18.4.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios Españoles/Selección de prensa del 18-IV-2006

******GRAVES INUNDACIONES EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS*****
******ACCIÓN URGENTE**********
http://www.arso.org/inondations.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-MARRUECOS-LEGALIDAD
- SPS: No hay solución que no sea el referéndum de autodeterminación,
afirma el embajador saharaui en Pretoria, según un diario marroquí

2. SAHARA-REINO UNIDO-VISITA
- POEMARIO: Visita de una delegación de la Unión Nacional de Mujeres
Saharauis al Reino Unido

3. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA
- SPS: Los ciudadanos saharauis de Assa reclaman la liberación
inmediata de los presos políticos
- SPS: Cuatro saharauis detenidos en Assa por las fuerzas de seguridad
marroquíes
- MADRID DIGITAL: Los presos políticos saharauis en Marruecos
denuncian 'una campaña de terror'

4. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-EXPOLIO
- LA V0Z DE GALICIA: El Sáhara enturbia el pacto con Rabat
- ABC: La flota de cerco y el desembarco, aspectos sin cerrar en el
acuerdo pesquero con Rabat

5. ESPAÑA-MARRUECOS-"RELACIONES ESTUPENDAS"
- EL MUNDO: JOSE LUIS RODRIGUEZ ZAPATERO / Presidente del Gobierno
Una entrevista de PEDRO J. RAMIREZ
- EFE: Presidente Senado viaja a Marruecos, donde se reunirá con Jetú

6. MARRUECOS-LIBERTAD DE PRENSA-REGRESIÒN
- EFE: Tribunal Apelación confirma una condena a "Le Journal"

7. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- POEMARIO: 21 Y 22 DE ABRIL. CONFERENCIA DE SOLIDARIDAD CON EL SAHARA
Y CONCENTRACION ANTE EMBAJADA DE MARRUECOS (MADRID)
- ABC: Se espera a un centenar de alcaldes en el Cortejo de Mondas del sábado
- DIARIO BAHIA DE CADIZ: Ubi sunt? recuerda a los marginados,
disidentes y olvidados en la historia

8. SAHARA-ESPAÑA-CULTURA
- ABC: El Quijote «caminará» por el Sahara para ser leído en los
campamentos del Frente Polisario
- LA RAZÒN-EL UNIVERSAL: Sergio Pitol abrirá la lectura de «El
Quijote» en el Círculo de Bellas Artes, que cumple 10 años

9. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-OPINION
- CAFÉ BABEL: Rodríguez Zapatero, dos años escapando de Las
Azores-Juan Luis Sánchez

10. ESPAÑA-MARRUECOS-ECONOMÌA
- EL PAIS: La Generalitat abrirá en Tánger una oficina para captar
mano de obra inmigrante
- ABC: La Generalitat abrirá en Tánger su primera oficina de captación
laboral en origen

11. MARRUECOS-AMERICA LATINA VISITA-NERVIOSISMO DEL MAJZEN
- ACTUALIDAD TERRA: Argentina y Marruecos profundizan relación bilateral
- UNIVISION.COM: Ministro marroquí Exteriores visitará Colombia la
próxima semana

12. MARRUECOS-CRISIS SOCIAL-CORRUPCION DEL MAJZEN
- EL PERIODICO: Marruecos no sale del laberinto

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SAHARA-MARRUECOS-LEGALIDAD
http://www.spsrasd.info
No hay solución que no sea el referéndum de autodeterminación, afirma
el embajador saharaui en Pretoria, según un diario marroquí

Rabat, 18/04/2006 (SPS) " No hay solución del conflicto que no sea el
referéndum de autodeterminación", ha afirmado el embajador saharaui en
Pretoria, Ubbi Bachir, citado por el semanario marroquí Essahifa en su
última edición, apoyando que el pueblo saharaui rechaza la proposición
de autonomía que Marruecos intenta promover para abrir una brecha en
su aislamiento internacional.
"La proposición de autonomía que se evoca actualmente en Marruecos no
es nueva ya que ha sido remachada más de una vez sin resultado", ha
advertido el embajador, señalando que España, entonces potencia
colonial sobre el terreno, intentó en 1974 ponerla en práctica en
vano. "Entonces nosotros rechazamos la proposición", ha añadido.
Preguntado sobre la imposibilidad de organizar el referéndum que Rabat
no deja de clamar, Ubbi Bachir ha señalado que se trata de una
"apreciación falsa" sabiendo que "la última resolución del Consejo de
Seguridad estipula que el conflicto debe ser resuelto sobre la base
del respeto al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación",
como afirmó la Asamblea General de la ONU, que fue unánime al
considerar el problema del Sáhara Occidental como "un asunto de
descolonización" que debe ser resuelto a través de "la
autodeterminación del pueblo saharaui".
"Pero ya que el Gobierno marroquí no deja de clamar que los saharauis
en la parte ocupada del Sáhara Occidental son marroquíes y que están
orgullosos de serlo, y que la otra parte en los campamentos de
refugiados están secuestrados por el Polisario y por Argelia, por qué
no darles la posibilidad de expresar libremente esta marroquidad, si
así se podría evitar la guerra", se ha preguntado. (SPS)
autodeterminación". (SPS)
---------------------------------->
2. SAHARA-REINO UNIDO-VISITA
http://poemariosahara.blogspot.com
Visita de una delegación de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis al
Reino Unido

