19.4.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios Españoles/Selección de prensa del 19-IV-2006

******GRAVES INUNDACIONES EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS*****
******ACCIÓN URGENTE**********
http://www.arso.org/inondations.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-PRESOS POLITICOS
- SPS: Para Mohamed El Mutauakil, el Frente Polisario es "el único
representante legítimo del pueblo saharaui"

2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-OPINION
- EL SEMANAL DIGITAL: Desde el Atlántico-Todo vale: el negacionismo
llega al Sáhara-Carlos Ruiz Miguel

3. SAHARA-UE-PESCA-MARRUECOS-EXPOLIO
- EFE: Prohibición pesca con luces y situación Sahara tensan debate PE
- EUROPA PRESS: PSOE y PP rechazan discutir la situación en el Sáhara
Occidental en el acuerdo pesquero

4. MARRUECOS-LIBERTAD DE PRENSA
- ABC: Rabat impone la mayor multa de la historia a un medio de comunicación

5. SAHARA-ESPAÑA-CINE – LA VOZ DE GALICIA: GENTE QUE CAMBIA EL
MUNDO-Los Almodóvar del desierto

6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- POEMARIO: Jornadas de solidaridad con el Pueblo Saharaui: Sahara,
pasado y futuro. Papel de España en el conflicto.
- HOY: La asociación saharaui celebrará este sábado un desfile
benéfico en Feval
- DIARIO DEL HENARES: CONCENTRACIÓN POR LA DESCOLONIZACIÓN Y LA
INDEPENDENCIA DEL PUEBLO SAHARAUI
- DIARIO VASCO: La iniciativa Ostegunean Topa! ha organizado una
charla en Landaberri
- REBELION: Documento íntegro, aprobado en el IX Encuentro de
Solidaridad con Cuba

7. AFRICA-FAO-LECHE DE CAMELLA
- AGRO INFORMACIÒN: La última novedad: Leche de camella

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-PRESOS POLITICOS
http://www.spsrasd.info
Para Mohamed El Mutauakil, el Frente Polisario es "el único
representante legítimo del pueblo saharaui"

Rabat, 18/04/2006 (SPS) El preso político saharaui recientemente
liberado Mohamed El Mutauakil ha declarado que el Frente Polisario es
"el único representante legítimo del pueblo saharaui" reconocido por
la comunidad internacional, reafirmando que la solución óptima del
conflicto del Sáhara Occidental aceptada hasta el momento por la ONU,
es a través del Plan Baker II, que prevé un período de transición que
debe conducir a un referéndum.
"El asunto del Sáhara Occidental no puede quedar excluido de las
soluciones que se han convertido en reglamentarias para la ONU, según
el ejemplo de Timor Oriental y en otras partes del mundo", insistió,
estimando que esa es "la solución lógica y equitativa para las partes
en conflicto", durante una entrevista con la revista semanal marroquí
Assahifa, publicada en la última edición.
Al tratar de la situación actual, El Mutauakil ha respondido como
defensor saharaui de los Derechos Humanos en Marruecos, afirmando que
"la posición política de nuestro movimiento es clara y la hemos
expresado en varias ocasiones, es decir la "reivindicación del derecho
del pueblo saharaui a la autodeterminación".
Recuerda igualmente que desde el 21 de mayo de 2005, los ciudadanos
saharauis de los territorios ocupados del Sáhara Occidental son
víctimas de la feroz represión por parte de las fuerzas de ocupación
marroquíes y "especialmente los saharauis que defienden los Derechos
Humanos".
Estas prácticas represoras de los servicios de seguridad marroquíes
"que no dejan de cometer graves violaciones de los Derechos Humanos,
no sólo prohibiendo manifestaciones o la libre expresión en público,
sino también a través de la agresión y el saqueo de los domicilios" de
que él mismo ha sido objeto tras su liberación el 25 de marzo 2006, en
compañía de algunos de sus compatriotas, concluye. (SPS)
---------------------------------->
2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-OPINION
http://www.elsemanaldigital.com/arts/49367.asp
Desde el Atlántico-Todo vale: el negacionismo llega al Sáhara-Carlos
Ruiz Miguel

19 de abril de 2006. Los ladrones no devuelven de grado lo robado.
Los países ocupantes tampoco. Y del mismo modo que los ladrones se
inventan mil excusas para no reconocer su robo, los países ocupantes
también. La codicia del dinero ajeno tiene muchas analogías con la del
territorio ajeno. Conviene recordar, por cierto, que el robo se
diferencia del hurto en que no es un mero apoderamiento de una cosa
ajena. Es una acción hecha con violencia sobre las personas o fuerza
en las cosas.
El Sáhara Occidental no es marroquí. Esto lo ha dicho, de una vez por
todas, el Tribunal Internacional de Justicia. El Sáhara Occidental es
del pueblo saharaui. Esto lo han dicho decenas de resoluciones de la
ONU y lo ha confirmado el Tribunal Internacional de Justicia.
Marruecos se hizo con la "propiedad" del Sáhara Occidental sin que los
saharauis se pronunciaran en un referéndum libre sobre el tema. Si la
mayoría de los saharauis quisiera ser marroquí, ¿alguien me puede
explicar por qué entonces Marruecos no organiza el referéndum de
autodeterminación?
¿Cómo se apropió Marruecos del Sáhara Occidental? Pues mediante la
invasión de su Ejército, seguida por las fuerzas policiales. ¿Cómo fue
la invasión? A sangre y fuego. Los saharauis huyeron de las ciudades
para refugiarse primero en el interior de su país. Pero ¿por qué están
refugiados en Argelia? Pues porque quienes estuvieron dos meses
huyendo en el interior del territorio fueron bombardeados con napalm y
fósforo blanco por la aviación marroquí (ver: Le Monde 23 de abril de
1976; despacho de Reuters, 21 de mayo de 1976).
Casi la mitad de la población saharaui vive ahora en el territorio
ocupado por Marruecos. A algunos les extraña que no todos los
saharauis huyeran de su país. ¿Por gusto? Quizá no recuerdan que,
antes de que Marruecos invadiera el territorio, España, en un acto
incalificable, rodeó de alambradas las ciudades saharauis para evitar
que sus pobladores huyeran. Aun así, muchos consiguieron eludir el
cerco. Y ¿qué ocurrió con las poblaciones que no pudieron huir? Fueron
perseguidos implacablemente por la policía y los servicios secretos
marroquíes, detenidos, torturados, asesinados, "desaparecidos". Los
saharauis fueron la mayoría de los "huéspedes" de las prisiones
secretas de Agdz y Kalaat Maguna. Las fosas comunes recién
descubiertas (reconocidas incluso por la Instancia oficial marroquí
Equidad y Reconciliación el 8 de octubre de 2005) son el macabro
testimonio del genocidio.
Habrá quien niegue todo esto. Que incluso niegue que los saharauis del
exilio son refugiados, a pesar de que la ONU ha reconocido
oficialmente como refugiados a los saharauis que huyeron de la
invasión. Algunos también niegan Auschwitz. Para las fuerzas del mal,
todo vale.
---------------------------------->
3. SAHARA-UE-PESCA-MARRUECOS-EXPOLIO
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=963626
Prohibición pesca con luces y situación Sahara tensan debate PE

