24.5.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Especial Intifada Saharaui 24-V-2006

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-AMINETU HAIDAR
- SPS: Llega a Valencia Aminetu Haidar

2. TERRITORIOS OCUPADOS-REPRESIÓN-MARRUECOS-DERECHOS HUMANOS
- SPS: Una asociación internacional pide al rey Mohamed VI que ponga
fin a la represión contra los saharauis

3. SAHARA-TERRITORIOS
OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA-AMNISITIA
INTERNACIONAL
- SPS: Decenas de heridos y varios centenares de detenidos en el
Sáhara Occidental, según Amnistía Internacional
- CANARIAS 7: Hubo uso excesivo de la fuerza contra las protestas en
El Sáhara. Amnistía Internacional critica la actuación de la policía
marroquí
Atención. Un activista de los derechos humanos sostiene una copia del
Informe de Amnistía mientras flota en el aire sujeto a una cuerda en
Quezon City (Manila).
- LA RAZON: Amnistía Internacional denuncia la violencia del terrorismo iraquí
- LA VERDAD: «Es un milagro que esté con vida, pero seguiré luchando
con todas mis fuerzas» - Con una vida dedicada a defender los
derechos de los saharauis, Aminattou Haidar recorre España tras
recibir el premio Juan María Bandrés Reclama al Ejecutivo español que
deje de «cerrar los ojos» ante el problema
- ROJO Y NEGRO: Resumen de los últimos acontecimientos en los
territorios ocupados del Sáhara occidental

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO IN ENGLISH
http://fr.groups.yahoo.com/group/sahara-info-english/
=========================================================

1. TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-AMINETU HAIDAR
http://www.spsrasd.info/sps-s230506.html
Llega a Valencia Aminetu Haidar

Valencia, 23/05/2006 (SPS) Aminetu Haidar, célebre activista
saharaui de los Derechos Humanos, llegó el domingo a Valencia en el
marco de un recorrido de sensibilización que comenzó a primeros de
mayo por las comunidades autónomas españolas, ha comprobado SPS.

En dicha ciudad, la Sra. Haidar mantuvo el lunes distintas
entrevistas con el Presidente del Parlamento regional, Julio De España
Moya, que le expresó "el compromiso del Parlamento de no escatimar
ningún esfuerzo para hacer que se respeten los Derechos Humanos en los
territorios ocupados del Sáhara Occidental".

En una declaración a la prensa al terminar su entrevista con Aminetu
Haidar, Julio De España precisó que "la finalidad principal de esta
entrevista es la de sensibilizar a la opinión pública española sobre
la necesidad de apoyar los legítimos derechos del pueblo saharaui".

"Hemos escuchado a una persona que ha sido víctima de la represión,
la tortura, el encarcelamiento y los malos tratos por haber defendido
sus opiniones y la independencia de un territorio que hasta hace muy
poco era una región española", insistió.

Julio De España deseó además que exista una salida del actual bloqueo
del conflicto del Sáhara Occidental en el marco de la ONU, con el fin
de encontrar una solución para este conflicto que ya dura más de
treinta años, señalando que "el pueblo saharaui tiene el derecho de
vivir en paz y libertad".

La Sra. Haidar se reunió igualmente con la representante del Partido
Socialista Obrero Español (PSOE), Isabel Escudero, que es también
portavoz adjunto del grupo socialista en el Parlamento Regional de
Valencia en compañía del miembro de la ejecutiva nacional del PSOE,
Andrés Perelle y varios responsables a nivel de la comunidad autónoma
de Valencia.

Aminetu Haidar informó así a sus interlocutores sobre la situación de
los Derechos Humanos y la represión que se abate sobre los civiles
saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental,
especialmente los " saharauis activistas de los Derechos Humanos", así
como su experiencia personal en "los morideros marroquíes" en los que
ella ha sufrido "todo tipo de torturas".

Anteriormente, la Sra. Haidar había recibido en Madrid el premio
"Juan María Bandrés" por la defensa del derecho de asilo y la
solidaridad con los refugiados concedido por ele Comité Español de
Ayuda a los Refugiados (CEAR).

