22.4.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios Españoles/Selección de prensa del 21-IV-2006

******GRAVES INUNDACIONES EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS*****
******ACCIÓN URGENTE**********
http://www.arso.org/inondations.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-ONU-RECHAZO DE LA RASD
- EUROPA PRESS: El Polisario considera inaceptable e inviable que la
negociación con Marruecos no contemple la autodeterminación
- ACTUALIDAD TERRA: Polisario rechaza negociación basada en autonomía
sobre Sahara

2. SAHARA-ONU
- EL PAIS: Annan insta a una negociación directa entre Rabat, Argel y
el Polisario
- EUROPA PRESS: La ONU insta a Marruecos y el Frente Polisario a
iniciar conversaciones directas
- ACTUALIDAD TERRA: Annan pide a Marruecos y Polisario diálogo directo
sobre Sahara
- LIBERTAD DIGITAL-ABC-EL MUNDO-LA VOZ DE GALICIA: LA ONU SE
DESENTIENDE DEL SAHARA

3. ARGELIA-SALUD DE BUTEFLIKA
- EFE: El presidente Buteflika en París para una revisión médica
- EFE: La revisión médica de Buteflika prevista hace tiempo, según París
- EUROPA PRESS: Francia confirma que Buteflika está en París por una
revisión médica prevista hace tiempo y no hospitalizado

4. SAHARA-ESPAÑA-OPINION
- LA REPUBLICA.ES: Otra República condenada por los tiranos-Julio Castro
- LA REPUBLICA.ES: El Sáhara, una República cargada de Esperanza-María
José Esteso
- EL DIARIO DE CORDOBA: Los amigos del pueblo saharaui

5. SÁHARA-MARRUECOS-LIBERTAD DE EXPRESIÓN
- EL PERIODICO DE EXTREMADURA: LIBERTAD DE EXPRESION (III)-JAIME Alvarez Buiza

6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- EL DIARIO MONTAÑES: Gritos desde el Sáhara
- GRANADA DIGITAL: El Ayuntamiento granadino destina 195.535 euros a
programas de ...
- EL CORREO DIGITAL: Ayuda humanitaria para el Sahara

7. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-BIBLIOGRAFIA
- LIBERTAD DIGITAL: Vecinos alejados-Por Florentino Portero

8. ESPAÑA-MARRUECOS-MAURITANIA-INMIGRACION
- EL PAIS: SOS Racismo pide al Gobierno el fin de la repatriación de
inmigrantes irregulares a Marruecos y Mauritania

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SAHARA-ONU-RECHAZO DE LA RASD
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060420234700&tabID=1&ch=69
El Polisario considera inaceptable e inviable que la negociación con
Marruecos no contemple la autodeterminación

NUEVA YORK, 20 Abr. (del corresponsal de EUROPA PRESS Carlos López) -
El Frente Polisario descarta llevar a cabo negociaciones directas con
el Gobierno marroquí para solucionar el conflicto que los enfrenta en
relación al Sáhara Occidental, ya que únicamente un acuerdo que
contemple el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui podría
contar con el visto bueno de las autoridades del Polisario.
El informe que mañana publicará el secretario general de la
Organización de Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, y al que tuvo
acceso Europa Press revela la imposibilidad de hallar una solución en
el actual estado de los acontecimientos e insta a las partes a
negociar de forma directa para desbloquear la situación, algo que el
representante del Frente Polisario en la ONU, Ahmed Bujari, calificó
de "inaceptable e inviable".
Según expresó Bujari, "el enfoque que yace tras esta idea es cuanto
menos incoherente y kafkiano en el sentido de que mientras Marruecos
se resista a aceptar la autodeterminación del pueblo saharaui esas
negociaciones no tienen sentido", por lo que "el Frente Polisario
insiste en la aplicación del Plan Baker o del Plan de arreglo ya que
el referéndum en ellos previsto cubre todas las opciones, entre ellas
la autonomía y la independencia".
No obstante, el Frente Polisario se mostró satisfecho tanto de que el
secretario general informe al Consejo de Seguridad sobre la violación
de derechos humanos en el Sáhara Occidental por parte de las fuerzas
marroquíes, la consideración de ilegalidad de la presencia marroquí en
el Sáhara Occidental y que la ONU no puede endosar ningún plan de paz
que no se rubrique a través de un referéndum de autodeterminación.
---------------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/polisario_sahara_rechaza_negociacion_basada_841694.htm
Polisario rechaza negociación basada en autonomía sobre Sahara

El movimiento independentista saharaui Frente Polisario rechazó hoy
negociar una autonomía para el conflicto del Sahara Occidental como
pretende Marruecos, y consideró que el diálogo directo con Rabat es
'inaceptable e inviable'.
Así lo declaró el representante del Polisario ante la ONU, Ahmed
Bujari, después de conocer el informe preparado por el secretario
general de esa organización, Kofi Annan, y su enviado especial en el
Sahara Occidental, Peter Van Walsum.
En el documento, que se distribuirá mañana, viernes, a los miembros
del Consejo de Seguridad, Annan recomienda negociaciones directas
entre Marruecos y el Polisario, puesto que la ONU no puede diseñar un
plan en que no establezca la celebración de un referendo de
autodeterminación del pueblo saharaui.
'Las negociaciones directas para buscar algo mutuamente aceptable que
provea la autodeterminación del Sahara me parece algo inaceptable e
inviable', dijo Bujari, especialmente porque 'implica a otros países
en contra su voluntad y su posición ya conocidas'.
En el dossier, Annan invita a que Argelia y Mauritania, como países
vecinos, participen en las negociaciones con el objetivo de buscar una
solución política 'justa, duradera y mutuamente aceptada que
proporcione la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental'.
'El enfoque que yace tras esta idea es cuanto menos incoherente y
kafkiano en el sentido de que mientras Marruecos se resista a aceptar
la autodeterminación del pueblo saharaui esas negociaciones no tienen
sentido', declaró Bujari.
Agregó que el Polisario insiste en 'la aplicación del plan Baker o del
plan de Arreglo ya que ambas propuestas contemplan un referendo que
cubre todas las opciones, la autonomía y la independencia'.
Por otro lado, el representante del Polisario expresó su satisfacción
por el informe de Annan porque incluye tres elementos importantes 'que
sitúan el conflicto en su verdadera dimensión, que es la de un
problema de descolonización'.
En primer lugar, Bujari se mostró complacido porque Annan informa de
manera amplia al Consejo de Seguridad sobre la 'violación y abuso de
los derechos humanos' en el Sahara Occidental por parte de las fuerzas
marroquíes, según el representante independentista.
El Polisario también recibió positivamente el hecho que la ONU
considere ilegal la presencia de Marruecos en el Sahara Occidental al
subrayar en el informe que 'ningún país en el mundo ha reconocido la
pretensión marroquí de soberanía sobre el territorio'.
'Annan descarta y con razón una negociación sobre la base de la
autonomía, como pretende Marruecos, en la medida que ello supondría
reconocer al reino alauí lo que no tiene, que es la soberanía del
Sahara Occidental', puntualizó Bujari.
Para el diplomático saharaui, también es favorable la afirmación del
secretario general en el dossier de que la ONU no puede respaldar
ningún plan de paz que no reafirme, mediante un referendo, el derecho
del pueblo saharaui a su autodeterminación.
'La violación por Marruecos del derecho del pueblo saharaui a la libre
autodeterminación es la causa directa de la violación de los derechos
humanos en las zonas ocupadas del Sahara Occidental', señaló.
Terra Actualidad - EFE
---------------------------------->
2. SAHARA-ONU
http://www.elpais.es/articuloCompleto/internacional/Annan/insta/negociacion/directa/Rabat/Argel/Polisario/elpepiint/20060421elpepiint_13/Tes/
Annan insta a una negociación directa entre Rabat, Argel y el Polisario