Bruselas, 18 abr (EFE).- Los eurodiputados discutieron hoy sobre el
acuerdo pesquero de la UE y Marruecos en un ambiente de tensión a
causa de las reivindicaciones de algunos partidos sobre los derechos
de las poblaciones del Sahara occidental y también por la prohibición
para la flota comunitaria de la pesca con lámparas.
La comisión de Pesca del Parlamento Europeo (PE) debatió hoy sobre el
informe acerca del convenio suscrito entre la UE y Rabat, ya que
aunque la Eurocámara no tiene poder de decisión debe dar su opinión
antes de que se ponga en marcha definitivamente.
El proyecto de informe, presentado por el español Daniel Varela
(Partido Popular Europeo, PPE), incluye enmiendas para "mejorarlo" con
el fin de "reforzar su seguridad jurídica" y hacerlo más rentable,
según el ponente.
Entre las modificaciones, destacan las presentadas para pedir que en
el futuro, el acuerdo incluya especies que ahora están excluidas, como
los cefalópodos (pulpo y calamar) y crustáceos,
Respecto al Sahara occidental, el informe señala que la UE debe "velar
por el respeto del Derecho internacional" y a estos efectos, la
Comisión Europea es responsable de analizar si Marruecos cumple con el
mandato de repercutir los beneficios obtenidos en favor de las
poblaciones locales y el desarrollo de su sector pesquero".
Izquierda Unitaria Europea (IU), los liberales y Los Verdes pidieron
más modificaciones para que el acuerdo refleje los derechos de las
poblaciones del Sahara, especialmente a su autodeterminación.
El español Willy Meyer (IU) solicitó modificaciones al acuerdo para
garantizar las resoluciones de la Organización de Naciones Unidas
sobre el "proceso de descolonización".
Según Meyer, la inclusión de aguas del Sahara occidental en el acuerdo
es ilegal y si la comisión de Pesca del PE la apoyara, "tomaría
partido en contra del derecho de autodeterminación del pueblo
saharaui".
El presidente de la comisión de Pesca, el francés Philippe Morillon,
interrumpió a Meyer y manifestó que no corresponde a la comisión de
Pesca tratar cuestiones relativas al ámbito de la política exterior.
La comisión de Pesca votará el 3 de mayo el informe discutido hoy,
para que llegue al pleno de la Eurocámara que se celebra entre el 15 y
el 18 de mayo.
Por otro lado, esta comisión parlamentaria discutió sobre la
prohibición del uso de lámparas por parte de Marruecos.
La legislación marroquí permite solamente la utilización de luces a la
flota de tipo artesanal nacional, pero esta práctica estará prohibida
para los barcos de la UE.
En las reuniones técnicas celebradas hasta ahora, la CE ha preguntado
a Marruecos si "la definición de esa excepción" podría aplicarse a los
barcos europeos.
Según declaró el representante de la Comisión, por el momento no se va
a pedir la derogación para evitar que acarree tensiones políticas,
sino que se ha hecho esa consulta con la idea de que en un futuro se
trate ese problema en la comisión mixta de seguimiento del acuerdo.
La CE considera que son pocos los barcos afectados por esa
prohibición, pero según Varela, el sector pesquero "ha puesto el grito
en el cielo" por esta restricción.
Por este motivo, Varela ha incluido una enmienda que indica que las
"medidas técnicas y de gestión aprobadas por las autoridades
marroquíes en beneficio de las flotas locales deberán aplicarse
también a los barcos comunitarios que operen al amparo del acuerdo".
La eurodiputada Rosa Miguélez (Partido Socialista Europeo, PSE)
manifestó su descontento con la redacción de la enmienda relacionada
con este asunto.
En otro momento del debate, Miguélez señaló, respecto a la prohibición
de las lámparas, "respetemos la legislación interna marroquí; este
asunto no debe tratarse como un problema colonial y, si es un
obstáculo insalvable, se resolverá, como otros".
A juicio de Miguélez, "la peor dificultad es la ausencia de un acuerdo
pesquero entre la UE y Marruecos y añadió que algunos debates técnicos
en la comisión del PE "complicarán las cosas", al igual que las
enmiendas alusivas al Sahara occidental.EFE
ms/prb
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060418193440&tabID=1&ch=69
PSOE y PP rechazan discutir la situación en el Sáhara Occidental en el
acuerdo pesquero

Sin garantías de que la flota europea artesanal de cerco podrá pescar
con lámparas