Fue recibida igualmente por el Presidente de la Agencia Catalana de
Cooperación, David Minoc, y por el coordinador de la solidaridad
catalana con el pueblo saharaui, Oriol Fort, así como con numerosos
simpatizantes catalanes con la causa saharaui.

La Sra. Haidar, de 39 años, madre de dos hijos, fue detenida por
primera vez en 1987 por haber participado en una manifestación
pacífica contra la ocupación colonial marroquí del Sáhara Occidental
en el momento en que una comisión de las Naciones Unidas visitaba el
territorio.

Desapareció durante cuatro años en las prisiones marroquíes antes de
reaparecer en 1991 para ser detenida de nuevo en varias ocasiones por
sus actividades pacíficas en defensa de los Derechos Humanos en el
Sáhara Occidental, sometido desde su ocupación militar en 1975 a un
estado de sitio permanente y a un bloqueo en los medios de
comunicación y de seguridad.

Liberada el 17 de envero de 2006 de la tristemente célebre Cárcel
Negra de El Aaiun tras haber cumplido una pena de siete meses, Aminetu
Haidar ha participado en numerosas actividades, por ejemplo en el
Comité de Coordinación de las Víctimas de Desapariciones Forzosas y
Presos del Sáhara Occidental en 1994, el Comité por la Liberación de
Sidi Mohamed Daddach y de todos los presos saharauis en 2002, o el
Comité de Liberación de Ali Salem Tamek en 2003. (SPS)

---------------------------------->
2. TERRITORIOS OCUPADOS-REPRESIÓN-MARRUECOS-DERECHOS HUMANOS
http://www.spsrasd.info/sps-s230506.html
Una asociación internacional pide al rey Mohamed VI que ponga fin a la
represión contra los saharauis

París, 23/05/2006 (SPS) La asociación internacional "Action des
chrétiens pour l'abolition de la torture" (ACAT) (Acción de los
cristianos por la abolición de la tortura) indicó el martes que ha
pedido al rey de Marruecos, Mohamed VI, que "tome medidas" para
detener la represión contra los saharauis que "manifiestan
pacíficamente su derecho a la autodeterminación".

"La ACAT-Francia acaba de saber con consternación que graves
acontecimientos habían tenido lugar en El Aaiun el 17 de mayo de 2006
con motivo de la visita al Sáhara Occidental de una delegación del
Alto Comisariado de la ONU para los Derechos Humanos", ha escrito esta
asociación en una carta dirigida al soberano marroquí.

"Queriendo manifestar pacíficamente su derecho a la
autodeterminación, la población de El Aaiun se ha tropezado con
fuerzas del orden que procedieron a numerosas detenciones, causaron
numerosos heridos y saquearon casas", señala la ACAT que tiene un
estatuto consultivo ante las Naciones Unidas y el Consejo de Europa.

Recordando que "acontecimientos análogos se desarrollaron los días 19
y 20 de mayo en las ciudades de Dajla y Bojador", ACAT-Francia ha
señalado que "varios de esos manifestantes han sido soltados tras
haber sido apaleados pero otros están aún encarcelados arbitrariamente
y nos tememos que esté siendo sometidos a tortura como lo han sido
algunas de las personas que han sido soltadas".

"Por otra parte algunos heridos se encuentran en un estado crítico",
continúa, añadiendo que "hasta ese día, según nuestras informaciones
siguen en prisión : Elyumani Saleh Elmahdi, Mohamed Sahraui, Echiaa
Elballah, detenidos en El Aaiun y Mohamed Andur, Tarfaui Fatah, Hassan
Elmussaui detenidos en Bojador".

La asociación pide así al soberano marroquí que tome las medidas
necesarias" para que los manifestantes detenidos "sean liberados lo
antes posible" y se realice una "investigación independiente e
imparcial" sobre esas detenciones y sobre "los malos tratos infligidos
a algunos". (SPS)

---------------------------------->
3. SAHARA-TERRITORIOS
OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA-AMNISITIA
INTERNACIONAL
http://www.spsrasd.info/sps-s230506.html
Decenas de heridos y varios centenares de detenidos en el Sáhara
Occidental, según Amnistía Internacional

Londres, 23/06/2006 (SPS) Decenas de personas han sido heridas y
varios centenares más detenidas, según el informe anual de Amnistía
Internacional que da cuenta del fallecimiento de dos hombres tras
haber sido violentamente golpeados durante su interrogatorio por las
fuerzas coloniales marroquíes en el Sáhara Occidental.