S. P. - Nueva York
EL PAÍS - Internacional - 21-04-2006
El secretario general de la ONU, Kofi Annan, enterró ayer el llamado
Plan Baker para el Sáhara Occidental, aprobado por unanimidad por el
Consejo de Seguridad hace menos de tres años, y descartó incluso
elaborar proyectos alternativos para resolver el contencioso de la
antigua colonia española en África.
En el informe que someterá al Consejo de Seguridad, Annan se pronunció
por negociaciones directas entre Marruecos y el Frente Polisario, con
la participación de Argelia y Mauritania como países vecinos para
buscar una solución política "justa, duradera y mutuamente aceptada".
Argelia se ha negado siempre a discutir de este asunto con Marruecos
porque considera que no representa al pueblo saharaui.
Annan asume así las ideas de su nuevo representante para el Sáhara, el
holandés Peter van Walsum, quién opina que la aprobación del Plan
Baker fue un error, que la opción de la independencia debe ser
descartada y que Argelia debe sentarse a negociar, según indican
fuentes diplomáticas. Su enfoque es radicalmente diferente del de su
predecesor, el norteamericano James Baker.
"Un nuevo plan [elaborado por la ONU] estaría condenado al fracaso
porque Marruecos lo rechazaría de nuevo [como hizo con el presentado
por Baker] a menos que no contenga la opción de un referéndum que
contemple la independencia", señala Annan. Pero "la ONU no puede
respaldar un plan que excluya un referéndum legítimo, mientras que a
la vez reclama la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental",
constata.
En consecuencia, sólo le quedan dos opciones. La primera es dejar que
se prolongue el actual estancamiento, lo que puede desembocar en una
reanudación de la violencia. La segunda es instar a un diálogo directo
entre marroquíes y saharauis independentistas.

La ONU da un paso atrás
Annan reconoce que queda así "claro que la ONU está dando un paso
atrás y que la responsabilidad recae ahora sobre las partes". "Si
fuese más sincero diría que ha tirado la toalla", comentó un
diplomático español.
El informe de Annan, a grandes rasgos satisfactorio para los intereses
de Marruecos, rechaza, sin embargo, que el Consejo de Seguridad anime
a los antiguos beligerantes a negociar un plan de autonomía para el
Sáhara como el que Rabat está preparando. Anunció incluso su
presentación para este mes, pero se ha retrasado por razones no
aclaradas.
Formular tal invitación supondría, por parte del Consejo de Seguridad,
subraya Annan, reconocer la soberanía marroquí sobre el Sáhara
Occidental, "algo que está fuera de lugar". Al Polisario tampoco se le
puede pedir que reconozca la soberanía de Marruecos antes de sentarse
a negociar. Naciones Unidas considera que es España la que ostenta aún
la soberanía e incluso su asesor jurídico, Hans Corell, sostiene que
es la potencia administrativa.
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060420232920&tabID=1&ch=69
La ONU insta a Marruecos y el Frente Polisario a iniciar
conversaciones directas

La negativa marroquí a reconocer el derecho a la autodeterminación del
pueblo saharaui hace imposible a la ONU continuar mediando en el
proceso

NUEVA YORK, 20 Abr. (del corresponsal de EUROPA PRESS Carlos López) -
El informe sobre la situación en el Sáhara Occidental que el
secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Kofi
Annan, pondrá mañana sobre la mesa del Consejo de Seguridad insta a
las partes enfrentadas en la disputa del territorio a resolver
mediante contacto directo la cuestión, dada la imposibilidad de
interrumpir el estancamiento en el que se encuentran las
negociaciones.
La negativa marroquí a reconocer el derecho de autodeterminación del
pueblo saharaui y fundamentar la aceptación de un plan basado en una
amplia autonomía para el territorio, chocan totalmente con la
aspiración soberanista del Frente Polisario, al tiempo que revelan la
incapacidad de avanzar en una resolución del conflicto, según el
informe que publicará mañana Annan, y al que tuvo acceso Europa Press.
El enviado personal de Annan, Peter van Walsum, transmitió al
secretario general que, tras años de "confianza en los planes
patrocinados por la ONU, debe darse a entender que Naciones Unidas da
un paso atrás y que la responsabilidad ahora reposa sobre ellos", en
relación al Frente Polisario y a las autoridades marroquíes.
Van Walsum transmitió al secretario general que, en cualquier caso, la
solución al problema del Sáhara Occidental debe situarse bajo los
auspicios de Naciones Unidas. Entre las recomendaciones que presenta
Annan en su informe se encuentra una invitación a Argelia a participar
en las negociaciones y a los miembros del Consejo de Seguridad que
apoyan la postura de Marruecos a que "cooperen para lograr que las
negociaciones tengan éxito".
Según transmitió van Walsum a Annan tras las consultas bilaterales, la
negativa marroquí a aceptar la autodeterminación y la del Polisario a
reconocer una autonomía, exigen que una negociación directa no se
sujete a premisas preconcebidas. La solución "sólo puede ser alcanzada
si las partes trabajan para lograr un compromiso aceptable por ambos,
basado en los principios de las leyes internacionales y la actual
realidad política".

