6.4.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios Españoles/Selección de prensa del 06-IV-2006

******GRAVES INUNDACIONES EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS*****
******ACCIÓN URGENTE**********
http://www.arso.org/inondations.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-DERECHOS HUMANOS
- SPS: Los activistas saharauis de los Derechos Humanos reclaman la
"protección" de los civiles en los territorios ocupados
- SPS: Al menos ocho personas detenidas durante las manifestaciones en
tres ciudades principales saharauis ocupadas
- SPS: Dos ONG saharauis expresan su profunda preocupación ante la
situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental
- EUROPA PRESS: La abogada española que supervisó los juicios a
activistas saharauis optará a un premio internacional de DDHH
[05/04/06]

2. SAHARA-ONU-VISITA KOFI ANNAN A ESPAÑA
- EUROPA PRESS: Sáhara.- El Gobierno pedirá mañana a Annan que incluya
propuestas en su informe de abril para salir del estancamiento
- EUROPA PRESS: Annan se entrevistará hoy con el Rey, Zapatero y Moratinos
- EL MUNDO: ENCUENTRO PREVIO A LA REUNIÓN EJECUTIVA DE LA ONU EN
MADRID - Zapatero pedirá hoy a Annan en La Moncloa que 'desbloquee' el
problema del pueblo saharaui
- EL PAIS: La cúpula de Naciones Unidas se reúne en Madrid para
perfilar proyectos
- DIARIO SIGLO XXI/EUROPA PRESS: El Polisario critica a Moratinos por
decir que la creación de la RASD contradice la libre determinación
- CADENA SER: Zapatero recibe a Kofi Annan en Madrid
Hablarán de la reforma de la ONU, del Sáhara y del alto el fuego de ETA

3. SAHARA-MARRUECOS-UE-PESCA-EXPOLIO DE RIQUEZAS
- SPS: Los oponentes al Acuerdo de Pesca UE-Marruecos han sido
cruciales para sensibilizar a los europeos, según el Polisario
- EL PAIS: Una iniciativa sueca amenaza el acuerdo pesquero Marruecos-UE
Suecia se enfrenta a España por la pesca en aguas del Sáhara
I. CEMBRERO / A. CARBAJOSA - Madrid / Bruselas
- CANARIAS AHORA: LA CÁMARA SE OPONE A "DAR UN CHEQUE EN BLANCO" A
RABAT - El Europarlamento rechaza tramitar por urgencia el acuerdo
pesquero
- HISPANIDAD: El Parlamento europeo rechaza la tramitación urgente del
acuerdo pesquero con Marruecos
- ABC/EFE: UE acelera trabajos para aprobar en mayo el acuerdo con Marruecos
06-04-2006

4. RASD-ARGELIA-UE-PESCA
El CNASPS declara su satisfacción por el rechazo en el Parlamento
Europeo de la urgencia para aprobar el acuerdo de pesca

5. SAHARA-ESPAÑA-ACUERDOS DE MADRID-ANALISIS
OPINIÓN
- LIBERTAD DIGITAL: LA ILUSTRACIÓN LIBERAL. Revista española y
americana Num. 26 Invierno 2005-2006 Nº 26 - VARIA
Los Acuerdos de Madrid, inmorales, ilegales y políticamente suicidas
Por Carlos Ruiz Miguel

6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- TERRA: Congreso insta agilizar visados hospitalización niños saharauis
- DIARIO VASCO: Aprobadas las subvenciones previstas por Euskal Fondoa
- HOY: Cáritas pida ayuda para el pueblo saharaui
- EUROPA SUR: ALGECIRAS
festival taurino - Miguelete entrega 17.400 euros a Afemen y al Pueblo Saharaui
R. M.

7. SAHARA-FESTIVAL DE CINE-CULTURA
-SPS: Se inaugurará mañana el III Festival Internacional de Cine del Sáhara
- EL CORREO DIGITAL: PROYECCIONES Y TALLERES
Cuba, país invitado en el III Festival del Sáhara
- EL DIA DE CORDOBA: El cine regresa al desierto con el Festival del Sahara
- DIARIO DE NAVARRA: Fisáhara inicia su tercera edición con Cuba como
país invitado
Entre los invitados destacan las figuras de Jaime Chávarri, Emma
Suárez o Eduardo Galeano

8. SAHARA-VENEZUELA
- PRENSA LATINA (CUBA): Ampliará Venezuela relaciones diplomáticas con
países africanos Ilsa Rodríguez

9. MARRUECOS-TERRORISMO
- ABC: Un grupo terrorista planeaba volar la Embajada de Estados Unidos en Rabat
LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL
- CANARIAS 7: Rabat impide un atentado contra la embajada de EEUU

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-DERECHOS HUMANOS
Los activistas saharauis de los Derechos Humanos reclaman la
"protección" de los civiles en los territorios ocupados

El Aaiun (Territorios ocupados, Sáhara occidental), 06/04/2006 (SPS)
Los activistas saharauis de los Derechos Humanos reclamaron el jueves
la "protección" de los civiles en el Sáhara occidental, exigiendo "el
envío de una comisión internacional con el fin de investigar sobre las
flagrantes violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el Estado
marroquí contra los ciudadanos civiles saharauis".

Los saharauis que defienden los Derechos Humanos han hecho igualmente
un llamamiento a la comunidad internacional para "proteger a los
ciudadanos saharauis a través de la ampliación de las prerrogativas
de la MINURSO" (Misión de las Naciones Unidas para un Referéndum en el
Sáhara Occidental) y que "se permita a los observadores extranjeros, a
la prensa de otros países y a las ONG entrar libremente al
territorio", indica un comunicado de los activistas hecho público el
jueves, una copia del cual ha llegado a SPS.

El comunicado reclama la "garantía de un juicio justo y transparente
para los press políticos saharauis que se encuentran aún en las
cárceles marroquíes, pidiendo su liberación inmediata y sin
condiciones".

Por último, los activistas han hacho un llamamiento para que "se
presione al Gobierno marroquí para que respete los Derechos Humanos en
el Sáhara Occidental y aplique la legalidad internacional que
estipula la autodeterminación del pueblo saharaui". (SPS)

---------------------------------->
Al menos ocho personas detenidas durante las manifestaciones en tres
ciudades principales saharauis ocupadas

El Aaiun (Territorios ocupados, Sáhara Occidental), 06/04/2006 (SPS)
Al menos ocho saharauis han sido detenidos por las fuerzas represoras
marroquíes durante las manifestaciones que se desarrollaron en la
noche del martes al miércoles en El Aaiun, Bojador y Smara, reclamando
la retirada inmediata de la ocupación marroquí del Sáhara Occidental y
que se respeten los Derechos Humanos en las ciudades ocupadas del
territorio, informa el corresponsal de SPS en el lugar.

En El Aaiun, las fuerzas de ocupación marroquíes han detenido a cuatro
estudiantes saharauis en el liceo (instituto) de la ciudad. Se trata
de : Ali Ahmed Lihmaidi, Belkassem Mohamed Mohamed Fadel, Bussaula
Ahmed Salek y Mahmud Messud, mientras que otros tres, Daudi, Aluatt
Mohamed Salem y Mohamed Litayem han sido torturados.

En la ciudad de Bojador, tres jóvenes saharauis, Dida Abidin Sueidi,
Ngueiguiz Ahmed y Mohamed Ziyad, han sido detenidos por las fuerzas de
represión marroquíes. Por su parte, el joven Sidi Brahim El Jerrachi,
que sufre una fractura en la pierna, permanece sin recibir ninguna
asistencia médica, indica la misma fuente.

Ante estas detenciones diarias por parte de las autoridades coloniales
marroquíes, las madres de los estudiantes saharauis en Bojador han
organizado sentadas ante los establecimientos escolares de la ciudad
para "proteger a sus hijos de la salvaje represión de los agentes de
seguridad marroquíes".

A continuación se dirigieron a la comisaría de la mencionada ciudad
ocupada de Bojador para "denunciar la ciega represión contra sus
hijos, pidiendo su liberación inmediata e incondicional", antes de ser
dispersadas violentamente por las fuerzas represoras marroquíes,
señala el corresponsal.

En cuanto a la ciudad de Smara, una joven saharaui, Merzug Zendura,
fue detenida el miércoles por la tarde en el centro telefónico donde
trabaja por las fuerzas de represión marroquíes. Fue llevada a la
comisaría de la ciudad para ser sometida a interrogatorio y a torturas
durante más de dos horas por parte del agente de policía judicial
marroquí, Ishaq, termina la misma fuente. (SPS)

020/090/110 061200 Abr. 06 SPS

---------------------------------->
Dos ONG saharauis expresan su profunda preocupación ante la situación
de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

Chahid El Hafed, 06/04/2006 (SPS) La Asociación de Familiares de los
Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) y la Unión de Juristas
Saharauis (UJS) expresaron el jueves su ''profunda preocupación'' ante
"la situación alarmante" de los Derechos Humanos en los territorios
ocupados del Sáhara Occidental, tras las torturas de los 17 presos
políticos saharauis que comparecieron el martes ante el tribunal
colonial de El Aaiun en un estado físico lamentable.

Las dos ONG saharauis han condenado este "comportamiento agresivo y
las prácticas represivas" con las cuales las fuerzas coloniales
marroquíes intervinieron violentamente el martes contra 17 indefensos
presos y activistas saharauis de los Derechos Humanos, pidiendo a
todas las fuerzas sedientas de justicia, asociaciones, partidos,
Parlamentos y personalidades que "ejerzan presiones sobre Marruecos,
con el fin de evitar una catástrofe humanitaria", indica un comunicado
de las dos ONG hecho público el jueves, copia del cual ha llegado a
SPS.

Tanto AFAPREDESA como la UJS han reclamado igualmente a la
Representante Especial del Secretario General de la ONU para los
Derechos Humanos, Hina Jilani, que se envíe una comisión internacional
de investigación a los territorios ocupados del Sáhara Occidental con
el fin de "informarse sobre las flagrantes violaciones cometidas por
el Estado marroquí contra los ciudadanos que defienden los Derechos
Humanos en esas zonas".