El año 2005 ha estado marcado para Marruecos por un uso "excesivo" de
la fuerza contra los manifestantes saharauis que apoyan al Frente
Polisario y los emigrantes africanos de los que 13 han sido muertos
por bala, señala Amnistía Internacional en ese informe, hecho público
el martes en Londres.

Entre los meses de mayo y diciembre de 2005, "el Sáhara Occidental ha
sido sacudido por una serie de manifestaciones, viéndose especialmente
implicada la ciudad de El Aaiun", según el informe, que señala que en
de numerosos casos, los manifestantes saharauis han expresado su apoyo
al Frente Polisario que pide que se ponga en marcha un Estado
independiente".

Las manifestaciones que la policía ha dispersado usando de forma
excesiva la fuerza parecen derivarse del "fracaso persistente de los
intentos de encontrar una solución al conflicto entre Marruecos y el
Frente Polisario", añade el informe.

Hamdi Lembarki, de unos treinta años, murió como consecuencia de una
herida en la cabeza, según el informe de la autopsia. Testigos
oculares afirmaron que varios policías marroquíes habían interrogado a
este hombre durante una manifestación en El Aaiun y lo llevaron junto
a una pares. Lo golpearon con una porra en la cabeza y otras partes
del cuerpo.

Varias decenas de personas detenidas afirmaron haber sido "víctimas
de actos de tortura o de malos tratos queriendo obligarles a firmar
"confesiones", a disuadirlos de que siguieran participando en
manifestaciones o a castigarlos por haber reclamado la independencia
del Sáhara Occidental", añade el informe anual.

Dicho informe anual precisa que "varias decenas de personas han sido
inculpadas por incitación o participación en violencias", añadiendo
que "más de 20 de entre ellas fueron declaradas culpables y condenadas
a penas de varios años de cárcel".

Este era "especialmente el caso de siete defensores de los Derechos
Humanos que se habían reunido y difundían informaciones a propósito
de la represión ejercida por las fuerzas de seguridad, así como sobre
las restricciones en materia de libertad de expresión "que son
persistentes en Marruecos, especialmente al tratarse de asuntos
ligados a la monarquía y al conflicto del Sáhara Occidental".

El informe condena "los atentados a los derechos fundamentales de los
emigrantes africanos que intentaban penetrar en los enclaves españoles
de Ceuta y Melilla".

Señala que la situación se ha hecho "crítica entre finales de agosto y
primeros de octubre, ya que las fuerzas de seguridad marroquíes y
españolas intentaron entonces rechazar a los emigrantes recurriendo a
una fuerza excesiva y, en algunos casos, mortal", precisando que "al
menos 13 personas encontraron la muerte en esas circunstancias,
algunas fueron abatidas cuando escalaban las barreras sin poner en
peligro la vida de los miembros de las fuerzas de seguridad ni de
nadie".

A partir de septiembre, se lee en el informe, las autoridades
marroquíes expulsaron a centenares de emigrantes de sus campamentos
(...) y algunos fueron detenidos y (...) conducidos a regiones
desérticas, donde fueron abandonados sin abrigo, con poca agua y
comida, lo que hubiera causado la muerte de algunos de ellos".

"Centenares de emigrantes y personas que pedían asilo fueron detenidos
en bases del ejército sin recibir asistencia jurídica ni otros
derechos garantizados por la legislación marroquí, como el derecho de
presentar recurso contra su detención", añade aún el informe.