EMPEORAMIENTO DE LA SITUACION
Annan señala que el Consejo de Seguridad no puede permitir que
continúe el bloqueo actual y que la situación se deteriore a un nivel
de "inestabilidad en la región que amenace la paz y seguridad
internacional". El objetivo de estas negociaciones debe ser una
"justa, duradera y mutua solución política aceptable que facilite la
autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".
Entre las señales que indican que dicho deterioro de la situación
puede empeorar, Annan señala en su informe las demostraciones de
fuerza a las recientes manifestaciones en los territorios y la
preocupación ante la celebración de juicios justos. Por ello, y aunque
la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en Sáhara Occidental
(MINURSO) no tiene mandato o recursos para intervenir en este asunto,
Naciones Unidas está comprometida con la defensa de los principios
internacionales de Derechos Humanos, apunta el documento.
Por todas estas razones y los potenciales peligros a los que se
enfrentan los manifestantes civiles en zonas restringidas y próximas
al área de delimitación, el informe de Annan recomienda la
prolongación del mandato de MINURSO durante otros seis meses, hasta el
próximo 31 de octubre, como pieza clave para estabilizar y supervisar
el alto al fuego y que las manifestaciones sean notificadas con
suficiente antelación para evitar daños y asegurarse que los
observadores de la ONU puedan estar presentes.
---------------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/annan_marruecos_polisario_sahara_841579.htm
Annan pide a Marruecos y Polisario diálogo directo sobre Sahara

Tras décadas de mediación en el conflicto del Sahara Occidental, la
ONU aboga ahora por una negociación directa entre Marruecos y el
Frente Polisario, según el último informe sobre el caso de su
secretario general, Kofi Annan.
Annan recomienda también la participación en las negociaciones de
Argelia y Mauritania, como países vecinos, con el objetivo de buscar
una solución política 'justa, duradera y mutuamente aceptada que
proporcione la autodeterminación del pueblo saharaui occidental'.
Dado el estancamiento del contencioso saharaui, Annan considera que
sólo quedan dos opciones: una la prolongación de la situación actual,
con el riesgo que derive a la violencia, y otra, la negociación
directa entre las partes.
'Desde mi punto de vista, una prolongación del estancamiento actual,
si no se revierte, puede llevar a un deterioro de la situación, como
demuestran las continuas manifestaciones y alegaciones sobre
violaciones de los derechos humanos', afirma.
Así pues, el secretario general de la ONU subraya que una solución
sólo puede lograrse 'si las partes trabajan para buscar un compromiso
aceptable en base a los principios del derecho internacional y a la
actual realidad política'.
'Después de años de planes diseñados por la ONU, debe quedar claro que
la ONU está dando un paso hacia atrás y que la responsabilidad ahora
yace en las partes', señala Annan.
Precisa que esto no quiere decir que la organización concluya su
cooperación con Marruecos y el Polisario para resolver el contencioso,
ya que el Consejo de Seguridad cree que cualquier solución debe ser en
el contexto o bajo los auspicios de la ONU.
Annan plasma en su informe las valoraciones de su enviado especial en
el Sahara Occidental, el holandés Peter van Walsum, quien visitó la
región y se reunió con los altos mandatarios de los países implicados
en la disputa de la ex colonia española.
Tras indicar que las partes continúan con sus posiciones respectivas,
manifestó que 'no ve la manera' de elaborar una nueva propuesta de paz
que sustituya al Plan Baker, que fue rechazado por Marruecos porque
preveía un referéndum de autodeterminación después de un período
autonómico previo.
'La ONU no puede respaldar un plan que excluya un referéndum legítimo,
a la vez que reclama conceder la autodeterminación del pueblo del
Sahara Occidental', opina Annan.
El secretario general no menciona en su informe el plan de autonomía
que quiere presentar Marruecos, y que ahora debaten los partidos y
legisladores del país.
Sin embargo, pone énfasis en la posición del Frente Polisario,
transmitida a su enviado especial, de que el movimiento
independentista no negociará 'bajo ninguna circunstancia' una
autonomía que se base en la soberanía marroquí.
De este modo, Annan propone que el diálogo directo entre las partes se
haga 'sin condiciones previas', lo que quiere decir que no se le pida
al Polisario aceptar la soberanía de Marruecos sobre el territorio
saharaui, ya que ningún país la reconoce.
Por otro lado, Annan expresa su preocupación por las violaciones de
los derechos humanos por parte de fuerzas de seguridad marroquíes en
las recientes manifestaciones protagonizadas por saharauis en pro de
la autodeterminación.

En este sentido, se compromete a enviar una delegación del Alto
Comisionado de los Derechos Humanos para que _evalúe sobre el terreno
la situación y haga recomendaciones.
Asimismo, alaba la labor efectuada por la misión de la ONU para el
Referéndum del Sahara Occidental (MINURSO), que, además de vigilar el
alto al fuego, asiste en las tareas humanitarias, por lo que recomendó
extender el mandato del operativo por seis meses más hasta el próximo
31 de octubre.
El representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari,
recibió con satisfacción el informe de Annan, pero consideró que era
'algo incoherente y algo kafkiano', debido a que es difícil avanzar si
Marruecos no acepta la opción de la autodeterminación.
'La negociación entre las partes es inviable, porque sería como pedir
a un avión sin alas ni motor que intente despegar', dijo a EFE el
diplomático.
'El Frente Polisario insiste en la aplicación del Plan Baker o del
Plan de Arreglo, ya que ambos contienen la opción del referéndum, lo
que incluye la autonomía, además de la independencia', señaló.
Terra Actualidad - EFE
---------------------------------->
http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276277256.html
LA ONU SE DESENTIENDE DEL SAHARA

Annan renuncia al Plan Baker y pide al Polisario y a Marruecos que
negocien directamente
El secretario general de la ONU, Kofi Annan, aboga por negociaciones
directas entre Marruecos y el Frente Polisario, alegando la
imposibilidad, al igual que Mohamed VI, de diseñar un nuevo plan para
determinar el futuro del Sahara Occidental. Así se desprende de su
último informe, obtenido por la agencia Efe, en el que afirma que
ningún país con lazos estrechos con Marruecos ha logrado persuadir a
las autoridades de Rabat para que acepten el Plan Baker. Annan,
salpicado por múltiples escándalos de corrupción, propicia asi un
escandaloso desentendimiento de la ONU del conflicto del Sahara,
abandonando a los saharauis a su suerte frente a la brutal represión
del régimen de Mohamed VI.