Una delegación de la UNMS, encabezada por su Responsable de Relaciones
Internacionales y miembro de su Buró Ejecutivo, Sra. Zahra Ramdan se
desplazó al Reino Unido para celebrar una serie de reuniones con
partidos políticos, centrales sindicales así como con organizaciones
femeninas.
La citada delegación fue invitada por Trades Union Congress de
Escocia, la mayor confederación sindical del país, para asistir a un
seminario, que tuvo lugar el día 10 de abril en Perth (Escocia). El
seminario, que fue auspiciado por la Sra. Louise Richards, Presidenta
de War On Want y miembro del sindicato UNISON, abordó con
detenimiento la situación que se vive actualmente en tres diferentes
conflictos: Palestina, Irak y el Sahara Occidental.
Esta valiosa oportunidad permitió a la delegación saharaui informar
puntualmente tanto a la audiencia como a sus interlocutores sobre la
evolución del proceso de paz en el Sahara Occidental, en vísperas de
que expire el mandato de la MINURSO y presente el Secretario General
de las NU su informe al Consejo de Seguridad a finales de mes. La Sra.
Ramdan mostró su justificada preocupación por la pasividad e
indulgencia de la Comunidad Internacional ante el desacato por parte
de Marruecos a la legalidad internacional así como su silencio
cómplice ante el drama de las libertades individuales y colectivas que
se vive en los territorios ocupados por Marruecos. Al concluir el
seminario la Presidenta del sindicato UNISON, Sra. Elizabeth Wilde,
expresó a la delegación saharaui su apoyo incondicional en nombre de
su sindicato así como su repulsa más enérgica a la violación
sistemática de los derechos humanos por parte de las autoridades
marroquíes.
El viaje de la delegación de la UNMS culminó con su participación en
una conferencia organizada por War On Want sobre el conflicto del
Sahara Occidental, en su nueva sede londinense. Esta reunión permitió,
entre otras cosas, hacer un balance positivo sobre los logros
cosechados por la mujer saharaui en diferentes ámbitos en su lucha
incesante por una sociedad más justa, tolerante y democrática.
---------------------------------->
3. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA
http://www.spsrasd.info/sps-s170406.html
Los ciudadanos saharauis de Assa reclaman la liberación inmediata de
los presos políticos

Assa (Sur de Marruecos), 17/04/2006 (SPS) Decenas de jóvenes saharauis
de Assa consiguieron transformar el carácter de una velada musical que
organizaron el sábado por la tarde las autoridades coloniales en esta
ciudad, con la distribución de octavillas que reivindicaban la
retirada inmediata de la ocupación marroquí y reclamaban la
"liberación inmediata e incondicional" de todos los presos políticos
saharauis que aún están encarcelados en las prisiones marroquíes,
informa el corresponsal de SPS en el lugar.
La "velada musical" que las autoridades coloniales marroquíes
pretendían dedicar a expresar sus puntos de vista respecto a la
proposición de autonomía presentada por Marruecos, se convirtió más
bien en escenario para que los jóvenes saharauis exhibieran los
colores nacionales saharauis y coreasen lemas reclamando el derecho
del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia.
Las fuerzas represoras marroquíes, compuestas por "gendarmes y fuerzas
auxiliares" procedieron inmediatamente a "dispersar a los jóvenes
saharauis y a perseguirlos por las diferentes calles de la ciudad de
Assa", situada al Sur de Marruecos.
Según testigos oculares, varios destacamentos militares pasaron el
domingo a Gulimin, en el Sur de Marruecos, en dirección a la ciudad de
Assa.
Por otra parte, las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental han sido
escenario de varios interrogatorios a estudiantes saharauis, a sus
padres y a titulados en paro, así como nuevas breves detenciones de
los presos políticos saharauis recientemente liberados y el control
permanente de su domicilio por la policía colonial marroquí, según
indican distintas fuentes.
En El Aaiun ocupado, mientras, se distribuyeron octavillas rechazando
la proposición de autonomía presentada por Marruecos y pidiendo la
"liberación de los presos políticos saharauis y que se permita al
pueblo saharaui ejercer su derecho a la autodeterminación". (SPS)
---------------------------------->
http://www.spsrasd.info
Cuatro saharauis detenidos en Assa por las fuerzas de seguridad marroquíes

Assa (sur de Marruecos), 18/04/2006 (SPS) Cuatro jóvenes saharauis han
sido detenidos el lunes por parte de las fuerzas de ocupación
coloniales marroquíes, en el marco de una campaña de persecuciones y
encarcelamiento contra los ciudadanos saharauis en los territorios
ocupados del Sáhara Occidental y en el sur de Marruecos.
Según testigos presenciales, los jóvenes saharauis Mohamed Tamek,
Burgaa Omar, Bangaa Chej y Kyut Brahim fueron detenidos por los
cuerpos de seguridad marroquíes en esta ciudad del sur de Marruecos.
Es de señalar, que las autoridades coloniales marroquíes han enviado
desde el interior de Marruecos varios destacamentos militares a esta
ciudad, por lo que crece notablemente la presencia permanente de las
fuerzas de seguridad marroquíes en las calles de la misma, ha
asegurado la misma fuente.
Por otra parte, panfletos que denuncian la ocupación marroquí en el
Sáhara Occidental, han sido repartidos en distintos barrios y escuelas
de la ciudad ocupada de Bojador (Sáhara Occidental), mientras que en
otros barrios de la misma ciudad, las banderas de la República Árabe
Saharaui Democrática (RASD) fueron instaladas particularmente en las
segundarias Naasr y Ahmed Mohamed Rachid, la primaria Omar Bin Jatab y
los barrios de Eljer, Manolo, Babi, Colomina y Naasr. (SPS)
---------------------------------->
http://madriddigital.info/detalle_noticia.php?seccion=0&id=20060417151229_54b8012ccbf981da7ce233676415f42e
Los presos políticos saharauis en Marruecos denuncian 'una campaña de terror'

- MadridDigital 17/04/2006 -
El Aaiun, 17/04/06- Los 66 presos políticos saharauis encarcelados en
las prisiones marroquíes, han hecho público el comunicado siguiente
tras de una huelga de hambre mantenida el 11 de abril, para protestar
contra su detención arbitraria "y la represión e intimidación que se
abate todos los días sobre los indefensos ciudadanos saharauis en los
territorios ocupados del Sahara Occidental y en Marruecos".

