de seguridad contra todas las voces de oposición así como sobre la
represión contra los saharauis, ella exhortó además al rey a poner
término a la represión y a permitir a las voces progresistas hacerse
oír.

Otros países han expresado preocupaciones de la misma naturaleza a
propósito del respeto marroquí de los Derechos Humanos de los
saharauis. Sólo a principios de este mes, fuentes de los medios de
comunicación españoles informaron de que a una delegación española
compuesta por parlamentarios y representantes de la sociedad civil de
Aragón le había sido prohibido por las autoridades marroquíes visitar
la capital ocupada del Sáhara Occidental, El Aaiun. La delegación
pretendía investigar sobre las violaciones de los Derechos Humanos por
las fuerzas marroquíes. Uno de los miembros de la delegación declaró
que la prohibición marroquí de esta visita es inaceptable, han
indicado las mismas fuentes.

Marruecos ocupa el Sáhara Occidental desde hace decenios. El Consejo
de Seguridad de la ONU ha sostenido siempre el derecho del Sáhara
Occidental a la autodeterminación. El 29 de abril de 2004, el Consejo
aprobó la resolución Nº 1541, que reafirmaba su apoyo al Plan de Paz
para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental recomendado
por el Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas,
James Baker. Dos años antes, en 2002, el Consejo de Seguridad había
reafirmado el derecho a la autodeterminación en una reunión que
debatía sobre el conflicto del Sáhara Occidental, en la cual rechazó
otras opciones propuestas y declaró claramente que la única solución
fiable del conflicto debe estar basada sobre el derecho del pueblo
saharaui a la autodeterminación.

Hay una larga historia de consenso internacional sobre el apoyo al
derecho a la autodeterminación del Sáhara Occidental. El Tribunal
Internacional de Justicia emitió el 16 de octubre de 1975 la decisión
siguiente sobre el conflicto del Sáhara Occidental : "El Tribunal
concluye que los elementos e informaciones traídos a su conocimiento
no establecen la existencia de ningún lazo de soberanía territorial
entre el territorio del Sáhara Occidental por una parte, y el Reino de
Marruecos o el conjunto mauritano por otra. El Tribunal no ha
comprobado, pues, la existencia de lazos jurídicos con naturaleza
capaz de modificar la aplicación de la resolución 1514 (XV) de la
Asamblea General de las Naciones Unidas en cuanto a la descolonización
del Sáhara Occidental y en particular la aplicación del principio de
autodeterminación a través de la expresión libre y auténtica de la
voluntad de la población del territorio."

Estoy de acuerdo con varios de mis colegas en que Marruecos es un
importante socio de los Estados Unidos de América en su guerra contra
el terrorismo y en el comercio internacional. Pero los ejemplos de
abusos de los Derechos Humanos que las autoridades marroquíes han
cometido contra el pueblo saharaui y contra manifestantes pacíficos no
son el comportamiento que esperaríamos de nuestros amigos.

Como conclusión, la solución del conflicto del Sáhara Occidental ha
tardado ya demasiado. Las dos partes en conflicto deben ponerse de
acuerdo y poner en práctica el plan de arreglo elaborado por el
Secretario de Estado James Baker. Un gran paso hacia una solución
pacífica sería para Marruecos liberar a todos los presos políticos,
incluyendo al Sr. Tamek y a la Sra. Haidar, poner término a su
detención y a las torturas de manifestantes pacíficos y de los
activistas de los Derechos Humanos y permitir la libertad de opinión y
de expresión en Marruecos y en el Sáhara Occidental." (SPS)

060/090/ALG 300202 Jul. 05 SPS
----------------------------------->
http://www.mujereshoy.com/secciones/3265.shtml
La campaña para la liberación de Aminetu Haidar llega hasta Chile de
la mano del portal www mujereshoy
27.07.2005
Parlamentarios europeos apoyan la Campaña internacional para la
liberación de Aminatu Haidar

Piden liberación de Aminatu Haidar

Tras su detención en junio pasado, Aminatu Haidar es el rostro
femenino de la revuelta del Sahara Occidental contra Marruecos.
Activista saharaui por los derechos humanos, Haidar ya era conocida
por su larga lucha por la independencia del Sahara Occidental, pero su
nuevo encarcelamiento la ha hecho conocida en todo el mundo.

(Mujereshoy) Haidar, de 38 años, divorciada y madre de dos hijos,
Hayat y Mohamed, fue detenida por las autoridades marroquíes el 17 de
junio al salir de la sala de urgencias del hospital Hassan Ben Mehdi,
en El Aaiún –capital del Sahara Occidental, antigua colonia española,
actualmente controlada y ocupada por Marruecos– a la que acudió para
que le curaran las heridas que horas antes la policía le había
causado, cuando trataba de organizar una manifestación en pleno centro
de la capital sahariana. Le pusieron 10 puntos en la cabeza, pero
rehusaron entregarle un certificado médico.

No es la primera vez que es detenida. A fines de 1987, cuando tenía 20
años, fue apresada por primera vez en momentos en que se aprestaba,
junto a otras 17 mujeres, a manifestar ante una comisión de la ONU que
llegada a El Aaiún.

Estuvo desaparecida casi cuatro años, "durante los que fue sometida a
los horrores de las mazmorras secretas marroquíes", afirma Mohamed
Sidati, encargado de las relaciones del Frente Polisario con Europa.
Ese largo secuestro mermó su salud, tiene lesiones en la columna
vertebral, y le impidió seguir estudiando más allá del bachillerato,
que terminó en El Aaiún.

Tras la muerte de Hassan II, en 1999, Haidar se dedicó de lleno a la
lucha política al tiempo que se esforzaba en defender los derechos
humanos. Trabajó codo con codo con grupos marroquíes, como la
Asociación Marroquí de Derechos Humanos, y participó en sus mítines.
Allí narró sus años de cárcel y arremetió contra la prensa y los
partidos del majzen (entorno del monarca), que silenciaron aquello.
Tanta militancia le acarreó carecer de pasaporte y perder su puesto de
funcionaria del Ayuntamiento de Bujador.

El Marruecos de 2005 no es, desde luego, el de 18 años atrás. Haidar
no "desapareció" esta vez, sino que 61 horas después de su detención,
dedicadas a interrogarla, fue llevada ante el fiscal del tribunal de
apelación. Los cargos que pesan sobre ella son similares a los de los
jóvenes saharauis condenados este mes, pero la fecha del juicio no ha
sido aún fijada, señala su abogado, Erguibi Lehbid, hermano del líder
del Polisario.

Mientras, un total de 178 eurodiputados firmaron un llamado pidiendo
la liberación de Aminatu Haidar y la de todos "los presos políticos
saharauis". Un grupo de miembros de la Eurocámara la ha propuesto
además para el Premio Sajarov de derechos humanos.

Desde la cárcel, la activista señala que "Esta prisión no posee las
condiciones mínimas de una institución penitenciaria". Un organismo
oficial marroquí precisó que el número de reos allí encarcelados
rebasaba en 407 por ciento la capacidad del penal. "No tenemos
derechos a las visitas diarias, ni a la radio y a la lectura (de
prensa), y aún menos a una alimentación digna, a medicinas, etcétera",
añade.

"Es un milagro que siga con vida", concluía otra de sus misivas
dirigida a los independentistas saharauis, "porque soy una mujer
agotada físicamente por tantos años de desaparición y encarcelamiento,
tanta tortura y tantas vejaciones". "Pero estoy aquí y seguiré estando
con todas mis fuerzas, sabiendo que están luchando por nosotros".
"Estoy tan segura de vosotros como lo estoy del mar que me espera a 25
kilómetros, tan segura como lo estoy de la mirada cariñosa de mis
hijos a quienes tanto añoro".

Apoyo de la escritora Rosa Regás

La escritora española Rosa Regás, en un artículo publicado en El
Levante, entregó su apoyo a la activista saharaui. En su texto señala
que "desde el 21 de mayo, la población saharaui que vive bajo la
ocupación por el mal hacer de los políticos españoles tras la muerte
de nuestro particular dictador es víctima de una represión implacable,
sin precedentes, organizada por las autoridades marroquíes contra los
que se manifiestan pacíficamente para exigir el respeto de sus
derechos legítimos, uno de de ellos el del pueblo saharaui a la
autodeterminación. Son poblaciones expuestas hoy a la violencia, la
persecución y el acoso".

Recuerda que Aminatu Haidar fue secuestrada por la policía marroquí en
1987, cuando tenía 20 años, "y hasta 1991 fue sometida a los horrores
de las mazmorras secretas de Marruecos, famosas por la cantidad de
testimonios aparecidos en la prensa y en la literatura marroquí.
Ahora, de nuevo, se encuentra abocada a las torturas habituales y a la
pantomima de un lejano juicio injusto. Tanto ella como los demás
encarcelados han sido acusados por las fuerzas de ocupación del Sahara
de tener convicciones, consideradas 'ultrajantes': el apoyo al derecho
universalmente reconocido del pueblo saharaui a la autodeterminación".

Lo que pretenden las autoridades de ocupación –indica Regás– es hacer
callar las voces libres, reducirlas al silencio y al albedrío de estas
autoridades, por su rechazo a la ocupación del Sahara, ocupación
injusta y arbitraria que ni las Naciones Unidas ni la comunidad
internacional encuentran el modo de denunciar y mucho menos
solucionar, estando Marruecos bajo la protección, como tantas otras
'democracias', de EEUU.

Finalmente, la escritora señala que "lo único que piden los saharauis
que languidecen en el desierto de Argelia, expulsados de su tierra por
los marroquíes y separados de ella por un muro que haría palidecer de
vergüenza al propio Muro de Berlín, que tanto aplaudimos cuando se
desmoronó, es el ejercicio del derecho de autodeterminación a través
de un referéndum pacifico, libre y democrático, y mientras tanto,
Aminatu Haidar y otros miles de presos siguen bajo un régimen de
tortura y vejación en las macabras cárceles de Marruecos. ¿Qué hace la
UE? ¿Suspira?".
----------------------------------->
http://www.elfarodemurcia.info/nx.asp?noti=43049
Solidaridad con el Sahara
Un centenar de personas se lanzaron a la calle bajo el grito de 'Sahara libre'

Las calles de Murcia se vistieron de solidaridad para acompañar al
pueblo saharaui en su grito de libertad. Representantes de diferentes
asociaciones y partidos políticos de la Región quisieron expresar su
repulsa por la represión que el reino marroquí ejerce sobre los
habitantes del Sahara Occidental desde 1975. Treinta años de maltratos
a la integridad física de los vecinos saharauis, como secuestros,
torturas, apaleamientos y detenciones arbitrarias, que han supuesto
una violación de los Derechos Humanos a la que el régimen marroquí
quiere imponer la Ley del Silencio.
El delegado del intergrupo 'Paz para el pueblo Saharaui de la Asamblea
Regional de Murcia, Deich Moulai, situado a la cabeza de la
manifestación, reiteraba que lo que desean es "la autodeterminación y
la independencia del pueblo saharaui". Para conseguirlo este tipo de
manifestaciones se están repitiendo a lo largo y ancho de toda la
geografía española.