BRUSELAS, 18 Abr. (EUROPA PRESS) –
El PSOE y el PP consideraron hoy que el acuerdo de pesca entre la UE y
Marruecos no es el contexto apropiado para debatir sobre la situación
del territorio del Sáhara Occidental ni sobre la legalidad de que el
trato incluya sus aguas durante un debate en la comisión de Pesca del
Parlamento Europeo, en el que IU demandó que se respete el derecho de
autodeterminación del pueblo saharaui.
Eurodiputados de distintos grupos políticos y nacionalidades se
enzarzaron en un debate sobre si la UE quebranta la legislación
internacional sobre recursos naturales de un territorio en fase de
descolonización durante la presentación que hizo Daniel Varela (PP) de
una propuesta de informe sobre el acuerdo pesquero.
En el documento, que aún está abierto a enmiendas y que se votará en
el Pleno de la Eurocámara el mes que viene, Varela apostó por "no
modificar el statu quo" que se estableció en torno a esta cuestión en
el anterior acuerdo pesquero con Marruecos, en vigor de 1995 a 1999,
puesto que consideró que cambiarlo sí sería "tomar partido".
Recomienda concretamente "el mantenimiento en éste de la posición
política que ha seguido la UE en el asunto del Sáhara Occidental en
anteriores acuerdos de pesca con Marruecos, insistiendo en no
modificar dicha posición para no alterar el statu quo". El debate que
surgió entre los miembros de la comisión de Pesca es el mismo que
mantienen en la actualidad los Estados miembros por la intención de
algunos de ellos, capitaneados por Suecia, de incluir una declaración
sobre el Sáhara Occidental en el acuerdo de pesca, a lo que se niegan
países como España y Francia, así como la Comisión Europea.
Varela reconoció que es "una cuestión espinosa y delicada" y recordó
que los servicios jurídicos de la Eurocámara dictaminaron que la
inclusión del Sáhara Occidental en el acuerdo no incumpliría la
legalidad internacional. No obstante, también señaló que "no quiere
decir que no haya que tener en cuenta el beneficio que tienen que
obtener las poblaciones sometidas a un proceso de descolonización".
La cuestión del Sáhara Occidental fue uno de los pocas cuestiones en
las que Varela coincidió con la eurodiputada del PSOE, Rosa Miguélez,
quien en el debate señaló que no cree "que un acuerdo de pesca sea el
foro más oportuno para poner sobre la mesa esta cuestión que tiene un
alcance más allá".
Agregó que ella y sus colegas deberían circunscribir sus trabajos a
áreas ligadas con la política pesquera de la UE y no a "ámbitos más en
relación con los Asuntos Exteriores".

DERECHO DE AUTODETERMINACIÓN
El informe que presentó hoy Varela se acompaña de seis enmiendas
redactadas por él mismo, mayoritariamente para atribuir un mayor
control al Parlamento en la aplicación del acuerdo, junto a otras que
presentaron la Izquierda Unida Europea (GUE) y Los Verdes para
demandar la exclusión del Sáhara Occidental de la zona donde podrán
pescar los buques europeos en virtud del acuerdo con Marruecos.
El diputado de IU Willy Meyer, adscrito al GUE, defendió las enmiendas
con su grupo para "salvaguardar el derecho fundamental del pueblo
saharaui en un proceso de descolonización no cerrado" e insistió en
que Marruecos "ocupa" las aguas de este territorio "de manera
ilícita".
"La economía no puede truncar el derecho que asiste al pueblo
saharaui", dijo Meyer que agregó que "las aguas en litigio son
sagradas y su administración corresponde al pueblo saharaui cuando
ejerza su derecho a la autodeterminación".
Otros oradores apostaron también por incluir la discusión sobre el
Sáhara Occidental, de marcado carácter político, en un debate técnico
sobre un acuerdo de pesca, mientras que el presidente de la comisión
de Pesca, el liberal francés Philippe Morillon, lamentó que "no se
haya encontrado una solución al conflicto" sobre el territorio pero
afirmó que "no compete a esta comisión resolver este problema".

ACUERDO MÁS MODESTO
Por otra parte, el informe que presentó Varela hace hincapié en que el
acuerdo actual es "mucho más modesto" que el que estuvo vigente entre
1995 y 1999, puesto que ahora se permitirán menos licencias, 119 en
comparación con 629 de hace once años, y excluye especies como
cefalópodos y crustáceos.
Subrayó asimismo los "importantes problemas técnicos" que existen
todavía en el acuerdo, entre ellos, los que afectan a la pesca de
cerco artesanal europea, a la que Marruecos prohíbe el uso de
lámparas, o a los desembarcos en puertos locales.
Por lo que respecta a la comparación entre el acuerdo actual y el
anterior, la socialista Míguelez replicó que peor ha sido la situación
desde 1999 en la que no ha existido un acuerdo y destacó en el trato
la posibilidad de "renovación" y "la posible ampliación de las
posibilidades de pesca".

PESCA CON LÁMPARAS
Por su parte, fuentes de la Comisión Europea admitieron que el acuerdo
tendrá que entrar en vigor -previsiblemente el próximo junio- sin
garantías para la flota europea artesanal de cerco de que podrá pescar
en los caladeros de Marruecos con lámparas. A petición de la Comisión
Europea, Varela incluyó en su informe una enmienda que reclama que se
apliquen las mismas "medidas técnicas y de gestión de la pesca" para
la flota marroquí y la europea, un intento de evitar
"discriminaciones" entre ambas.
Fuentes comunitarias explicaron que el acuerdo pesquero tiene que
observar el principio de respeto de la legislación de Maruecos, que
prohíbe la pesca con lámparas, con excepciones que se aplican a la
flota artesanal de cerco marroquí. Por eso, actualmente Bruselas trata
de definir con Rabat si esta categoría puede equipararse con la flota
europea, para que también los barcos de la UE estén exentos de esta
prohibición.
---------------------------------->
4. MARRUECOS-LIBERTAD DE PRENSA
http://www.abc.es/abc/pg060419/prensa/noticias/Internacional/Africa/200604/19/NAC-INT-081.asp
Rabat impone la mayor multa de la historia a un medio de comunicación

Las presiones del poder se suceden contra «Le Journal», una de las
revistas más influyentes y críticas. La sanción podría obligar a los
accionistas a venderla

LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL
RABAT. Ser crítico con el poder e informar de lo que muchos no se
atreven le está costando caro al semanario editado en francés Le
Journal Hebdomadaire de Casablanca. La asfixia publicitaria, las
presiones políticas, las manifestaciones orquestadas a las puertas de
la redacción, el cierre de la primera cabecera... nada ha sido
suficiente para que sus periodistas den marcha atrás en su intento de
mantener en pie uno de los pilares de la Prensa independiente
marroquí.
La justicia ratificó ayer una sentencia por difamación que se conocía
desde el 16 de febrero. Es la sanción más alta impuesta jamás en
Marruecos a un medio de comunicación. Le Journal deberá pagar tres
millones de dirhams (275.000 euros) por dudar de un estudio del ESISC
de Bruselas en el que se defendían las tesis oficiales de Rabat sobre
el Sahara Occidental. El director, Abou-bakar Jamai, y el periodista y
principal accionista Fadel Iraki deberán además pagar cada uno 50.000
dirhams (4.600 euros).