Este es el texto completo de ese comunicado:
"El 25 de marzo de 2006 fue liberado un grupo de presos políticos
saharauis. Esta liberación parcial no es más que el fruto de una lucha
continua que ha reunido a numerosas organizaciones internacionales,
asociaciones en defensa de los Derechos Humanos, fuerzas vivas del
mundo entero, parlamentarios, Gobiernos, escritores, artistas,
periodistas y otras personalidades incluyendo a demócratas y
militantes marroquíes. Se organizaron manifestaciones y sentadas ante
las embajadas y consulados de Marruecos, se crearon comités de apoyo y
se pusieron en marcha campañas internacionales para apoyar a los
presos políticos saharauis y garantizar el respeto a los Derechos
Humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental, sin olvidar
el gran trabajo de numerosos periodistas a pesar del estado de sitio
sobre los medios de comunicación que ejerce el Estado marroquí en las
ciudades ocupadas del Sahara Occidental y al sur de Marruecos.
Continúa la represión marroquí contra los civiles saharauis y la
situación de los Derechos Humanos en este rincón del mundo se hace
cada vez más catastrófica, numerosos ciudadanos saharauis han sido
detenidos y torturados por las fuerzas del reino alauita de Marruecos,
numerosas mujeres y chicas jóvenes han sido violadas y centenares de
casos de humillación y de maltrato son señalados todos los días.
Las autoridades marroquíes siguen manteniendo una campaña de terror
contra los presos políticos saharauis y los defensores de los Derechos
Humanos así como contra sus próximos ; 17 presos saharauis fueron
torturados durante su traslado el 4 de abril de 2006 al tribunal
marroquí de El Aaiun, los militantes saharauis de los Derechos Humanos
Brahim Numria, Hmad Hammad, Elhafed Taubali, Lajlifa Eljanhaui fueron
hostigados, el padre de Lajlifa Eljanhaui fue secuestrado y torturado,
detuvieron y torturaron al hermano del preso político saharaui Elhucin
Andur, cuyo nombre es Jallihenna Andur, se humilló a la familia del
preso político saharaui Mohamed Salem Bumud, se reprimió salvajemente
a la población saharaui en Smara el día de la liberación del preso
político saharaui Lud Utmani... etc.

Ante esta situación catastrófica y trágica, los presos políticos
saharauis en las cárceles marroquíes hacen la declaración siguiente:

* Los presos políticos saharauis expresan toda su solidaridad
incondicional con todas las víctimas saharauis de la terrible ola de
represión marroquí en Smara y en El Aaiun.

* Los presos políticos saharauis piden a la comunidad internacional
que intervenga urgentemente para proteger a los civiles saharauis de
la sangrienta represión marroquí y garantizar que el Estado marroquí
respete los Derechos Humanos y la legalidad internacional en el Sáhara
Occidental.

* Los presos políticos saharauis piden que se abra una investigación
sobre los actos de tortura perpetrados por los miembros del GUS contra
los presos políticos saharauis el 4 de abril de 2006 en El Aaiun
ocupado.

* Los presos políticos saharauis saludan vivamente los esfuerzos
desarrollados por todas las organizaciones internacionales,
asociaciones y personalidades, esfuerzos que apoyan.

* Los presos políticos saharauis denuncian las graves violaciones y
crímenes perpetrados por el Estado marroquí y declaran el comienzo de
una huelga de hambre de una duración de 48 horas que comenzará el
jueves 13 de abril de 2006 en las cárceles de El Aaiun (Sáhara
Occidental), Ait Mellul (Marruecos), Tiznit (Marruecos), Inzegane
(Marruecos)".
---------------------------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-EXPOLIO
http://www.lavozdegalicia.es/se_maritima/noticia.jsp?CAT=109&TEXTO=4695517
El Sáhara enturbia el pacto con Rabat

La inquietud ha comenzado a aflorar en Rabat ante los hechos
acaecidos recientemente en Bruselas, que han vinculado la cuestión del
Sáhara Occidental con el acuerdo pesquero firmado entre Marruecos y la
UE en julio pasado. Si bien se espera que el 1 de junio los barcos
comunitarios puedan volver a aguas marroquíes, y a pesar de no mediar
una reacción oficial, varios ministros han mostrado su malestar y la
prensa ha destacado la posibilidad de que la sombra del conflicto
territorial aún abierto en la antigua colonia española pueda empañar
el tratado de pesca.? El origen de tal turbación proviene de la
consulta jurídica que la Comisión Europea ha demandado -a instancias
de británicos, suecos y daneses-, sobre «la legalidad de pescar en
aguas del Sáhara». Con esto, destaca el semanario francófono Le
Reporter , «es la primera vez que se relaciona la cuestión saharaui
con las negociaciones pesqueras con la UE, lo cual ha hecho desplazar
el centro de atención a la aplicación del acuerdo en las regiones
costeras saharauis».