Por último, las dos ONG saharauis han reclamado al Gobierno marroquí
"la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos
saharauis, de los 150 prisioneros de guerra saharauis, que se haga la
luz sobre la suerte de más de 526 desaparecidos saharauis y que se
abra el territorio saharaui a la prensa extranjera, a los observadores
y a los parlamentarios internacionales". (SPS)

020/090/000 061420 Abr. 06 SPS

---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060405143321&tabID=1&ch=69

IDEM.
http://publicaciones.laley.net/noticias/noticias_texto.cfm?noticia_id=16240

LA LEY
La abogada española que supervisó los juicios a activistas saharauis
optará a un premio internacional de DDHH [05/04/06]

Madrid.- El Consejo General de la Abogacía Española (CGAE) ha
presentado la candidatura de la abogada canaria Inés Miranda a los
premios que, con carácter internacional, otorga el Instituto de
Derechos Humanos de la Asociación Internacional de Abogados (IBA, por
sus siglas en inglés). Miranda ha ejercido como coordinadora de la
Misión de Observación de Juristas en los juicios contra activistas
saharauis de Derechos Humanos.
Se trata de la primera vez que el CGAE presenta un candidato a estos
galardones destinados a premiar la labor de los abogados que han
destacado por su defensa de los Derechos Humanos en todo el mundo,
según informó el Consejo en un comunicado.
Según el Consejo, Inés Miranda "ha destacado por su labor como
coordinadora de la Misión de Observacíón de Juristas creada en 2003
por la Comisión de Derechos Humanos del CGAE para asistir a los
juicios contra activistas saharauis pro Derechos Humanos".
Inés Miranda ha encabezado esta misión que ha emitido ya dos informes
"denunciando las graves ilegalidades cometidas en los procesos
judiciales", prosigue el comunicado. "Estos informes han contribuido a
una reducción del tiempo de las condenas así como al indulto de varios
de los presos políticos reflejados en ellos", añade.
La Asociación Internacional de Abogados (IBA) agrupa a más de 160.000
abogados individuales y 190 Colegios y asociaciones de Abogados.
Entre los galardonados en años anteriores, destacan Pheroze Nowrojee
(2002), por su trabajo en la defensa de casos relacionados con la pena
capital y la abolición de la pena de muerte en Kenia y Tanzania y Asma
Jahangir (2000), ponente especial de la ONU en procedimientos de
arbitraje, extrajudiciales o de sumario, por su trabajo en la
promoción y protección de los Derechos Humanos en Pakistán.
Otros galardonados son Gani Fawehinmi (1998), por su continua campaña
a favor de un Estado de derecho justo en Nigeria; Lucy Banda Sichone
(1997), por representar a los miembros desfavorecidos de su localidad
en Zambia y por sus actividades de educación cívica; Saul Lehfreund
(1995) por su trabajo en el desarrollo de los Derechos Humanos de los
condenados en corredor de la muerte en el Caribe.
Organizaciones como Jueces para la Democracia o la Asociación de Ayuda
a los Niños Saharauis, así como antiguos presos políticos saharauis y
activistas de Derechos Humanos, entre otros, han secundado ya la
propuesta de candidatura de Inés Miranda.

---------------------------------->
2. SAHARA-ONU-VISITA KOFI ANNAN A ESPAÑA
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060405154456&tabID=1&ch=69

Sáhara.- El Gobierno pedirá mañana a Annan que incluya propuestas en
su informe de abril para salir del estancamiento
Moratinos dice que se está en un "momento crítico" y solicita a los
grupos un apoyo unánime al Gobierno
MADRID, 5 Abr. (EUROPA PRESS) -
El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel
Moratinos, anunció hoy que el presidente del Gobierno, José Luis
Rodríguez Zapatero, y él mismo pedirán mañana al secretario general de
la ONU, Kofi Annan, en la reunión de La Moncloa que incluya en su
informe semestral sobre el Sáhara una serie de propuestas para salir
del estancamiento en el que se encuentra el contencioso del Sáhara.
Annan tiene previsto presentar el citado informe en los próximos días
ya que el Consejo de Seguridad debe aprobar a finales de este mes la
renovación de la misión de paz en el Sáhara (MINURSO), pero Moratinos
señaló hoy que España no quiere que Annan haga una simple descripción
de los hechos acaecidos en los últimos seis meses.
"Esperamos que este informe no se limite a hacer un diagnóstico de la
situación, sino que pediremos mañana que el secretario general haga un
llamamiento a las partes y a los países interesados con propuestas
constructivas y eficaces capaces de dar vida a esta nueva dinámica.
Deseamos ver a Naciones Unidas que saque del impasse en el que se
encuentra este momento el problema", aseguró en el Senado con motivo
de una interpelación sobre este asunto.
El jefe de la Diplomacia indicó que se pueden estudiar "todas las
opciones" sobre el futuro de la antigua colonia española, aunque
siempre en un proceso que debe respetar "absolutamente" el principio
de autodeterminación consagrado por Naciones Unidas.
"Ahora bien, defender este principio de autodeterminación no supone
predeterminar el resultado de su ejercicio o predisponerse a favor de
unas modalidades de aplicación. Esa cuestión es competencia
primordialmente de Naciones Unidas", precisó el ministro.
"MOMENTO CRÍTICO"
Moratinos constató que el contencioso saharaui se encuentra en un
"momento crítico", por lo que solicitó el apoyo al Gobierno español de
todas las fuerzas políticas y garantizó que el Ejecutivo seguirá
velando para que se cumpla la legalidad internacional.
Asimismo, dijo desconocer los términos del proyecto de autonomía para
el Sáhara que Marruecos prevé anunciar próximamente e hizo hincapié en
que el Gobierno español no ha recibido "información directa" de Rabat
sobre este asunto. En cualquier caso, opinó que la autonomía de este
territorio "ya tiene una historia y antecedentes" ya que fue expuesto
en el Plan Baker I, con el posterior rechazo por parte del Frente
Polisario.
"Por tanto, no prejuzguemos en estos momentos. Lo que hay que juzgar
es el respeto a los principios y a la legalidad internacional y en ese
sentido a la libre determinación del pueblo saharaui", recomendó
Moratinos después de que la senadora Elena Etxegoyen (PNV) afirmase
que el proyecto de autonomía bajo soberanía marroquí es una "auténtica
vergüenza, una burla a la Historia y a la doctrina de la legalidad
internacional, además de una inexcusable injusticia".
El jefe de la Diplomacia insistió en que España no tiene la "llave
última para esta solución" porque le corresponde a las partes, en el
marco de Naciones Unidas, encontrarla. Sin embargo, añadió que sí
puede ejercer "una cierta influencia dada la privilegiada relación con
todas las partes".
En último término, terció en la sugerencia de Etxegoyen de reconocer a
la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática (RASD). "La
creación de la RASD (hace 30 años) es contradictoria con el principio
de libre autodeterminación. Hay que esperar a que los saharauis se
autodeterminen para decidir si quieren una república, si quieren
integrarse o si quieren otra modalidad de futuro político", concluyó.
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?tabID=1&ch=94&cod=20060406000521
Annan se entrevistará hoy con el Rey, Zapatero y Moratinos
MADRID, 6 Abr. (EUROPA PRESS) -

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, se entrevistará hoy
con el Rey Juan Carlos, el presidente del Gobierno, José Luis
Rodríguez Zapatero, y el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel
Moratinos, en víspera de la Junta de Jefes Ejecutivos de la ONU, que
se celebrará en Madrid y Segovia en las jornadas de mañana y el
sábado.

El máximo responsable de la ONU llegará hoy por la tarde a la
capital española y se desplazará al Palacio de la Moncloa para
mantener un encuentro con Zapatero y Moratinos. Posteriormente, el Rey
le ofrecerá una cena de honor en el Palacio Real junto al resto de
directores de las agencias de la ONU --27 en total--.

Será uno de los últimos encuentros de este tipo en los que
participará Kofi Annan ya que abandonará la Secretaría General de la
organización internacional el próximo mes de diciembre, tras diez años
a su frente.

El director de la Agencia Internacional para la Energía Atómica
(AIEA), el egipcio Mohamed El Baradei, tendrá ocasión el viernes de
informar al conjunto de responsables de la ONU acerca del programa
nuclear iraní y las negociaciones que se han llevado a cabo en el seno
de la AIEA al respecto.

En este sentido, los ministros de Asuntos Exteriores de los países
miembros permanentes del Consejo de Seguridad, más Alemania, instaron
"urgentemente" a Irán a "atender las preocupaciones internacionales a
mediante una solución diplomática" y a suspender todas las actividades
de enriquecimiento de uranio para favorecer el retorno a la mesa de
negociaciones.

REFORMA DE LA ONU

Junto con el contencioso nuclear iraní, la reforma de la ONU en
todas sus vertientes será uno de los asuntos más presentes en las
conversaciones del encuentro. Hasta el momento se han puesto en marcha
pocas de las reformas propuestas en mayo de 2005 por Annan, con el
objetivo de adecuar a la organización a los desafíos del siglo XXI. El
paquete presentado entonces dio lugar a un documento final, aprobado
durante la Cumbre de la Asamblea General del pasado mes de septiembre.

Desde entonces, pueden destacarse dos logros fundamentales: el
establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz y la
reciente aprobación el pasado 15 de marzo, sin el apoyo de Estados
Unidos, del Consejo de Derechos Humanos. Este Consejo, cuya creación
fue calificada de "histórica" por Annan, remplazará la actual Comisión
de Derechos Humanos de Ginebra.

No obstante, quedan pendientes asuntos importantes y polémicos,
como la ampliación del Consejo de Seguridad y el fortalecimiento de la
lucha contra el terrorismo, que tiene como primer obstáculo la
definición de 'terrorismo'. Mientras, la ampliación del máximo órgano
ejecutivo de la ONU será uno de los asuntos cuya resolución puede
demorarse más. De hecho, Estados Unidos y China, ambos miembros
permanentes y con derecho a veto, no han aceptado establecer una fecha
límite para su establecimiento.

Mediante esta reforma se pretende que el Consejo, actualmente
formado por cinco miembros permanentes --Estados Unidos, Reino Unido,
Francia, Rusia y China-- y diez no permanentes que rotan cada dos
años, se convierta en un cuerpo más representativo.

ENCUENTRO INFORMAL

En un primer momento, los altos responsables de la ONU se reunirán
en Madrid para desplazarse después al Palacio de la Granja, en
Segovia. Según explicaron a Europa Press fuentes de la ONU, todas las
reuniones serán conjuntas, "nada formales", y en ellas participarán
todos los directores de las agencias.

Esta cita, la primera de estas características que se celebra en
España, reúne cada seis meses al secretario general de la ONU con los
máximos representantes de agencias como el Programa Mundial de
Alimentos (PMA), el Alto Comisionado para los Refugiados (ACNUR) o el
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) con el fin de
analizar la situación de la organización internacional.

La elección de Madrid para albergar este encuentro es fruto, sobre
todo, del apoyo y defensa de España al multilateralismo y al papel
preponderante de Naciones Unidas en el contexto internacional. Este
tipo de reuniones siempre se reparten entre Nueva York (una vez al
año) y una ciudad que sea sede de una agencia internacional. En el
caso de Madrid es la Organización Mundial del Turismo (OMT).

VISITA A SEVILLA

El secretario general de la ONU se desplazará en la tarde del
sábado a Sevilla para recoger la distinción que el Ayuntamiento le
otorgó la primavera pasada, el premio "Nodo entre Culturas", de la
Fundación Nodo. El regidor sevillano, Alfredo Sánchez Monteseirín, ya
adelantó que Annan recibiría una escultura original de Ben Jessef y
una dotación económica de 30.000 euros.

Posteriormente, desde España, Annan viajará a La Haya, donde
pronunciará un discurso en la ceremonia del 60º aniversario de la
creación de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que tiene su
sede en la localidad holandesa. Asimismo, antes de volver a sus
oficinas en Nueva York, el secretario general se reunirá con
funcionarios del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
(TPIY).