El informe anual de Amnistía precisa que Marruecos estaba entre los
países escogidos por los servicios de información norteamericanos
(CIA) para trasladar a sus detenidos a centros de encarcelamiento
secretos en Europa. Recuerda en ese marco que algunas informaciones
dan cuenta de que la CIA ha trasladado a Marruecos algunos presos con
el fin de interrogarlos, en el marco de la guerra contra el
terrorismo. (SPS)

---------------------------------->
http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=1402374

Hubo uso excesivo de la fuerza contra las protestas en El Sáhara.
Amnistía Internacional critica la actuación de la policía marroquí
Atención. Un activista de los derechos humanos sostiene una copia del
Informe de Amnistía mientras flota en el aire sujeto a una cuerda en
Quezon City (Manila).
EFE
Londres
El informe de Amnistía Internacional (AI) dedicado a Marruecos critica
el excesivo uso de la fuerza por parte de la Policía contra las
manifestaciones independentistas en el Sáhara Occidental,
principalmente en El Aaiún, entre los meses de mayo y diciembre del
año 2005.
El informe de Amnistía Internacional (AI) dedicado a Marruecos critica
el excesivo uso de la fuerza por parte de la Policía contra las
manifestaciones independentistas en el Sáhara Occidental,
principalmente en El Aaiún, entre los meses de mayo y diciembre del
año 2005.
El informe anual de AI sobre derechos humanos presentado ayer en
Londres también recoge denuncias sobre el papel que desempeña
Marruecos en la «guerra contra el terror» liderada por Estados Unidos.
LosRespecto al Sáhara Occidental, apunta que el «persistente punto
muerto» de los intentos por resolver el contencioso entre Marruecos y
el movimiento independentista saharaui Frente Polisario sobre la
soberanía de la antigua colonia española, que los marroquíes se
anexionaron en 1975, «parecía ser uno de los motivos fundamentales» de
las manifestaciones.
Marruecos rechaza de plano la celebración de un referéndum de
autodeterminación en el Sáhara Occidental y propone un plan de
autonomía, que todavía no ha precisado, al que se oponen tanto el
Polisario como su principal aliado, Argelia.
El informe de AI señala que decenas de personas, en su mayoría
manifestantes pero también agentes de policía, resultaron heridas en
esas manifestaciones, que se practicaron «cientos de detenciones» y
que «dos hombres murieron, según se afirmó, después de que la policía
les golpeara al detenerlos».
torturas y maltratos. Añade que decenas de personas detenidas
afirmaron que habían sido torturadas o maltratadas y que más de veinte
fueron después declaradas culpables y condenadas en algunos casos a
varios años de prisión, entre ellas «siete veteranos defensores de los
derechos humanos».
compromiso
El ministro Moratinos afirmó que la estabilidad y prosperidad del
Mediterráneo exige que Marruecos y Argelia superen sus conflictos y
defendió la eficacia de la política española de «compromiso activo»
para solucionar el contencioso del Sáhara.
---------------------------------->
http://www.larazon.es/noticias/noti_int36814.htm
Amnistía Internacional denuncia la violencia del terrorismo iraquí

Gonzalo Suárez

Londres- Amnistía Internacional (AI) denunció ayer la «espiral de
violencia sectaria» en la que están sumidos los iraquíes por culpa de
los «terribles abusos» cometidos por decenas de grupos terroristas que
operan en el país. Durante la presentación de su informe anual, el
organismo internacional aseguró que estos «grupos armados» cometieron
«graves violaciones de los derechos humanos, como el asesinato
deliberado de miles de civiles en atentados, la toma de rehenes y la
tortura». «Cuando los poderosos son demasiado arrogantes para reformar
sus estrategias, lo acaban pagando los más pobres y desprotegidos»,
aseguró Irene Khan, secretaria general de la organización humanitaria,
que también criticó el «juego peligroso» de las grandes potencias
internacionales en su política exterior.
En su informe, AI destacó la grave sensación de inestabilidad en la
que viven los ciudadanos iraquíes, acorralados por las actividades de
decenas de grupos armados. Además de perpetrar ataques indiscriminados
contra civiles, los terroristas eligen a sus víctimas siguiendo tres
«criterios»: su «colaboracionismo» con las fuerzas aliadas, su
participación en los organismos públicos del incipiente Gobierno
iraquí o su pertenencia a determinados grupos étnicos o religiosos.
Así, la organización internacional recordó las mayores matanzas
perpetradas el año pasado en el país, como el coche bomba en un
mercado el 28 de febrero, en el que perecieron 118 personas, o el
atentado suicida en un distrito chií de Bagdad del 14 de septiembre,
con 114 víctimas mortales.
Ambigüedad. Además de esta firme condena de la insurgencia iraquí,
Khan tuvo duras palabras contra Estados Unidos y Reino Unido, que han
«debilitado su guerra contra el terror» por culpa de su «ambigüedad»
en la defensa de los derechos humanos. Así, aseguró que «existen
pruebas» de que los estadounidenses han torturado a prisioneros en sus
centros de detención o han «delegado» esta responsabilidad en otros
países como Marruecos, Siria o Jordania. «Los Gobiernos más poderosos
están practicando un juego muy peligroso», se quejó. «Todos podemos
ver los resultados de estas prolongadas guerras. Nada puede justificar
la tortura ni los maltratos, no puedes extinguir un fuego con
gasolina».
---------------------------------->
http://www.laverdad.es/alicante/pg060524/prensa/noticias/Cultura_Alicante/200605/24/ALI-CUL-300.html