Espíritu crítico
La alarma saltó hace semanas en las redacciones de Le Journal y su
hermano en árabe, Assahifa, ante las presiones sobre los accionistas
para que vendieran sus participaciones y desaparecieran. Uno de los
redactores de Assahifa dijo a ABC que se trata de «una operación para
deshacerse de ellos» por su forma de hacer periodismo en un país donde
las críticas siguen siendo mal digeridas por el poder, especialmente
por el «entorno real».
El padre de Fadel Iraki ha sido nombrado recientemente por Mohamed VI
«Diwan Al-Madhalim», una especie de defensor del pueblo, y, según las
mismas fuentes, esto ha hecho que las relaciones entre ambos se
deterioren por la presencia del hijo como principal accionista del
semanario.
Fadel Iraki tiene otra causa pendiente con la justicia al estar
implicado en la compra-venta de vasos que pertenecieron a Hasán II,
padre del actual Rey. Iraki reconoció haber comprado 138 vasos y una
jarra de cristal con el anagrama H-II, iniciales del Monarca, a un
funcionario del Ministerio de la Comunicación. Tampoco se descarta,
como han comentado a ABC en el entorno del periodista, que este
proceso, que se retomará el 5 de mayo, se utilice como chantaje para
que venda sus acciones de Le Journal.
---------------------------------->
5. SAHARA-ESPAÑA-CINE
http://www.lavozdegalicia.es/especiales/2005/gente/noticia.jsp?CAT=104&TEXTO=100000092265
GENTE QUE CAMBIA EL MUNDO-Los Almodóvar del desierto

El tercer Festival de Cine del Sáhara congregó en los campamentos de
refugiados de Tinduf a artistas como Emma Suárez, Eloy Azorín, Jaime
Chávarri, María Valverde y Eduardo Galeano, que mostraron su
solidaridad con el pueblo saharaui en el treinta aniversario de la
ocupación marroquí.

H. Zin(HERNÁN ZIN)
Hay momentos y circunstancias en que los pueblos superan a sus
gobiernos en inteligencia, visión histórica y sentido de la justicia.
A la luz de lo que sucede hoy en Irak, no cabe duda de que los
millones de ciudadanos que se manifestaron a favor de la paz superaron
en lucidez y amplitud de miras a los políticos que se obstinaron en
provocar la guerra.
Otro buen ejemplo se encuentra en la relación solidaria y fraternal
que miles de españoles mantienen con los legítimos herederos del
Sáhara Occidental, pueblo éste al que las distintas administraciones
que desde la transición pasaron por la Moncloa relegaron al destierro
y la opresión en nombre de razones de buena vecindad con Marruecos.
Cada año llegan a la Península 8.000 niños saharauis para pasar las
vacaciones junto a familias españolas. A ellos, que viven en la aridez
conceptual y física del desierto, esta experiencia les permite conocer
el mundo más allá de la tierra yerma y el siroco, descubrir qué es un
río o una flor. Al mismo tiempo, toneladas de ayuda humanitaria parten
periódicamente desde toda España rumbo a los cuatro campamentos en que
los saharauis se exiliaron tras la salida de las tropas españolas en
1975 y la Marcha Verde impulsada por Hasán II.
Una de las iniciativas más originales en esta creciente comunión entre
el pueblo saharaui y el español es el Fisahara, festival de cine que
tiene lugar cada año en los asentamientos de refugiados próximos a la
ciudad argelina de Tinduf, y cuya última edición culminó el pasado
domingo tras cinco intensas jornadas de proyecciones de películas,
debates y talleres entre camellos, jaimas y espléndidas puestas de
sol.
Creado por el director de cine hispanoperuano Javier Corchera, el
Fisahara 2006 estuvo marcado por las inundaciones que en el mes de
enero anegaron los campamentos destruyendo cientos de casas, y por
conmemorarse este año el treinta aniversario de la invasión marroquí
que obligó a una parte significativa de los habitantes del Sáhara
Occidental a huir en un éxodo de proporciones bíblicas hacia las
fauces de uno de los desiertos más áridos del planeta.
Entre los asistentes destacaron los actores Emma Suárez, María
Valverde, Irene Visedo y Eloy Azorín, los escritores Eduardo Galeano,
Carlos Bardem y Eugenia Rico, y el director Jaime Chávarri que
presentó Camarón, su última película, a los habitantes del Sáhara.
Todos coincidieron en resaltar la hospitalidad de los saharauis y la
extraordinaria templanza con que se enfrentan a la adversidad, y en la
necesidad de alentar al Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero a que
tome un papel determinante en la resolución del conflicto. «Es muy
doloroso ver lo que sucede aquí», señaló Irene Visedo, protagonista de
la serie Cuéntame. «Nunca lo voy a olvidar y cuando vuelva haré todo
lo posible para ayudar a que cambie la situación».
De las películas que se proyectaron bajo el cielo estrellado del
campamento de El Aaiún, y entre la multitud de niños que corrían de un
lado a otro emocionados ante un evento que rompió el tedio de la vida
en el desierto, destacaron Heroína, La vida secreta de la palabras,
Obaba y Habana Blues. Mención especial recibió el corto Desalmados,
del cineasta y editor Pablo Álvarez, que cuenta de forma poética y con
una extraordinaria madurez narrativa el racismo que padece un marroquí
en España. En la última jornada, tras la presentación de los cortos
realizados por jóvenes refugiados en los talleres del festival, el
escritor Eduardo Galeano denunció que el muro construido por los
marroquíes en los territorios ocupados es «60 veces más largo que el
que dividía Berlín, pero no tiene 60 veces más repercusión». Y alentó
a los ciudadanos de buena fe a solidarizarse con la causa saharaui
para luchar así contra la «cultura de la impotencia que prevalece».
Uno de los mayores aciertos del Fisahara es que sus participantes,
desde los más famosos hasta los anónimos, son alojados por familias de
refugiados en sus jaimas. Esto permite a quienes llegan desde España
conocer en profundidad la vida de los saharauis, compartir sus anhelos
y frustraciones en una experiencia imposible de olvidar.
---------------------------------->
6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://poemariosahara.blogspot.com
Jornadas de solidaridad con el Pueblo Saharaui: Sahara, pasado y
futuro. Papel de España en el conflicto.

El día 27 de marzo se celebraron en Jaén una serie de actos
organizados por el Comité Provincial del Partido Comunista de
Andalucia (PCA) enmarcados en las Jornadas Andaluzas de Solidaridad
con el Pueblo Saharaui, celebradas en esa misma semana en toda
Andalucía, organizadas por la Secretaria Andaluza de Solidaridad del
Partido Comunista de Andalucía.

Calendario:

- 10.30 : Rueda de prensa en la sede del PCA a cargo del miembro de
la Delegación Saharaui en España y responsable de Cooperación (Mohamed
Embarek) y las responsables de la Secretaria Provincial de Solidaridad
Internacional del PCA (Enriqueta Anula y Carmen Morales).