Dictamen jurídico
Pese a que los servicios jurídicos de Bruselas no han encontrado
objeción al pacto, sí han apuntado la condición de que «una parte de
la contribución financiera sea destinada al desarrollo y beneficio de
las poblaciones del Sáhara». Lo que en principio fue bien recibido en
el país magrebí ha dado paso a nuevas preocupaciones, ya que algunos
sectores de la Eurocámara, como el Partido Popular Europeo y Los
Verdes, ya han anunciado su intención de introducir enmiendas en el
tratado para excluir de su campo de aplicación las aguas saharauis.
Especialistas y políticos consultados dan por supuesto que Marruecos
no aceptará jamás tal acuerdo, aunque esto implique congelar una vez
más el pacto y renunciar a las contrapartidas financieras.
---------------------------------->
http://www.abc.es/abc/pg060418/prensa/noticias/Economia/Economia/200604/18/NAC-ECO-090.asp
La flota de cerco y el desembarco, aspectos sin cerrar en el acuerdo
pesquero con Rabat

Los pescadores de Barbate aseguran que no irán al caladero marroquí si
no se permite a la flota de cerco usar las lámparas durante la noche

PALOMA CERVILLA
MADRID. La ponencia que hoy presentará ante la Comisión de Pesca del
Parlamento Europeo el eurodiputado del Grupo Popular, Daniel Varela
Suanzes, hará una referencia a los aspectos técnicos del acuerdo
pesquero con Marruecos, que todavía no se han cerrado, y que pueden
suponer un obstáculo importante para que la flota faene en estos
caladeros.
El ponente ya advirtió que es necesario que la Cámara europea «arroje
luz sobre las verdaderas condiciones del acuerdo y actúe de garantía
para el sector».
Dos son las cuestiones más importantes que todavía están sin cerrar:
la negativa de Marruecos a que la flota de cerco utilice lámparas
durante la noche y el desconocimiento de las condiciones en que se
realizará el desembarco de las capturas españolas en puertos
marroquíes.
En relación a la utilización de lámparas, esta negativa afectaría a
las 20 licencias para la flota de cerco, que corresponden íntegramente
a barcos de la localidad gaditana de Barbate. En este sentido, el
presidente de la Cofradría de Pescadores de Barbate, Antonio Varo,
aseguró a ABC que «tenemos mucho interés en el acuerdo, pero si no
podemos pescar con luces, no servirá de nada para nosotros».
Sobre el desembarco en puertos marroquíes de parte de la pesca que
realicen los barcos españoles, el representante del sector pesquero
reconoce que «no tenemos nada claro como va a ser, además, Marruecos
tiene problemas de infraestructura y, si encima ahora llegamos
nosotros, pues tendrá aún más».
Finalmente, la concreción del número de anzuelos para los 47 buques
palangreros también es una asignatura pendiente de un acuerdo, que no
entrará en vigor hasta el 1 de junio, según el último plazo dado a
conocer por las autoridades comunitarias.
Al margen de estos flecos técnicos, la ponencia hará hincapié en la
situación de la flota cefalopodera gallega, que ha quedado excluida
del acuerdo, ya que las autoridades de Rabat no han querido introducir
esta modalidad pesquera en el acuerdo firmado en julio de 2005.
Una vez que el informe sea presentado hoy en la citada comisión, se
abrirá un plazo para la presentación de enmiendas por parte de los
grupos políticos del Parlamento Europeo. La comisión votará el
dictamen en su reunión del 3 de mayo y será sometido a la
consideración del Parlamento en el pleno que se celebrará entre el 15
y el 18 de mayo.
---------------------------------->
5. ESPAÑA-MARRUECOS-"RELACIONES ESTUPENDAS"
http://www.elmundo.es/papel/2006/04/17/espana/1958323.html
JOSE LUIS RODRIGUEZ ZAPATERO / Presidente del Gobierno
Una entrevista de PEDRO J. RAMIREZ

(...)
P.- ¿Está satisfecho del grado de colaboración de Marruecos en materia
de inmigración?

R.- La colaboración de Marruecos en materia de inmigración es muy
notable, los resultados son evidentes y debo agradecer a las
autoridades marroquíes su disposición en este tema. Marruecos, sin
duda, es una prioridad de nuestra política exterior y mi Gobierno ha
logrado restablecer con este país unas relaciones que se habían
deteriorado de modo ostensible.

P.- ¿Por qué España no adopta una actitud más activa para que se
apliquen las resoluciones de la ONU sobre el Sáhara?

R.- La actuación del Gobierno respecto al Sáhara es de plena
implicación, pero ha de ser la ONU quien dirija el proceso.

(...)
---------------------------------->
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=961005
Presidente Senado viaja a Marruecos, donde se reunirá con Jetú

Madrid, 18 abr (EFE).- El presidente del Senado español, Javier Rojo,
emprende hoy viaje a Marruecos para una visita oficial durante la cual
se entrevistará con el primer ministro del país, Driss Jetú.
Fuentes de la Cámara Alta del Parlamento español explicaron que el
programa de la visita incluye una serie de reuniones con altos cargos
marroquíes, entre ellos el presidente de la Cámara de Consejeros y el
de la Cámara de Representantes, que se celebrarán mañana, miércoles.
Javier Rojo también se reunirá con el ministro encargado de las
Relaciones con el Parlamento, Mohammed Saad El Alami.
La entrevista del presidente del Senado con Driss Jetú se celebrará
mañana a las 16.00 horas (14.00 GMT) y tras ella ambos ofrecerán una
conferencia de prensa.
El miércoles también tendrá lugar una reunión con miembros del grupo
de amistad constituido entre la Cámara de Consejeros de Marruecos y el
Senado de España.
La jornada concluirá con una cena ofrecida por el embajador de España
en Marruecos, Luis Planas, en su residencia oficial.
El jueves, la delegación del Senado viajará la ciudad de Fez y el
viernes se desplazará a Meknes, donde visitará la Feria Internacional
de Agricultura y se reunirá con el wali de Meknes.
El viaje concluirá con una visita de Javier Rojo a la sede del
Instituto Cervantes en Rabat. EFE
adr/ero/mf/lab
---------------------------------->
6. MARRUECOS-LIBERTAD DE PRENSA-REGRESIÒN
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=961421
Tribunal Apelación confirma una condena a "Le Journal"