«Es un milagro que esté con vida, pero seguiré luchando con todas mis fuerzas»
Con una vida dedicada a defender los derechos de los saharauis,
Aminattou Haidar recorre España tras recibir el premio Juan María
Bandrés Reclama al Ejecutivo español que deje de «cerrar los ojos»
ante el problema
EVA M. LAHOZ/ALICANTE
La expresión de Aminattou Haidar es la de una mujer que ha sufrido. Su
labor como defensora de los derechos humanos saharauis la ha llevado a
ser encarcelada en dos ocasiones, y a sufrir la persecución constante
de las fuerzas de seguridad del Gobierno marroquí, primero con el rey
Hassan II, y ahora con Mohamed VI. Pero también es la de una mujer
fuerte que, a pesar de tener la salud muy deteriorada, no ha dejado de
luchar pacíficamente por aquello en lo que cree: la autodeterminación
del pueblo saharaui y su derecho a una vida digna y a unas mínimas
libertades. «Es un milagro que siga con vida, -escribía desde uno de
sus encierros-, porque soy una mujer agotada físicamente de tantos
años de desaparición y encarcelamiento, tanta tortura y tantas
vejaciones, pero aquí estoy y seguiré luchando con todas mis fuerzas
sabiendo que estáis allí luchando por nosotros».

Esta labor le ha valido la concesión del quinto Premio Juan María
Bandrés a la Defensa del Derecho de Asilo y la Solidaridad con los
Refugiados, otorgado por la Comisión Española de Ayuda al Refugiado
(Cear), que la ha llevado a recorrer diversas ciudades españolas,
entre ellas Alicante, donde fue recibida por el presidente de la
Diputación, José Joaquín Ripoll, y por la concejal de Acción Social,
Asunción Sánchez Zaplana.

Una vida de lucha

Aminattou tiene en la actualidad 39 años, es divorciada con dos hijos.
Su vida no ha sido fácil. En 1987, cuando tenía 20 años, fue
secuestrada en Aaiún junto con más de 400 activistas, por participar
en una protesta pacífica contra la ocupación del Sahara Occidental,
cuando una comisión de la ONU visitaba la zona: «Fui torturada y pasé
tres años y siete meses escondida en una mazmorra, sin ser juzgada».
Su familia no sabía dónde se encontraba, y se la dio por desaparecida.

Haidar describe su encierro como algo horrendo: «Teníamos los ojos
vendados, no había ventilación y no teníamos derecho a salir al sol ni
a atenciones médicas, dormíamos en mantas en el suelo, y diariamente
nos dirigían palabras que herían nuestra sensibilidad y nos amenazaban
con violaciones sexuales». En el año 1991, fue uno de los 371
liberados por el Plan de Paz.

Sin embargo, el 21 de mayo del 2005, se inició en Aaiún una
sublevación popular, a través de manifestaciones pacíficas, en las que
los saharauis reclamaron sus derechos más elementales. «Pero estas
movilizaciones fueron brutalmente reprimidas, con el resultado de
cientos de víctimas, casas destruidas, desaparecidos, y activistas
detenidos arbitrariamente», asegura, y añade: «El 17 de junio fui
violentamente golpeada en una manifestación a la que quise ir para
protestar por esta represión ante las organizaciones internacionales
de Derechos Humanos, y para expresar mi solidaridad con una serie de
familias que pedían la liberación de sus hijos».

La agresión le produjo importantes heridas en la cabeza «y me dejaron
tirada nadando en sangre».