L D (EFE) Dicho plan, elaborado por el ex secretario de Estado
norteamericano James Baker, preveía un período autonómico para el
Sahara occidental, tras el cual se celebraría un referéndum de
autodeterminación.
Annan también propugna que en las negociaciones directas participen
Argelia y Mauritania, como países vecinos, con el objetivo de buscar
una solución política "justa, duradera y mutuamente aceptada que
proporcione la autodeterminación del pueblo saharaui occidental".
Reconoce que, dado el estancamiento en las negociaciones, por la
negativa de Marruecos a aceptar cualquier opción que permita la
independencia del Sahara, es imposible que el Consejo de Seguridad
elabore un nuevo plan que sustituya al de Baker. "Un nuevo plan
estaría condenado al fracaso porque Marruecos lo rechazaría de nuevo,
a no ser que no contenga la opción de un referéndum que contemple la
independencia", expone en el informe.
Annan agrega que "la ONU no puede respaldar un plan que excluya un
referéndum legítimo, mientras que a la vez reclama la
autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental". Dada esta
situación, considera que existen sólo dos opciones, que han sido
evaluadas detalladamente por su enviado especial en el Sahara
Occidental, el holandés Peter van Walsum.
La primera alternativa es la prolongación del estancamiento, lo que
entiende Annan que es una "receta para la violencia" y una condena a
que otra generación de saharauis viva en los campos de refugiados de
Tinduf (Argelia).
La segunda opción, indica, es el diálogo directo "sin condiciones
previas" entre Marruecos y el Polisario para alcanzar un compromiso
basado en la legalidad internacional y la realidad política de estos
momentos. "Después de años de planes diseñados por la ONU, debe quedar
claro que la ONU está dando un paso hacia atrás y que la
responsabilidad ahora yace en las partes", señala Annan.
Esto no quiere decir, precisa, que se acabará la cooperación con
Marruecos y el Polisario, ya que el Consejo de Seguridad cree que
cualquier solución al contencioso saharaui debe ser en el contexto o
bajo los auspicios de la ONU. Annan clarifica también que el Consejo
de Seguridad no puede invitar a las partes a negociar un plan de
autonomía, como era intención de Marruecos, porque eso sería reconocer
la soberanía marroquí en el territorio del Sahara Occidental, "algo
que está fuera de lugar, ya que ningún miembro la reconoce".
En este sentido, resalta que al Polisario no se le puede exigir como
condición previa reconocer la soberanía de Marruecos sobre el Sahara
Occidental para luego empezar a discutir la autonomía que Rabat podría
conceder al territorio. Annan añade que el mayor obstáculo para las
negociaciones directas no sólo puede provenir de las partes, sino
también de las fuerzas fuera de la región que están en contra de este
diálogo.
"Parece que hay dos factores que juegan un papel importante en las
capitales de esos países: el Sahara no es una prioridad en la agenda
política local y existe una gran voluntad de continuar las buenas
relaciones tanto con Marruecos como con Argelia", afirma. Por otro
lado, Annan expresa su preocupación por las violaciones de los
derechos humanos en el Sahara Occidental por parte de Marruecos, y
anuncia que enviará una delegación del Alto Comisionado de los
Derechos Humanos de Ginebra para que _evalúe la situación.
----
IDEM.
http://www.abc.es/abc/pg060420/actualidad/internacional/internacional/200604/20/onu_aboga_negociacion.asp
Ùltimo informe de kofi annan
La ONU aboga por una negociación directa entre Marruecos y el
Polisario en el conflicto del Sáhara Occidental
EFE/Naciones Unidas
----
http://www.elmundo.es/elmundo/2006/04/20/internacional/1145553655.html
ABOGA POR LA NEGOCIACIÓN DIRECTA DE LAS PARTES

----
http://www.lavozdegalicia.es/se_mundo/noticia.jsp?CAT=104&TEXTO=4705302
La ONU se desentiende del Sáhara y aboga porque negocien las partes

Deja la solución del conflicto en manos de Marruecos y el Frente Polisario
Kofi Annan insiste en que no puede respaldar un plan que excluye el referéndum
---------------------------------->
3. ARGELIA-SALUD DE BUTEFLIKA
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=970297
El presidente Buteflika en París para una revisión médica

París, 20 abr (EFE).- El presidente argelino, Abdelaziz Buteflika,
está hoy en París por razones médicas, según ha informado la emisora
"France Info".
Otras fuentes indicaron a EFE que el mandatario argelino está en la
capital francesa para someterse a una revisión médica en el hospital
militar Val de Grace pero no está internado.
A finales del año pasado Buteflika permaneció ingresado en dicho
centro para ser intervenido de una úlcera sangrante de estómago.
La estancia actual del presidente argelino tiene que ver con el
seguimiento médico de esa operación, según las fuentes.
Las primeras informaciones sobre la presencia de Buteflika en París
las dio hoy a una emisora el líder del ultraderechista Frente
Nacional, Jean-Marie Le Pen.
Le Pen denunció como "escandaloso" que el presidente argelino esté en
Francia para ser tratado médicamente después de haber criticado la
antigua colonización francesa como "un genocidio de la identidad"
argelina. EFE
al/jgb/msr
----------------------
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=970925
La revisión médica de Buteflika prevista hace tiempo, según París

París, 20 abr (EFE).- El Ministerio francés de Asuntos Exteriores
confirmó hoy la estancia en París del presidente argelino, Abdelaziz
Buteflika, para someterse a una revisión médica "prevista desde hace
tiempo", según el portavoz del departamento, Jean-Baptiste Mattéi.
El diplomático no quiso decir en qué centro sanitario está Buteflika y
remitió a las autoridades argelinas, aunque la emisora "France Info"
dijo que se trata del hospital militar Val de Grace.
A finales de noviembre pasado Buteflika ingresó en ese hospital para
ser operado de una úlcera sangrante de estómago y permaneció tres
semanas, aunque luego prolongó unos días más su estancia en París en
una residencia privada.
La estancia en París del presidente argelino, de 69 años, tiene que
ver con el seguimiento médico de aquella operación, pero no implica la
hospitalización del paciente.
La presidencia argelina ha hecho público un comunicado en el que
afirma que el presidente viajó a Francia ayer.
La noticia de la presencia de Buteflika en París la desveló hoy el
líder del ultraderechista Frente Nacional, Jean-Marie Le Pen quien, en
una emisora de radio, calificó de "escandaloso" que el gobernante
argelino esté en Francia para ser tratado médicamente después de haber
criticado la antigua colonización francesa como "un genocidio de la
identidad" de su país. EFE
jgb/ltm
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060420141712&tabID=1&ch=69
Francia confirma que Buteflika está en París por una revisión médica
prevista hace tiempo y no hospitalizado

PARIS, 20 Abr. (Del corresponsal de EUROPA PRESS, Javier Gómez Muñoz) -
El Ministerio de Asuntos Exteriores francés confirmó hoy que el
presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, está en París para llevar a
cabo "una visita médica de seguimiento prevista hace tiempo" y no
hospitalizado, como se rumoreaba desde esta mañana. El portavoz de
Exteriores, Jean-François Mattei, evitó dar más detalles sobre la
revisión de que será objeto el presidente Buteflika, de 69 años, en el
hospital militar parisiense de Val de Grace. Buteflika fue operado el
26 de noviembre de 2005 de una "úlcera hemorrágica" en el estómago y
permaneció hospitalizado más de un mes en la capital gala.
La presencia del presidente argelino en París acontece en medio de la
polémica por las declaraciones de Buteflika el pasado lunes, cuando
acusó a Francia de "genocidio de la identidad" argelina durante la
colonización de Argelia, que duró de 1830 a 1962.
El ministro francés de Exteriores, Philippe Douste-Blazy, dijo ayer no
querer polemizar con el Gobierno argelino y recomendó a Buteflika
"mirar hacia el futuro, por la relación geográfica e histórica entre
ambos países, antes que emplear esas palabras". Francia y Argelia
siguen sin firmar su Tratado de Amistad por las notables diferencias
sobre el periodo colonial, principalmente.
La extrema derecha reaccionó con virulencia contra la presencia en
Francia de Abdelaziz Buteflika. El presidente del Frente Nacional,
Jean Marie Le Pen, declaró hoy, en la radio RMC, que es "escandaloso"
que el presidente argelino critique a Francia en esos términos y
después acuda a curarse a territorio francés. "No comprendo muy bien
que este señor venga a curarse a casa de los abominables colonialistas
que dice que somos", agregó el líder ultraderechista.
---------------------------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-OPINION
http://62.193.203.225/larepublica/article.php3?id_article=45
Otra República condenada por los tiranos-Julio Castro