La reunión supondrá el encuentro de los máximos dirigentes de
organismos y programas de la ONU, entre los que se encuentran la
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación (FAO), la Organización Internacional del Trabajo (OIT),
la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
(ONUDI) y la organización Mundial de la Salud (OMS), así como el Fondo
Monetario Internacional (FMI) y la Organización Mundial del Comercio
(OMC), por ejemplo.

Además, participarán en las reuniones de Madrid y Segovia algunos
de los integrantes del panel de expertos designado por el secretario
general, entre ellos, los primeros ministros de Pakistán y Noruega,
Shaukat Aziz y Jens Stoltenberg, respectivamente, así como el
secretario del Tesoro británico, Gordon Brown.
---------------------------------->
http://www.elmundo.es/elmundo/2006/04/06/espana/1144280574.html

ENCUENTRO PREVIO A LA REUNIÓN EJECUTIVA DE LA ONU EN MADRID
Zapatero pedirá hoy a Annan en La Moncloa que 'desbloquee' el problema
del pueblo saharaui
Zapatero y Annan se saludan en Nueva York en 2004. (Foto: AP)
Actualizado jueves 06/04/2006 02:39 (CET)
EFE | EUROPA PRESS
MADRID.- El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y
el secretario general de la ONU, Kofi Annan, se reunirán hoy para
abordar, entre otros asuntos, la situación del Sáhara Occidental.
Según adelantó el ministro de Exteriores, el jefe del Ejecutivo le
pedirá que haga un llamamiento a todas las partes involucradas para
que aporten propuestas eficaces que logren "sacar del 'impasse'" el
problema.
La visita de Annan a España se produce con motivo de la junta de jefes
ejecutivos para la coordinación del sistema de Naciones Unidas, que
tendrá lugar entre Madrid y Segovia el viernes y el sábado.
Antes, a las 18.00 horas de hoy, el secretario general de la ONU
mantendrá un encuentro con Zapatero y Moratinos en el Palacio de La
Moncloa, tras el cual tendrá lugar una rueda de prensa conjunta.
[…]
---------------------------------->
http://www.elpais.es/articuloCompleto/elpepiint/20060406elpepiint_11/Tes/internacional/cupula/Naciones/Unidas/reune/Madrid/perfilar/proyectos

La cúpula de Naciones Unidas se reúne en Madrid para perfilar proyectos
S. P. - Nueva York
EL PAÍS - Internacional - 06-04-2006
La plana mayor de Naciones Unidas se reúne desde hoy hasta el sábado
en Madrid para perfilar la estrategia que guiará los trabajos de los
organismos, fondos y programas que integran su sistema. Es la primera
vez que se celebra en España este evento, que reúne a los jefes
ejecutivos de los 28 organismos que forman parte de la familia de la
ONU, y en el que la Organización Mundial del Turismo (OMT) hace de
anfitriona.
Madrid se incorpora así al circuito de capitales de la ONU. La cúpula
se reúne dos veces al año: en otoño en la sede del organismo, en Nueva
York, y en primavera en uno de los países que acogen alguna de sus
agencias. La capital española alberga la OMT desde 1976, dirigida por
el francés Francesco Frangialli, pero hasta hace dos años no se
integró en el sistema.
La reunión estará presidida por el secretario general de la ONU, Kofi
Annan, en la que podría ser su última visita oficial a España. Su
mandato expira en diciembre, tras 10 años. Annan se entrevistará esta
tarde en La Moncloa con el presidente, José Luis Rodríguez Zapatero, y
con el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos. En la reunión
se abordarán temas como la reforma de la ONU, la contribución española
al desarrollo, la inmigración, la situación en el Sáhara y la lucha
antiterrorista.
Esta noche, el rey Juan Carlos ofrecerá una cena en el palacio de la
Zarzuela, con la asistencia de los máximos directivos del Organismo
Internacional para la Energía Atómica, el Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo y Unicef, entre otros, así como representantes del
Banco Mundial, la Organización Mundial del Comercio y el Fondo
Monetario Internacional.
La agenda de la reunión no se ha dado a conocer, pero no se descarta
que puedan tratarse el programa nuclear iraní, las últimas iniciativas
para la reforma del organismo, las políticas para el desarrollo y la
lucha contra el sida. Annan tiene previsto además presentar este mes
las líneas maestras que guiarán la redacción de la Convención contra
el Terrorismo, sobre la base del discurso que hace un año dio en
Madrid con motivo del primer aniversario del 11-M.
---------------------------------->
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?ts=20060406124811

http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060406124811&tabID=1&ch=69
Sáhara-El Polisario critica a Moratinos por decir que la creación de
la RASD contradice la libre determinación

Redacción / EP
El Frente Polisario arremetió hoy contra el ministro de Asuntos
Exteriores y Cooperación, Miguel Angel Moratinos, acusándole incluso
de "insultar las relaciones de futuro hispano-saharauis", después de
que éste afirmara ayer que la creación de la autoproclamada República
Árabe Saharaui Democrática (RASD) "es contradictoria con el principio
de libre autodeterminación".

En respuesta a sus palabras, el "ministro" de Información de la RASD,
Sidahmed Batal, emitió hoy un comunicado lamentando que con las
palabras de Moratinos "se reincida en meter el dedo en la llaga
abierta por los acuerdos ilegales de Madrid del 14 de noviembre de
1975", por los que España renunció a su colonia.

"La continua ocupación de gran parte de nuestro país por Marruecos es
lo único que está en contradicción con el principio de
autodeterminación de los pueblos", replicó Batal, agregando que, según
la resolución 2625 de la Asamblea General de la ONU esta situación "se
equipara a crimen internacional".

Moratinos abogó ayer, en una intervención en el Senado, por respetar
"absolutamente" el principio de autodeterminación de los saharauis,
pero sin "predisponerse a favor de unas modalidades de aplicación",
argumentando que eso es "competencia primordialmente de Naciones
Unidas".

Además, dijo que "la creación de la RASD (hace 30 años) es
contradictoria con el principio de libre autodeterminación" y "hay que
esperar a que los saharauis se autodeterminen para decidir si quieren
una república, si quieren integrarse o si quieren otra modalidad de
futuro político".

Sin embargo, el responsable del Polisario respondió que "la RASD y su
proclamación corresponden tanto la derecho de libre autodeterminación
consagrado por la ONU y la OUA (hoy Unión Africana) como a la genuina
expresión de voluntad del pueblo saharaui cuando fue abandonado atado
de pies y manos para su exterminio".

En la misma línea, recalcó que "como Estado miembro de la Unión
Africana y expresión auténtica de la voluntad del pueblo saharaui, la
RASD es y será una componente irreversible del Magreb".

Según Batal, "negar estos hechos para apostar por lo contrario, algo
que el traspaso de tres décadas ha probado como algo inviable",
equivale a "insultar" las "relaciones de futuro hispano-saharaui",
mientras que los dos pueblos tratan de construirlas sobre la base de
la "amistad, la solidaridad y la legalidad internacional".

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y el
ministro Moratinos pedirán hoy al secretario general de la ONU, Kofi
Annan que incluya en su informe semestral sobre el Sáhara Occidental
una serie de propuestas para salir del estancamiento en el que se
encuentra el contencioso, según adelantó ayer el propio ministro.

Annan tiene previsto presentar su próximo informe en los próximos días
ya que el Consejo de Seguridad debe aprobar a finales de este mes la
renovación de la Misión de la ONU en el Sáhara (MINURSO), pero
Moratinos señaló que España no quiere que Annan haga una simple
descripción de los hechos acaecidos en los últimos seis meses.

"Esperamos que este informe no se limite a hacer un diagnóstico de la
situación, sino que pediremos que el secretario general haga un
llamamiento a las partes y a los países interesados con propuestas
constructivas y eficaces capaces de dar vida a esta nueva dinámica.
Deseamos ver a Naciones Unidas que saque del "impasse" en el que se
encuentra en este momento el problema", aseguró en el Senado.

---------------------------------->
http://www.cadenaser.com/articulo/espana/Zapatero/recibe/Kofi/Annan/Madrid/csrcsrpor/20060406csrcsrnac_6/Tes/
Zapatero recibe a Kofi Annan en Madrid

Hablarán de la reforma de la ONU, del Sáhara y del alto el fuego de ETA

06-04-2006 AGENCIAS

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, recibe
este jueves al presidente de Naciones Unidas, Kofi Annan, el mismo día
que éste llega a Madrid. En la agenda de la reunión están previstos
temas como la reforma de las Naciones Unidas, la inmigración, la
situación en el Sáhara occidental, y el "alto el fuego permanente"
decretado por ETA.

Este encuentro se enmarca dentro de la cumbre que la ONU ha
organizado para el viernes y el sábado con los jefes de sus 38
agencias, donde estudiarán la reorganización operactiva de la
institución.
El Rey ofrecerá esta noche una cena a los representantes de Naciones
Unidas, comandados por Annan, y que el sábado también visitarán
Segovia.

Entre esos jefes de las agencias de la ONU, estarán en España el
director del Organismo Internacional de la Energía Atómica, Mohamed el
Baradey, y el presidente del Fondo Monetario Internacional, Rodrigo
Rato.

---------------------------------->
3. SAHARA-MARRUECOS-UE-PESCA-EXPOLIO DE RIQUEZAS

Los oponentes al Acuerdo de Pesca UE-Marruecos han sido cruciales para
sensibilizar a los europeos, según el Polisario

Londres, 06/04/2006 (SPS) El Frente Polisario ha enviado, por medio
de su representante en el Reino Unido y en la República de Irlanda,
Limam Mohamed Ali, una carta de agradecimiento a las organizaciones
que han activado la campaña anti-Acuerdo de Pesca UE-Marruecos.

Ha sido una campaña que, como ha señalado el representante Limam, ha
contribuido mucho a que el martes, el Parlamento Europeo rechazara el
procedimiento de urgencia para aprobar el Acuerdo.

En una declaración a APS, Limam Mohamed Ali ha precisado que la
campaña «Pescad en otro sitio!» comprende a organizaciones, partidos y
asociaciones de apoyo en nueve países europeos. Señaló que éstos han
contribuido de forma muy valiosa a hacer que se reconozca el derecho
del pueblo saharaui a disponer de sus riquezas. Sensibilizando a la
opinión pública europea, han puesto de manifiesto la ilegalidad del
Acuerdo de Pesca, ha añadido Limam.

De la misma forma, han ejercido una presión para llevar al Parlamento
Europeo a votar contra el procedimiento de urgencia, que en caso de
haber sido aprobado por el Parlamento, habría llevado a transferir el
Acuerdo al Consejo Europeo de Pesca (que reúne a los ministros de
Pesca de la UE), ha precisado el responsable saharaui.