- 11.30 Encuentro de Mohamed Embarek y el delegado para la provincia
de Jaén del Polisario (Abdalahe Jalid) en Diputación provincial, con
el Coordinador Provincial de I.U.( Manuel Pegalajar), el Responsable
Provincial de Organización de I.U. (José L. Espejo), el Diputado
provincial (José Jiménez), Concejales de algunos pueblos de la
provincia de I.U. y otros dirigentes de I.U.

- 13.00: Entrevista en la cadena SER de Jaén.

- 18.00: Reunión en la sede del PCA de Úbeda, de Mohamed Embarek y el
Representante de la Delegación Saharaui en Jaén ( Abdalahe Jalid )
con el Secretario Político Provincial del PCA (Luis Segura) y el
Presidente de la Asociación de Ayuda al pueblo saharaui de Jaén (Ángel
Melero). A la reunión asistieron otros miembros de la Junta Directiva
de la Asociación de Ayuda al Pueblo Saharaui, de la dirección
provincial del PCA y de la dirección local del PCA e I.U.

- 19.30: Acto público en Úbeda con la participación de:

Mohamed Embarek. Representante de la Delegación Saharaui en España
Angel Meleroe, Presidente de la Asociación Provincial de ayuda al
Pueblo Saharaui.
Luis Segura, Secretario provincial del PCA
Enriqueta Anula, Responsable de Solidaridad Internacional del comité
Provincial del PCA.

En estos encuentros se acordó, entre otras cosas, lo siguiente:

- Presentar en todos los Ayuntamientos, en este mes, una moción
exigiendo al gobierno de España que asuma su responsabilidad con el
Pueblo Saharaui.

- Preparar reuniones en los Ayuntamientos donde gobierna IU del
Delegado del Polisario con los alcaldes para ver posibilidad de
proyectos solidarios.

- Promover la creación de una Plataforma Cívica Provincial Pro-Referéndum.

En cuanto a la reunión con la Asociación de Ayuda al Pueblo Saharaui,
se trató sobre la postura del PCA y de IU en el conflicto y se reiteró
el compromiso solidario con esta causa y el ofrecimiento de las dos
organizaciones políticas a colaborar con la Asociación en todo lo que
precisen desde el respeto mutuo a la independencia y a la autonomía de
cada organización. La Delegación Saharaui reconoció el papel
desempeñado en todo momento por el Partido Comunista y el apoyo
solidario de los/las comunistas para con su pueblo.
En el acto público que fue un éxito por la asistencia y por el
contenido de las intervenciones, se trató sobre la historia del
conflicto y el papel de España en él. Todas las personas, que
intervinieron, coincidieron en la responsabilidad histórica de España
en la descolonización de la colonia española y de la necesidad de que
el gobierno español defina su postura de forma clara y sin
ambigüedades. Se denunció de forma contundente la sistemática
violación de los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados del
Sahara Occidental por parte de Marruecos y el silencio cómplice de la
Comunidad Internacional.
Esta es la moción que se está presentando en los Ayuntamientos de la
provincia de Jaen por parte de los grupos municipales de I.U. En
Linares se va ha debatir el Jueves dia 20 de Abril.

PROPOSICIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL DE IZQUIERDA UNIDA SOBRE APOYO A LA
SOLUCIÓN DEL CONFLICTO SAHARAUI

El Grupo Municipal de Izquierda Unida Los Verdes–Convocatoria por
Andalucía somete a conocimiento del Pleno de la Corporación, en virtud
de lo dispuesto en el artículo 97.2 del vigente Reglamento de
Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades
Locales, la siguiente

PROPOSICIÓN

Exposición de motivos

El 14 de noviembre de 1975, con la firma del Acuerdo Tripartito de
Madrid, España condenó al Pueblo Saharaui al sometimiento, la
destrucción y el exilio. Treinta años después, con la abstención del
Gobierno Español en la IV Comisión de Descolonización de Naciones
Unidas sobre la Resolución que reitera "el derecho inalienable de
todos los pueblos a la autodeterminación y a la independencia", se
consuma una nueva traición al Pueblo Saharaui y un atentado contra la
democracia, España ha repetido la traición.
El pueblo saharaui lleva tres décadas resistiendo con valentía y
dignidad, en condiciones de absoluta precariedad, en los campamentos
de refugiados de Tindouf -Argelia- y de sometimiento absoluto y
violación permanente de los derechos humanos en su propio territorio,
el Sáhara Occidental, ocupado ilegalmente por Marruecos, respetando en
todo momento la legalidad internacional y luchando por el legitimo
derecho a ser libre en su propio territorio.
En los territorios ocupados por Marruecos, la población civil saharaui
se ha visto sometida, durante todo el tiempo que dura la ocupación, a
la sistemática violación de los derechos humanos, habiendo sido
denunciada la situación reiteradamente por organizaciones como
Amnistía Internacional o la Organización Mundial contra la Tortura.
Esta grave situación se ha visto acentuada considerablemente desde el
mes de mayo del pasado año, en el que se inicia la llamada Intifada
Saharaui. La población civil saharaui y sobre todo la juventud inició
una campaña de movilizaciones para protestar contra la ocupación
marroquí, a favor del Referéndum de Autodeterminación Saharaui, y para
exigir el respeto de los derechos humanos y la libertad de los presos
políticos.
El pueblo español ha dado sobradas muestras de apoyo a los saharauis,
a través de las organizaciones solidarias que trabajan para paliar, en
alguna medida, las durísimas condiciones en que vive la población
saharaui en el exilio.
España no puede consolidar su democracia mientras no salde la deuda
moral y legal que tiene con un pueblo, el saharaui, que fue la 53
provincia española.
Por todo lo expuesto el Grupo Municipal de IULV-CA propone al Pleno de
la Corporación que se adopten los siguientes

Acuerdos

1. Exigir al Gobierno Español

• que dé cumplimiento a los acuerdos del Congreso y el Senado
como expresión libre y democrática de la voluntad del pueblo español
y, en este marco, apoye sin ambigüedades el cumplimiento de la
Resolución 1495 (2003) del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

• que inste a la UE y a sus países miembros a una intervención
activa en la defensa de la aplicación del Plan de Paz y los legítimos
derechos del pueblo saharaui reconocidos por la legalidad
internacional, mostrando su rechazo a cualquier iniciativa que
pretenda suplantarlos.