El monitor de los niños saharauis, Ismael Ali, asegura que la
represión y la privación de libertad es igual para hombres que para
mujeres, "hay mujeres que permanecen en la cárcel por mostrar su
opinión".

Casos como el de la defensora de los derechos humanos y activista
Aminatu Haidar, que tras acudir a una manifestación pacífica, fue
torturada, encarcelada y privada de dirigirse a un hospital para
curarse, han provocado una infinidad de protestas por parte de los
ciudadanos saharauis en tierras extranjeras. Es el caso de los
ciudadanos saharauis en España.

El líder de Izquierda Unida en Murcia, Cayetano Jaime Moltó, asistió a
la marcha para acompañar a los manifestantes y aseguró que "España
tiene responsabilidad histórica y el Sahara no puede ser moneda de
cambio. Murcia tiene que solidarizarse y presionar al Gobierno Central
para que cambie su posición con respecto a Marruecos". Moltó recalcó
que su partido como representante en el Parlamento seguira apoyando al
pueblo saharaui hasta que se alcancen las medidas de legalidad.

Varias familias que acogen a niños saharauis durante este verano
también se sumaron a una marcha que se transcurrió sin ningún tipo de
altercado. La manifestación finalizó en la Delegación del Gobierno
tras la lectura del manifiesto por parte del delegado del pueblo
saharaui en Murcia, Deich Moulay.
----------------------------------->
2. SAHARA-INTIFADA-POESIA
http://poemariosahara.blogspot.com/
Libertad para Aminetu
POR: Mohamidi Fakal-la

La conocí en el limbo del silencio de una muralla desvertebrante de
pasiones y de fronteras casi olvidadas.

La conocí de lejos. Sí, a través de la negra ventana de estrechas
rejas, solitaria, lúgubre y helada.

La conocí en el misterioso silencio, pero siempre con expresión de
libertad difícil de ser acallada.

La conocí en el horizonte atintado, amargo, como los sorbos de aquella
mañana que conmovieron los vientos de una patria usurpada.

La conocí después de esgrimir en nuestra ausencia las razones
secuestradas desde entonces en las calles, en las playas, en los
páramos y en el sentir de la gente humillada.

Más supe de ella cuando anunció aquella misma mañana el advenimiento
de la vida para matar la muerte.

La conocí en mi vieja ciudad que se gravitó en torno a la llamada que
rompió los silencios en instantes de una efímera mañana.

La vi con un ademán de victoria, pálida, ensangrentada, y en su mirada
una reflexión más que una llamada.

Y a la hora de los retos, vamos, calcando tus huellas que allanan los
sentimientos en otro grito no tímido en la garganta, libertad, para
Aminetu Haidar.
Mohamidi Fakal-la

----------------------------------->
3. SAHARA-OPINION
http://sahara_opinions.site.voila.fr/
LOS DIOSES CASTIGAN LA SOBERBIA III

"Ofreciendo la otra mejilla" Por: Mohamed Lamin M.

Asistimos en estos tiempos a la teatralidad de la política. Siempre
se ha dicho que la política no es más que la continuación de la guerra
por otros medios. Y si durante la guerra, el POLISARIO, había
demostrado una capacidad titánica para detener la maquinaria bélica
marroquí. Hoy, metidos de lleno en la política, esta vez
internacional, Marruecos sigue perdiendo fuelle en la batalla
diplomática. Aquí, los gestos, lo se que se dice y lo que se calla
importan y mucho.

Mientras Marruecos rechaza las resoluciones de NN.UU, arremete con
dureza contra los saharauis, encarcela, tortura e impide el acceso a
los medios de comunicación, el POLISARIO libera a todos los
prisioneros de guerra. Prisioneros que habían sido capturados en el
campo de batalla y que en la lógica bélica, la lógica del 'ius ad
bellum' y el 'ius in bellum', si es que existe esa lógica, son sus
legítimos prisioneros. Prisioneros capturados in fraganti, en medio
del fragor del combate.

Desafortunadamente, ese ofrecer, genuinamente cristiano, de la otra
mejilla no encuentra una cómoda acogida en las fuentes de donde mana
la autoría del 11 M. Mostrar una inagotable voluntad de respeto a la
legalidad internacional y colaboración con los organismos que la
representan, no garantiza la dispensación de un trato distinto.
Moratinos y Kofi Annan siguen acusando, por igual, a ambas partes por
su falta de colaboración.

Ante el creciente aumento de la tensión en la región, que parece ser
la preocupación primordial de la diplomacia moratina, nadie osa
decirle a Marruecos que es el mayor contribuyente a tal aumento de
tensión. En el discurso de Mojamé VI, durante la conmemoración de su
entronización, se han sobrepasado todas las líneas rojas. Acusar a
Argelia de violar la legalidad internacional en el asunto del Sahara
Occidental es toda una prueba de las intenciones de Marruecos. Si ya
las manifestaciones en Europa delante de las embajadas argelinas,
promovidas por el palacio, no guardaban las formas de la diplomacia y
el respeto debidos, el último derrape del Sultán es toda una agresión
a las normas de la cortesía y una muestra de su voluntad inequívoca de
seguir en la senda de la ilegalidad internacional.

No deja de despertar cierta curiosidad el hecho de que tales
acusaciones vengan justo ahora cuando se acaba de firmar el acuerdo
pesquero con la UE, en el que la propia UE viola flagrantemente la
Convención de Montego Bay. Esa complicidad entre Bruselas y Rabat es
el manto grueso que cubre las violaciones de los derechos humanos en
el Sahara Occidental y permite a Marruecos elevar exponencialmente la
tensión en la región, acusando a Argelia de violar el derecho
internacional, todo ello con la garantía pesquera de no ser señalado
por el dedo como el inductor de semejante aumento de tensión.

Por su parte, quienes se jactan del buen talante, progresía y
legalidad internacional siguen buscando ese punto equidistante entre
quienes encarcelan a las personas y quienes liberan a los prisioneros
de guerra, entre quienes aceptan las resoluciones de Naciones Unidas y
quienes las rechazan, entre quienes impiden el acceso a parlamentarios
españoles y quienes ofrecen alojamiento, comida y transporte a Ali
Lemrabet.

El POLISARIO aspiraba al nombramiento de un peso pesado americano,
pero la aceptación del holandés como enviado especial de NN.UU es toda
una muestra de buenas intenciones que aún no encuentra la acogida que
se merece en el Palacio de Santa Cruz. Como tampoco va a aportar
significativos réditos el gesto de liberar a los prisioneros de guerra
aunque va a deshinchar las presiones que en ese sentido venía
soportando el POLISARIO.

A pesar de todos estos gestos la cúpula del PSOE y el lobby editorial
marroquí siguen exigiendo una conducta pulcra al POLISARIO, una
conducta de inmaculada novia vestida de blanco. Mientras dispensan de
trato genuflexo al sultán de Marruecos.

Y mientras tanto, nuestros poetas de la "Generación de la Amistad",
por su parte, cantan a la felicidad y al futuro. Cosen sus versos
oteando los horizontes e hilvanan sus poemas con el lenguaje de la
paz, la solidaridad y la esperanza. Cada encarcelamiento y cada paliza
que reciben las víctimas en la Cárcel Negra de El Aaiún, proyecta en
ellos un sentimiento de odio incontenible, pero la solidez de sus
convicciones reproduce poemas al amor, la alegría, la felicidad y
también la ira y la rabia por tantos años de injusticia. Inspirados en
la indestructible superioridad moral de sus convicciones, nuestros
poetas de la "Generación de la Amistad" hilan sus versos pensando en
la amargura de sus compatriotas de El Aaiún.
31.07.05
Mohamed Moulud M.
----------------------------------->
http://poemariosahara.blogspot.com
Alucinaciones del embajador marroquí en España
Por: Bahia M.H. Awah, periodista saharaui
Generación de la Amistad

En la edición del miércoles 27 de Julio del diario El Mundo aparece en
la página 24 una columna de la periodista Ana Antón. En ella se recoge
un comentario del embajador marroquí en España Omar Azziman. La
declaración se hizo en el marco de un curso de verano "Constitución
Europea", dentro del programa de verano en Aranjuez, de la Fundación
Universidad Rey Juan Carlos.

Habitualmente cuando leemos una noticia solemos sacar nuestro propio
tamiz y de allí nutrimos la realidad del acontecer. Me impresionaron
pero no me sorprendieron algunas afirmaciones del embajador marroquí
carentes de toda realidad, ética e incluso de falta de respeto a los
que allí estaban asistiendo interesados por el avance democrático
europeo reflejado en su Constitución. El embajador marroquí, al que
tanta falta le hace aprender de democracia, explicaba, refiriéndose al
rechazo de las delegaciones europeas que intentaron visitar el Sahara
y ser testigos de un crimen organizado, que "todas están compuestas
por personas que pertenecen a redes de amistad y solidaridad con el
Polisario, no con los saharauis". Así hablaba el embajador.

Decimos los saharauis un sabio proverbio que reza: "Si quieres ganar
aleja a los testigos". Precisamente es lo que está pasando con los
crímenes que se están cometiendo en la Intifada de El Aaiun y Villa
Cisneros. Detenciones, juicios sumarísimos, secuestros y violaciones
de activistas. Se ha mancillado el derecho más sagrado para la
sociedad saharaui en relación a sus mujeres, desde ser insultadas
hasta llegar al extremo de la violación. Aunque esto no es nuevo ya
que se está violando a mujeres saharauis en las zonas ocupadas desde
la invasión del territorio en 1975. Por eso el régimen no quiere allí
testigos, de lo contrario sentenciaría su propia muerte.

Pero no se preocupe Sr. Embajador, usted mismo ha visto a los que
dieron a conocer la verdadera voz de los saharauis al gritar "¡Fuera
Marruecos! Viva el Polisario!!!" en las manifestaciones de la
Intifada. ¿Acaso pretende decir que no son saharauis? Tenemos un
mismo sentir estemos en los campamentos, en el Sáhara ocupado, o
seamos de Júpiter según expresión de su difunto rey Hassan II, y
nuestro único y legítimo representante es el Polisario. Las
manifestaciones en contra de la ocupación se han sucedido hasta en las
propias universidades del régimen. Y para su conocimiento, por si no
lo recuerda, su difunto rey Hasan II dijo una vez cansado del
conflicto: "He podido ocupar el Sáhara pero no el corazón de los
saharauis" y ustedes, Sr. Embajador son muy conocidos por la
obediencia a sus monarcas.