Rabat, 18 abr (EFE).- El tribunal de Apelación de Rabat confirmó hoy
la condena por difamación contra el director del semanario
independiente "Le Journal Hebdomadaire", Abubakr Yamai, que tendrá que
pagar 3 millones de dirhams (unos 270.000 euros) a un centro europeo
de investigación.
El tribunal de Primera Instancia de Casablanca había pronunciado la
misma condena el pasado mes de febrero, tras una denuncia presentada
por un centro europeo de investigación que elaboró un informe sobre el
movimiento independentista saharaui Frente Polisario.
El semanario dijo en un artículo publicado el pasado 3 de diciembre
que dicho informe, en el que se afirmaba que los dirigentes del
Polisario podrían derivar hacia el terrorismo o la criminalidad
organizada, estaba "teledirigido" por Marruecos.
El Sindicato Nacional de la Prensa Marroquí (SNPM) ya denunció en un
comunicado la "regresión" que sufre la libertad de prensa en
Marruecos, después de la condena impuesta el pasado mes de febrero por
el tribunal de Primera Instancia. EFE
hm/lab
---------------------------------->
7. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://poemariosahara.blogspot.com
21 Y 22 DE ABRIL. CONFERENCIA DE SOLIDARIDAD CON EL SAHARA Y
CONCENTRACION ANTE EMBAJADA DE MARRUECOS (MADRID)

COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA, CEAS-SÁHARA

Por la Descolonización y la Independencia del Sáhara

CONCENTRACIÓN POR LA DESCOLONIZACIÓN
Y LA INDEPENDENCIA DEL PUEBLO SAHARAUI

Sábado, 22 de Abril de 2006, 12 horas

EMBAJADA DE MARRUECOS - C/ Serrano, 179 de Madrid
Metro: República Argentina (línea 6)

EN DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SÁHARA OCCIDENTAL

POR LOS DETENIDOS, ENCARCELADOS, TORTURADOS, DESAPARECIDOS ...

Desde que en Mayo de 2005 se desatara la segunda "intifada saharaui"
con manifestaciones pacíficas reivindicando su derecho a la
autodeterminación y en protesta por la violación sistemática de los
derechos humanos en el Sáhara Occidental, por parte de las fuerzas
militares de ocupación marroquíes, la población civil saharaui ha sido
objeto, más que nunca, de una fuerte represión policial que, a lo
largo de estos diez meses, ha supuesto decenas de detenidos,
torturados, encarcelados, juicios arbitrarios y condenas abusivas
contra los principales activistas, y dos personas muertas a golpes.
La visita del rey Mohamed VI a El Aaiún hace unos días, ha
intensificado aún más, si cabe, esa represión que no cesa desde hace
30 años, confinando a la población saharaui en sus casas para impedir
cualquier manifestación en contra de la visita y del legítimo derecho
que el pueblo saharaui tiene a su autodeterminación y a elegir
libremente su futuro.
Durante las dos semanas previas a la visita real, Marruecos llevó a
cabo "una limpieza étnica" en el Sáhara Occidental. En El Aaiún se
podía contar a un saharaui por cada 100 marroquíes, entre policías,
militares y colonos". La situación que se vivió fue de una angustiosa
asfixia, terror y represión.
A pesar de todo el despliegue policial de un verdadero "Estado de
terror", los saharauis han salido a las calles de las principales
ciudades, durante y después de la visita, para reivindicar, una vez
más, su derecho a la autodeterminación, derecho que sistemáticamente
Marruecos se niega a reconocer a pesar de las múltiples resoluciones
favorables de Naciones Unidas, Unión Africana, Unión Europea, ... Las
detenciones y malos tratos también han vuelto a salir a las calles
para acallar las protestas ...

¡¡ LA ÚNICA SOLUCIÓN REFERENDUM DE AUTODETERMINACIÓN !!

Teléfonos de contacto: 91.531.76.04 y 91.531.28.29

PÁSALO

-----

COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA, CEAS-SÁHARA

Por la Descolonización y la Independencia del Sáhara

CONFERENCIA DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO SAHARAUI
EL DERECHO DEL PUEBLO SAHARAUI A LA INDEPENDENCIA

En el 30 Aniversario de la República Saharaui

Madrid, Viernes 21 de abril de 2006, Horario: 18 - 21h.
Salón de Actos del Ateneo Literario de Madrid. C/ Del Prado, 21

Estimados amigo/as,
Con motivo de la próxima visita a España para finales del mes de Abril
del Presidente de la RASD, Sr. Mohamed Abdelaziz, desde la Task Force,
en colaboración con Fedissah y la Coordinadora Estatal de Asociaciones
Solidarias con el Sáhara, se está organizando la celebración de una
Conferencia en Madrid para la tarde del Viernes día 21 de Abril, donde
intervendrán, junto con el Sr. Abdelaziz, otros miembros de la
solidaridad internacional con la causa del Pueblo Saharaui.
En esta conferencia queremos tratar la situación actual por la que
atraviesa el conflicto del Sáhara Occidental después de la reciente
visita de Mohamed VI a las zonas ocupadas y las repercusiones que
pueda tener en el informe que el Secretario General de la ONU debe
presentar de cara a la nueva resolución que el Consejo de Seguridad
debe aprobar a finales de abril.

Sería para nosotros una gran satisfacción poder contar con vuestra
presencia en este acto.