• que exija al Gobierno de Marruecos el cumplimiento de la
legalidad internacional el respeto de los derechos humanos para la
ciudadanía saharaui en los territorios ocupados, y que se permita el
paso a los territorios ocupados de observadores internacionales.

• que cumpla con su papel como potencia colonizadora, al igual
que Portugal con Timor Oriental, defendiendo una postura clara y
contundente a favor de la libre autodeterminación del pueblo saharaui,
exigiendo el respaldo de la Comunidad Internacional y, en
consecuencia, rectifique su voto en la Asamblea General de la ONU y en
el Consejo de Seguridad.

• que reconozca al Gobierno de la RASD (República Árabe
Saharaui Democrática) y al Frente POLISARIO como su legítimo
interlocutor y que acredite a la Delegación del Frente POLISARIO en
España como único y legitimo representante del Pueblo Saharaui, tal y
como es reconocido por la ONU y la UA, y le otorgue el estatuto
diplomático.

2. Dar traslado de este acuerdo al Gobierno Español, a la
Asociación provincial de Ayuda al Pueblo Saharaui, a la Asociación
Provincial de Amigos del Sahara Libre y a la Delegación del Frente
POLISARIO en Jaén (Avenida de Andalucía, 67 - 3º A. 23006 Jaén).

Linares, 12 de abril de 2006.
---------------------------------->
http://www.hoy.es/pg060419/prensa/noticias/Don_Benito/200604/19/HOY-DBE-103.html
La asociación saharaui celebrará este sábado un desfile benéfico en Feval

R. H./DON BENITO
La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Don Benito llevará a
cabo el próximo sábado, día 22, en las instalaciones de Feval un
desfile benéfico de modas.
Esta actividad es una de las programadas por la asociación que preside
Aníbal de la Corte con el fin de obtener fondos para el pueblo
saharaui.
El desfile tendrá lugar a las 21.00 horas y consistirá en un pase de
moda infantil y juvenil
Este acontecimiento contará con la colaboración del Ayuntamiento, de
la Institución Ferial de Extremadura Feval y de diversas empresas como
La Ratita Presumida, Dueñas, Sektor, Vicio, Cronos, Dogma, Solomúsica
y la academia de peluquería Roberto Olcina. También colaborarán
desinteresadamente jóvenes modelos.

Entradas
Las entradas se podrán adquirir previamente en los establecimientos
colaboradores, así como en Feval desde una hora antes del desfile. El
precio será de dos euros para las personas de 8 a 18 años y de tres
euros para los mayores de 18 años.
La próxima actividad programada es la paella benéfica que tendrá lugar
en la Ermita de las Cruces el día 30 a partir de las 12.30 horas. La
aportación será de 4 euros por persona, que dará derecho a un plato de
paella, un refresco, una pieza de pan y otra de fruta.

33 familias
Unas 33 familias de Don Benito y su comarca ya se han comprometido a
acoger niños saharauis el próximo verano dentro de la campaña
'Vacaciones en paz', según el presidente de la Asociación de Amigos
del Pueblo Saharaui en Don Benito, Aníbal De la Corte, quien ha
valorado esta cifra de familias como «muy buena teniendo en cuenta que
aún faltan varias semanas para la llegada de los niños».
Esta asociación trajo el pasado año 42 niños y se marca como reto para
el próximo verano la cifra de medio centenar de pequeños, según el
propio De la Corte.
---------------------------------->
http://www.diariodelhenares.com/Htm/noticia.php?id=2873&categoria=Noticias&tematica=General
CONCENTRACIÓN POR LA DESCOLONIZACIÓN Y LA INDEPENDENCIA DEL PUEBLO SAHARAUI

MADRID-COMUNIDAD MADRID - Sábado, 22 de Abril de 2006, 12 horas
EMBAJADA DE MARRUECOS - C/ Serrano, 179 de Madrid
Metro: República Argentina (línea 6)

EN DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SÁHARA OCCIDENTAL
POR LOS DETENIDOS, ENCARCELADOS, TORTURADOS, DESAPARECIDOS ...

Desde que en Mayo de 2005 se desatara la segunda "intifada saharaui"
con manifestaciones pacíficas reivindicando su derecho a la
autodeterminación y en protesta por la violación sistemática de los
derechos humanos en el Sáhara Occidental, por parte de las fuerzas
militares de ocupación marroquíes, la población civil saharaui ha sido
objeto, más que nunca, de una fuerte represión policial que, a lo
largo de estos diez meses, ha supuesto decenas de detenidos,
torturados, encarcelados, juicios arbitrarios y condenas abusivas
contra los principales activistas, y dos personas muertas a golpes.
La visita del rey Mohamed VI a El Aaiún hace unos días, ha
intensificado aún más, si cabe, esa represión que no cesa desde hace
30 años, confinando a la población saharaui en sus casas para impedir
cualquier manifestación en contra de la visita y del legítimo derecho
que el pueblo saharaui tiene a su autodeterminación y a elegir
libremente su futuro.
Durante las dos semanas previas a la visita real, Marruecos llevó a
cabo "una limpieza étnica" en el Sáhara Occidental. En El Aaiún se
podía contar a un saharaui por cada 100 marroquíes, entre policías,
militares y colonos". La situación que se vivió fue de una angustiosa
asfixia, terror y represión.
A pesar de todo el despliegue policial de un verdadero "Estado de
terror", los saharauis han salido a las calles de las principales
ciudades, durante y después de la visita, para reivindicar, una vez
más, su derecho a la autodeterminación, derecho que sistemáticamente
Marruecos se niega a reconocer a pesar de las múltiples resoluciones
favorables de Naciones Unidas, Unión Africana, Unión Europea, ... Las
detenciones y malos tratos también han vuelto a salir a las calles
para acallar las protestas ...

¡¡ LA ÚNICA SOLUCIÓN REFERENDUM DE AUTODETERMINACIÓN !!

Teléfonos de contacto: 91.531.76.04 y 91.531.28.29

PÁSALO

Fuente: COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA,
CEAS-SÁHARA
---------------------------------->
http://www.diariovasco.com/pg060419/prensa/noticias/Comarca/200604/19/DVA-COM-103.html
La iniciativa Ostegunean Topa! ha organizado una charla en Landaberri

Está impulsada por diversos grupos de jóvenes de la localidad y se
ofrece mañana. La conferencia del jueves 27 estará centrada en los
refugiados saharauis.