Al menos usted ha sido muy sincero, a no ser que se haya equivocado,
cosa grave para el súbdito ciego de un rey absolutista, cuando dice
que a lo largo de la historia de ese conflicto "se han cometido muchos
errores". Y a su afirmación de que la invasión del Sahara está
respaldada por la legalidad internacional, olvida usted resoluciones
como la 104 de la Unión Africana; la 1514, de Naciones Unidas, sobre
la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales;
las resoluciones 1541 y 1542 de Naciones Unidas referidas a los
pueblos No autónomos, pendientes de descolonizar; y varias del
Parlamento Europeo, entre otra jurisprudencia. ¿Nos puede usted decir
qué resoluciones apoyan la invasión del Sahara por parte de Marruecos?
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha exigido a su país la
implementación de los Acuerdos de Houston desde 1991 firmados por
ambas partes. Tampoco han respetado ustedes la aplicación del Plan
Baker II… ¿Entonces de qué legalidad internacional está usted
hablando? No olvidemos que la República Saharaui es miembro
fundacional de la Unión Africana, mientras que su país está fuera de
esta organización precisamente por no respetar la legalidad
internacional y agredir a un país miembro de la Unión perpetuando una
invasión injusta.

En nuestra tierra decimos: "Quien se oculta detrás del paso del tiempo
quedará desnudo". En breve el nuevo enviado especial para el Sáhara,
el holandés, Peter Van Walsum, deberá visitar tierra de El Aaiun,
donde es ansiosamente esperado por los saharauis autóctonos y los de
Júpiter. La Historia seguramente será testigo del acontecimiento.

Bahia M.H. Awah, periodista saharaui
Generación de la Amistad

----------------------------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-UE-PESCA-EXPOLIACION DE RIQUEZAS NATURALES
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=6977
Hamdi Mansour: inaceptable el silencio del Gobierno canario en el Sahara

Hamdi Mansour acusó además a Marruecos de "doble moral" porque por una
parte "masacra y extermina" a los saharauis que viven bajo su
soberanía

EFE
Santa Cruz de Tenerife
El Frente Polisario advirtió hoy de que "no se puede aceptar el
silencio" que en relación con el conflicto del Sahara demuestra el
Gobierno de Canarias, cuando las islas siempre han estado "a la
vanguardia" en la defensa de los derechos del pueblo saharaui.
El representante del Frente Polisario en Tenerife, Hamdi Mansour, dijo
que "no vendría mal" que el Gobierno canario hiciese algún acto "de
equilibrio" en las políticas que realiza en esta zona y expresó su
deseo de que el Ejecutivo regional actuase como los de Cataluña o el
País Vasco, que han recibido a las autoridades saharauis.

Incluso los partidos políticos de las dos comunidades autónomas
citadas han participado en las marchas de denuncia de la represión
marroquí en el Sahara, por lo que el Frente Polisario se pregunta "por
qué no se hace lo mismo en Canarias".

Hamdi Mansour acusó además a Marruecos de "doble moral" porque por una
parte "masacra y extermina" a los saharauis que viven bajo su
soberanía y por otra su rey, Mohamed VI, llama "a nuestros hijos" en
los campos de refugiados de Tinduf para que vuelvan "a la patria
madre".

"Es totalmente contradictorio y es cinismo, mentira, falsedad e
intransigencia, todo lo contrario a la lógica del orden y el derecho
internacional", proclamó Mansour.

A su juicio el rey de Marruecos, en su discurso con motivo de la
Fiesta del Trono, ha demostrado una vez más su obstinación e
intransigencia ante las resoluciones de los organismos
internacionales, cuando debería ser más flexible y reconocer que la
situación actual la ha provocad su régimen y su política de
"hostigamiento" al pueblo saharaui.

Cuando los organismos internacionales han reconocido el derecho
legítimo a buscar una solución con un referéndum de autodeterminación
y un plan de paz Mohamed VI "sale de nuevo con una posición más
intransigente, obstinada y fuera de la lógica y de las resoluciones",
añadió.

El rey de Marruecos deja en evidencia ante al mundo, pero sobre todo
ante España, que no hay perspectiva ni esperanza abierta para el
futuro, apuntó el representante del Frente Polisario, quien advirtió a
quienes creían que Rabat tenía voluntad de hallar una solución que "ha
cerrado su postura".

Esta es una lección que deben aprender "aquellos amigos del rey que
creían que se iba a solucionar el problema en seis o siete meses",
manifestó.

Respecto a la posibilidad de mantener una reunión con el presidente
del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, con motivo de sus
vacaciones en Canarias, Hamdi Mansour aseguró que el Frente Polisario
siempre está "abierto" a un encuentro "sincero y fraternal".

Por ello apeló a la ética y la responsabilidad de España hacia los
saharauis, de los que recordó son que son el único pueblo
árabe-africano de lengua hispana y situados a veinte kilómetros de
Canarias.

Zapatero debería como mínimo, si no favorecer la creación de un estado
saharaui independiente, por lo menos hacer una política "sincera,
directa, clara y transparente de equilibrio" entre Marruecos y el
Frente Polisario y no tomar una posición favorable hacia una de las
partes, añadió Mansour.

El Polisario ve bien que haya "buenas y ejemplares" relaciones entre
España y Marruecos, pero no en detrimento del pueblo saharaui,
advirtió.

Mansour afirmó que se mantendrá la campaña de movilizaciones para
denuncia "la represión" que sufren los saharauis en El Aaiún, Dakhla,
Smara y otras ciudades y se hará una recolecta entre las instituciones
para obtener ayuda de emergencia para los heridos y la población
damnificada.

"Haremos todo cuanto podamos hasta que Marruecos respete los derechos
humanos" de la población saharaui bajo su soberanía, prosiguió Hamdi
Mansour, quien anunció que también se mantendrá el envío a la zona de
delegaciones de observadores internacionales, entre ellas una del
Parlamento de Canarias que podría partir el 14 de septiembre.
----------------------------------->
http://www.abc.es/abc/pg050729/prensa/noticias/Economia/Economia/200507/29/NAC-ECO-074.asp
- ABC (29-VII-2005):
EDICIÓN IMPRESA - Economía
España volverá a pescar en Marruecos seis años después, pero con sólo 100 barcos

Los pescadores dicen que «no es el acuerdo que deseábamos, pero
pasamos de no tener nada a tener algo, y eso es positivo» y los
armadores lo ven poco ambicioso

El comisario de Pesca de la UE, Joe Borg, a la izquierda, y el
ministro marroquí de Comercio Exterior, Mustafá Mechahuri, presentando
ayer el acuerdo en Bruselas

Oposición del Frente Polisario

El delegado del Frente Polisario en España, Brahim Gali, tachó ayer de
«ilegal e injusto» el acuerdo de pesca, al incluir en él a las aguas
territoriales del Sáhara Occidental.

«Es ilegal e injusto. Es una forma de dar a Marruecos lo que no le
corresponde, al concederle los recursos de un territorio no autónomo
que se encuentra en un proceso de descolonización», explicó a Europa
Press al referirse a la antigua colonia española.

Gali hizo hincapié en que el acuerdo pesqueron «no ayuda en nada» a la
resolución del conflicto y «animará a Marruecos seguir obstruyendo la
aplicación de la legalidad internacional en el Sáhara», al tiempo que
permitirá a este país a seguir «obstruyendo y desafiando el veredicto
de la comunidad internacional».

PALOMA CERVILLA

MADRID. España volverá a pescar en el caladero marroquí, seis años
después de que finalizara el anterior acuerdo entre la Unión Europea y
Rabat en noviembre de 1999, pero sólo podrá hacerlo con unos 100
barcos, de los 138 para toda la UE que incluye el convenio firmado
ayer.

En tan sólo una ronda negociadora de cuatro días, Bruselas y Rabat han
puesto fin a seis años de ausencia de la flota europea en aguas
marroquíes, pero a costa de que Europa ceda en aspectos claves, como
el acceso de determinados segmentos de flota, las más ricas y las que
originan más beneficios, como la cefalopodera y marisquera; y la
obligación de descargar parte de la pesca en los puertos marroquíes.

Con la cesión de Europa en estos dos asuntos claves, Marruecos
consigue dos objetivos: reservarse para su flota las pesquerías más
rentables y potenciar una industria pesquera, que se ha desarrollado
gracias a las contraprestaciones económicas que ha conseguido con
anteriores acuerdos.

Cuatro años de vigencia

El comisario europeo de Pesca, Joe Borg, y el ministro marroquí de
Comercio Exterior, Mustafá Mechauri, dieron ayer a conocer los
términos de este convenio, el más modesto de los firmados en los más
de veinte años de relaciones pesqueras.

El convenio, que entrará en vigor el 1 de marzo de 2006 y tiene una
duración de cuatro años prorrogables, contempla 138 licencias, de las
que 20 son para cerco norte (anchoa y sardina), 30 para palangre de
fondo norte (sable y besugo), 20 de artesanal sur (corvina y dentón),
22 para pesca demersal (merluza negra y sable) y 27 para atuneros
cañeros. Además, se permite una cuota adicional de 60.000 toneladas de
pequeños pelágicos (anchoa o arenque) para 18 buques más.

A cambio de esta pesca, la Unión Europea entregará a Marruecos una
compensación económica de 144 millones de euros para todo el periodo,
36 millones anuales. De esta aportación, 13,8 millones serán para
modernización y desarrollo pesquero, 7,5 para modernización de la
flota, 1,25 para la retirada de redes de deriva y 5 millones para
investigación, reestructuración, comercialización y formación del
sector marroquí.

En el aspecto financiero, también hay que destacar el canon que
Marruecos impone a los armadores europeos, que será un 25% más que el
que pagaban con el anterior acuerdo. El nuevo canon será de 67 euros
trimestrales por cada tonelada de pesca.

Rabat obligará a la flota española a descargar en puertos marroquíes
la pesquería de la flota de cerco norte, en porcentajes que se irán
incrementando año a año. Así, el primer año de vigencia del acuerdo,
la flota europea tendrá que descargar el 25%, el segundo el 30%, el
tercero el 40% y el quinto el 50%.

Este acuerdo favorece, principalmente, a la flota artesanal andaluza,
ya que puede beneficiar a 47 buques, seguida de la canaria, con otros
47, y en menor medida a Galicia. Asimismo, permitirá aliviar el
caladero del Golfo de Cádiz.

El acuerdo ha sido acogido con moderado optimismo por el sector. El
presidente de la Federación de Cofradías de Andalucía, Antonio
Peinado, aseguró a ABC que «no es el que deseábamos, pero pasamos de
no tener nada a tener alguna presencia, lo que ya es positivo»,
destacando el hecho de que sea prorrogable por cuatrienios.

El secretario general de la Federación de Organizaciones Pesqueras,
Javier Garat, calificó el acuerdo de «modesto y limitado» y rechazó
que no se incluyan a los cefalopoderos y marisqueros. Finalmente, la
ministra de Agricultura y Pesca, Elena Espinosa, mostró su
satisfacción por el acuerdo y destacó la buena sintonía entre España y
Marruecos.

El acuerdo beneficiará a las flotas artesanales andaluza y canaria,
que podrán colocar a 47 buques cada una
----------------------------------->
http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=970154
La mediana
Juan Manuel García Ramos
Salvo excepciones, escaso interés ha despertado, a nuestro parecer, el
anuncio de la firma de un acuerdo entre los reinos de España y
Marruecos para delimitar la línea mediana oceánica entre Canarias y
las costas marroquíes. Acuerdo que se firmará, Dios mediante, el 29 de
septiembre de este año y que ha excluido, con buen tino, todo lo
relacionado con las aguas del Sahara Occidental, territorio hoy en
litigio en el seno de Naciones Unidas, como todos sabemos.