Esta campaña ha desempeñado un papel clave para movilizar a la opinión
pública europea, ha añadido Limam Mohamed Ali, precisando que eso ha
permitido atraer la atención sobre el hecho de que mantener el Acuerdo
europeo en su estado actual conduciría innegablemente a inclinar a
toda la UE del lado de la ocupación marroquí en este conflicto, y
contribuiría a prolongarlo.

En la formulación que se ha rechazado, el Acuerdo firmado en julio de
2005 permite a las autoridades marroquíes conceder licencias para
pescar a lo largo de las costas del Sáhara Occidental, a pesar del
hecho de que Marruecos es una autoridad de ocupación que no tiene
ningún derecho a firmar un acuerdo semejante. En efecto, Marruecos no
ha sido reconocido por las Naciones Unidas como potencia
administrativa responsable para el territorio que ocupa desde 1975.

Si este Acuerdo hubiera sido aplicado en su estado actual, la UE se
hubiera puesto a sí misma en la situación de violar el derecho
internacional, hubiera contribuído a financiar el esfuerzo de
colonización ilegal de los territorios ocupados, habría legitimado la
presencia de Marruecos sobre el territorio y contribuiría a prolongar
el conflicto.

Por otra parte, según Limam Mohamed Ali, el éxito de la actuación de
quienes se oponían al Acuerdo UE-Marruecos, dado que se apoya en los
principios del Derecho Internacional, viene especialmente de la Carta
de las Naciones Unidas, apartado sobre los derechos económicos y las
obligaciones de los Estados, que estipula en su Artículo 16, apartado
2, que "ningún Estado tiene el derecho de promover o animar
inversiones que puedan constituir un obstáculo para la liberación de
un territorio ocupado por la fuerza".

Ya que el Acuerdo de Pesca UE-Marruecos no precisa la delimitación de
su campo de aplicación por el sur (pero detalla bien sus límites por
el norte), quienes se oponen al Acuerdo de Pesca han reclamado que las
aguas saharauis sean excluidas del campo de aplicación del Acuerdo y
que los límites de éste se señalen claramente en el paralelo 27°40',
como fue precisamente el caso cuando se firmó el acuerdo de libre
cambio entre los Estados Unidos y Marruecos, en el que se excluyó el
territorio saharaui y sus aguas territoriales.

Según la formulación rechazada, el Acuerdo "se aplica a las aguas bajo
soberanía o jurisdicción del Reino de Marruecos". Lo que significa que
el Sáhara Occidental está comprendido en el Acuerdo dado que Marruecos
se ha adjudicado de facto la administración del Sáhara Occidental, a
pesar de la oposición internacional. (SPS)

---------------------------------->
http://www.elpais.es/articulo/elpporint/20060406elpepieco_6/Tes/economia/iniciativa/sueca/amenaza/acuerdo/pesquero/Marruecos-UE

Una iniciativa sueca amenaza el acuerdo pesquero Marruecos-UE
Suecia se enfrenta a España por la pesca en aguas del Sáhara
I. CEMBRERO / A. CARBAJOSA - Madrid / Bruselas
EL PAÍS - Economía - 06-04-2006
Firmado hace nueve meses, el acuerdo pesquero entre la Unión Europea y
Marruecos no ha entrado aún en vigor. Suecia, con el respaldo de otros
cuatro países (Dinamarca, Irlanda, Reino Unido y Países Bajos), está
empeñada en que la UE inste a Marruecos a dedicar los ingresos de la
pesca en aguas del Sáhara Occidental a los saharauis. España y Francia
se oponen a ello porque hace peligrar el acuerdo.
El acuerdo pesquero cerrado en julio equivale a la cuarta parte del
que estuvo en vigor hasta 1999. Otorga 119 licencias, de las que 95
corresponderían a España, en aguas marroquíes y del Sáhara a cambio de
144 millones de euros.
Antes de que se cerrase, Suecia intentó en vano introducir un párrafo
señalando que la inclusión de las aguas saharianas no prejuzga el
estatuto del territorio que Marruecos controla desde 1975. España se
opuso a ello.
En vísperas de la reunión ministerial sobre el acuerdo de asociación
entre la UE y Rabat, en noviembre, el embajador sueco Sven-Olof
Petersson volvió a la carga. Se esforzó sin éxito en que el comunicado
incluyese una mención al derecho a la autodeterminación.
Convencidos, acaso, de que a la tercera va la vencida, los suecos
presentan ahora un informe sobre el Sáhara de su Ministerio de
Exteriores que contradice los argumentos de los servicios jurídicos de
las tres instituciones europeas.
El documento recoge el dictamen de Hans Correll, secretario general
adjunto de la ONU, quien sostuvo en 2002 que la presencia marroquí en
el Sáhara carece de base legal y que la explotación de los recursos de
la ex colonia española sólo puede hacerse en beneficio de su
población. Recordaba que EE UU excluyó al Sáhara de su acuerdo de
libre comercio con Marruecos.
En consecuencia, Estocolmo pide que el acuerdo no obtenga el visto
bueno del Consejo de Ministros sin que éste haga antes una declaración
insistiendo en que los ingresos de la pesca en el Sáhara deben ser
revertidos a su población y encargando a la Comisión Europea de velar
por su cumplimiento.
Consultada hace cinco días, la Dirección de Comunicación de Asuntos
Exteriores no ha explicado a este periódico la posición española ante
esta exigencia sueca que será debatida de nuevo mañana en la reunión
de embajadores comunitarios en Bruselas.
Diplomáticos españoles en Bruselas tachan, sin embargo, de "cicatera"
la actitud de Suecia, Dinamarca, etcétera. Son países, subrayan, a los
que no les corresponde ninguna cuota de pesca pero que deberán
sufragar a Rabat a través del presupuesto comunitario.
El rechazo español al planteamiento escandinavo quedó también de
manifiesto durante la visita que, el lunes, hizo a Copenhague el
ministro Miguel Ángel Moratinos para reunirse con su homólogo Per Stig
Moller. Aunque el asunto a tratar fue la alianza de civilizaciones,
Moratinos aprovechó para mostrar su pesar por las intenciones suecas.
Rabat sigue de cerca este debate en Bruselas. En conversaciones
informales, sus diplomáticos dan a entender que la declaración que
propugna Suecia podría ser interpretada como una intromisión en sus
asuntos internos y que podría denunciar el acuerdo pesquero.
---------------------------------->
http://www.canariasahora.com/ceconomia/editar_noticia.asp?idnoticia=76434&idtemageneral=4
LA CÁMARA SE OPONE A "DAR UN CHEQUE EN BLANCO" A RABAT
El Europarlamento rechaza tramitar por urgencia el acuerdo pesquero
El Parlamento Europeo rechazó este martes en su sesión plenaria
celebrada en Estrasburgo (Francia) aplicar el procedimiento de
urgencia al acuerdo pesquero con Marruecos por 127 votos en contra, 53
a favor y 2 abstenciones.
ACN. Bruselas
La Eurocámara no aceptó este martes la solicitud del Consejo de la
Unión Europea (UE) para aplicar el procedimiento de urgencia para
adoptar el acuerdo de asociación en el sector pesquero entre Bruselas
y Rabat firmado en agosto del pasado año.

El presidente de la Comisión de Pesca, el europarlamentario del grupo
de la Alianza de los Liberales y Demócratas Europeos (ALDE) Philippe
Morillon, consideró que aceptar la solicitud del Consejo "equivaldría
a dar un cheque en blanco en un momento en el que se está lejos de
llegar a un acuerdo" y añadió que la comisión de Cooperación y
Desarrollo todavía no presentó su informe. Por ello, Morillon abogó
por aplicar un procedimiento acelerado que permita votar el acuerdo el
18 y 19 de abril en comisión parlamentaria y en el pleno en la sesión
de mayo.
---------------------------------->
http://www.hispanidad.com/noticia.aspx?ID=11584
El Parlamento europeo rechaza la tramitación urgente del acuerdo
pesquero con Marruecos
Con prisas, como de tapadillo. Así es como los socialistas españoles
habían propuesto ante el Parlamento europeo la tramitación del acuerdo
pesquero con la Unión Europa. El acuerdo incluía también las aguas del
Sahara y el objetivo era una tramitación urgente que ahorrara el
debate. Pero no pudo ser.
Algunos diputados mostraron sus dudas tantos de la urgencia como sobre
el hecho de que se incluyeran como marroquíes las aguas saharauis. "No
pensamos firmar si incluye el Sahara" señalaron varios estados miembro
en aplicación de la minoría de bloqueo. Su gozo en un pozo y ahora
tocará debatir de verdad el asunto. Y la resolución no verá la luz
hasta el próximo mes de junio. Un palo muy fuerte para las
aspiraciones marroquíes de ofrecer una autonomía para el Sahara
pasando por encima del referendum mandatado por Naciones Unidas.
---------------------------------->
http://www.andalucia24horas.com/textoLoc.asp?id=260028&prov=3&loc=10

ACUSAN AL PP DE PERPETRAR UNA MANIOBRA DE DILACIÓN
El PSOE de Cádiz considera que el PP ha traicionado al sector pesquero
al votar en contra de la vía de urgencia

La Ejecutiva provincial del PSOE considera que el PP ha traicionado al
sector pesquero de la provincia de Cádiz al votar en contra en el
Parlamento Europeo el procedimiento por vía de urgencia del acuerdo de
pesca con Marruecos. Los socialistas gaditanos acusan a los populares
de perpetrar una maniobra de dilación del proceso con el objetivo de
boicotear uno de los logros más importantes del Gobierno de José Luis
Rodríguez Zapatero como es el que los pescadores españoles puedan
volver a faenar en los caladeros de Marruecos. "Los grandes
perjudicados de esa estrategia desleal del PP con los intereses de
España son los pescadores y a ellos les deben una explicación de lo
sucedido", apostilla González Cabaña.

Del mismo modo, aseguran que "ya intuíamos que el ponente del PP en la
cámara europea iba a poner trabas al texto" y exigen al presidente
provincial del PP, Antonio Sanz, y al presidente del PP en Andalucía,
Javier Arenas que "den explicaciones al sector pesquero andaluz, el
más beneficiado por el acuerdo y el más perjudicado por el retraso en
la entrada en vigor".

El secretario general del PSOE en Cádiz, Francisco González Cabaña, le
pide a Sanz que "en lugar de ir insultando a la gente, se dedique a
solucionar problemas como éste" y le emplaza a que haga presión dentro
de su partido para que no se dilate más el proceso. "Ni Sanz ni Arenas
van a poder ir durante una temporada a Barbate a Conil o Algeciras a
pasearse, porque antes tendrían que dar muchas explicaciones a los
gaditanos", apunta.

Por su parte, la diputada gaditana portavoz en asuntos de Pesca en el
Congreso, Isabel Fuentes, afirma que "no le ha bastado al PP con los
ocho años de demora en el convenio correspondientes a su mala gestión
en el Gobierno, sino que ahora que ya lo hemos firmado, tenemos que
asistir a desplantes como este, votando en contra de que nuestra flota
pesquera, la flota pesquera de España, la flota pesquera del Golfo de
Cádiz entre a faenar en aguas marroquíes con la mayor premura
posible".