TXEMA VALLÉS/
LASARTE-ORIA. DV. Parten de la premisa de que la localidad «carece de
iniciativas suficientes enfocadas al público joven». Según ellos, los
grupos de jóvenes están dispersos por las «calles, rincones, tabernas
o locales». Por esta razón, un grupo de asociaciones ha decidido aunar
fuerzas y organizar unas jornadas con un claro trasfondo social.
Los grupos implicados en esta iniciativa que pretende movilizar a un
sector de la población del municipio son: Txorimalo Gazte Kolektiboa;
SOS Arrazakeria; Saharar Herriaren Lagunak; Osiña Talde Ekologista;
Gattun Talde Ekologista y Komite Internazionalistak. A comienzos de
mes dieron el pistoletazo de salida con una interesante charla sobre
la ocupación a cargo de un miembro del gaztetxe de Zarautz.

Presa de Itoiz
En esta ocasión, la conferencia que ofrecerán mañana versará sobre la
presa de Itoiz. Será en el edificio de Landaberri BHI (antiguo REM), a
las 19.30 horas. La charla está organizada por Osiña.
El próximo jueves, 27 de abril, Sahara-Herriaren Lagunak ha organizado
una conferencia en torno a la situación que viven los refugiados
saharauis en los campamentos de Tinduf. Explicarán la difícil
situación en la que se encuentran tras las graves inundaciones
acaecidas en la región. Sin duda alguna, temas de actualidad y de
interés social tanto para la población joven como para el público en
general.
En palabras de este grupo de asociaciones, desean «reunirse en
diferentes puntos del municipio para organizar conferencias, debates,
coloquios...». Tienen claro que hay que «solucionar la falta de
comunicación entre los grupos» y «suscitar el interés del público en
torno a estos temas».
---------------------------------->
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=30159
Documento íntegro, aprobado en el IX Encuentro de Solidaridad con Cuba

(Las Palmas de Gran Canaria, 13-16 de abril de 2006)

El movimiento de solidaridad trabajará para avanzar hacia un modelo
justo, solidario e internacionalista

Rebelión
[...]
En total, los internacionalistas cubanos atienden en el mundo a 59
millones de personas, como parte del Programa Integral de Salud y este
es un empeño que se renueva y trasciende.

Mientras las potencias europeas y el Gobierno español callan ante las
atrocidades del régimen de Marruecos contra el pueblo saharaui, las
brigadas de salud cubanas permanecen todo el año en los campamentos de
refugiados de Tinduf y entre los saharauis ya hay varias generaciones
de profesionales que han estudiado o lo hacen hoy en Cuba. El
compromiso, sin embargo, va más allá.
El Gobierno cubano no se deja chantajear y levanta una y otra vez su
voz en los foros nacionales e internacionales para defender la lucha
justa de ese pueblo (lo hizo en la Cuarta Comisión de Descolonización,
en la Asamblea General de la ONU de octubre y en la Asamblea Nacional
del Poder Popular de diciembre de 2005), que es la misma que la de
otros pueblos subyugados y oprimidos en el mundo por las leyes del
imperio.

Son sólo algunos datos de lo que es y lo que significa Cuba; también
de lo que trasciende de Cuba para proyectarse al mundo.
[...]
Las Palmas de Gran Canaria a 16 de abril de 2006.
---------------------------------->
7. AFRICA-FAO-LECHE DE CAMELLA
http://www.agroinformacion.com/leer-noticia.aspx?not=29217
La última novedad: Leche de camella

La FAO prevé grandes perspectivas

18 de abril de 2006, Roma - En Túnez, algunas personas recorren hasta
cientos de kilómetros para conseguir un poco de leche de camella. Para
las pastoras de Etiopía y de Somalia no son nada 12 horas de tren para
venderla en Djibouti, donde obtienen precios elevados. En N'Djamena,
Chad, proliferan por toda la ciudad cafés de productos lácteos.
A miles de kilómetros de allí, las personas consideran la leche de
camella un potente tónico contra diversas enfermedades. Los habitantes
de los países árabes del Golfo piensan que es un afrodisíaco.
Desde el Sáhara Occidental hasta Mongolia la demanda de leche de
camella está en auge. Sin embargo, sencillamente no hay suficiente.
Las técnicas actuales utilizadas en la cría de camellos son
rudimentarias, y una gran parte de los 5,4 millones de toneladas de
leche producidas al año por alrededor de 20 millones de camellos que
hay en el mundo, la consumen sus propias crías.
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la
Agricultura (FAO) prevé grandes perspectivas para los productos
lácteos de camello, que no sólo suministrarían más alimentos para los
habitantes de las regiones áridas y semiáridas, sino que dotarían a
los pastores nómadas de una abundante fuente de ingresos.
La FAO espera que donantes e inversionistas suministren financiación
para fomentar el sector, no sólo en el ámbito local, sino que para
contribuir a que la leche de camella se distribuya en mercados más
lucrativos del Medio Oriente y Occidente.
"Las posibilidades son enormes ?afirma el experto en productos
pecuarios de la FAO Anthony Bennett?. La leche es dinero."

Nutrición
Para sus partidarios, la leche de camella es néctar puro. Aunque
ligeramente más salada que la de vaca, es muy buena para la salud.
Después de todo, la naturaleza la creó para que las crías de camello
prosperen en algunos de los ecosistemas más difíciles del planeta: los
desiertos y las estepas. Por eso tiene un contenido tres veces mayor
de vitamina C que la leche de vaca.
En Rusia, Kazajstán y la India los médicos suelen recetarla a los
convalecientes, mientras que en África podría recomendarse a las
personas con SIDA.
Los somalíes son voraces consumidores de este producto y están
convencidos del valor medicinal de la leche. Además de la vitamina C,
se sabe que es rica en hierro, ácidos grasos insaturados y vitaminas
B.
La compañía Camel Dairy Milk Ltd de Nanyuki, Kenya, tiene previsto, en
asociación con el Instituto de Investigación Médica de Kenya (KEMRI),
investigar las propiedades atribuidas a la leche de camella de
combatir la diabetes y la cardiopatía isquémica.
Esas características explican el interés de la leche de camella no
sólo para las crías de esta especie y sus propietarios nómadas, sino
para unos 200 millones de posibles consumidores en el mundo árabe (y
otros millones de África, Europa y América).