Una vez más fuimos, vimos y no vencimos. Una vez más, ahora en el 30
aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui
Democrática, un tropel de ciudadanos españoles y de todo el mundo
fuimos cargados de ilusión y de esperanzas, a poner sobre la mesa
nuestros granitos de arena, nuestros deseos, nuestros pensamientos.
Las cartas boca arriba: cuando el tirano ataca a los pobres el
poderoso mira hacia otro lado; cuando el pueblo ajeno sufre,
encendemos la televisión con los programas petardos a toda mecha. Pero
la conciencia no calla y llama a la puerta, incluso de esas mentes
convertidas en vacuas vasijas de acero, y de los corazones
transformados en estómagos repletos de las miserias ajenas.
Será por eso que el corazón del desierto, la Hammada, se ha
transformado en un punto de atracción para muchos y muchas. Será por
eso que cada poco, pese al silencio del clamor, y el estruendo de la
soledad, acudimos a acompañar a refugiados y refugiadas, que los
sentimos a la vuelta de la esquina pese a la distancia geográfica, que
acogemos a niños y niñas para que sus vacaciones puedan ser un poco
mejores, que les enviamos desde leche hasta tiritas pasando por placas
solares, que ponemos nuestra profesionalidad al servicio de aquellos y
aquellas que no pueden hacerlo por nosotros.
Será porque llegar allí y sentir la hospitalidad con mayúsculas es
todo uno, será por esos niños y niñas de ojos vivos y alegres, será
por verles sonreír, será por el abrazo firme y solidario...
En esta ocasión he sumado un granito de arena más a lo que ya sabía de
este pueblo: bajando hacia Tifariti, en los territorios saharauis
liberados, encontramos un poblado donde un grupo de subsaharianos han
recibido el refugio y el amparo de los que apenas tienen ni suelo
donde vivir, ni casas donde guarecerse. Antes de preguntar "¿quiénes
son?" supe la respuesta: aquellos que Marruecos arrojó contra las
vallas de Ceuta y de Melilla, aquellos que devolvimos de nuestro
particular muro fronterizo y que Mohamed VI hizo abandonar en medio
del desierto sin agua ni medios próximos a la frontera del sudeste
argelino, aquellos, han sido acogidos por el POLISARIO y el pueblo
saharaui, tienen refugio y medios básicos en un lugar próximo a una
villa. Pero nadie le dio importancia, se hizo con la mayor naturalidad
del mundo. Tal vez, aunque no han conseguido su objetivo, hayan dado
un cierto sentido a su vida y a su viaje; no me atreví a
preguntárselo: al fin y al cabo, ¿quién soy yo, que vive cómodamente
en este palacio del Norte?
Y entretanto, en los campos de Refugiados de Tindouf, la población
saharaui intenta rehacer sus casas y sus vidas tras las últimas
riadas. Cuando llamé desde aquí para saber cómo estaban, la respuesta
fue "dile a todos los amigos que estamos bien, no ha pasado nada, sólo
se han caído las casas", y es que los valores son algo tan relativo
que no podemos siquiera comprenderlo. El pasado martes, cuando fuimos
allí, no pude reconocer el campamento de "27 de febrero", pese a haber
salido de allí hace tan solo mes y medio, pensé que era otro lugar.

Una vez más, fuimos, vimos... y nos vencieron
Cuando entré a tomar el té con mi familia de acogida, me di cuenta de
que, quitando la fisonomía del las casas derruidas, tan sólo había
cambiado una cosa: su corazón ya no era igual, era más grande.
Veamos si hoy, desde aquí, no vencemos pero al menos convencemos, que
es una buena forma de arribar a buen puerto: si los poderosos le
retiran la palabra al pueblo saharaui, que tomen la palabra los demás
pueblos.
---------------------------------->
http://62.193.203.225/larepublica/article.php3?id_article=106
El Sáhara, una República cargada de Esperanza-María José Esteso