Desde 1982, el Partido Nacionalista Canario lleva planteando una
consolidación de nuestro territorio nacional canario mediante el
reconocimiento de las aguas canarias por parte del Estado español y
por parte de las instancias internacionales, así como del subsuelo y
del aire sobre esas aguas, para que queden bajo competencia nacional
de la Comunidad Canaria como aguas correspondientes, en su orden, al
perímetro archipielágico, al mar territorial (espacio marítimo sobre
el que se extiende la soberanía de un Estado y que en actualidad no
excede las doce millas marinas a partir de sus costas) y a la zona
económica exclusiva (zona adyacente al mar territorial de un Estado
extensible hasta las doscientas millas marinas), espacios marítimos a
delimitar entre los Estados fronterizos basándose en el Derecho
Internacional y en las decisiones de los tribunales correspondientes.

Cuando hablamos de nacionalismo canario, lo primero que deberíamos
tener en cuenta es a qué territorio nos referimos. Nuestra condición
de archipiélago nos exige ejercer un control de nuestros suelos y de
nuestros dominios marítimos con el mismo rigor, cosa que hasta ahora
no ha sido así.

En la historia reciente, ese Atlántico compartido entre Marruecos y
Canarias ha sido motivo de excesivos conflictos.

Nuestros derechos sobre esos caladeros del banco canario-sahariano se
basaron, en un momento determinado de nuestros contenciosos con el
reino alauí, en la construcción, en torno a 1474, en Puerto Cansado,
del emplazamiento de Santa Cruz de la Mar Pequeña por parte de Diego
de Herrera, Señor de La Gomera, aunque esas reclamaciones, tras la
chapucera descolonización española del Sahara Occidental, sean hoy
pura nostalgia diplomática.

Hasta ahora, Marruecos ha hecho oídos sordos a esa legalidad
internacional en todo lo referente a los derechos históricos canarios
sobre el banco canario-sahariano, obligándonos injustamente a amarrar
nuestra flota pesquera; también ha decidido a su antojo sobre las
posibles extracciones petrolíferas cercanas a Lanzarote o ha
permitido, por acción u omisión, la inmigración ilegal que parte de
sus litorales y llega a Canarias, ocasionando en algunos casos muertes
vergonzosas delante de nuestras costas.

Pero nunca es tarde si la dicha llega, y, como ya dijimos, si se
materializa la firma el día 29 de septiembre próximo de ese acuerdo
entre España y Marruecos para definir la mediana entre Canarias y las
costas africanas de soberanía marroquí, habremos dado un salto
gigantesco en el reconocimiento del territorio nacional canario, uno
de los aspectos más relevantes para la próxima reforma del Estatuto de
Autonomía y para cualquier planteamiento jurídico-político más
ambicioso.

Desde hace algunas semanas tengo en mis manos un libro indispensable
para conocer a fondo las muchas circunstancias que gravitan sobre la
delimitación de los espacios marítimos, un tema menor, al fin y al
cabo, del extenso Derecho del Mar. Se trata de la tesis doctoral del
profesor canario Eloy Ruiloba García, hoy profesor titular de Derecho
Internacional Público de la Universidad de Málaga, e hijo del recién
desaparecido Eloy Ruiloba Santana; tesis publicada por el Real
Instituto de Estudios Europeos en el año 2001.

En ese trabajo, Ruiloba García no sólo estudia las normas jurídicas
que rigen la delimitación de los espacios marítimos, sino que recorre
pormenorizadamente los ciento treinta acuerdos existentes en la
actualidad entre los Estados que se han visto en esas circunstancias
después de las sucesivas Conferencias sobre el Derecho del Mar, todas
ellas celebradas en la segunda mitad del siglo XX, y entre las más
representativas, las de Ginebra, en 1958, y las de Montego Bay
(Jamaica) en 1982.

También nos aclara Ruiloba García que ni en una ni en otra cita
internacional se distinguió entre los distintos espacios marítimos a
delimitar. Ni lo hizo Ginebra a la hora de hablar de mar territorial y
de plataforma continental (lecho y subsuelo de las áreas submarinas
que se extiende hasta el borde exterior del borde continental, o bien
hasta una distancia de doscientas millas marinas), ni lo hizo Jamaica,
al hablar de zona económica exclusiva y de plataforma continental,
pues la finalidad última que se perseguía jurídicamente era alcanzar
un deslinde equitativo para las partes, indistintamente de cuál fuera
el espacio a repartir. Según Ruiloba García, «la línea media ha sido
la solución más profusamente utilizada por los Estados para delimitar
sus espacios marítimos, cuando sus costas se hallan situadas frente a
frente. De ahí que pueda considerarse como la norma dispositiva
aplicable, con carácter general, en tales supuestos, en defecto de
acuerdo en contrario entre las partes».

En cuanto al trato diferencial que se puede dar jurídicamente a los
archipiélagos Estado y a los Estados archipielágicos, Ruiloba García,
tras su minucioso análisis de los ciento treinta tratados firmados en
torno al año 2000, sostiene que en el caso de Canarias, se podía
considerar a nuestra Comunidad Autónoma casi como un Estado
archipielágico, «dado que le han sido transferidas competencias que la
asemejan a un Estado cuasifederado», aunque esta hipótesis quizá
resultara algo temeraria para el Derecho Internacional general. Por
eso le resulta más convincente lograr una delimitación de los espacios
marítimos canarios con respecto a los Estados vecinos a través de la
invocación de las circunstancias especiales o relevantes que se dan en
nuestro Archipiélago, tal y como se ha hecho ya en otros tratados
internacionales en plena vigencia, siguiendo criterios ya contemplados
en la Convención de Ginebra. Esas circunstancias especiales o
relevantes estarían referidas a la geografía, a nuestra lejanía de la
Península y nuestra proximidad al continente africano; a nuestra
geomorfología, a nuestro origen volcánico y sus derivaciones; a
nuestra falta de recursos propios y a nuestra economía de dependencia.
También se podrían invocar los derechos históricos que nos asisten a
los canarios con respecto a las riberas africanas cercanas.

Después de recorrer la distinta casuística emanada de la firma de esos
más de cien tratados estatales, Ruiloba García considera que resulta
prácticamente imposible identificar una norma de aplicación general.
Mucho más en el caso de las islas, sobre todo cuando se trata de
delimitar islas de otro Estado, como sucede con Canarias con respecto
a Marruecos, aunque siempre terminen por decidirse esos contenciosos a
través del interés recíproco de los Estados en cuestión.

Que los reinos de España y Marruecos hayan llegado a un acuerdo con
respecto a la mediana atlántica entre Marruecos y Canarias es una gran
noticia. Una noticia histórica. Esperemos verla ratificada y firmada.
----------------------------------->
5. SAHARA-MARRUECOS- FIESTA DEL TRONO- MENTIRAS-MANIPULACIONES Y
FALSAS PROMESAS DEL MAJZEN
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=8436629
MARRUECOS-ANIVERSARIO
Mohamed VI alaba "firmeza" fuerzas seguridad en Sahara Occidental
NOTA: ASI, EN SU DISCURSO MOHAMED VI FELICITÓ A SUS FUERZAS
REPRESIVAS POR SU BRUTAL REPRESIÓN CONTRA LA INTIFADA SAHARAUI
Rabat, 30 jul (EFE).- El rey Mohamed VI de Marruecos aludió hoy
implícitamente a las manifestaciones que han tenido lugar en las
últimas semanas en el Sahara Occidental al alabar la "firmeza" de la
que han hecho gala las fuerzas de seguridad marroquíes en la antigua
colonia española.
Cuando se cumplen hoy seis años de su entronización, el monarca dedicó
buena parte de su discurso, que fue retransmitido en directo por la
radiotelevisión pública del país, a tratar la cuestión de "la
integridad territorial de Marruecos".
Comenzó por "rendir homenaje" a su "querido pueblo" por su "unanimidad
y la movilización" mostradas "recientemente" en torno al Sahara.
Mohamed VI elogió luego la "vigilancia, firmeza, sangre fría y apego a
la primacía de la ley que los poderes públicos, civiles y militares,
las fuerzas de seguridad, la Gendarmería Real y las Fuerzas Auxiliares
han mostrado frente a las maniobras lamentables dirigidas en contra de
los símbolos de tu soberanía (del pueblo)".
Durante las manifestaciones independentistas que han tenido lugar en
El Aaiún y otras ciudades del Sahara Occidental desde el pasado 24 de
mayo se profirieron gritos contra Marruecos y algunos manifestantes
quemaron banderas marroquíes.
Lo que el soberano definió como "maniobras lamentables", tenían como
objetivo "provocar y atentar contra el sentimiento nacional".
En relación con las condiciones de vida de los saharauis que viven en
los campamentos de Tinduf, Mohamed VI deploró lo que calificó de
"aberración inédita".
El soberano afirmó que el Frente Polisario no trata a estos saharauis
como "refugiados" y además niega a estas personas "el derecho de
volver libremente a su patria, que es Marruecos".
Todo ello constituye, según el monarca alauí, una situación de "sitio"
de los campamentos de Tinduf, por lo que a su juicio se impone una
investigación internacional sobre "las desapariciones en los
campamentos de Tinduf, y sobre las personas que el Frente Polisario ha
deportado a la fuerza a estos campamentos".
En ellos, según Mohamed VI, "no se permite la supervisión del Alto
Comisariado de Naciones Unidas para los Refugiados (...) ni la
realización de un censo para determinar su verdadera identidad" (de
los saharauis).
Con respecto a la situación de los presos de guerra que aún siguen en
manos del Frente Polisario, rechazó el "mercantilismo político
descaradamente oportunista, cuyo objetivo es la explotación vil y
abyecta de la situación dramática impuesta a los presos de guerra
marroquíes" en Tinduf.
Mohamed VI corrobora con estas declaraciones la reacción oficial de
Marruecos a unas recientes declaraciones del líder del Frente
Polisario, Mohamed Abdelaziz, en las que anunciaba la próxima
liberación, sin precisar fecha, de los 408 presos de guerra marroquíes
que aún están retenidos en Tinduf.
Entonces, Rabat denunció que este anuncio obedecía a un intento de
"manipulación" por parte del Frente Polisario.
Mohamed VI reiteró también en su discurso la postura oficial de su
país en torno a una posible salida para el contencioso del Sahara, que
pasa por "una solución política consensuada y definitiva al conflicto
artificial creado en torno a la marroquinidad del Sahara".
Esta solución debe ser "mutuamente aceptable y contar con el apoyo de
Naciones Unidas", todo ello para alcanzar una "autonomía" para el
territorio, pero siempre "en el marco de las soberanía del Reino, de
su unidad nacional y su integridad territorial".
Además de la cuestión del Sahara Occidental, el rey pasó también
revista a la situación política, económica y educativa de Marruecos, y
dijo sentirse "orgulloso" de los logros alcanzados por su país en los
últimos años.
Las festividades para celebrar el sexto aniversario de la subida al
trono de Mohamed VI durarán hasta mañana, domingo, cuando tendrá lugar
la ceremonia de la "Baya", en la que representantes de los diferentes
sectores de la sociedad marroquí renovarán su juramento de fidelidad
al rey. EFE.
----------------------------------->
http://www.elpais.es/articulo/elpporint/20050731elpepiint_13/Tes/Mohamed%20VI%20acusa%20a%20Argelia%20de%20violar%20la%20legalidad%20internacional
Mohamed VI acusa a Argelia de violar la legalidad internacional

Más de 400 presos de guerra marroquíes siguen en manos del Polisario
IGNACIO CEMBRERO - Madrid CON NOTA.
EL PAÍS - Internacional - 31-07-2005
Mohamed VI, ayer en Tánger, junto a su hermano Mulay Rachid. (D. R.)