Superar los obstáculos
La explotación del mercado de la leche de camella, sin embargo, supone
salvar una serie de obstáculos de la producción, la fabricación y la
comercialización. Uno de estos problemas es la leche misma, que hasta
ahora no ha demostrado ser compatible con el tratamiento a temperatura
ultra alta (UHT) necesario para su conservación. Con todo, el
principal desafío se desprende del hecho que los productores del ramo
son, en su inmensa mayoría, nómadas.
Imaginemos una fábrica de conservas de tomate cuyos proveedores
desaparecen periódicamente de la noche a la mañana, llevando consigo
sus tomates. Ése es el tipo de problema que debe resolverse para
comercializar la leche de camella.
(Desde luego que los nómadas no andan errantes por el desierto por
placer. Se desplazan en busca de pastizales de acuerdo a la estación
del año, y pueden sobrevivir hasta un mes en el desierto sin otra cosa
que... leche de camella.)
Otro problema es que los pastores nómadas de camellos suelen
resistirse a vender la leche que les sobra, la cual por tradición se
reserva a los invitados distinguidos y a los pobres. Se ha señalado,
sin embargo, que esa renuencia puede eliminarse si se les ofrece un
buen precio.

Parado en una sola pierna
Para ordeñar una camella en el Sudán, hay que aproximarse al animal
por la derecha. Pararse en la pierna derecha. Doblar la pierna
izquierda y colocarle encima una vasija u otro recipiente. Las ubres
de las camellas tienen cuatro pezones. Se toman los dos más cercanos y
se exprimen. Los otros dos son para alimentar a la cría. Esta
operación se repite dos veces al día.
Pero no basta tener el excelente equilibrio de un maestro de yoga. Las
camellas pueden ser muy tercas y si el animal no quiere, ni hablar de
dejarse ordeñar. A diferencia de las vacas, que almacenan toda su
leche en las ubres, las camellas conservan la suya más adentro del
cuerpo.
También es esencial la presencia de la cría de la madre. Las camellas
sólo alimentan a sus propias crías, respondiendo al olor
característico de éstas. Cuando una cría muere, los pastores astutos
engañan a las madres a la hora del ordeño presentándoles una figura
forrada con piel de cría de camello.
Lo más importante es que la producción de leche de camella requiere
poca tecnología, lo que a su vez explica por qué apenas cinco litros
diarios se consideran un rendimiento satisfactorio.
"Nadie está recomendando una explotación intensiva de la leche de
camella ?señala Bennett?, sin embargo, sólo con mejorar los piensos,
la cría y la atención veterinaria, los rendimientos diarios podrían
incrementarse a 20 litros." Como la leche fresca se vende en los
mercados africanos aproximadamente a un dólar por litro, esto se
traduciría en una suma importante cantidad para los pastores nómadas,
que hoy en día cuentan con pocas fuentes adicionales de ingresos.
Sería factible crear un mercado mundial con un valor de 10 000
millones de dólares.

Hijos de las nubes
Que las limitaciones a la producción de leche de camella pueden
superarse lo demuestra de manera elocuente la ingeniera británica
Nancy Abeiderahmanne, quien ha dirigido con éxito una explotación de
leche de camella en Mauritania desde hace más de 15 años.
La señora Abeiderahmanne, cuya empresa Tiviski ("primavera" en
mauritano) también elabora leche de vaca y de cabra, cuenta
actualmente con 800 pastores de camellos que le suministran leche
todos los días. Tiviski recoge la leche fresca a distancias de hasta
80 kilómetros desde su base, en Nuakchot, y la transporta a la granja
lechera en un camión frigorífico para pasteurizarla.
Los pastores, aunque siguen siendo nómadas (Somos hijos de las nubes y
adonde las nubes vayan debemos seguirlas), han aprendido que, cuando
se trasladan hacia el norte, les conviene dejar a sus camellas
lactantes, porque así pueden mantener el provechoso suministro para
Tiviski.

Un buen producto
Otro importante desafío que afrontó Abeiderahmanne fue que aun cuando
la leche de camella se conserva durante más tiempo que la de vaca, su
conservación sigue siendo limitada. Aún peor, la producción alcanza su
nivel máximo justo cuando la demanda es mínima: en los meses de
invierno.
La solución lógica era convertir el excedente en queso, cuya
conservación es más prolongada, sin embargo, era difícil darle la
consistencia deseada.
En 1992, halló la solución con la ayuda de la FAO. La FAO, que había
inventado la tecnología para fabricar queso de camello, dispuso que el
experto francés J.P. Ramet se trasladara a Nuakchot y le enseñara cómo
utilizar una enzima especial para darle a sus productos la
consistencia adecuada.
El resultado fue un queso suave con costra blanca al que ella nombró
caravane. Pronto recibió el sobrenombre de "camelbert".
En 1993, Abeiderahmanne recibió merecidamente el codiciado premio
empresarial Rolex por su hazaña. Pero fue más difícil obtener el
permiso para exportar el camelbert.

Khoormog
Hace siglos se descubrió en las estepas de Kazajstán y de Mongolia
otra forma de almacenamiento de la leche de camella en lugares sin
electricidad, donde no hay refrigeradores y donde los pastores
mantienen camellos bactrianos de dos jorobas.
En esta región, los nómadas de Kazajstán elaboran leche fermentada con
el producto fresco, llamada shubat, un manjar local conocido en la
cercana Mongolia con el nombre de khoormog. En Alma Ata, antigua
capital del Kazajstán, una planta moderna produce kourt, un queso tan
duro que casi todas las personas prefieren rallarlo. También producen
dulces de leche de camella.
A algunos expertos les gustaría exportar las sencillas técnicas
tradicionales del Kazajstán. Pero lo que está por verse es si a los
beduinos les interesaría el khoormog.

Dedos pringosos
Podría ser más comercial el chocolate de leche de camella, con poco
contenido de grasas, que el chocolatier vienés Johann Georg
Hochleitner tiene previsto lanzar este otoño. Con financiación de la
familia real de Abu Dhabi, su empresa piensa fabricar chocolate en
Austria con leche de camella en polvo producida en Al Ain, Emiratos
Árabes Unidos, y enviar mensualmente 50 toneladas de este producto al
Golfo.
"Parece una locura, pero es un proyecto enorme. Hay un mercado
potencial de 200 millones de personas en el mundo árabe" dice
Hochleitner.
Y si le quedan los dedos pringosos de Al Nassma -la marca del
chocolate– siempre puede lavarse las manos con el jabón de leche de
camella producido por la Oasis Camel Dairy de Sonora, California,
donde en el siglo XIX se introdujo el camello como bestia de carga.
Como dicen los nómadas de la región de Agra, Argelia, "El agua es el
alma, la leche es la vida." Y también es dinero, desde luego.

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?