Se cumplen 30 años de la proclamación de la Republica Árabe Saharaui
Democrática, RASD. Desde entonces hasta ahora, los saharauis han
demostrado al mundo su infinita paciencia y su espíritu pacifico, han
liberado a los presos marroquíes, aun cuando Marruecos no los
reconocía para no reconocer el conflicto, han respetado el último alto
el fuego desde 1991, y aguardan pacientemente a que se cumpla la
legalidad.
Pero estas cualidades no han sido reconocidas por el resto del mundo.
Para empezar Naciones Unidas, organismo garante de la paz ha sido
incapaz de cumplir con el Plan Beeker que prometía la celebración de
un referéndum que determinaría el futuro de este Estado, su misión, la
MINURSO ha costado a las arcas internacionales miles de dólares, y sus
efectivos en la zona no se han ganado precisamente la simpatía del
pueblo.
Marruecos sigue ocupando el Sahara Occidental y se niega a acatar los
dictámenes de la ONU con el respaldo del resto del mundo, Estados
Unidos a la cabeza. Pero el papel de nuestro país no es mucho mejor.
España, sigue teniendo la misma postura vergonzante que protagonizó
cuando el dictador agonizaba en su cama. Han pasado muchos años, y
nuestros gobernantes no han hecho justicia con la que fue 53 provincia
española. Si nada esperábamos de un gobierno de derechas, es
decepcionante reconocer que la valentía que ha demostrado Rodríguez
Zapatero en la retirada de las tropas de Irak, el reconocimiento de
los derechos de los homosexuales o la ley contra la violencia de
género, y hace muy poco el alto el fuego de ETA, todos estos méritos,
se empañan cuando hablamos de la suerte que corre el pueblo saharaui.
Como han reconocido muchos escritores e intelectuales que han visitado
los campamentos de refugiados, es un ejercicio muy sano convivir un
tiempo con las familias que resisten desterradas en lo peor del
desierto argelino, donde no crece ni una sola planta, no pueden vivir
los animales, y donde con toda dignidad y ejemplo, subsisten más de
200.000 personas abandonadas por todos aquellos estamentos y políticos
a los que se les llena la boca de justicia en los foros
internacionales.
El pueblo saharaui ha sido capaz de conquistas sociales y políticas en
muy poco tiempo y en condiciones durísimas, que ya hubieran querido
para sí muchos países que se llaman civilizados o del primer mundo. En
medio de condiciones extremas, las mujeres han sido y son
protagonistas de la vida saharaui. Más allá del hogar, donde deben
hacer frente a un día a día duro, sin agua corriente, sin luz, sin
ningún tipo de comodidades, con temperaturas extremas que alcanzan los
57 grados en verano, y bajo cero en las noches de invierno, y donde
parir los hijos que vengan es la única forma de subsistir como pueblo,
además, las mujeres son madres, maestras, médicas, diputadas y
representantes en el extranjero de su propia causa. Muchas, viudas a
causa de la guerra, son más de un setenta por ciento de la población,
se enfrentan a la realidad con tanta valentía como ternura. Mujeres
hermosas por fuera y por dentro, que rodeadas de sus melfas no pierden
la sonrisa, la misma que brilla en los ojos de los niños.
Hombres y mujeres saharauis han construido un país en el exilio, en
medio de la nada. Un Estado que se ocupa y preocupa de sus ciudadanos.
Que ha alfabetizado a toda su población, que ha contribuido a que
ningún niño y niña saharaui deje de ir a la escuela, que ha procurado,
gracias a la ayuda inestimable de Cuba y Argelia, que ningún joven,
hombre o mujer, sin distinción, deje de tener formación universitaria,
miles de saharauis han pasado hasta quince años formándose en Cuba. De
ahí ha surgido una generación más comprometida aún si cabe con su
pueblo y todos han regresado a sabiendas de que es muy difícil, sino
imposible, trabajar en un territorio tan hostil. Pero deciden regresar
para hacer frente a su causa y apoyar la lucha.
Se han creado hospitales, escuelas, internados, centros
administrativos, talleres, todo desde el adobe y el esfuerzo de miles
de familias que espera justicia. Conmueve el ejemplo no sólo
organizativo, también humano. Cuando ya no estamos acostumbrados a
sentir la solidaridad, la acogida, el trato, la sonrisa, una mano que
te coge, el tiempo, en un mundo que presume de civilizado como el
nuestro, es paradójico, que allí bajo la calidez de una jaima, las
familias saharauis nos den todo y más, de lo que no abunda en nuestra
sociedad. Es imposible que hasta el corazón más frío no hable de su
familia saharaui como eso, como familia, es algo que trasciende
fronteras, acuerdos políticos, y falsas legalidades. Allí es donde se
palpa, se siente, se vive la verdadera fraternidad.
Por eso, el pueblo saharaui es un pueblo hermano. No sólo nos unen
raíces culturales, como que es el único país árabe que tiene el
español como segunda lengua, y hasta lengua materna en muchos casos,
no solamente por eso, porque tenemos una historia común, porque
explotamos sus riquezas cuando fue colonia española, y porque les
abandonamos en manos de una tiranía que los echó con napalm de sus
casas. Una monarquía que ha practicado y practica la tortura con los
saharauis en los territorios ocupados y con su propio pueblo. Nadie
con un mínimo de conocimiento se creyó aquellas palabras amables de
nuestro monarca cuando velaba el cuerpo del "rey hermano", porque
Marruecos condena a la miseria y al olvido a su propio pueblo, por eso
huyen hombres y mujeres en pateras todos los días. Pero además, se
encarcela en el Sahara Occidental a los verdaderos moradores, a los
saharauis que viven en chavolas, mientras los colonos marroquíes
disfrutan de buenas casas dadas por el monarca para fomentar las
diferencias. Son encarcelados, golpeados, perseguidos y despojados de
los derechos más fundamentales, como el trabajo, sin que sea portada,
ni siquiera noticia de la prensa europea ¿Hasta cuándo este silencio,
hasta cuando esta hipocresía?
El Gobierno español debe erigirse en garante de la no-hipocresía ,
hacer que se cumplan los acuerdos adoptados por Naciones Unidas con
ambas partes en conflicto, que se devuelva la dignidad a este pueblo
hermano que sufre en medio de la nada, copiar el ejemplo portugués que
fue capaz de enmendar su historia colonial en Timor. El gobierno
español está obligado a dar respuesta a los miles de ciudadanos
españoles que apoyan la celebración un referéndum limpio y urgente.
Son muchos, muchísimos los que se solidarizan y sufren por los
saharauis. Existen organizaciones de solidaridad en todos los rincones
de nuestra geografía, recogen la sensibilidad de miles de personas,
son más 150 asociaciones, sin contar administraciones locales y
autonómicas, y miles también, las personas anónimas que practican una
solidaridad callada con los saharauis, que acogen a niños en su
familia todos los veranos, 9.000 niños saharauis el pasado año,
gracias al proyecto Vacaciones en Paz. Cuales quiera de estas
familias, sin ideología, de izquierdas o de derechas, podrían dar
testimonio en primera persona de lo que es y lo que significa este
pueblo solamente mirando a los ojos de un niño saharaui.
---------------------------------->
http://www.eldiadecordoba.com/eldiadecordoba/cartas_al_director.asp?idart=2712051&idcat=1307
Los amigos del pueblo saharaui

Da la impresión de que los españoles, y sobre todo los andaluces, nos
hemos dedicado en la pasada semana, llamada de Pasión, a rememorar
aquel hecho que ocurrió hace más de 2000 años. He visto, a través de
la televisión, a muchas personas embargadas por la emoción, llorar
detrás de los pasos de la Semana Santa. Sin embargo, lo cierto es que
no todo es devoción y sentimiento en esta Semana, aunque la multitud
invada las calles.
Pienso que el Cristo que murió en la cruz hoy sería ajeno a toda esta
parafernalia, y esto me ha hecho reflexionar en todas las pasiones
dolorosas y reales que existen en nuestros días y que no conmueven a
tanta gente. Una de ellas es la que sufre el pueblo saharaui, viviendo
en el desierto, careciendo de los más elementales servicios, muriendo
por enfermedades que allí son incurables por falta de medios… Pero
cuando la generosidad de mis amigos se pone en movimiento, vienen aquí
y se produce el milagro: la solidaridad.