El rey Mohamed VI subrayó ayer, veladamente, la responsabilidad de
Argelia en el conflicto del Sáhara Occidental. En su discurso más
importante del año, el del Trono, que conmemora el aniversario de su
entronización, el monarca alauí mencionó, por primera vez, la
responsabilidad de su vecino en el encarcelamiento de 404 prisioneros
de guerra marroquíes "en territorio argelino" y en el confinamiento de
los refugiados saharauis en Tinduf. NOTA: LOS PRSIONEROS DE GUERRA
HAN SIDO CAPTURADOS POR EL FRENTE POLISARIO Y NO ARGELIA. ARGELIA, SÍ,
HA ACOGIDO EN SU TERRITORIO A LOS REFUGIADOS SAHARAUIS QUE HUYERON DE
LOS BOMBARDEOS DE LA AVIACIÓN MARROQUI EN 1975 Y 1976. PERO NADA TIENE
QUE VER CON LOS PRISIONEROS DE GUERRA.
Como en años anteriores, el soberano pronunció su discurso en Tánger,
donde pasa parte del verano desde que subió al trono hace seis años.
Buena parte de su alocución, retransmitida en directo, estuvo dedicada
al Sáhara, un asunto que acapara la atención de las autoridades
marroquíes sobre todo desde las manifestaciones de mayo en El Aaiún.
Mohamed VI no mencionó la decisión -anunciada por el líder del Frente
Polisario, Mohamed Abdelaziz, tras entrevistarse en Madrid con el
presidente José María Aznar- de liberar a los presos marroquíes aunque
sin precisar la fecha. Aludió, no obstante, a ella al rechazar "el
mercantilismo político descaradamente oportunista" que Abdelaziz hace
de este asunto.

El monarca recordó que los militares marroquíes padecen esta
"situación dramática" de cautiverio "en territorio argelino, en
flagrante violación de las reglas más elementales del derecho
humanitario internacional".

Mohamed VI evocó también, por primera vez, la suerte de las decenas de
miles de refugiados saharauis instalados en campamentos en el suroeste
de Argelia, a los que se "impone un cerco injusto", porque carecen de
libertad de movimiento.

"Esas personas no son tratadas como refugiados", afirmó, "porque al
Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados se le impide supervisar
los campamentos, censarlos, comprobar su identidad y porque se les
priva del derecho a regresar libremente a su madre patria
[Marruecos]".

La diplomacia marroquí intenta, estos últimos tiempos, poner aún más
en evidencia ante la ONU la responsabilidad argelina en esta
"tragedia", y alienta la convocatoria de manifestaciones ante las
embajadas de Argelia en Europa y Canadá, pero nunca, hasta ahora, el
rey la había señalado en sus discursos.

Elogios a la policía
Desde que, hace 13 meses, dimitió James Baker como enviado especial
del secretario general de la ONU para el Sáhara, el presidente
argelino, Abdelaziz Buteflika, ha llevado a cabo una ofensiva para,
según fuentes diplomáticas argelinas, "obligar a la comunidad
internacional a tomar cartas en un asunto que está empantanado".

Pese a las críticas a las que la actuación policial ha dado lugar en
el Sáhara -Amnistía Internacional pidió una investigación-, Mohamed VI
hizo un encendido elogio de "la vigilancia, la firmeza, la sangre fría
y el apego al respeto de la ley" por parte de las fuerzas de
seguridad.

El monarca anunció también una respuesta política, y no sólo
represiva, a las protestas acaecidas en la ex colonia española.
Anunció "una reestructuración del Consejo Real Consultivo para los
Asuntos del Sáhara" para incorporar a las "fuerzas vivas" de la zona,
es decir a saharauis promarroquíes.

Creada en septiembre de 1999, tras la primera revuelta de El Aaiún
durante su reinado, esta institución ha tenido hasta el momento una
actividad clandestina. A partir de ahora, deberá hacer propuestas y
promover "las provincias del sur".

Marruecos está, según su rey, "siempre dispuesto a iniciar
negociaciones serias para alcanzar una solución política consensuada y
definitiva al conflicto 'artificial' del Sáhara", al que acepta
otorgar una "autonomía" en el marco de su "unidad nacional".

Taieb Fassi-Fihri, número dos de la diplomacia marroquí y el hombre
que de verdad la dirige, entregó hace 18 meses en la ONU un tímido
plan de autonomía para el Sáhara, en parte inspirado en el modelo
español. Pese a algunos llamamientos, como el que hizo a principios de
mes el diario Le Matin pidiendo "la aplicación inmediata de la
autonomía", Rabat no se anima a ponerla en práctica.

Misión para los islamistas

De Rabat salen estos días delegaciones compuestas por ministros,
dirigentes políticos y parlamentarios rumbo a Chile, Perú, Angola o
Arabia Saudí.

Su objetivo es tratar de ganar adeptos en la comunidad internacional
para el enfoque marroquí sobre el Sáhara, después de que Argelia lleve
un año marcando puntos.

África del Sur y Kenia, dos pesos pesados en África sub-sahariana, y
también Zambia, han establecido recientemente relaciones diplomáticas
con la 'entidad' creada por el Frente Polisario.

Por primera vez, el palacio real marroquí ha pedido la colaboración,
en esta ofensiva diplomática, de los islamistas moderados del Partido
de la Justicia y del Desarrollo, principal fuerza de oposición.

Su secretario general, Saed el Othmani, fue recibido por el ministro
del Interior, Mustafá Sahel, y por Taieb Fassi Fihri, principal
artífice de la política exterior marroquí.

El siguiente paso para demostrar el consenso nacional sobre el Sáhara,
podría ser, según especula la prensa, la creación de un Gobierno de
unidad nacional en el que entrarían los islamistas.

Sólo un pequeño partido extraparlamentario, Vía Democrática, se ha
negado a participar en las consultas con emisarios de palacio sobre el
territorio en disputa. "La opinión pública y los partidos se ciñen a
un papel de apoyo incondicional a las decisiones oficiales", se
lamentó Abdelá Elharif, dirigente de esa formación.

----------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050730180000&tabID=1&ch=69
Mohamed VI defiende la 'marroquinidad' del Sáhara para impedir que la
región caiga "en el engranaje del terrorismo"

El monarca hace un llamamiento a "los hijos arrepentidos" de los
campamentos de Tinduf a regresar a Marruecos

TANGER, 30 Jul. (EUROPA PRESS) -

El rey Mohamed VI insistió hoy nuevamente en su discurso con motivo de
la Fiesta del Trono en la "marroquinidad" del Sáhara, defendiendo que
la 'integridad territorial' de Marruecos es fundamental para la
integración del Magreb y para evitar que esta región africana caiga
"en el engranaje del terrorismo y la balcanización". Asimismo, hizo un
llamamiento a los "hijos arrepentidos" que residen en los campamentos
de refugiados en Tinduf (Argelia) a regresar a Marruecos "con los
suyos".

El monarca alauí reiteró que Marruecos está dispuesto a "negociaciones
serias para encontrar una solución política consensuada y definitiva
al conflicto artificial creado en torno a la marroquinidad de su
Sáhara". Esta solución pasa por la "autonomía" de las 'provincias del
sur' "en el marco de la soberanía del reino, de su unidad nacional y
de su 'integridad territorial'".

Esta postura, según Mohamed VI, demuestra la voluntad de Marruecos de
que se lleve a cabo "una integración magrebí (la Unión del Magreb
Arabe, UMA) sobre bases sanas y sólidas" y "también tiene en cuenta la
seguridad, la estabilidad y la prosperidad de los pueblos de la cuenca
mediterránea, así como la de los países del Sahel".

Además, con ello se busca "impedir que esta región sensible de Africa
se vea arrastrada por el engranaje del terrorismo y la balcanización"
ya que, dijo el monarca, "nadie puede pretender estar al abrigo de sus
graves amenazas y del caos que conllevan".

Por otra parte, anunció la reestructuración del Consejo Real
Consultivo para los Asuntos del Sáhara, en cual contará con "una
representatividad equilibrada y creíble" con el fin de convertirse en
una "institución eficiente" para la defensa de la "marroquinidad" de
las provincias del sur --como Rabat designa al Sáhara Occidental--. El
soberano explicó que había tomado esta decisión para "implicar a las
diferentes fuerzas vivas de nuestras provincias del sur en la gestión
de sus asuntos".

Asimismo, Mohamed VI subrayó "el apego permanente e indefectible" del
pueblo marroquí a la 'marroquinidad' del Sáhara y a la 'integridad de
su territorio'. En este sentido, resaltó "la vigilancia, la firmeza la
sangre fría y el apego a la primacía de la ley, que los poderes
públicos, civiles y militares, las fuerzas de seguridad, la
Gendarmería Real y las fuerzas auxiliares, han mostrado frente a las
maniobras lamentables contra los símbolos de la soberanía y que
buscaban provocarles y atentar contra su sentimiento nacional".

PRESOS MARROQUIES

El soberano también criticó el "mercantilismo político" y el
"oportunismo" de la "explotación vil de la situación dramática
impuesta a los prisioneros marroquíes detenidos en territorio
argelino, en violación flagrante de las reglas más elementales del
derecho internacional humanitario". El monarca se refería a los presos
marroquíes en manos del Frente Polisario en los campamentos de
refugiados en Tinduf.

A este respecto, subrayó que las personas que viven en estos
campamentos "no son tratadas como refugiados, bien porque el Alto
Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados no puede supervisar
sus campamentos, bien porque son privadas del derecho de regresar
libremente a su madre patria, Marruecos".

Por ello, hizo un llamamiento a todos los ciudadanos marroquíes "que
defienden su marroquinidad y que sufren el asedio injusto que se les
impone en Tinduf, para que regresen a sus familias y con los suyos".
Marruecos, añadió, "acoge con brazos abiertos a todos sus hijos
arrepentidos que regresan (...) ofreciéndoles todas las condiciones
necesarias para gozar de una ciudadanía plena y vivir en libertad y
dignidad".