Una vez recibida la mínima atención médica, fue secuestrada de la sala
de urgencias sin mostrarle una orden de arresto. La Policía la
interrogó durate 3 días y la encerraron en la Cárcel Negra. Allí
siguieron luchando. Además de presionar a través de diversas huelgas
de hambre, consiguieron hacer unas fotos de la prisión y darlas a
conocer a través de Internet: «Atemorizaron al mundo entero», asegura.

El 13 de diciembre, un día después de que se le concediese el premio
Juan María Bandrés, un tribunal marroquí la condenó a siete meses de
prisión, en un juicio lleno de irregularidades, según los observadores
internacionales presentes, entre ellos Amnistía Internacional y el
Consejo General de Abogacía de España. La presión internacional
consiguió que, finalmente, en enero del 2006, Haidar fuese liberada.

Un caso más

Pero no ha renunciado a su lucha, y sigue siendo perseguida: «Me han
retirado el pasaporte durante 16 años, he sido despedida de mi puesto
de trabajo, diariamente soy amenazada y hace cuatro días mi hija fue
cacheada al entrar en la escuela».

En cualquier caso, para Aminattou Haidar, su caso es sólo uno más: «Mi
sufrimiento es una ínfima parte del de todos los saharauis, las
agresiones se siguen produciendo hasta hoy, no tenemos derecho a
asociarnos, ni manifestarnos, ni expresarnos libremente, el Gobierno
marroquí se venga de los que luchamos dejándonos sin trabajo o
deportándonos al interior del país».
---------------------------------->
http://www.rojoynegro.info/2004/article.php3?id_article=9694
Resumen de los últimos acontecimientos en los territorios ocupados del
Sáhara occidental
*Fuente: activistas saharauis de derechos humanos
Martes 23 de mayo del 2006.article.php3?id_article=9694

La represión desatada contra la población civil saharaui por las
fuerzas de ocupación marroquíes se ha saldado, además de con más de
cien heridos, con niños detenidos en la Cárcel Negra de El Aaiun;
niños golpeados y amenazados como Hayat, la pequeña hija de la
activista saharaui Aminetu Haidar; y mujeres brutalmente golpeadas,
como el caso de Mariam Sidi Chabbar, mujer saharaui de los campamentos
de refugiados que se encuentra en Smara en el marco de las visitas de
familias que organiza Naciones Unidas, que abortó por las patadas
propinadas por la policía marroquí sobre su vientre.