"Desde el Grupo Socialista en el Congreso vemos que el PP, con este
tipo de montajes escénicos, no perjudica al PSOE que es lo que están
intentando hacer constantemente, ya que el Grupo Socialista seguirá
trabajando por los intereses de los ciudadanos, defendiendo sus
intereses ante cualquier foro", afirma.

Fuentes reitera que "no perjudican en absoluto al grupo parlamentario
socialista sino que perjudican al sector pesquero español y le exige
una "oposición digna, responsable y coherente capaz de beneficiar al
ciudadano, y en este caso. al sector pesquero de nuestro país".

---------------------------------->
http://abc.hoyinversion.com/noticias-empresas/acelera-trabajos-para-aprobar_200604061811.html
UE acelera trabajos para aprobar en mayo el acuerdo con Marruecos
06-04-2006
Bruselas, 5 abr (EFE).- La Comisión Europea (CE) y la presidencia
austríaca de turno de la UE están haciendo "todo lo posible" para
acelerar las discusiones, con el fin de que los Veinticinco aprueben
en mayo el reglamento del acuerdo pesquero con Marruecos, informaron
hoy a EFE fuentes comunitarias.
El texto del convenio "cuenta ya con el apoyo de una mayoría de países
y hay muchas posibilidades" de que sea aprobado en una reunión del
Consejo de la UE del mes que viene, sin debate, según las fuentes.
El Comité de Representantes Permanentes (Coreper) -formado por
embajadores de los Veinticinco- analizará mañana el acuerdo y
posiblemente, tratará de consensuar los principales puntos políticos y
cerrar el reparto entre países de las posibilidades pesqueras que
ofrece el nuevo acuerdo.
El objetivo de la presidencia es terminar las discusiones y que el
reglamento sea ratificado en mayo, para que la flota de la UE pueda
pescar cuanto antes en los caladeros marroquíes.
La presidencia quiere que el texto del acuerdo sea ratificado en
cualquier Consejo, sin que haya debate entre los ministros de Pesca
comunitarios, según las fuentes.
Quedan por arreglar cuestiones como la petición de Suecia de incluir
un anexo en el acuerdo donde se reconozcan los derechos de la
población saharaui, pero incluso en caso de que no se solucionara,
"son pocos los países en contra del reglamento y hay una mayoría
amplia a favor".
Según las fuentes, se espera que Francia y España se pongan de
acuerdo, bilateralmente, sobre el reparto de permisos.
Por otro lado, el Consejo de la UE tiene que esperar a que dé su
opinión sobre el convenio el Parlamento Europeo, quien esta semana
rechazó acelerar su dictamen, lo que impide que la aprobación
definitiva no pueda realizarse en abril.
La Eurocámara no tiene poder de decisión en pesca, pero debe ser
consultada antes de que entre en vigor el acuerdo.
Por su parte, el Parlamento marroquí debe dar el visto bueno al compromiso.
El acuerdo pesquero permitirá faenar en aguas marroquíes a 119 barcos
y ofrece una cuota de 60.000 toneladas adicionales para pesca de
especies pelágicas (como anchoa o caballa); en el reglamento, la CE
propone conceder a España 95 licencias, pero el Gobierno español
quiere aumentar el número.
En reuniones técnicas, España solicitó obtener parte de las licencias
de Francia, en categorías como barcos cañeros, donde era inferior el
número de barcos franceses interesados a las licencias conseguidas.
Dentro de las 60.000 toneladas de pelágicas, 4.000 serán para España,
Portugal y Francia y se repartirán en partes iguales (1.333 para cada
país).
Respecto al Sahara, Suecia ha solicitado que el acuerdo adjunte una
declaración en la que se reconozcan los derechos de la población
saharaui para beneficiarse de los recursos pesqueros y también su
sobre su soberanía.
Dinamarca apoya a Suecia, al igual que otros países del norte de la UE
cuya posición es cambiante, según las fuentes.
La Comisión, al igual que España, Francia y Portugal, se opone a la
pretensión sueca, pues no quieren mezclar la pesca con cuestiones
políticas
El Ejecutivo comunitario considera que las aguas saharauis están bajo
la tutela marroquí.
Asimismo, existe el temor de provocar tensiones diplomáticas con
Marruecos que desemboquen, por ejemplo, en que Rabat decida centrarse
en compartir sus recursos pesqueros con otros países como Rusia.EFE

---------------------------------->
4. RASD-ARGELIA-UE-PESCA

El CNASPS declara su satisfacción por el rechazo en el Parlamento
Europeo de la urgencia para aprobar el acuerdo de pesca

Argel, 06/04/2006 (SPS) El Comité Nacional Argelino de Solidaridad
con el Pueblo Saharaui (CNASPS) declaró el miércoles estar satisfecho
por la decisión tomada por el Parlamento Europeo de rechazar el
procedimiento de urgencia para aprobar el acuerdo de pesca de julio
pasado entre la Comunidad Europea y Marruecos.

Como se sabe, el acuerdo concluido entre las dos partes engloba
implícitamente las aguas territoriales del Sáhara Occidental, de donde
el rechazo por amplia mayoría del procedimiento de urgencia para la
aprobación de este acuerdo.

Pare el CNASPS, el rechazo y la oposición de la mayoría de los
miembros del Parlamento Europeo de este procedimiento de urgencia
"establece sin equívocos una vez más que el del Sáhara Occidental es
un asunto de descolonización", afirma en un comunicado.

Este rechazo del Parlamento Europeo, señala también el CNASPS,
demuestra que "Marruecos es una potencia de ocupación y que en las
condiciones actuales, la explotación de las riquezas del territorio es
ilegal" en la medida en que esa explotación "no toma en consideración
los derechos, los intereses y las aspiraciones legítimas del pueblo
saharaui que es y sigue siendo la única fuente de soberanía".

A este respecto, el CNASPS ha pedido a los países de la Unión Europea
(UE) que "actúen más" para "defender la legalidad internacional" en
torno a este asunto de descolonización.

De igual forma ha exhortado a la UE a defender "los Derechos Humanos y
la democracia" y trabajar para "que se apliquen estrictamente las
convenciones y el derecho internacional humanitario en los territorios
saharauis ocupados".(SPS)

---------------------------------->
5. SAHARA-ESPAÑA-ACUERDOS DE MADRID-ANALISIS
OPINIÓN
http://www.libertaddigital.com/ilustracion_liberal/articulo.php/647

LA ILUSTRACIÓN LIBERAL. Revista española y americana
Num. 26
Invierno 2005-2006
Nº 26 - VARIA
Los Acuerdos de Madrid, inmorales, ilegales y políticamente suicidas
Por Carlos Ruiz Miguel
El 14 de noviembre de 1975 España firmó uno de los documentos más
infamantes y con más perniciosos efectos de toda su historia: los
llamados "Acuerdos de Madrid" para entregar el Sáhara. En este texto
pretendo argumentar que son inmorales, ilegales y políticamente
suicidas. Inmorales, porque se gestaron en el engaño: por un lado, del
Gobierno español tanto a su propia diplomacia como a la opinión
pública española y al pueblo saharaui; por otro, del Gobierno marroquí
al español. Ilegales, porque se concibieron en y para la vulneración
del Derecho Internacional. Políticamente suicidas, porque hipotecaron
para decenios la política exterior española y el futuro del pueblo
saharaui.
Quien esté verdaderamente comprometido con el interés de España, la
legalidad y la verdad no podrá sino condenarlos. Pero quien intente
revivirlos...

Qué son
Los llamados "Acuerdos de Madrid" son un conjunto de textos suscritos,
unos, entre España, Marruecos y Mauritania; otros, entre España y
Marruecos, y un tercer grupo, entre España y Mauritania.
El texto principal es la llamada "Declaración de principios entre
España, Marruecos y Mauritania sobre el Sáhara Occidental". Este
convenio nunca fue publicado en el Boletín Oficial del Estado, pero sí
fue comunicado a las Naciones Unidas y puede consultarse en la
colección United Nations Treaty Series. Esta "declaración" establece
en su artículo 2 que "España procederá de inmediato a instituir una
Administración temporal en el territorio, en la que participarán
Marruecos y Mauritania en colaboración con la Yemaá y a la cual serán
transmitidas las responsabilidades y poderes" que ostentaba Madrid
como potencia administradora. Al mismo tiempo, se anunciaba que "la
terminación de la presencia española en el territorio se llevará a
efecto definitivamente antes del 28 de febrero de 1976".
Junto a este acuerdo, público en Naciones Unidas pero no publicado
oficialmente en España, existían diversos anejos secretos. Algunos de
ellos fueron publicados en la revista Interviú el 28 de enero de 1978;
en un número que fue secuestrado[1]. Los pactos secretos abarcaban
diversas cuestiones: económicas, jurídicas y políticas. En materia
económica, se acordó la entrega a Marruecos, sin compensación alguna,
de todas las instalaciones para la explotación y exportación de
fosfatos, así como el 65% de las acciones de la empresa Fos Bu Craa,
que explotaba el preciado mineral (el resto quedaba en manos del
Instituto Nacional de Industria español). Por su parte, Marruecos
convino en permitir que 800 barcos españoles faenasen durante 20 años
en las condiciones que tenían en 1975... Jurídicamente, se acordaba la
delimitación de las aguas españolas en el Atlántico occidental. Por lo
que hace al plano político, Rabat se comprometía a renunciar a la
reivindicación de Ceuta y Melilla.

Un engaño masivo
Para entender el significado profundo de estos acuerdos hay que partir
de que el engaño y la mentira fueron constantes en su génesis. Los
sectores del Gobierno y el Estado españoles con complicidades con
Marruecos eran el Príncipe (D. Juan Carlos de Borbón y Borbón), el
presidente del Ejecutivo (Arias Navarro), el ministro de la
Presidencia (Antonio Carro Martínez) y el ministro José Solís Ruiz.
Además, contaban con el respaldo de sectores del Alto Estado Mayor
(Manuel Gutiérrez Mellado). Este "lobby" ocultó sus intenciones tanto
a los miembros del Gobierno partidarios de que España cumpliese sus
compromisos (Ministerio de Exteriores) como a los militares del
Ejército del Sáhara, que, por conocer la situación sobre el terreno,
consideraban que una entrega del territorio a Marruecos sería una
indignidad, sí, pero sobre todo un grave error estratégico con vistas
al futuro.
El Gobierno y la jefatura del Estado en funciones engañaban a la
opinión pública. En efecto, el 20 de octubre de 1975 se envió a las
Cortes el proyecto de ley para la descolonización del Sáhara que iba a
ejecutar aquellos acuerdos aún no celebrados... señal de que la
entrega ya estaba pactada. Ello no fue óbice para que Don Juan Carlos
de Borbón, mientras se desarrollaba la "Marcha Verde", viajara a El
Aaiún (2 de noviembre) y dijera que España "cumpliría sus
compromisos", que, públicamente, sólo consistían en la celebración de
un referéndum de autodeterminación. Es importante advertir que Hassán
II llegó a decir que Don Juan Carlos, en tal ocasión, engañó
deliberadamente a los presentes[2].
A pesar de que el Gobierno firmó los Acuerdos de Madrid el 14 de
noviembre, días después (el 18), mientras se discutía el proyecto de
ley de descolonización del Sáhara en las Cortes franquistas, el
ministro Carro (padrino político de Romay Beccaría y Meilán Gil) llegó
a sostener afirmaciones tan rotundamente falsas como la de que España
no había firmado ningún compromiso con Marruecos, ante las acusaciones
que en ese sentido, y a raíz de ciertas informaciones, hacían algunos
procuradores.
Asimismo, el Ejecutivo estaba engañando a los saharauis, que también
eran destinatarios del discurso pronunciado el 2 de noviembre por el
jefe del Estado en funciones. Ante el creciente temor de aquellos a
ser entregados a Marruecos, el Gobierno no dejaba de repetir que
España cumpliría sus compromisos públicamente asumidos, que no eran
otros, repetimos, que celebrar un referéndum de autodeterminación,
para lo cual, un año antes, se había confeccionado el oportuno censo
(el denominado "censo español de 1974").
La tragicomedia no acababa ahí. Porque Rabat, a su vez, estaba
engañando a quienes en España estaban engañando a los españoles. Para
conseguir el Sáhara, Marruecos no dudó en prometer al Gobierno español
cosas que nunca estuvo dispuesto a asumir, tanto en lo económico (la
más llamativa de todas, el acuerdo de pesca) como en lo político (la
reivindicación de Ceuta y Melilla).