Asimismo, Mohamed VI aseguró que Marruecos "no pretende abandonar de
ningún modo a su suerte a ninguno de sus ciudadanos" y por ello "no
dejará de instar a la comunidad internacional a que asuma sus plenas
responsabilidades en este asunto". La única manera de darlo por
zanjado, añadió, es "levantar le velo sobre la suerte de todos los
desaparecidos y que las personas liberadas reciban compensaciones por
los perjuicios sufridos". "Esto exige también levantar el asedio que
afecta a los deportados cuya situación representa una aberración
inédita en el mundo", previno.
----------------------------------->
http://www.elcomerciodigital.com/pg050731/prensa/noticias/Internacional/200507/31/GIJ-INT-116.html
Mohamed VI defiende un Sáhara marroquí para librarlo del «terrorismo y
la balcanización»

PLEITESÍA. Mohamed VI recibe la felicitación de su primer ministro. / AFP

El rey Mohamed VI insistió ayer nuevamente en su discurso con motivo
de la Fiesta del Trono en la «marroquinidad» del Sáhara, defendiendo
que la integridad territorial de Marruecos es fundamental para la
integración del Magreb y para evitar que esta región africana caiga
«en el engranaje del terrorismo y la balcanización».

El monarca alauí reiteró que Marruecos está dispuesto a «negociaciones
serias para encontrar una solución política consensuada y definitiva
al conflicto artificial creado en torno a la marroquinidad del
Sáhara». Esta solución pasa por la «autonomía» de las provincias del
sur «en el marco de la soberanía del reino, de su unidad nacional y de
su integridad territorial».

Esta postura, según Mohamed VI, demuestra la voluntad de Rabat de que
se lleve a cabo «una integración magrebí (la Unión del Magreb Árabe,
UMA) sobre bases sanas y sólidas» y «también tiene en cuenta la
seguridad, la estabilidad y la prosperidad de los pueblos de la cuenca
mediterránea, así como la de los países del Sahel».

Además, con ello se busca «impedir que esta región sensible de África
se vea arrastrada por el engranaje del terrorismo y la balcanización»
ya que, dijo el monarca, «nadie puede pretender estar al abrigo de sus
graves amenazas y del caos que conllevan».

En otro momento del discurso, el soberano criticó el «mercantilismo
político» y el «oportunismo» de la «explotación vil de la situación
dramática impuesta a los prisioneros marroquíes detenidos en
territorio argelino, en violación flagrante de las reglas más
elementales del derecho internacional humanitario». El monarca se
refería a los presos marroquíes en manos del Frente Polisario en los
campamentos de refugiados en Tinduf.

Trato a prisioneros

A este respecto, subrayó que las personas que viven en estos centros
«no son tratadas como refugiados, bien porque el Alto Comisionado de
Naciones Unidas para los Refugiados no puede supervisar sus
campamentos, bien porque son privadas del derecho de regresar
libremente a su madre patria, Marruecos».

Por ello, hizo un llamamiento a todos los ciudadanos marroquíes «que
defienden su marroquinidad y que sufren el asedio injusto que se les
impone en Tinduf, para que regresen a sus familias y con los suyos».
Mohamed VI anunció también la reestructuración del Consejo Consultivo
para los Asuntos del Sáhara.
----------------------------------->
http://www.abc.es/abc/pg050731/prensa/noticias/Internacional/Africa/200507/31/NAC-INT-063.asp
Mohamed VI exalta la «firmeza» de Marruecos en el Sahara Occidental

En un discurso a la nación, el soberano marroquí defiende con fuerza
la integridad territorial del Reino y se felicita del «advenimiento de
una monarquía ciudadana»

ABC

TÁNGER. «La Fiesta del Trono», celebrada ayer con motivo del sexto
aniversario de la entronización de Mohamed VI como Rey de Marruecos,
giró en torno al discurso del monarca alauí, retrasmitido en directo
por la primera cadena de televisión del Reino. Una disertación en la
que Mohamed VI se mostró complaciente con los logros de su política y
puso, una vez más, el dedo en la llaga sangrante del conflicto del
Sahara Occidental.

De este modo, el soberano se felicitó del «advenimiento de una
monarquía ciudadana» y llamó al refuerzo de «los progresos
democráticos obtenidos».

Sin embargo, el tono del discurso del Rey giró abruptamente cuando
introdujo su discurso en la pantanosa cuestión del Sahara Occidental.
Mohamed VI insistió en que el Reino de Marruecos está dispuesto a
entablar «serias negociaciones» para encontrar una «solución política
consensuada y definitiva» sobre un conflicto que consideró
«artificial» y dispuesto sobre «un falso debate en torno a la
marroquinidad del Sahara». El soberano alauí advirtió que las personas
que viven en los campamentos de Tinduf (Argelia) «no son tratados como
refugiados, no se permite la supervisión del Alto Comisionado de
Naciones Unidas para este respecto, ni la realización de un censo para
determinar su verdadera identidad», en referencia a los saharauis.

El Rey se enroca

El sucesor de Hassan II insistió en que en los campos de Tinduf se
priva a esta comunidad de su derecho a «volver libremente a su patria,
que es Marruecos». En este sentido, el Rey hizo un llamamiento a la
comunidad internacional para que lleve a cabo una investigación sobre
las «desapariciones en estos campamentos, así como sobre las personas
que el Frente Polisario deportó a la fuerza a Tinduf».

Mohamed VI exigió al mundo la asunción de una plena responsabilidad
ante la «explotación abyecta de la situación dramática impuesta a los
soldados marroquíes prisioneros de guerra», en alusión a los 408
presos en poder del Frente Polisario.

El Rey reclamó su liberación y lanzó un aviso a navegantes: «Marruecos
no abandonará a su suerte a ninguno de sus ciudadanos», y destacó la
«vigilancia, la firmeza, la sangre fría, el apego a la primacía de la
ley, que los poderes públicos, civiles y militares, así como las
fuerzas de seguridad, la Gendarmería Real y las fuerzas auxiliares,
han mostrado frente a las maniobras lamentables contra los símbolos de
la soberanía y los atentados contra el sentimiento nacional», su única
y soterrada mención a las recientes manifestaciones independentistas
de El Aaiún.

Asimismo, anunció la reestructuración del Consejo Consultivo para los
Asuntos del Sahara, organismo que vio la luz bajo el reinado de su
padre. Una reforma cuyo objetivo sería -según el monarca- la obtención
de una representatividad «equilibrada y creíble» en las provincias del
sur del país.Mohamed VI finalizó su alocución reiterando su
predisposición a la búsqueda de una «una solución política» para el
conflicto del Sahara, pero siempre desde «el marco de una autonomía
que respete la soberanía marroquí». Así, defendió la integridad
territorial del país que consideró «fundamental» para la integración
del Magreb y evitar la caída de esta región en el «engranaje del
terrorismo y la balcanización».

Detrás de sus grandilocuentes palabras se esconde un expresivo
silencio sobre la violenta represión de las manifestaciones de El
Aaiún, las detenciones indiscriminadas, la coacción a la Prensa, la
expulsión de delegaciones de observadores internacionales o el terror
que mora en la Cárcel Negra.

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


30.7.05

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios españoles/Selección de prensa del 30-VII-2005

*****QUE CESE LA SALVAJE REPRESION DEL MAJZEN *****
***** CAMPAÑA INTERNACIONAL PARA LA LIBERACION DE AMINETU HAIDAR Y
TODOS LOS PRESOS POLITICOS SAHARAUIS *****
http://www.arso.org/aminatoucamp.htm

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

*****ACCIÓN: CARTA AL PRESIDENTE ESPAÑOL********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartazpintifada_particular.asp
http://www.umdraiga.com/acciones/cartazpintifada_organizacion.asp

S U M A R I O

1. SAHARA-MARRUECOS-ESPAÑA-UE-EXPLOTACION DE RECURSOS NATURALES
- SPS: El acuerdo de pesca UE-Marruecos es "ilegal e injusto", afirma
Brahim Ghali

2. SAHARA-OPINION
- EL PAIS: Hijos de la nube - El estancamiento era previsible, y
ahora los saharauis esperan que la comunidad internacional se implique
POR. JOSEBA MARKAIDA

3. SAHARA-ESPAÑA-LIBIA-UMA
- FORUM LIBERTAS ( 29/07/2005) : Nuevo fiasco en la política exterior española

4. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS
- DIARIO SIGLO XXI : Magreb - Moratinos acepta un año más la
invitación de Benaissa para asistir al festival anual de Asila en
agosto

5. SAHARA-MARRUECOS-MENTIRAS Y MANIPULACIONES DE LA PRENSA DEL
MAJZEN-CAMPAÑA CONTRA LA PRENSA ESPAÑOLA
- MAP: Sahara 'marroqui': periodistas espanoles y aritmetica no
coinciden (prensa)
CON NOTA
6. SAHARA-MARRUECOS- FIESTA DEL TRONO MARROQUI-
MENTIRAS-MANIPULACIONES Y FALSAS PROMESAS DEL MAJZEN
- MAP: SM el Rey decide una reestructuracion del 'Consejo Consultivo'
para Asuntos del Sahara CON NOTA.
- EFE: Mohamed VI dice Polisario no trata a saharauis como a refugiados

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SAHARA-MARRUECOS-ESPAÑA-UE-EXPLOTACION DE RECURSOS NATURALES
http://www.spsrasd.info/sps-s290705.html
El acuerdo de pesca UE-Marruecos es "ilegal e injusto", afirma Brahim Ghali

Madrid, 29/07/2005 (SPS) El representante del Frente Polisario en
Madrid, Brahim Ghali, calificó el viernes el acuerdo de pesca
concluido en Bruselas entre la Unión Europea (UE) y le Marruecos,
incluyendo las aguas territoriales del Sahara Occidental, de "ilegal e
injusto" y en contradicción "flagrante" con el derecho internacional.

En una declaración a la agencia de prensa argelina APS, Ghali record?
que el dictamen jurídico emitido en 2002 por el secretario adjunto de
las Naciones Unidas para Asuntos Jurídicos, Hans Corell, estipula que
toda explotación de los recursos naturales del Sahara Occidental
constituye una "violación de la legalidad internacional", en tanto que
la descolonización del territorio no autónomo no esté acabada a través
de la organización de un referéndum de autodeterminación "democrático
y transparente".

Este acuerdo, subrayó el representante saharaui, "no contribuye a la
solución política (del conflicto), ni a la paz y la seguridad en la
región y obstaculiza la acción del nuevo enviado personal del
Secretario General de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental,
Pieter Van Walsum, en la búsqueda de una solución justa, duradera y
definitiva", ha añadido la misma fuente.