Solidaridad, que palabra tan hermosa.
Estos son mis amigos, que han dedicado las vacaciones de Semana Santa
a trabajar en torno a esta causa, de forma totalmente altruista y
solidaria. En la calle Escañuela, nº 3, está la Asociación de los
Niños Saharauis. Allí en el mes de mayo habrá un patio cordobés
precioso, donde han trabajado con mucha ilusión y solidaridad.
Mis amigos, gente excelente, esperan que los visiten muchos
cordobeses, y que con su asistencia y con algo que se tomen para
apagar la sed puedan ayudar a apagar la sed del pueblo saharaui. Estoy
feliz de tener amigos tan especiales, tanto que una gran parte de sus
horas libres la dedican a la solidaridad con los demás. ANA CLARO
FUENTES. (Córdoba).
---------------------------------->
5. SÁHARA-MARRUECOS-LIBERTAD DE EXPRESIÓN
http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=234350
LIBERTAD DE EXPRESION (III)-JAIME Alvarez Buiza

TLteo estos días que el Mojamé de Marruecos ha impuesto una multa de
270.000 euros al semanario Le Journal Hebdomaire porque éste
calificaba un informe sobre el Frente Polisario, hecho por el Centro
Europeo de Investigación, de estar teledirigido desde Marruecos. He
ahí la muestra fehaciente de los aires de libertad que se respiran en
ese país, dominado por un sátrapa amigo de ZP que es, a su vez, hijo
de padre de su misma calaña y hermano putativo de Juan Carlos I .
En 1971, el Franco ordenó cerrar Diario Madrid . Y en 1973 dinamitó el
edificio que lo albergaba, como triste colofón metafórico y aviso de
que le era fácil borrar del mapa a todos aquellos que pretendieran
criticarle o, tan siquiera, poner en duda hasta la más mínima de sus
arbitrarias decisiones. Algo que, desgraciadamente, ya había
demostrado en innumerables ocasiones. Y que siguió demostrando hasta
que estiró la pata.
Lo que ha hecho el Ibarra con El Periódico Extremadura es igual de
ruin. Pero, como en él suele ser habitual, de manera más sibilina, más
sinuosa, más ibarriana. Iluminado, ad libitum, con ese convencimiento
patrimonialista y cortijero del poder, le cierra el grifo de las
suscripciones y de la publicidad tratando de ahogar económicamente al
crítico. Y además, en este caso, haciendo alarde de dotes
adivinatorias sobre la actitud del nuevo director in pectore, ¿quizás
por la negativa a que se nombrara a algún rocín de su cuadra?
Lo cual, que vaya trío: El Mojamé, el Franco y el Ibarra,
inmensurables paladines de la libertad de expresión. ¡Agárrame esa
mosca por el rabo! jabuizaunex.es
---------------------------------->
6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.eldiariomontanes.es/pg060421/prensa/noticias/Santander/200604/21/DMO-SAN-040.html
Gritos desde el Sáhara

Mañana se celebrará una manifestación para reivindicar los derechos de
los refugiados de los campamentos del Sur de Argelia, que partirá de
Numancia

MARIANA CORES/SANTANDER

Gran parte de las edificaciones se destruyeron con las lluvias. / DM
Los gritos de los saharauis pidiendo justicia y ayuda cada vez son más
altos, pero, aún así, parece que son pocos los que los oyen. La ONG
'Cantabria por el Sáhara', en un intento por actuar como amplificador
de esas voces, ha convocado para mañana, sábado, una manifestación que
partirá de la Plaza de Numancia, a las 12 horas, y que concluirá en la
Delegación de Gobierno, con la lectura de un manifiesto. A
continuación, en la Plaza de Alfonso XIII, habrá un espectáculo
lúdico, con música y malabares.
Ángel Oria, miembro de la ONG, explicó que el motivo de esta
movilización es poner de manifiesto, una vez más, «la represión que
sufren los saharauis durante las manifestaciones convocadas por
ellos». Además, indicó, «nosotros ayudamos con nuestros proyectos en
lo que podemos, pero lo prioritario, la mejor forma de mostrar
solidaridad, es a través de la implicación del Gobierno central».

Viaje al Sáhara
Por otra parte, Oria recordó el reciente viaje al Sáhara (en marzo)
que partió desde Cantabria, en el que participaron políticos,
cooperantes y familias que durante el verano acogen a niños saharauis.
Esta expedición, apunto Oria, «ha sido muy especial», ya que, además
de conocer de primera mano los daños sufridos en los campamentos tras
las torrenciales lluvias de principios de año, la ONG entregó 200
kilos de medicinas. «Las compramos con los 15.000 euros que recogimos
durante una campaña que terminamos en enero».
Entre los nuevos proyectos de la ONG está la construcción de 50
habitaciones (presentado al Gobierno regional) y 25 más que serán
subvencionados por el Ayuntamiento de Santander. «Serán construcciones
de cemento, no de adobe, que se deshace con la lluvia», explicó Oria.
Además, han reconvertido el proyecto para ampliar el colegio
'Cantabria', debido a que las lluvias han destruido parte de la
construcción. Ahora tendrán que levantar las partes más dañadas.

'Vacaciones en Paz'
Oria también anunció que los primeros días de julio llegarán a
Cantabria 75 niños, entre 8 y 12 años, saharauis, gracias al programa
'Vacaciones en Paz', de la ONG.
Desde la organización se hace un llamamiento para que las familias
cántabras se apunten a este programa. «A estas alturas hay cerca de 15
niños que no tienen una casa donde quedarse», indicó el cooperante.
Este año, por primera vez, vendrán también a Cantabria cinco chicos
discapacitados. Oria explicó que ya se han puesto en contacto con la
dirección de la ONCE y el Cermi. «Ellos se encargarán de buscar unas
familias para estos jóvenes. Si funciona, repetiremos», aseguró
---------------------------------->
http://www.granadadigital.com/pages/amplia.php?id=19495
El Ayuntamiento granadino destina 195.535 euros a programas de ...

El Ayuntamiento granadino destina 195.535 euros a programas de solidaridad

20/04/2006 - 13:14
J. A. Paredes
[...]
Entre estos paquetes figuran la ayuda por valor de 18.000 euros a los
refugiados saharauis que sufrieron lluvias torrenciales y acabaron con
las "casas" en las que vivían.
---------------------------------->
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/pg060421/prensa/noticias/Rioja/200604/21/VIZ-RIO-107.html
Ayuda humanitaria para el Sahara

Dos camiones con ayuda humanitaria destinados a los campamentos de
refugiados saharahuis fueron cargados ayer en Logroño, en una
iniciativa de la Asociación Solidaridad Jarrera con el Pueblo Saharaui
en colaboración con la Asociación Riojana y la Coordinadora Estatal.
Uno de los camiones está destinado al proyecto Ayudas al Desarrollo y
fue cargado con material educativo para los campamentos. Solidaridad
Jarrera ha mostrado su agradecido a la población riojana, en
particular los colegios de Haro que han donado 989 euros al pueblo
saharaui, al Gobierno riojano y a los ayuntamientos.
---------------------------------->
7. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-BIBLIOGRAFIA
http://libros.libertaddigital.com/articulo.php/1276231644
Vecinos alejados-Por Florentino Portero