Una orgía de ilegalidades
El contexto jurídico de los Acuerdos de Madrid resulta especialmente
escandaloso, en el plano del Derecho interno y en el del
internacional. En el primero de ellos, el documento fundamental es la
ley de descolonización del Sáhara, de 19 de noviembre de 1975, que se
publicó deprisa y corriendo el día de la muerte de Franco. En ella se
autorizaba al Gobierno a emprender negociaciones con vistas a la
descolonización del Sáhara. Sin embargo, el acuerdo secreto de Madrid
fechado el 14 de noviembre de 1975 estipulaba lo que sigue en su
artículo 6: "Este documento entrará en vigor el mismo día en que se
publique en el Boletín Oficial del Estado la 'Ley de Descolonización
del Sahara', que autoriza al Gobierno español para adquirir los
compromisos que condicionalmente se contienen en este documento". Por
consiguiente, la descolonización se operó vulnerando la propia ley de
descolonización del Sáhara, pues la autorización para entablar
negociaciones era "pro futuro" y no con efectos retroactivos.
Precisamente porque no tenía efectos retroactivos el ministro Carro
mintió al decir que el Gobierno no había firmado ningún compromiso con
Marruecos. En consecuencia, la entrega del Sáhara violaba la ley
española, pues se hizo de acuerdo con unas negociaciones que no habían
sido autorizadas por la ley, ya que eran anteriores a la misma.
Por lo demás, la legalidad franquista estipulaba que para ratificar
tratados que afectasen a la soberanía o a la integridad territorial
española se requería autorización previa, mediante una ley, de las
Cortes (art. 14.I de la ley constitutiva de las Cortes, de 17 de julio
de 1942) y la ratificación posterior por parte del jefe del Estado
(art. 9a de la Ley Orgánica del Estado de 1 de enero de 1967). Ahora
bien, si se estimase que la entrega del Sáhara no afectaba a la
"soberanía o a la integridad territorial española" y que, por tanto,
su ratificación no requeriría ni previa ley de las Cortes ni
intervención del jefe del Estado, habría de cumplirse con lo previsto
en el artículo 14.II de la Ley de Cortes, a saber, que éstas fueran
informadas de dicho tratado. A mayores, conviene recordar que el
Acuerdo de Madrid no fue publicado en el Boletín Oficial del Estado,
pese a que el "Título Preliminar" del Código Civil, que
materialmente operaba como norma constitucional, así lo exigía.
A la luz de todo lo anterior, cabe decir lo siguiente: en primer
lugar, las Cortes sólo pueden aprobar una ley para autorizar la
ratificación de un tratado... ¡si previamente lo conocen! En segundo
lugar, la Ley de Descolonización del Sáhara no podía contravenir las
Leyes Fundamentales; en consecuencia, no podía eximirse al jefe del
Estado de la ratificación del tratado de cesión. Y, finalmente, si se
considerase que el acuerdo de Madrid no afectaba a la soberanía o a la
integridad territorial de
España, existía la obligación de informar de la celebración del
tratado a las Cortes... ¡cosa que no se hizo!
A esta ilegalidad según el Derecho nacional se suma su ilegalidad
internacional. España, como potencia administradora, sólo tenía dos
opciones para liberarse de su responsabilidad: proceder a la
descolonización, y eso sólo podía hacerse mediante un referéndum de
autodeterminación, o no descolonizar pero transferir la administración
del territorio al Consejo de Administración Fiduciaria, de acuerdo con
el artículo 77.1.c de la Carta de las Naciones Unidas. España
pretendió descolonizar hacer ninguna de las dos cosas, por lo que
incurrió en una doble ilegalidad.
En primer lugar, por eludir el preceptivo referéndum de
autodeterminación. Las resoluciones de la ONU, confirmadas por el
dictamen del Tribunal Internacional de Justicia de 16 de octubre de
1975, estipulaban que la descolonización del Sáhara debía hacerse
mediante un referéndum de autodeterminación. El acuerdo de Madrid
vulnera esta legalidad, ya que, si bien dice (art. 1) que "España
ratifica su resolución –reiteradamente manifestada ante la ONU– de
descolonizar el territorio del Sahara occidental", no procede a
celebrar un referéndum de autodeterminación, sin que en modo alguno
bastase una "consulta a la Yemaa [asamblea saharaui]". Y, en efecto,
la resolución 3458 B (10 de diciembre de 1975) de la Asamblea General
de la ONU exige a los firmantes del acuerdo tripartito de Madrid que
cumplan con lo que el acuerdo evita: la celebración de un referéndum
de autodeterminación.
En segundo lugar, España transfirió unilateralmente su cualidad de
potencia administradora a una entidad tripartita en la que, junto a
ella, participaban Marruecos y Mauritania. Dado que la Carta de las
Naciones Unidas estipula que una potencia administradora sólo puede
desprenderse de su responsabilidad transfiriendo la administración de
la colonia al Consejo de Administración Fiduciaria de las Naciones
Unidas, el acuerdo de Madrid vulneró la legalidad internacional. Y, en
efecto, el dictamen del secretario general adjunto de Asuntos
Jurídicos, y asesor jurídico de la ONU, emitido el 29 de enero de
2002[3] es contundente a este respecto: el acuerdo de Madrid es ilegal
porque España no puede transferir unilateralmente sus
responsabilidades de potencia administradora.

Una hipoteca para nuestra política exterior y para la paz en el Sáhara
Los Acuerdos de Madrid, además de infames en su gestación y ejecución,
han hipotecado durante tres decenios toda nuestra política exterior,
así como la paz y el derecho del pueblo saharaui.
Nuestra política exterior tiene una serie de retos permanentes por
razón de la geografía, como construir una relación con Marruecos y
conseguir la ubicación de España en África, en el sur, y, en el norte,
construir una relación con Francia y encontrar el sitio de España en
Europa. Estos importantes objetivos se hallan hipotecados por los
Acuerdos de Madrid.
En el sur, es imposible establecer una relación correcta con Marruecos
mientras éste no renuncie a apoderarse de parte del territorio
español. Es más, ni siquiera en el supuesto de que se opte por una
suicida política entreguista se acabarían los problemas, porque
después de Ceuta y Melilla vendrían Alborán y las Canarias.
Para poder exigir el respeto de nuestra integridad territorial es
perentorio garantizar que ninguna violación de fronteras será premiada
o quedará sin sanción. Si, después de 30 años, la violación de
fronteras que supuso la anexión del Sáhara no es reparada, se estará
alentando al país expansionista a emprender nuevas operaciones de ese
tipo. En definitiva, la garantía de la integridad territorial de
España en Ceuta y Melilla pasa por que se garantice la integridad
territorial del Sáhara Occidental. Sólo si la invasión de este
territorio es sancionada y reparada se podrá tener una razonable
esperanza de que la eventual violación de territorio español también
será sancionada.
Ante esta situación, sólo caben dos opciones: o una política resuelta
de defensa de los principios que mejor convienen a nuestros intereses
(con la ventaja de que son concordes con la legalidad internacional) o
una política de cesión. La primera otorga una credibilidad que no da
la segunda. Sólo la primera permitiría a España diseñar una política
coherente de proyección en el norte y el noroeste de África. El
acuerdo de Madrid, al optar por la segunda opción, ha lastrado nuestra
proyección africana, que ha quedado obsesivamente limitada a
Marruecos.
En el norte, es imposible establecer una relación correcta con Francia
mientras este país no renuncie a apoyar operaciones hostiles contra
España. Sólo la garantía de la seguridad en el sur puede proporcionar
respeto en el norte. Tal garantía nos permitiría quitar al Hexágono la
carta de desestabilización de nuestra frontera sur. Sólo así es
posible diseñar una política europea que persiga los intereses
nacionales españoles, y no simplemente complacer intereses ajenos.
Finalmente, los Acuerdos de Madrid, al premiar una invasión, han
introducido el germen de la inestabilidad en todo el norte de África.
Conviene no olvidar que las veleidades expansionistas de Marruecos no
afectan sólo a España, también a Argelia, Mauritania y Mali. La única
forma de evitar de raíz futuras agresiones en aras de la realización
de la pesadilla del "Gran Marruecos" es que aquéllas no tengan ninguna
posibilidad de ser convalidadas. La autodeterminación del Sáhara se
convierte, así, en la única garantía de la paz y la estabilidad en la
zona.

La piedra de toque de una política exterior nacional
Los Acuerdos de Madrid son inmorales (basados en el engaño y la
mentira), ilegales y políticamente suicidas. Si esto es así, como creo
haber demostrado, cualquier política que se precie de tener unos
mínimos principios éticos, que presuma de respeto al Derecho
Internacional y que promueva los intereses nacionales debe hacer todo
lo posible por removerlos. La herida simbólica debe ser curada
simbólicamente. España debe, solemnemente, denunciar ese acuerdo,
aunque sea treinta años después. Esto sentará las bases de una
política ética, confiada en la legalidad internacional y con una idea
clara de los intereses nacionales. La reafirmación de esos acuerdos no
puede ser vista sino como una adhesión gratuita a la inmoralidad, un
desprecio profundo a la legalidad y una apuesta por la humillación
como forma de relación con los vecinos del sur y del norte.
Hechos recientes han vuelto a situar en un primer plano los Acuerdos
de Madrid. El Gobierno de Rodríguez Zapatero ha promovido el acuerdo
de pesca de la Unión Europea con Marruecos sobre aguas del Sáhara
Occidental. Ante las denuncias surgidas no sólo en la opinión pública
española, también en otros estados europeos, el ministro de Asuntos
Exteriores ha alegado que Rabat es la "potencia administradora" del
Sáhara Occidental en virtud del acuerdo de Madrid. Esto es,
legalmente, insostenible. Pero nos ayuda a saber dónde está nuestro
gobierno. El actual.