Ghali declaró a continuación que la referencia del negociador europeo,
Cesar Deben, a los Acuerdos Tripartitos de Madrid de 1975 confirman,
justamente, el carácter ilegal del acuerdo y no al contrario.
"Conforme a la resolución 26-25 de la Asamblea General de la ONU,
España no tenía la legitimidad requerida en 1975 para ceder un
territorio no autónomo que dicho país administraba, pero sobre el cual
no ejercía soberanía", afirmó

Los Acuerdos de Madrid, observó además, fueron firmados en
contradicción con el artículo 53 de la Convención de Viena sobre el
derecho de los tratados de 1979. "El artículo 53 de esta convención,
en la que España era parte, proclama la nulidad de todo tratado que en
el momento de su firma se oponga a una norma imperativa del derecho
internacional", precisó

"El acuerdo de pesca es por as decir una forma de participación de le
UE en la empresa de saqueo de los recursos naturales del Sahara
Occidental", se lamentó Ghali.

El delegado saharaui formuló su esperanza de que el Parlamento Europeo
"congele" la entrada en aplicación de este acuerdo hasta que se
encuentre una solución definitiva al conflicto, y contribuya así a los
esfuerzos desplegados por la comunidad internacional en ese sentido.

Brahim Ghali lamentó igualmente que el gobierno socialista de España
haya desempeñado un "papel determinante" en la conclusión del acuerdo.
"Hacemos un llamamiento al Parlamento, a los partidos políticos y a la
opinión pública española para que trabajen con nosotros con el fin de
que la entrada en vigor del acuerdo sea congelada", declaró. (SPS)
----------------------------------->
2. SAHARA-OPINION
http://www.elpais.es/articulo/elpepiautpvs/20050730elpvas_5/Tes/Hijos%20de%20la%20nube
JOSEBA MARKAIDA
Hijos de la nube
EL PAÍS - 30-07-2005
El estancamiento era previsible, y ahora los saharauis esperan que la
comunidad internacional se implique
Los hijos de la nube, como son conocidos los componentes del pueblo
saharaui, ya no miran al cielo en busca de nubes portadoras de agua,
nos observan, atentamente, a nosotros, los españoles, mejor dicho a
nuestro Gobierno, aunque también miran, expectantes, a otros
Gobiernos. Excitados por los últimos acontecimientos, nos piden una
reacción contundente a la represión brutal de la policía y el ejército
marroquís, y a las condenas de más de 15 años para algunos de los
detenidos en las manifestaciones pacíficas de finales de Mayo en El
Aiún. Su protesta, era contra la represión y las detenciones
arbitrarias.

Puede haber sido un error de cálculo del Monarca alauíta, quizás algo
nervioso, y seriamente preocupado con este asunto tan sensible. Habrá
estado mal aconsejado. No ha previsto sus consecuencias y su imagen
externa se está oscureciendo por momentos. Su contundente proceder nos
ha hecho recordar los oscuros tiempos del plomo. Los graves incidentes
ocurridos han repercutido en la opinión pública mundial, preocupan a
la mayoría de los españoles y hacen temer lo peor a los desesperados
saharauis. Aunque, también inquietan a muchos esperanzados marroquís,
que tienen puestas sus ilusiones en la modernización y la
democratización del país, de la mano de su joven monarca.

Aumenta la tensión a medida que continúan las detenciones de
destacados saharauis. Estos, muy conscientes de que el momento es
crucial, buscan poner el foco de atención mundial en su territorio,
remover las conciencias y así forzar la solución definitiva del
conflicto. Saben que la mayoría de los españoles y europeos se
solidarizan con ellos y con su causa, que sus Gobiernos, apoyan el
Plan de Paz. Su autor, James Baker, dimitió, en junio del año pasado,
porque consideraba su aplicación como una solución honrosa, justa,
duradera, aceptable y por tanto definitiva al conflicto. Su
frustración era lógica, pero previsible, pues, este Plan, finaliza con
la aceptación del resultado de una votación que el Rey de Marruecos no
está dispuesto a perder. Es consciente de que la ONU, que ha
prorrogado su mandato para el Referéndum hasta el 31 de octubre, no
puede imponérselo, a pesar de que fue aprobado por unanimidad (15 a 0)
en su Consejo de Seguridad de julio de 2003 y después ratificado en
varias ocasiones.

Incluso los mejores aliados de la Monarquía alauita, EEUU y Francia,
lo consideraron como la solución óptima. Un nuevo enviado de la ONU,
el diplomático holandés Peter Van Walsum, va a ser nombrado con el
acuerdo de las partes involucradas.

El estancamiento del conflicto era previsible. Hay hartazgo y
decepción, entre los saharauis, pues son ya tres décadas de ocupación,
enfrentamientos y sufrimientos innecesarios. Esperan, ansiosamente,
que la comunidad internacional se implique. El Rey sigue confíando en
su poder, su diplomacia,sus amistades, sus influencias y en su dinero
para que nada cambie La actitud de la Administración Bush frente a
este conflicto no casa con su retórica sobre la democratización del
"mundo árabe". Los saharauis han demostrado que no son terroristas,
son demócratas, republicanos y 'laicos'. Este candente e ineludible
asunto está tan claro, que comienza a resultar muy incomodo para ella.
No quiere involucrarse realmente en la resolución del conflicto para
no enturbiar sus excelentes relaciones con el Monarca, que lo sabe y
lo utiliza en su táctica dilatoria.

Mohámed Abdelaziz, el presidente de la RASD que ha prometido liberar a
los 408 prisioneros de guerra que aún quedan, demanda de nuestro
Gobierno mas acción y menos tolerancia ante lo que ha sucedido y lo
que esta sucediendo con las detenciones y la retahíla de delegaciones
españolas y extranjeras que han intentado informarse de lo acontecido
sobre el terreno y han viajado en vano, por la negativa de Marruecos a
que sus componentes desembarquen en El Aiun. Se aduce allí, que son
proclives a la causa saharaui y por lo tanto enemigos del Reino. Con
el trato recibido, si no lo eran, sin duda, lo serán.

El Monarca alauíta intenta que el Gobierno Español no envíe una
delegación parlamentaria estatal y prohiba el viaje de cualquier otra.
El Ministro Moratinos se encuentra ante un asunto complicado y muy
enconado. Confiamos en que estará a la altura esperada y ejercerá,
eficientemente, su ardua labor de siyasa (literalmente: el arte de
refrenar y domar potros), que es la palabra árabe que designa,
indistintamente, a políticos y diplomáticos. Los españoles tenemos
sobradas razones, históricas y estratégicas, lazos sentimentales y
económicos que nos fuerzan a una estrecha relación que, actualmente,
es de buena amistad con los marroquíes. Pero, ¿qué decir de los
saharauis? Nos ocurre otro tanto y además tenemos un deber de justicia
con ellos. Conocemos a ambos países y amamos a sus pobladores desde
hace mas de 30 años. No deseamos que el canto del fago vuelva a tocar
las fibras sensibles y enardezca a los orgullosos guerreros saharauis
para lanzarlos, nuevamente, a la guerra fratricida.

El asunto del Sáhara tiene más calado del que parece. No pesan
solamente razones históricas, geoestratégicas o económicas. Hay otras
causas, ajenas también a la ira o la soberbia Real, y que son de
estrategia política, de pura supervivencia del Régimen. Los saharauis
podrían crear un mal precedente, debilitando el actual orden
establecido y poniendo en duda muchos viejos mitos, dogmas y tabúes,
que, actualmente, parecen inamovibles. También en otras partes, como
en el maltratado Rif (República independiente en tiempos de Abdelkrim
El Jatabi), podrían demandar "autonomías", algo que no se vería bien
desde la tradicional óptica centralista del Maghzen (Palacio y
aledaños).
----------------------------------->
3. SAHARA-ESPAÑA-LIBIA-UMA
http://www.forumlibertas.com/frontend/forumlibertas/noticia.php?id_noticia=3838&id_seccion=4&PHPSESSID=8459a628332ae3b7297e3383b892b6b1
29/07/2005
ForumLibertas.com
Nuevo fiasco en la política exterior española

El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, estuvo este
pasado jueves en Libia, donde tenía previsto entrevistarse con su
líder Muamar El Gaddafi en la primera visita de un miembro del
Gobierno desde la llegada de José Luis Rodríguez Zapatero al poder en
Madrid hace un año y tres meses. Al final, sin embargo, el mandatario
no recibió al jefe de la Diplomacia española argumentando, a través de
su primer ministro Shiukri Ghanem, que tenía problemas de agenda ese
día. Desde el ejecutivo de Trípoli, se ofreció como alternativa pasar
la reunión al viernes, pero Moratinos no aceptó la propuesta porque,
según explicó, tenía que estar presente el viernes por la mañana en el
Consejo de Ministros. Por tanto, la visita oficial se quedó en
contactos de segundo y tercer nivel, concretamente con el propio
primer ministro (una figura de poco peso en el sistema político libio)
y con el viceministro de Exteriores, Said Hafiana. Algunas fuentes
afirman que Gaddafi, que hizo esperar hasta 10 horas a Moratinos,
comió ese día con el presidente de Burkina Faso.

Estos hechos dejan claro que estamos ante un nuevo fiasco en la
política exterior española. Si estaba prevista esa recepción con
Gaddafi, es inaceptable que no se haya celebrado, sea quien sea el
responsable, y tampoco es de recibo que el ministro español de Asuntos
Exteriores haya tenido que escuchar argumentos como los tan 'clásicos'
problemas de agenda cuando ya se había desplazado hasta el país
africano en un viaje, por cierto, pagado por todos los españoles, como
es lógico (por otro lado) en estos casos.

Si el problema es un incumplimiento de los horarios por parte del
Gobierno libio, es evidente que el ejecutivo español no tiene ninguna
culpa, pero tampoco puede permitir que Moratinos vuelva a España sin
entreviste con Gaddafi cuando le habían ofrecido la alternativa del
día siguiente. Habría sido mucho más elegante aceptar el aplazamiento
de unas horas para posteriormente, por los canales diplomáticos
ordinarios, mostrar algún tipo de protesta. Y si el problema es que no
se había acordado bien la recepción antes del viaje, se trataría de
una nueva chapuza.

A pesar de las horas de espera y de lo que en principio parece un
desprecio de Gaddafi hacia el Gobierno español, Moratinos presentó los
contactos como un encuentro normal y cordial en el que, como también
estaba previsto, reiteró la invitación a Libia para que participe,
como miembro de pleno derecho y no como observador, en los diálogos de
la Conferencia Euromediterránea que se celebrará en noviembre en
Barcelona. Cabe recordar que Libia, que no ha participado en este
proceso de diálogo desde que se abrió en 1995 también en la capital
catalana, sigue sin dar una respuesta afirmativa a la propuesta,
avalada por la Unión Europea y la Presidencia británica de turno. Es
el único Estado ausente del foro.

En definitiva, Miguel Ángel Moratinos sigue sumando despropósitos a su
etapa como ministro de Asuntos Exteriores. Ya ha dado sobrados motivos
para dimitir de forma irrevocable o para ser destituido por Rodríguez
Zapatero. Todavía están en el recuerdo de muchos las famosas
declaraciones que hizo en TELEVISIÓN ESPAÑOLA, acusando al Gobierno de
José María Aznar de apoyar el intento de golpe de Estado de 2002 en
Venezuela. Tampoco es un dato menor el giro en la posición española
sobre el Sahara, hasta el punto de llegar a decir públicamente, el
propio ministro, que Francia estaba cambiando de criterio, lo que
provocó en su momento el desmentido del país vecino. También se han
producido tropiezos importantes como el comentario que hizo en febrero
Moratinos sobre la Constitución europea, de la que afirmó que se
inspiraba en el modelo socialista.