Atentamente les saluda,
José Taboada Valdés
Presidente de CEAS-Sáhara

Para evitar problemas, por un exceso de aforo, es necesario confirmar
asistencia en los teléfonos: 91.531.76.04 y 91.531.28.29 o en el
e-mail: ceas-sahara@ceas-sahara.es
---------------------------------->
http://sevilla.abc.es/sevilla/pg060418/prensa/noticias/Toledo/Toledo/200604/18/NAC-TOL-269.asp
Se espera a un centenar de alcaldes en el Cortejo de Mondas del sábado

G. A. M. G.
TALAVERA. Un centenar de alcaldes de localidades de las comarcas
próximas a Talavera, tanto de la comunidad autónoma como de las
vecinas Extremadura y Castilla y León, se esperan para participar en
el Cortejo de Mondas que tendrá lugar el próximo sábado. Entre los
invitados también se contará con representantes de las poblaciones
hermanadas de Plasencia en la vecina Cáceres, Talavera de la Reyna del
Perú o Faenza en Italia, además de Puebla de los Ángeles en México,
Bron en Francia y un asentamiento Saharaui. [...]
---------------------------------->
http://www.diariobahiadecadiz.com/noticias/499notpreviaubisuntcongresomarginadoscadiz.htm
Ubi sunt? recuerda a los marginados, disidentes y olvidados en la historia

La Asociación Cultural 'Ubi Sunt?' da inicio este martes a su IV
Congreso, que en esta ocasión responde al sugerente título
"Marginados, Disidentes y Olvidados en la Historia". Las sesiones, en
la Facultad de Filosofía y Letras de Cádiz, se extenderán hasta la
tarde del jueves. Para brindar un enfoque interdisciplinar, la
organización ha reunido no sólo a historiadores sino también a
filólogos, filósofos, artistas, defensores de las minorías y gente
corriente "que va contarnos sus propias experiencias". En las
distintas ponencias se hablará sobre guerrilleros sandinistas y
saharauis, sacerdotes que organizaron los primeros movimientos obreros
anti-franquistas, defensores de la etnia gitana, de las culturas "no
oficiales" de España, expertos en la guerra civil y en la recuperación
de la memoria histórica… Una empresa para la que 'Ubi Sunt?' ha
contado con la colaboración de la Universidad de Cádiz, el Instituto
Andaluz de la Juventud y la Delegación Provincial de Cultura de la
Junta de Andalucía, la Fundación Municipal de Cultura y la Delegación
de Juventud Ayuntamiento de Cádiz, la Delegación de Políticas de
Igualdad y Juventud de la Diputación Provincial y la Asociación
'Horizonte Libre'. Y si es por el dinero, no se preocupen: la entrada
es libre

(…)
---------------------------------->
8. SAHARA-ESPAÑA-CULTURA
http://www.abc.es/abc/pg060418/prensa/noticias/Cultura/Libros/200604/18/NAC-CUL-133.asp
El Quijote «caminará» por el Sahara para ser leído en los campamentos
del Frente Polisario

El premio Cervantes retoma este año la tradición de comenzar a leer el
Quijote. Talleres, esposiciones, música, cine y la noche de Max
Estrella completan el menú cervantino

ABC
MADRID. La lectura continuada de las andanzas y desventuras de Alonso
Quijano, promovida por el Círculo de Bellas Artes, cumple su primera
década prodigiosa. Ante tamaño duelo sin quebranto, la entidad que
preside Juan Miguel Hernández León y dirige Juan Barja se ha volcado
para que el Quijote adquiera todo su esplendor en este lugar de
Madrid. Después de recibir el premio Cervantes de manos de Su Majestad
el Rey este viernes, el escritor mexicano Sergio Pitol arrancará, a
las seis de la tarde, la cantinela lectora cervantina, en la sala de
columnas del Círculo. En fila de a uno y detrás de Pitol, proseguirán
la lectura diversas personalidades del mundo de la política, la
cultura... El pasado año, 2.850 voces declamaron a Cervantes.
Pero el espíritu cervantino invadirá todos los espacios del Círculo,
buscando tal vez su cuadratura. Así, se procederá a la inauguración
del Radio Teatro, donde las voces ya eternas de Adolfo Marsillach,
Fernando Rey, Francisco Rabal, Luis Buñuel, Nati Mistral y Asunción
Balaguer, que en 1965 concedieron vida a un Quijote irrepetible a
través de Radio Nacional de España, volverán a ser escuchadas en la
sala María Zambrano. Dos de sus únicas intérpretes, hoy en vida, serán
las encargadas de inaugurarlo: Asunción Balaguer y Nati Mistral.
Durante la lectura quijotesca participarán «Personas libro», dentro
del proyecto «Fahrenheit 451», quienes presentarán fragmentos
interpretados en varios idiomas. Se realizarán 26 conexiones con
lugares como los campamentos del Frente Polisario, en el Sahara;
diversos Institutos Cervantes y tres centros penitenciarios. Una
exposición visual de unas dos mil imágenes (de quijotescos
ilustradores como Pellicer, Doré, Herreros o Segrelles) de los
sucesivos capítulos de la inmortal obra enriquecerán la
interpretación.
«Serán tres intensas jornadas para vivirlas en clave de Quijote, para
escuchar y hasta saborear en vivo con menús sacados de sus páginas»,
señaló Juan Barja. La lectura concluirá el domingo, día 23 de abril.
---------------------------------->
http://www.larazon.es/noticias/noti_cul25801.htm
Sergio Pitol abrirá la lectura de «El Quijote» en el Círculo de Bellas
Artes, que cumple 10 años

Será el viernes cuando el galardonado con el Premio Cervantes dé
comienzo a la lectura del texto de Cervantes, al que sucederán hasta
el domingo, Día del Libro, miles de lectores. La institución se
mantendrá abierta tres días seguidos para este acontecimiento que se
retransmitirá mediante conexiones telefónicas y videoconferencias al
exterior: los institutos Cervantes de Bremen y Sofía, un campamento
del Frente Polisario y tres cárceles de la Comunidad de Madrid, entre
otras.
---
IDEM. EL UNIVERSAL (MÉXICO)
http://www.eluniversal.com.mx/notas/343393.html
...un campamento del Frente Polisario en el Sáhara (África)...