[1] Para documentarse sobre los acuerdos de Madrid, recomiendo esta
página web. En ella pueden consultarse, por ejemplo, los anejos que
publicó Interviú.
[2] Acusación vertida en un libro de entrevistas al monarca marroquí
prologado, en su edición española, por José Luis de Vilallonga (Eric
Laurent, Hassán II, la memoria de un rey, Ediciones B, 1994). La Casa
Real española jamás ha desmentido las graves acusaciones que se
vierten allí contra Don Juan Carlos.
[3] El original puede consultarse aquí.

---------------------------------->
6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://actualidad.terra.es/sociedad/articulo/congreso_insta_agilizar_visados_hospitalizacion_819767.htm

Congreso insta agilizar visados hospitalización niños saharauis

La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso aprobó hoy por
unanimidad una proposición no de ley en la que se insta al Gobierno a
agilizar la concesión de visados individuales y a facilitar los
trámites de pasaportes colectivos para los niños saharauis enfermos
que sean hospitalizados en España.

La proposición fue adoptada a iniciativa del PP, interesado en
eliminar los obstáculos 'que impiden el visado de pasaportes
colectivos de niñas y niños saharauis enfermos provenientes de
Argelia, para que puedan ser intervenidos quirúrgicamente o recibir el
tratamiento clínico necesario' en España.

El PSOE propuso una redacción alternativa en la que se emplaza a
agilizar la concesión de visados para los pasaportes individuales, de
modo que este trámite sea gratuito y no dure más de 72 horas, y
admitió finalmente una petición adicional para que se facilite también
la expedición de los pasaportes colectivos, con lo que logró el voto a
favor del PP y el apoyo unánime de la Comisión al texto.

Los diputados de la Comisión de Exteriores aprobaron esta mañana,
también por unanimidad, a iniciativa de CiU, una proposición de ley
sobre el Congo, en la que se promueven medidas a favor de la
'reconstrucción y reconciliación', así como 'proyectos de cooperación
dirigidos a reforzar las capacidades locales de la sociedad civil
congolesa'.

La proposición insta al Ejecutivo a 'apoyar la acción de las
organizaciones no gubernamentales españolas y europeas que trabajan
sobre el terreno' en el Congo y le emplaza a elaborar un Plan de
Actuación Especial para este país, de conformidad con el Plan Director
de la Cooperación Española.
Terra Actualidad - EFE
---------------------------------->
http://www.diariovasco.com/pg060406/prensa/noticias/Comarca/200604/06/DVA-COM-121.html

Aprobadas las subvenciones previstas por Euskal Fondoa
Lasarte-Oria aportará en 2006 un 1,5% de su presupuesto general
TXEMA VALLÉS/
[…]
Servicios Sociales

En la pasada comisión de Servicios Sociales municipal se aprobó la
propuesta de Presidencia de Distribución de Subvenciones de
Cooperación al Desarrollo. Con respecto a los fondos destinados a
Euskal Fondoa serán destinados a la financiación de la ampliación del
área de atención ciudadana de la Alcaldía en Somoto y una Casa de la
Mujer en los campamentos de refugiados saharauis.
---------------------------------->
http://www.hoy.es/pg060406/prensa/noticias/Prov_Badajoz/200604/06/HOY-PBA-127.html

PROVINCIA DE BADAJOZ
Prov
SAN VICENTE DE ALCÁNTARA Cáritas pida ayuda para el pueblo saharaui

Cáritas Diocesana hace un nuevo llamamiento a los ciudadanos para que
ayuden al pueblo saharaui tras el desastre producido por las lluvias
torrenciales, donde 12.000 familias se han quedado sin hogar, informa
Emilio José Rodríguez. Las personas que lo deseen podrán colaborar
realizando su donativo en la cuenta 2010 / 0031 / 34 / 0502130304, de
Caja de Badajoz, especificando en el concepto 'ayuda al pueblo
saharaui'. El sacerdote y misionero Serafín Suárez Hidalgo ha
recaudado entre los sanvicenteños 6.727,09 euros para enviarlos a la
misión de Zimbabwe.
---------------------------------->
http://www.europasur.com/europasur/articulo.asp?idart=2659063&idcat=1281

ALGECIRAS
festival taurino
Miguelete entrega 17.400 euros a Afemen y al Pueblo Saharaui
R. M.

algeciras. El festival taurino organizado por Miguelete, el pasado
sábado 25 de marzo, a beneficio de la Asociación de Amigos del Pueblo
Saharaui y la Asociación de Familiares de Enfermos Mentales (Afemen)
recaudó 17.400 euros.
Miguelete indicó que ayer hizo entrega del dinero obtenido a las dos
asociaciones, después de que el festival celebrado en la plaza de
toros Las Palomas resultara un éxito. Las dos asociaciones se
beneficiarán a partes iguales de los 17.400 euros que cosechó el
festival.
Miguelete ha querido poner así su granito de arena a estas dos causas
solidarias, organizando un espectáculo taurino que resultó ser un
éxito en todos los aspectos. Los aficionados a la fiesta pudieron
disfrutar del festejo a sabiendas de que el dinero de las entradas iba
a tener un fin solidario; todo ello gracias a Miguelete.
---------------------------------->
7. SAHARA-FESTIVAL DE CINE-CULTURA
Se inaugurará mañana el III Festival Internacional de Cine del Sáhara

El Aaiun (Campamentos de refugiados), 06/04/2006 (SPS) El viernes,
será inaugurada en El Aaiun, la III edición del Festival Internacional
de Cine del Sáhara (FISAHRA), que este año cuenta con Cuba como país
invitado, según los coordinadores de este evento, que se celebra
anualmente en solidaridad con la causa del pueblo saharaui.

El proyecto "Cine por el pueblo saharaui", surge en el año 2003 con el
fin de llevar a cabo "propuestas educativas de entretenimiento, ocio y
cultura a través del cine y, paralelamente sensibilizar a la comunidad
internacional acerca de la situación en la que viven los refugiados
saharauis", han señalado los coordinadores de esta III edición de este
Festival.
El miércoles, cinco de abril como estaba previsto, han comenzado las
actividades del III Festival Internacional de Cine del Sáhara
(FISAHARA), con una gran concurrencia de visitantes nacionales e
extranjeros, que han venido de distintas partes del mundo con el fin
de participar en la III edición de Fisahara, ha informado el
corresponsal de SPS en el lugar.

El primer día de Fisahara han empezado los talleres de formación de
futuros cineastas saharauis, en el cual participan niños y
adolescentes, además de que han sido proyectadas varias películas que
fueron seleccionadas tras la convocatoria hecha pública por la
Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España,
teniendo en cuenta las costumbres y la cultura del pueblo saharaui.
(SPS)
---------------------------------->
http://www.elcorreodigital.com/alava/pg060406/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200604/06/VIZ-CUL-012.html

PROYECCIONES Y TALLERES
Cuba, país invitado en el III Festival del Sáhara
Unas 300 personas, entre ellas el realizador Jaime Chávarri, la actriz
Emma Suárez y el escritor Eduardo Galeano, comparten desde ayer unos
días con el pueblo saharaui en el Festival Internacional de Cine del
Sáhara (Fisáhara), que celebra su tercera edición con Cuba como país
invitado. 'Fresa y chocolate' y 'Guantanamera' son dos de las
películas cubanas que viajarán a este certamen, que proyectará más de
veinte películas, entre ellas, las españolas 'La vida secreta de las
palabras', 'Obaba' y 'El método'. Además, el certamen tendrá talleres
en los que niños y jóvenes aprenderán a rodar cortometrajes de
animación y ficción, y promoverá otros proyectos ya iniciados como la
creación de videotecas.
---------------------------------->
http://www.eldiadecordoba.com/eldiadecordoba/articulo.asp?idart=2659493&idcat=1483
El cine regresa al desierto con el Festival del Sahara
La cita, que este año se celebra en Aaiún, incluye, además de
proyecciones, talleres de animación para niños y la creación de una
videoteca
javier corcuera. El director del evento, en una foto de archivo.
EFE

madrid. Unas 300 personas, entre ellas el realizador Jaime Chávarri,
la actriz Emma Suárez o el escritor Eduardo Galeano comparten desde
ayer unos días con el pueblo saharaui en el Festival Internacional de
Cine del Sahara (Fisáhara), que este año celebra en el Aaiún su
tercera edición, con Cuba como país invitado.
"El festival está planteado como un encuentro con el pueblo saharaui,
el cine es un pretexto para convivir unos días y aprender los unos de
los otros, para ellos es una satisfacción muy grande ver que la gente
se acerca allí", explicó el realizador Javier Corcuera.

Él es el director de este festival creado en el 2003, organizado por
la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui y con la financiación de
la Agencia Española para la Cooperación Internacional y del Instituto
de las Ciencias y las Artes Cinematográficas y que pretende ser una
iniciativa artística y solidaria.

Se trata también de llevar "un momento de ocio y de festividad" a los
cerca de 200.000 refugiados que llevan casi tres décadas viviendo en
el desierto argelino, repartidos en cuatro campamentos en los que
apenas cuentan con agua potable o instalaciones eléctricas y, menos
aún, con la posibilidad de ver películas o de tener en sus calles a
quienes las hacen.

Más de una veintena de películas, entre ellas españolas como La vida
secreta de las palabras, Obaba, El método o El sueño de una noche de
verano, serán proyectadas en una pantalla al aire libre, construida
sobre un muro de cemento levantado especialmente para la ocasión en el
campamento de El Aaiún, que, como el resto de los campos de refugiados
saharauis, se vio afectado por inundaciones el pasado mes de febrero.

Esta situación, que ha obligado a los saharauis a reconstruir en este
tiempo las jaimas o las casas de adobe en las que viven, hace que este
festival se haga "más necesario que nunca" porque "ellos están con más
ganas de recibir gente y de tirar para adelante", añadió Javier
Corcuera.

Una de las novedades de esta edición es que el festival contará con un
país invitado, Cuba, al que, según explica Corcuera, viajan anualmente
unos mil saharauis a completar la educación secundario o
universitaria.

Fresa y chocolate y Guantanamera son dos de las películas cubanas que
viajarán a este festival, que este año contará entre sus invitados con
Jaime Chávarri, aunque su película Camarón finalmente no será
proyectada por decisión de su distribuidora internacional, ni su
protagonista, Óscar Jaenada, que obtuvo un Goya por su interpretación
del legendario cantaor, estará entre los asistentes, tal y como estaba
previsto.

Además de Emma Suárez o Eduardo Galeano, está prevista la asistencia
de actrices como Adriana Ozores, María Valverde, Beatriz Rico, Carlos
Bardem, Yoima Valdés o Roger Comas y del director Ángel de la Cruz.