18 al 21 de mayo 2006
EL AAIÚN
La situación en las calles de la ciudad ocupada de El Aaiún, se ha
tornado explosiva. Banderas nacionales saharauis han ondeado junto a
los eslóganes pronunciados en todas las manifestaciones pacíficas, en
las que los ciudadanos saharauis han aprovechado la presencia de la
delegación del Alto Comisionado de la ONU, venida para certificar la
violación de los Derechos Humanos del pueblo saharaui por parte de las
fuerzas de ocupación, y así exigir la celebración de un referéndum
libre y transparente bajo los auspicios de Naciones Unidas.
Este deseo del pueblo saharaui de transmitir a los representantes
internacionales la represión y el sometimiento en el que viven cada
día y la constante violación que sufren de sus derechos más básicos
por parte de las fuerzas de opresión marroquíes, ha desatado la ira de
éstos últimos, que han intensificado el despliegue de soldados
uniformados y de civil, junto a otros grupos de unidades de
intervención como GUS y Fuerzas Auxiliares. Todos ellos han atacado
indiscriminada y ferozmente a los ciudadanos saharauis, ya por formar
parte de una manifestación pacífica, por llevar la vestimenta
tradicional saharaui o por cualquier otra razón injusta y arbitraria.
Los jóvenes estudiantes saharauis son controlados en las aulas y a la
salida de los centros educativos con el fin de evitar que se reúnan o
manifiesten. El castigo para aquellos que lo logran es la detención,
la tortura y el interrogatorio acusativo.
Los casos de detenciones y encarcelamientos de niños menores de doce
años son desorbitados. Como ejemplo, la detención de un niño de tan
sólo siete años cuya madre, torturada por las fuerzas de opresión
marroquí, recibe la noticia de la detención de su hijo en un momento
en que se encontraba fuera de su hogar.
Las celdas de la cárcel Negra de El Aaiún, se encuentran llenas de
pequeños saharauis cuyos padres han sido torturados y detenidos
también.
Ningún saharaui puede sentirse seguro ni en su propio hogar. La
policía marroquí irrumpe violentamente en las casas destruyendo todo
lo que encuentra a su paso y expulsando a sus propietarios, que pueden
ser detenidos y llevados a comisaría o apaleados en ese momento.
En total, entre los días 17 y 18 de mayo, los heridos ascienden a más
de cien personas, los detenidos se cuentan por docenas, al igual que
las casas allanadas.
Entre los detenidos el día 19 de mayo, se encuentran:
YENHAUI LEKHLIFA
HAMADI ELKARCHA
TAUBALI HAFED
MAHMOUD HADAD
TAGLABUT AHMED
NAYEM ABDELAHI BABAIT
BRAHIM ZARRUK
EMBAREK CHARAF EDIN
RAYA FADALI CHEIJ HASANNA
A pesar del cerco implantado alrededor del Hotel Parador, lugar donde
se ha hospedado la Delegación de la ONU, los distintos representantes
de colectivos y asociaciones saharauis de defensa de los Derechos
Humanos, han logrado entrevistarse con ellos. Entre otros se pueden
mencionar:
Asociación Saharaui de Víctimas de las Violaciones de los Derechos Humanos.
Colectivo Saharaui de Defensores de los Derechos Humanos.
Comité Saharaui por un Referéndum de Autodeterminación.
Comité de Familiares de los Desaparecidos.
Comité de Familiares de los Muertos en Cárceles Marroquíes.
Comité Saharaui Contra la Tortura.
Comité de Defensa de los Presos en la cárcel Negra de El Aaiun.
Grupo de presos políticos recién salidos de la cárcel.
Delegación compuesta por defensores de los Derechos Humanos y víctimas
de la represión de la ciudad de Smara.
Todos ellos han logrado reunirse con los representantes del Alto
Comisionado y entregarles documentos y fotos como prueba testimonial
de la represión del régimen marroquí durante estos treinta años de
ocupación.
Después de que la Delegación del Alto Comisionado de la ONU dejara los
Territorios Ocupados, las autoridades marroquíes han vuelto a tomar
represalias contra la población saharaui que se había manifestado los
días anteriores. Han continuado las detenciones arbitrarias y el acoso
intimidatorio de personas indefensas, técnicas habituales, entre
otras, de la policía marroquí. Los detenidos son conducidos a las
distintas comisarías de policía para ser interrogadas, fustigadas,
martirizadas y expulsadas a la calle.
El 20 de mayo han sido detenidos:
SAID ELOUMADI
TEKBER ALIMOUSA
OTRAS MUJERES.
Entre ellos se encuentran dos estudiantes femeninas, que han sido
detenidas por el simple hecho de llevar puesta la vestimenta
tradicional saharaui.
La niña Hayat Elcasimi, hija de la activista de Derechos Humanos y
ex-presa política Aminetu Haidar, alumna de la escuela Nash, en El
Aaiún, ha sido maltratada por el director, acusada de escribir
eslóganes y pintar banderas e incitar a los demás alumnos a hacer lo