Por otro lado, el ministro ha metido la pata en cuestiones
relacionadas con Cuba, especialmente promoviendo el levantamiento de
sanciones contra el régimen castrista a pesar de que el dictador sigue
practicando la represión contra los disidentes. ¿Qué tiene que pasar
para que Zapatero nombre a otro responsable de la Diplomacia española?
----------------------------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?ts=20050729185631
Magreb
Moratinos acepta un año más la invitación de Benaissa para asistir al
festival anual de Asila en agosto

El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel
Moratinos, ha aceptado un año más la invitación de su homólogo
marroquí, Mohamed Benaissa, para asistir al festival anual de la
ciudad de Asila --40 kilómetros al sur de Tánger--, según informaron
fuentes diplomáticas a Europa Press.

El jefe de la Diplomacia pasará los días 6 y 7 de agosto en esta
localidad de la que Benaissa es alcalde. Moratinos ya participó el
pasado año en unas jornadas sobre cooperación euromediterránea en el
marco del citado festival.

Ambos ministros tendrán ocasión de analizar la situación en el
contencioso del Sáhara después de que el secretario general de la ONU,
Kofi Annan, anunciase esta semana el nombramiento de un nuevo
representante especial en la figura del diplomático holandés Peter van
Walsum.
----------------------------------->
5. SAHARA-MARRUECOS-MENTIRAS Y MANIPULACIONES DE LA PRENSA DEL MAJZEN
http://www.map.ma/es/sections/politica/sahara_marroqui__per/view
Sahara 'marroqui': periodistas espanoles y aritmetica no coinciden (prensa)

Rabat, 29 jul. Los periodistas espanoles deberian estudiar cursos
elementales de calculo ya que al compas de las manifestaciones
(pro-Polisario), dan la prueba que son nulos en adicion, escribe hoy
el diario francofono "Libération".

El organo del Partido de la Union Socialista de las Fuerzas Populares
(USFP, gubernamental) nota que el ultimo capitulo fue una reagrupacion
de asociaciones "de los amigos del Polisario" anteayer en Madrid que
reunio a una cincuentena de personas en el momento en que periodistas
de las agencias de prensa espanolas "EFE" y "Europa Press", que han
"trabajado duro sus meninges para contar y contar de nuevo a los
manifestantes, y no les ha salido mas de que una centena de personas".

"Pero mas alla de la aritmetica y del calculo mental, nuestros colegas
espanoles, que se muestran desde siempre patéticamente partidarios a
todas las tesis, todos los movimientos y todos lobbys antimarroquies,
estan saboteando, por sus calculos falseados, los grandes esfuerzos
desplegados por los gobiernos de Marruecos y Espana, desde la subida
de los socialistas al poder a la Moncloa, para lanzar pasarelas
solidas entre los dos pueblos, pasarelas capaces de resistir a las
corrientes del Estrecho, por fuertes que sean", subrayo el diario. (
NOTA: MENOS MAL QUE LA MAP RECONOCE QUE TODOS LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN ESPAÑOLES ESTAN A FAVROR DEL DERECHO DE LOS SAHARAUIS A
LA INDEPENDENCIA. LA PROFESIONALIDAD PERIODISTICA ES LA QUE NO DEBE
IGNORAR LA VERDAD) .
----------------------------------->
6. SAHARA-MARRUECOS- FIESTA DEL TRONO- MENTIRAS-MANIPULACIONES Y
FALSAS PROMESAS DEL MAJZEN
http://www.map.ma/es/sections/portada2/sm_el_rey_decide_una/view
SM el Rey decide una reestructuracion del Consejo Consultivo para
Asuntos del Sahara

Tanger, 30 jul. SM el Rey Mohammed VI anuncio haber decidido
"reestructurar el Consejo Real Consultivo para los Asuntos del Sahara,
con el fin de aportarle una equilibrada representatividad, que goce de
credibilidad y que haga del mismo una fuerza de proposición y una
institución activa para el desarrollo de nuestras queridas 'provincias
del sur' y la defensa de su 'marroquidad'".

En un discurso dirigido hoy a la nacion con motivo de la fiesta del
Trono, el Soberano justifico esta decision por su deseo de" implicar a
los diferentes actores de 'nuestras 'provincias del sur', en la
gestión de sus asuntos ".

A este respecto, SM el Rey reitero la disposicion permanente de
Marruecos "a negociar seriamente, con el fin de hallar la solución
política consensuada y definitiva, al conflicto 'artificial' sobre la
marroquinidad de su Sáhara, que las Naciones Unidas apoya, con el
objetivo de aportar a nuestras 'provincias del sur', una autonomía en
el seno de la soberanía del Reino y dentro de su unidad nacional y
territorial".

SM el Rey anadio que el aferramiento del Reino de Marruecos "a tal
postura realista y equitativa, se basa en una estrategia
multidimensional". "Además de cristalizar la orientación democrática
de nuestro país, toma en consideración, por una parte, nuestro empeño
de realizar la integración magrebí, sobre bases sanas y sólidas, y por
otra, la seguridad, la estabilidad y la prosperidad de los pueblos de
la cuenca mediterránea y de los países hermanos y amigos del Sahel
africano, al mismo tiempo que pretende evitar que esta sensible
región, caiga en las espirales de la violencia y de la balcanización,
cuyos nefastos peligros a todos pueden afectar, así como su latente y
acechante discordia".

El Monarca destaco, en este mismo orden de ideas, que el "aferramiento
permanente" del pueblo marroqui a la 'marroquinidad 'de su Sahara es
"una cuestión existencial y no un problema de fronteras " que "es una
parte inseparable de tu arraigado patriotismo y un elemento
fundamental de tu activa ciudadanía moderna ".

El Soberano, a este respecto, rindio homenaje al pueblo marroqui por
la 'unanimidad y la movilizacion' cuya ilustracion se ha dado
recientemente de nuevo. "Queremos exaltar la unanimidad y la
movilización que últimamente has demostrado, así como el sincero
patriotismo manifestado por Nuestra fiel comunidad residente en el
extranjero; de igual modo resaltamos la vigilancia, la imperturbable
firmeza y el compromiso con el imperio de la ley, adoptados por las
distintas autoridades públicas, tanto civiles como militares, de la
seguridad, de la gendarmería y de las fuerzas auxiliares, para hacer
frente a las fracasadas conspiraciones que pretenden atentar contra
los símbolos de tu soberanía, y provocar tus sentimientos
patrióticos", dijo SM el Rey. NOTA: ASI, EN SU DISCURSO MOHAMED VI
FELICITÓ A SUS FUERZAS REPRESIVAS POR SU BRUTAL REPRESIÓN CONTRA LA
INTIFADA SAHARAUI.
"También queremos elogiar tu oposición, con compromiso y altanería,
así como tu categórico rechazo del mercantilismo politiquero y
oportunista, y del innoble uso hecho de la dramática situación de los
presos marroquíes, retenidos sobre el suelo argelino, en flagrante
violación de las más elementales reglas del derecho internacional
humanitario", anadió el Soberano.

"Partiendo de su compromiso sincero con la totalidad de sus acuerdos,
Marruecos, no va a desatender a ninguno de sus ciudadanos ", afirmó SM
el Rey, subrayando que el Reino " no va a dejar de exigir a la
comunidad internacional la asunción de todas sus responsabilidades con
respecto a este expediente "que no podria cerrarse" de manera
verdadera y equitativa hasta que se descubra el destino de todas las
personas desaparecidas, se reparen los daños causados a los
liberados". Ello exige que " se levante el 'sitio impuesto' a los
desplazados, que viven una inaudita situación en el mundo ", destaco
al Soberano que explico que " no son tratados como refugiados, ya que
se impide que el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados se encargue de sus campamentos, de su censo y del
establecimiento de sus identidades; ni tampoco se les permite el
derecho del retorno libremente consentido a Marruecos, su madre
patria.".

SM el Rey llamo a este respecto a todos los ciudadanos marroquies
"fieles súbditos, que se aferran a su marroquidad, y que sufren el
injusto secuestro al que están sometidos en Tinduf, para que retornen
entre sus familiares y parientes ".

A estos ciudadanos, el Soberano reiteró que " La Patria Clemente y
Misericordiosa, que abre sus brazos a todos sus hijos arrepentidos que
vuelven a su indulgente regazo, les proporciona todas las condiciones
de la ciudadanía completa y la vida libre y digna. ".
----------------------------------->
http://www.efe.es/omedio/principal.asp?opcion=6
Mohamed VI dice Polisario no trata a saharauis como a refugiados

Rabat, 30 jul (EFE).- El rey Mohamed VI de Marruecos consideró hoy, en
un discurso dirigido a la nación con ocasión del sexto aniversario de
su entronización, que los independentistas del Frente Polisario no
tratan como "refugiados" a los saharauis que viven en los campamentos
de Tinduf (Argelia).
En su discurso, transmitido en directo por la primera cadena de la
televisión marroquí "RTM", el monarca alauí dijo que en los
campamentos de Tinduf "no se permite la supervisión del Alto
Comisariado de Naciones Unidas para los Refugiados, ni la realización
de un censo para determinar su verdadera identidad" (de los
saharauis).
Mohamed VI subrayó asimismo que "a los saharauis de los campos de
Tinduf se les niega el derecho a volver libremente a su patria, que es
Marruecos".
En ese sentido, el rey marroquí hizo un llamamiento a la comunidad
internacional para que se lleve a cabo una investigación sobre "las
desapariciones en los campamentos de Tinduf, así como sobre las
personas que el Frente Polisario deportó a la fuerza a estos
campamentos".
El monarca alauí consideró también que la comunidad internacional debe
"asumir su plena responsabilidad ante la explotación abyecta de la
situación dramática impuesta a los soldados marroquíes prisioneros de
guerra".
"Marruecos, fiel a los pactos y acuerdos internacionales, no
abandonará a su suerte a ninguno de sus ciudadanos", dijo el rey en
alusión a los 408 prisioneros de guerra marroquíes, aún en poder del
Frente Polisario.
Mohamed VI anunció también en este discurso la reestructuración del
Consejo Consultivo para los Asuntos del Sahara, organismo creado bajo
el reinado de Hasán II.
La reforma de este consejo, según el monarca marroquí, pretende
"implicar a todas las fuerzas vivas de las provincias del sur del
país, para permitir una representatividad equilibrada y creíble, y
para que este consejo sea una fuerza de proposición y una institución
eficiente para el desarrollo de dichas provincias".
El monarca reiteró que la postura de Marruecos sobre el Sahara es
buscar "la negociación de una solución política del conflicto del
Sahara, en el marco de una autonomía, que respete la soberanía
marroquí".EFE.
hm/td/mlg

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


This page is powered by Blogger. Isn't yours?