---------------------------------->
9. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-OPINION
http://www.cafebabel.com/es/article.asp?T=A&Id=1778
Rodríguez Zapatero, dos años escapando de Las Azores-Juan Luis Sánchez

[...]
Pendiente de Europa y… de EE UU
Uno no puede gobernar de espaldas a Estados Unidos. Esto ha supuesto
que Rodríguez Zapatero aparque su intervención a favor del Sáhara
Occidental en su enquistado litigio con Marruecos, histórico aliado de
Estados Unidos. Ha supuesto el envío de más soldados a Afganistán y
que no se indague sobre los vuelos secretos de la CIA aterrizados en
España.
[...]
---------------------------------->
10. ESPAÑA-MARRUECOS-ECONOMÌA
http://www.elpais.es/articulo/cataluna/Generalitat/abrira/Tanger/oficina/captar/mano/obra/inmigrante/elpepiautcat/20060418elpcat_1/Tes/
La Generalitat abrirá en Tánger una oficina para captar mano de obra inmigrante

EP - Barcelona
EL PAÍS - 18-04-2006
La Generalitat inaugurará el 26 de abril una oficina del Servicio de
Ocupación de Cataluña (SOC) en Tánger (Marruecos) para fichar en su
país de origen a trabajadores inmigrantes para las empresas catalanas
y también con el fin de ayudar en la captación de mano de obra para
las firmas catalanas implantadas en el país africano. El consejero de
Trabajo e Industria, Josep Maria Rañé, explicó en una entrevista que
las funciones de este centro serán "ordenar la llegada de inmigrantes
marroquíes a Cataluña" y promover su formación en origen.
El Inem de la Generalitat en el extranjero también ayudará a las
empresas catalanas con fábricas en Marruecos, ya que algunos
empresarios del sector textil han expresado las dificultades para
encontrar personal formado para producir con los estándares de calidad
que requieren sus productos. La creación de la nueva oficina se ha
llevado a cabo en colaboración con las autoridades marroquíes y con el
Gobierno central.
El objetivo "no es plantar banderas, sino resolver problemas de los
empresarios catalanes", destacó Rañé, y recordó que la Oficina de
Representación de la Generalitat abierta por el anterior Gobierno de
CiU en Casablanca creó "tensiones de tipo político".
---------------------------------->
http://www.abc.es/abc/pg060418/prensa/noticias/Catalunya/Catalunya/200604/18/NAC-CAT-231.asp
La Generalitat abrirá en Tánger su primera oficina de captación
laboral en origen

El conseller de Trabajo e Industria, Josep María Rañé, explica que el
«Inem» catalán «busca resolver problemas a los empresarios» y «no
plantar banderas»

ABC
BARCELONA. La Generalitat inaugurará el próximo día 26 de abril una
oficina del Servicio Catalán de Empleo -Servei d´Ocupació de Catalunya
(SOC)- en Tánger (Marruecos) destinada a captar trabajadores en origen
para las empresas catalanas y ayudar en la localización de mano de
obra para las firmas catalanas implantadas en ese país. En una
entrevista concedida a Ep, el conseller de Trabajo e Industria, Josep
Maria Rañé, explicó que las funciones de este centro serán «ordenar la
llegada de inmigrantes marroquíes a Cataluña» y promover su formación
en origen para atender a las demandas del mercado laboral catalán.
El «Inem» de la Generalitat en el extranjero también ayudará a las
empresas catalanas con fábricas en Marruecos, puesto que algunos
empresarios del sector textil han expresado las dificultades para
encontrar personal formado para producir con los estándares de calidad
que requieren sus productos. Rañé indicó que la creación de la nueva
oficina se ha llevado a cabo en colaboración con las autoridades
marroquíes y con el Gobierno español y subrayó que su objetivo «no es
plantar banderas, sino resolver problemas de los empresarios
catalanes». En este sentido, recordó que la Oficina de representación
de la Generalitat abierta por elGobierno de CiU en Casablanca, cuyo
titular era Àngel Colom, creó «tensiones de tipo político», mientras
que la nueva oficina del SOC busca «aportar soluciones prácticas».
Durante más de un año, la conselleria ha negociado con responsables de
los ministerios de Trabajo y Asuntos Exteriores para lograr que la
Generalitat actuara en el extranjero, realizando labores que
generalmente corresponden a las embajadas españolas a través de los
agregados laborales.
Nuevas responsabilidades El conseller señaló que la nueva oficina es
un ejemplo de cómo la Generalitat asume las «responsabilidades» que le
conferirán las nuevas competencias sobre ordenación de los flujos
migratorios recogidas en el Estatut.
La nueva oficina formará parte del SOC y estará «ligada» al catálogo
del Govern sobre profesiones con déficit de mano de obra. La promoción
de la formación laboral y la colocación en empresas catalanas
implantadas en Marruecos servirá, según Rañé, para quitar «presión» a
la idea extendida entre los africanos de que emigrar a Europa es «la
única forma de progresar».
---------------------------------->
11. MARRUECOS-AMERICA LATINA VISITA-NERVIOSISMO DEL MAJZEN
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/argentina_marruecos_profundizan_relacion_bilateral_835883.htm
Argentina y Marruecos profundizan relación bilateral

Argentina y Marruecos firmaron hoy en Buenos Aires cinco acuerdos
tendentes a profundizar su relación bilateral, durante una visita a
esta capital del ministro marroquí de Asuntos Exteriores, Mohamed
Benaissa.
El ministro fue recibido por su homólogo argentino, Jorge Taiana, con
quien suscribió un convenio de cooperación agrícola para promover
proyectos conjuntos en gestión de sistemas de riego y producción
agropecuaria.
Ambos funcionarios firmaron además un acuerdo de cooperación para
equipamiento de puertos y redes viales, otro destinado a favorecer el
intercambio académico y otro de asistencia deportiva.
El quinto convenio pretende hermanar a Buenos Aires con Casablanca con
el impulso de actividades culturales conjuntas, como muestras y
festivales.