mismo. Hayat ha sido amenazada con la expulsión. Todas estas prácticas
no son más que una venganza directa contra su madre y la familia de la
misma, por sus actividades pro derechos humanos en el territorio. Esta
actuación contra la población saharaui, muestra el nivel de represión
y crueldad que sufren hasta los más inocentes, por formar parte de la
comunidad saharaui que lucha por su independencia.
Hoy, 21 de mayo, varias mujeres han sido agredidas en la calle de
Smara por la policía urbana, GUS, por el simple hecho de llevar la
vestimenta tradicional saharaui en conmemoración del 33º aniversario
del Frente POLISARIO y del primer año del comienzo de la Intifada.
Estas mujeres han sido abofeteadas por la policía marroquí que les
profirió graves insultos y amenazas.
AYDABA DLEIMI
TEKBER ALIMOUSA
LAREICH SALAM
FARAK ALI
KHADIYA BOURIAL
NANATA BRAHIM SUFI
El joven Zergu Mohamed Lamin ha sido encarcelado en el día de hoy
mientras a las doce y media, ha sido allanada la casa de Ahl Burial y
han apaleado a su hijo, Hassana B. y A Bousaula Mohamed. La vivienda
del ex-preso político M.Mohamed Salem ha sufrido el mismo atropello.
Su casa fue allanada por un grupo de policía urbana, dirigido por el
sanguinario Ich Abu el Hassan, destruyendo todos sus bienes en
ausencia de la familia.
Con ocasión del 33º aniversario de la creación del Frente POLISARIO,
el 20 de mayo, la población saharaui en todas las ciudades ocupadas,
sur de Marruecos y en las universidades marroquíes, han conmemorado
esta fecha tan significativa manifestándose con banderas y eslóganes
contra la ocupación marroquí.
SMARA
Los barrios Secna y Tan Tan han conocido, a lo largo de las 48 horas
pasadas, varias manifestaciones por parte de la población saharaui,
que han portado banderas saharauis, exigiendo la libre determinación
del pueblo saharaui y el cese de la represión marroquí. Estas
manifestaciones fueron brutalmente reprimidas y se han practicado las
siguientes detenciones:
SIDAHMED ELMOUSSAOUI
MAHAMOUD ELMOUSSAOUI
CHERIF
En la tarde de ayer y a raíz de una persecución policial a los
manifestantes saharauis, han sido allanados varios hogares. En uno de
ellos la policía entró dando patadas a todos los familiares, entre los
que se encontraba Mariam Sidi Chabbar, que ha perdido a su hijo debido
a los golpes que recibió en su vientre produciéndole un aborto. Tanto
ella como su esposo, Hamudi Mahayub Tueg, forman parte del grupo de
familias que llegaron el viernes pasado desde los campamentos de
refugiados, en el marco de las visitas organizadas por el Alto
Comisionado de la ONU para los Refugiados.
BOJADOR
En la ciudad de Bojador se han producido varias manifestaciones
estudiantiles que han sido respaldadas por sus propias madres. Ellas
protestaban contra la agresión que están sufriendo sus hijos a la
salida de las instituciones escolares. Estas manifestaciones se han
saldado con la detención de:
MOHAMED RACHID AHMED ENDOUR
TARFAOUI FATAH
Dos de las madres fueron atropelladas por un coche de la policía y
trasladadas urgentemente al hospital en estado grave:
AMAHA ELMOUSSAOUI
MAHYOUBI MABROUKA
Otras/os, han sido apaleadas:
MOUSSAOUI HASSANNA
ELAZZA BABAIT
ABNATTA FOUNICH
TOUMANNA ELFATER
DAJLA
Todos los barrios de la ciudad de Dajla, se encuentran en un estado de
represión continuo. Concentraciones de jóvenes se manifestaron contra
la ocupación marroquí alzando banderas nacionales saharauis y coreando
eslóganes a favor de la autodeterminación y el cese de la represión.
En el barrio Um Tunsi y Leghbaibat las manifestaciones se han saldado
con el encarcelamiento del joven Halet Brahim Hamadi.
ESTUDIANTES SAHARAUIS EN LAS UNIVERSIDADES
A lo largo de estos tres días pasados, los estudiantes universitarios
saharauis en las ciudades de Agadir, Marrakech y Rabat, se han
manifestado en solidaridad con las víctimas en El Aaiun, en señal de
protesta por las atrocidades llevadas a cabo por el régimen marroquí,
que ha militarizado las ciudades ocupadas. Los estudiantes han sido
víctimas de una brutal agresión en sus residencias universitarias y en
casas particulares de los barrios urbanos de las ciudades de Agadir y
Marrakech, donde las habitaciones de los estudiantes han sido
saqueadas produciéndose luego, varias detenciones.
En conmemoración por el 33º aniversario del desencadenamiento de la
lucha para la liberación del Sáhara, los estudiantes saharauis han
colgado banderas nacionales saharauis y emblemas en las residencias
universitarias, sobre todo, en Suisi 1 y Suisi 2, en la ciudad de
Rabat.
ESTO ES TAN SOLO ES UN BREVE RESUMEN DE LOS ACONTECIMIENTOS
---------------------------------->

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?