Resulta a todas luces evidente que las relaciones hispano-marroquíes
representan uno de los capítulos más importantes y delicados de la
acción exterior de España. En fechas recientes estas relaciones han
pasado por momentos de mucha intensidad, tanto por disputas
territoriales como por la gestión del complejo problema de la
emigración.
Un tema tan importante pedía a gritos un estudio sobre el cómo y el
porqué de la evolución de esas relaciones. Una de las figuras más
destacadas del periodismo español, Ignacio Cembrero, varias veces
corresponsal y siempre atento al conjunto de la política exterior
española y a su dimensión magrebí, ha asumido el reto, y el libro ya
es una realidad.
Cembrero afronta el tema desde la perspectiva de un corresponsal.
Evita el análisis, se atiene a la crónica y relega su opinión
particular al capítulo final de conclusiones. Hay, sobre todo, un
ejercicio de descripción de hechos, organizados por materias y
siguiendo un criterio cronológico. Esa opción implica una exigencia:
unas fuentes ricas y diversas que aporten cuantiosa información y
cubran todo el espectro político.
Este libro es destacable por varias razones, pero quizás la más
importante es el extraordinario ejercicio de buen trabajo
periodístico, ya que Cembrero accede a un alto número de personas
relevantes en este proceso diplomático, que contestaron a las
preguntas realmente importantes.
El mundo editorial de nuestros días elimina restos a la misma
velocidad que edita nuevos libros. No tengo la menor duda de que
aquellos ejemplares de la obra de Cembrero que queden en las
bibliotecas, nacionales y extranjeras, serán consultados a lo largo de
muchos años para conocer este particular capítulo de nuestra política
exterior. Ministros marroquíes, presidentes del Gobierno españoles,
diplomáticos y "fontaneros" han compartido sus recuerdos e impresiones
con el autor, permitiendo la elaboración de un friso en el que se
recogen todas las posiciones.
Cembrero explica bien los puntos de partida de cada uno de los
gobiernos, las razones que se valoraron para tomar decisiones, y no
duda en señalar incoherencias y falsedades. No hay una posición de
partida, un prejuicio sobre el que construir una interpretación. El
enfoque es independiente: hay disposición a valorar y comprender las
distintas posiciones y las críticas se reparten en todas direcciones,
aunque por distintas razones.
Las más duras van dirigidas al Majzén, al reducto privado del poder en
Marruecos. La idea, muy extendida, de que el actual monarca tiene una
capacidad limitada para ejercer su poder encontrará aquí más
argumentos. Del Partido Popular resalta la falta de una estrategia, de
una visión de conjunto en el largo plazo, aunque el comportamiento fue
tan coherente como voluntariamente contundente.
En cuanto al Partido Socialista, en especial durante esta última
etapa, el problema residiría en la existencia de una estrategia, aquí
sí, ultraconservadora, cuyo objetivo es la estabilidad de la monarquía
a costa de los saharauis, de los derechos humanos de los marroquíes y
de nuestro propio prestigio internacional, cuando el mayor obstáculo
de la modernización marroquí es, precisamente, la Monarquía.
De entre los hecho narrados hay uno de gran importancia que, por lo
que yo sé, queda incompleto. Cembrero cuenta cómo Hassan II solicitó a
González la creación de una célula de reflexión conjunta sobre el
futuro de Ceuta y Melilla, y cómo el presidente español la rechazó.
Eso fue verdad hasta que cedió a la demanda, pocos meses antes de
perder las elecciones. La diplomacia marroquí recuerda el hecho y
exige, a su tiempo, su reactivación. Quiere proteger al Gobierno
español más dispuesto respecto a sus demandas que nunca ha habido en
Madrid, no exponiéndole al fuego dialéctico de la oposición, para
rematar la cuestión pendiente por excelencia, el Sáhara. Pero
entonces, como Cembrero reconoce, Ceuta y Melilla ocuparán la primera
línea de nuestras relaciones bilaterales.
Aun echando en falta un análisis de mayor profundidad, lo que no deja
de ser una opción perfectamente legítima del autor, sobre las
posiciones de las partes, el libro de Cembrero es de lectura obligada
para todo aquel que se sienta interesado, por una u otra razón, por
las relaciones hispano-marroquíes y por la evolución política y social
de Marruecos. La emigración, las relaciones económicas y comerciales,
el papel de la ayuda comunitaria, de los medios de comunicación...
cualquier aspecto relevante encuentra su espacio en esta excelente
crónica.

Ignacio Cembrero: Vecinos alejados. Los secretos de la crisis entre
España y Marruecos. Galaxia Gutemberg, 2006; 275 páginas.
---------------------------------->
8. ESPAÑA-MARRUECOS-MAURITANIA-INMIGRACION
http://www.elpais.es/articuloCompleto/espana/SOS/Racismo/pide/Gobierno/fin/repatriacion/inmigrantes/irregulares/Marruecos/Mauritania/elpepiesp/20060421elpepinac_22/Tes/
SOS Racismo pide al Gobierno el fin de la repatriación de inmigrantes
irregulares a Marruecos y Mauritania

T. BÁRBULO - Madrid
EL PAÍS - España - 21-04-2006
SOS Racismo reclamó ayer al Gobierno la revocación de los acuerdos de
readmisión de inmigrantes irregulares con Marruecos y Mauritania. La
ONG alega que "esos países no garantizan la necesaria protección de
los derechos humanos". Por el mismo motivo, exigió la anulación del
memorándum de repatriación de menores no acompañados a Marruecos. SOS
Racismo realizó estas peticiones durante la presentación de su informe
anual sobre la situación del racismo en el Estado español.
El informe está basado, esencialmente, en las noticias publicadas por
los medios de comunicación a lo largo de los últimos meses. La
interpretación de éstas lleva a la ONG a criticar con dureza a la
Unión Europea (UE), al Gobierno, a las fuerzas de seguridad y a los
medios de comunicación.
A la UE le reprocha las repatriaciones conjuntas de inmigrantes
irregulares en vuelos chárter que han iniciado Francia, Alemania,
Italia, Reino Unido y España. A juicio de SOS Racismo, "esta medida
aumenta el riesgo de adoptar decisiones arbitrarias en las expulsiones
y vulnera el trato individual de cada caso".
Al Ejecutivo le exige la derogación de la Ley de Extranjería, aprobada
durante el Gobierno del PP, varios de cuyos artículos fueron
recurridos ante el Tribunal Constitucional, que aún no ha dictado
sentencia. También pide al Ejecutivo "la implantación de medidas
permanentes de regularización, ante la permanencia de aproximadamente
un millón de personas en situación irregular" y la modificación de la
Constitución para "hacer efectivo el derecho a voto de las personas
extranjeras".
El informe critica duramente el lenguaje de los medios de comunicación
por "distorsionar la imagen de la inmigración ante la opinión
pública". También hace mención especial al colectivo gitano, del que
afirma que es "el peor valorado socialmente", y a la extrema derecha,
sobre la que denuncia que aprovecha las tensiones vecinales "para
promover el rechazo a la población extranjera y provocar así la
fractura social y el aumento del racismo y el sentimiento anti
inmigratorio".

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?