Además de las proyecciones de películas, entre ellas algunas dedicadas
al público infantil, a los documentales y a la temática saharaui, el
festival tendrá actividades como talleres en los que niños y jóvenes
aprenderán a rodar cortometrajes de animación, de ficción y promoverá
otros proyectos ya iniciados en ediciones anteriores, como la creación
de videotecas. "Lo que hemos intentado es que el festival dejara algo
en esta población", concluye el director del certamen.
---------------------------------->
http://www.diariodenavarra.es/actualidad/noticia.asp?not=2006040513003039&dia=20060405&seccion=culturaysociedad

FESTIVAL DE CINE
Fisáhara inicia su tercera edición con Cuba como país invitado
Entre los invitados destacan las figuras de Jaime Chávarri, Emma
Suárez o Eduardo Galeano
Miércoles, 5 de abril. 13.00 h.
AGENCIAS. Madrid
Unas 300 personas, entre ellas el realizador Jaime Chávarri, la actriz
Emma Suárez o el escritor Eduardo Galeano, comparten desde hoy unos
días con el pueblo saharaui en el Festival Internacional de Cine del
Sáhara (Fisáhara), que este año celebra en el Aaiún su tercera
edición, con Cuba como país invitado.

«El festival está planteado como un encuentro con el pueblo saharaui,
el cine es un pretexto para convivir unos días y aprender los unos de
los otros, para ellos es una satisfacción muy grande ver que la gente
se acerca allí», explica, en sus declaraciones, el realizador Javier
Corcuera.
El es el director de este festival creado en el 2003, organizado por
la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui y con la financiación de
la Agencia Española para la Cooperación Internacional y del Instituto
de las Ciencias y las Artes Cinematográficas y que pretende ser una
iniciativa artística y solidaria.
Se trata también de llevar «un momento de ocio y de festividad» a los
cerca de 200.000 refugiados que llevan casi tres décadas viviendo en
el desierto argelino, repartidos en cuatro campamentos en los que
apenas cuentan con agua potable o instalaciones eléctricas y, menos
aún, con la posibilidad de ver películas o de tener en sus calles a
quienes las hacen.
Más de una veintena de películas, entre ellas españolas como «La vida
secreta de las palabras», «Obaba», «El método» o «El sueño de una
noche de verano», serán proyectadas en una pantalla al aire libre,
construida sobre un muro de cemento levantado especialmente para la
ocasión en el campamento de El Aiun, que, como el resto de los campos
de refugiados saharauis, se vio afectado por inundaciones el pasado
mes de febrero.
Esta situación, que ha obligado a los saharauis a reconstruir en este
tiempo las jaimas o las casas de adobe en las que viven, hace que este
festival se haga «más necesario que nunca» porque «ellos están con más
ganas de recibir gente y de tirar para adelante», añade Javier
Corcuera.
Una de las novedades de esta edición es que el festival contará con un
país invitado, Cuba, al que, según explica Corcuera, viajan anualmente
unos mil saharauis a completar la educación secundario o
universitaria.
«Fresa y chocolate» y «Guantanamera» son dos de las películas cubanas
que viajarán a este festival, que este año contará entre sus invitados
con Jaime Chávarri, aunque su película «Camarón» finalmente no será
proyectada por decisión de su distribuidora internacional, ni su
protagonista, Oscar Jaenada, que obtuvo un Goya por su interpretación
del legendario cantaor, estará entre los asistentes, tal y como estaba
previsto.
Además de Emma Suarez o Eduardo Galeano, está prevista la asistencia
de actrices como Adriana Ozores, María Valverde, Beatriz Rico, Carlos
Bardem, Yoima Valdés o Roger Comas y del director Angel de la Cruz.
Además de las proyecciones de películas, entre ellas algunas dedicadas
al público infantil, a los documentales y a la temática saharaui, el
festival tendrá actividades como talleres en los que niños y jóvenes
aprenderán a rodas cortometrajes de animación, de ficción y promoverá
otros proyectos ya iniciados en ediciones anteriores, como la creación
de videotecas.
«Lo que hemos intentado es que el festival dejara algo en esta
población», concluye el director del festival.
---------------------------------->
8. SAHARA-VENEZUELA
http://www.prensalatina.com.mx/Article.asp?ID=%7B002469BE-A8A8-49FF-92D3-1143C66ECBC8%7D&language=ES

PRENSA LATINA (CUBA)
Ampliará Venezuela relaciones diplomáticas con países africanos
Ilsa Rodríguez
Naciones Unidas, 5 abr (PL) Venezuela establecerá relaciones
diplomáticas en esta sede con tres países africanos, informó hoy el
viceministro Reinaldo Bolívar.
El funcionario venezolano, quien dirige el departamento de Africa de
la cancillería, dijo a Prensa Latina que durante esta semana
formalizará vínculos diplomáticos con Mauritania, República
Democrática del Congo y Guinea Bissau.
Este proceso es la continuación de lo que Bolívar denomina Agenda
Africa, iniciada en 2005 y cuyo objetivo es mantener vínculos
oficiales con todos los países de ese continente.
El vicecanciller precisó que en 2005 Venezuela no tenía relaciones
diplomáticas con 20 Estados africanos, pero ese año las estableció con
siete y ahora con otros tres.
El Departamento de Africa del Ministerio de Relaciones Exteriores de
Venezuela, dijo, promueve la cooperación Sur-Sur, así como la
colaboración cultural sobre la base de los vínculos históricos con los
africanos.
En ese sentido, adelantó que Venezuela creará oficinas de cooperación
regional en países de ese continente, las primeras de ellas en
Argelia, Etiopía, Nigeria y Sudáfrica.
También, el vicecanciller anunció que se promoverá la colaboración en
la esfera de la educación, tanto aprovechando el intercambio con
países con gran fortaleza en ese sector, como la experiencia de Cuba
de facilitar la formación de estudiantes africanos.
Al respecto, Bolívar apuntó que el próximo año Venezuela ofrecerá la
oportunidad a un centenar de estudiantes africanos de realizar
postgrados de medicina, en un programa conjunto auspiciado por la
cancillería y el Ministerio de Salud.
También recibirán a unos 20 jóvenes de Malí que se especializarán en
instructores textiles, teniendo en consideración que ese estado es el
segundo mayor productor mundial de algodón, pero no cuenta con
industria transformadora y carece de los especialistas.
Esa preparación está coordinada por el Ministerio de Relaciones
Exteriores y el Instituto Nacional de Capacitación Estudiantil de
Venezuela, precisó.
En ese camino, el viceministro puntualizó que Venezuela tiene previsto
iniciar una serie de proyectos triangulares con Cuba, que este año se
concretarán en cursos especializados para Africa Occidental para
enfrentar los vectores que provocan la malaria y el paludismo.
Otro plan para 2006 es crear una escuela secundaria para la población
refugiada del Sahara Occidental, añadió el funcionario.
Señaló que en el futuro se pretenden establecer, entre otros, cursos
sobre seguridad alimentaria y una escuela de medicina para jóvenes de
Africa Austral.
Como parte de esa Agenda, Bolívar expresó que en mayo próximo se
celebrará en Caracas una reunión entre los vicecancilleres Brasil,
Cuba y Venezuela, con la intención de estudiar las experiencias de
esos países en Africa.
Brasil y Cuba son los países latinoamericanos con más presencia
diplomática en Africa.
Paralelamente, el vicecanciller apuntó que se trabaja en la
consolidación en Venezuela de las redes de afrodescendientes, un tema
que abordó durante una reciente conferencia en la Universidad de
Howard y el Foro Transáfrica, ambos en Washington.
Actualmente Venezuela tiene 11 embajadas en Africa, que atienden 18
países del continente y dos organizaciones regionales.
Le resta formalizar relaciones con Cabo Verde, Eritrea, Madagascar,
Brurundi, República Centroafricana, Djibouti, Malawi, Bostwana,
Swazilandia y Sao Tomé y Príncipe.
mgt/ir
---------------------------------->
9. MARRUECOS-TERRORISMO
http://www.abc.es/abc/pg060406/prensa/noticias/Internacional/Estados_Unidos/200604/06/NAC-INT-069.asp
Un grupo terrorista planeaba volar la Embajada de Estados Unidos en Rabat
LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL

RABAT. La célula terrorista detenida a finales de marzo por las
Fuerzas de Seguridad de Marruecos planeaba atentar contra la Embajada
de Estados Unidos en Rabat, según declararon los miembros del grupo
durante los interrogatorios policiales. Así lo confirmaron a ABC
fuentes cercanas a la investigación, que no quisieron detallar hasta
qué punto los terroristas habían desarrollado su plan.

Un total de nueve personas -ocho marroquíes y el tunecino Mohamed
Benhedi Msahel, que supuestamente lideraba la célula- han sido puestas
a disposición judicial por constituir «una banda criminal para cometer
actos terroristas».

Según el informe policial, al que ha tenido acceso la agencia Efe, el
marroquí Abdelffatah Hidaui debía ser el encargado de organizar el
ataque contra la legación diplomática estadounidense, aprovechando sus
contactos con el personal de la Embajada. Para llegar al edificio iban
a aprovechar la red de alcantarillado y allí un argelino, al que busca
la Policía, sería el encargado de colocar cargas explosivas.

Dentro y fuera de Marruecos

El grupo pretendía organizar ataques también fuera de Marruecos. Según
los informes policiales citados por las agencias France Presse y Efe,
entre sus objetivos estaban una estación de metro, un centro comercial
y unas oficinas de la Policía en París, y una iglesia en la ciudad
italiana de Bolonia.

Las autoridades marroquíes no han encontrado armas ni explosivos, ni
han facilitado más detalles de cómo los terroristas, supuestamente
vinculados al Grupo Salafista para la Predicación y el Combate (GSPC)
argelino, pretendían llevar a cabo los atentados.
No es la primera vez que las Fuerzas de Seguridad detienen una célula
terrorista en Marruecos que tenía a Estados Unidos entre objetivos. El
pasado mes de noviembre fue detenido un grupo de 17 personas,
lideradas por el belga de origen marroquí Mohamed Reha, que pretendían
atentar contra intereses judíos y norteamericanos en ciudades del
Reino de Marruecos como Tánger y Esauira.
---------------------------------->
http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=1325295

Rabat impide un atentado contra la embajada de EEUU
EFE
Rabat
Las nueve personas detenidas en Marruecos por supuestas actividades
terroristas estaban planificando un atentado contra la embajada de
Estados Unidos en Rabat, según un informe policial al que ayer tuvo
acceso Efe.
El informe, elaborado por la brigada nacional de la policía judicial,
fue presentado al fiscal del tribunal de Apelación de Rabat -que en
Marruecos juzga en primera instancia los delitos de terrorismo-, que
inculpó a los nueve acusados, ocho marroquíes y un tunecino y que
fueron detenidos el pasado 3 de abril.
El informe policial señala que los detenidos preparaban también
atentados en otros países extranjeros como Francia, Italia y
Dinamarca.
---------------------------------->

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?