El año pasado, Argentina exportó a Marruecos productos por un valor de
202,3 millones de dólares, un 3,8 por ciento menos que en 2004, e
importó del país africano por 19,6 millones de dólares, lo que supuso
una subida interanual del 297,8 por ciento.
Terra Actualidad - EFE
---------------------------------->
http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/lat/6473951.html
Ministro marroquí Exteriores visitará Colombia la próxima semana

Bogotá, 17 abr (EFE).- El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación
de Marruecos, Mohamed Benaissa, participará el próximo lunes en Bogotá
en la apertura de la Comisión Mixta entre su país y Colombia, informó
hoy el Gobierno de este país.
La ministra colombiana de Exteriores, Carolina Barco, indicó a los
periodistas que la nueva visita de Benaissa, que estuvo en Bogotá en
enero pasado, servirá para fortalecer el intercambio económico y
cultural, y reforzar el acercamiento con los países del Magreb y otras
naciones africanas.
"Marruecos es un país que se ha mostrado muy interesado en Colombia y
sirve de acercamiento al mundo árabe", dijo la canciller colombiana.
Durante la reunión de la Comisión Mixta Colombia-Marruecos se
examinarán asuntos comerciales, técnicos, científicos y culturales y
se concertará un plan de intercambio de becas.
La ministra Barco destacó que esta visita será la cuarta de Benaissa a
Colombia en los últimos cuatro años.
El pasado 26 de enero el ministro marroquí se entrevistó con el
gobernante colombiano, Alvaro Uribe, mientras que en marzo y junio del
año pasado estuvieron en Bogotá sendas delegaciones de parlamentarios
marroquíes. EFE
gta/ar
---------------------------------->
12. MARRUECOS-CRISIS SOCIAL-CORRUPCION DEL MAJZEN
http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=296789&idseccio_PK=9&h=060418
Marruecos no sale del laberinto

• El Banco Mundial avisa del riesgo de crisis social si el país no
acelera el crecimiento económico

JOSEP SAURÍ/RABAT
La economía marroquí necesita crecer más de un 6% anual (justo el
doble del crecimiento actual) para que sea posible reducir la pobreza
y el desempleo y evitar el peligro de una crisis social, según el
informe divulgado el pasado viernes por el Banco Mundial.

A >> Hay que soltar lastre en el proceso de reformas

El crecimiento económico de Marruecos a duras penas sigue el ritmo de
incremento de la población activa, que además se disparará en los
próximos años. Así, ni el desempleo (un 11% según las dudosas cifras
oficiales) ni la pobreza disminuyen, lo que puede crear más tensión
política y social. Ello ocurre porque el proceso de transformación
estructural de la economía marroquí es "demasiado lento", en opinión
del Banco Mundial. El informe critica la política fiscal, a la que
considera una "carga para las empresas", y el "nivel de proteccionismo
todavía muy elevado", pese a los "recientes progresos" derivados de la
firma de varios acuerdos de libre comercio, así como la "rigidez" del
mercado de trabajo. Asimismo, apunta que el régimen de cambio de
paridad fija, si bien ha permitido la estabilización de los precios y
la reactivación económica, "no favorece lo bastante la competitividad
internacional".
El escaso respeto a los derechos de propiedad, la falta de
coordinación entre el sector público y el privado y los deficientes
niveles de formación, que "hacen difícil para los inversores encontrar
mano de obra cualificada", son otros obstáculos para el crecimiento
reflejados en el informe.

B >> La receta: diversificación y más valor añadido

El 50% de las exportaciones marroquís se concentran en el sector
textil y en los fosfatos. Ante los "choques externos desfavorables" a
los que se exponen en sus mercados tradicionales por la competencia de
países como China, Turquía o Túnez, el Banco Mundial recomienda una
apuesta por la diversificación centrada en productos de mayor valor
añadido y por la competitividad, aunque ello se antoje más fácil de
decir que de hacer en un país con un índice de analfabetismo próximo
al 50%. Para ello, el informe propone reducir impuestos y barreras
aduaneras, moderación salarial, flexibilización del régimen de cambio
y mejoras en la formación profesional.
Otras propuestas apuntan a la contención del déficit presupuestario y
la deuda pública, el abaratamiento de las tasas portuarias y de las
travesías del Estrecho, mejoras en la lucha contra la corrupción y en
la financiación de las pymes, reformas judiciales y facilidades para
el acceso de las empresas al parque inmobiliario.

C >> Dudas sobre la viabilidad de las propuestas

Si bien el diagnóstico del Banco Mundial es compartido por los
analistas, la aplicación de sus propuestas despierta más escepticismo.
"En los últimos años, el Gobierno marroquí ha logrado un cierto
equilibrio macroeconómico, pero le falta visión a largo plazo. Y no
sabe qué hacer contra la pobreza", afirma Dris Ben Alí, profesor de la
Universidad de Rabat y presidente de la asociación Alternativas. Y lo
peor puede estar por llegar en 5 o 10 años, con la incorporación al
mercado de trabajo de hasta 3 millones de jóvenes muy escasamente
formados. "Difícilmente Marruecos podrá crear tanto empleo en tan poco
tiempo. Eso no lo ha hecho nadie, ni en el sureste asiático", apunta
Íñigo Moré, director de la revista Magreb Negocios. "El sistema
educativo marroquí es una inmensa fábrica de parados", se queja Ben
Alí.
Moré deposita algunas esperanzas en las "reservas de eficiencia",
espacios y sectores susceptibles de desarrollarse, y cita tres: la
reapertura de la frontera con Argelia (cuyo impacto se calcula en
3.750 millones de euros al año, un 10% del PIB marroquí), el turismo y
las exportaciones agrícolas. Pero si el crecimiento económico no se
dispara, a los jóvenes marroquís no les va a quedar otra opción que la
tradicional: intentar emigrar.

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?