30.5.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental]Medios Españoles/Selección de prensa del 30-V-2006

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-CRIMENES DEL MAJZEN
- SPS: Seis personas detenidas en las ciudades ocupadas del Sáhara
Occidental y Sur de Marruecos
- SPS: La policía marroquí quema con bencina a un saharaui detenido
- EUROPA PRESS-Canarias7: El Frente Polisario acusa a la Policía
marroquí de infligir quemaduras a un saharaui cuando le interrogaban
- REBELION: La policía marroquí detiene y prende fuego a un saharaui
en una comisaría de El Aaiún

2. RASD-ARGELIA-FELICITACION
- SPS: El primer ministro saharaui dirige una carta de felicitación a
su homólogo argelino

3. SAHARA-UA-SOLIDARIDAD
- SPS: La UA, "preocupada" por la drástica reducción de la ayuda
humanitaria a los refugiados saharauis

4. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-HOMENAJE
- POEMARIO: 1 MINUTO PARA EXIGIR EL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS EN
EL SAHARA OCUPADO
- TERRITORIOS OCUPADOS: EN EL USO DE LA PALABRA DIGO. POR UN SÁHARA LIBRE

5. SAHARA-ESPAÑA-DERECHOS HUMANO-VISITA DE AMINETU HAIDAR
- EL LEVANTE: La Pasionaria de El Aaiún VISITA A VALENCIA
Premio Juan María Bandrés 2006
- EL LEVANTE: Premio Juan María Bandrés 2006
- 20 MINUTOS: Ellas dan la nota-Cristina del Valle-El silencio

6. SAHARA-FRANCIA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-SOLIDARIDAD
- SPS: Una asociación francesa reclama ante la ONU sobre las
violaciones de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

7. SAHARA-UE-MARRUECOS-ACUERDO-EXPOLIO-CONTRATIEMPO PARA EL MAJZÉN
- EFE: UE-PESCA/MARRUECOS Retrasan al miércoles firma acuerdo pesca
entre UE y Marruecos
- EUROPA PRESS: UE.- Aplazada por cuestiones técnicas la firma del
acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos
- EL COMERCIO DIGITAL: La firma del acuerdo de pesca con Marruecos se
retrasa hasta el jueves

8. ESPAÑA-MARRUECOS-VISITA PARLAMENTARIA
- EUROPA PRESS: El Congreso baraja aplazar el próximo viaje de
diputados marroquíes a España tras el veto al Senado
- EUROPA PRESS: Exteriores dice que el viaje de senadores a Marruecos
se aplazó por falta de tiempo suficiente para prepararlo
- EL PERIODICO: TURBULENCIAS EN EL GRUPO DE AMISTAD
HISPANO-MARROQUÍ-Rabat aplaza por sorpresa una visita de senadores
españoles

9. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- ACTUALIDAD TERRA: Boné visita proyectos de cooperación ambiental en el Sáhara
- DIARIO VASCO: Charla sobre el problema saharaui
- TRIBUNA DE SALAMANCA: Cómo aprender a leer en el desierto de Sahara
- DIARIO DIGITAL AGRARIO: UGR-Aragón inaugura unas instalaciones
agroambientales en el Sáhara

10. ESPAÑA-MARRUECOS-RELACIONES "ESTUPENDAS"
- EL PAIS: El embajador y dos generales homenajean a un militar
golpista en Marruecos
- EUROPA PRESS: CiU pedirá explicaciones al Gobierno porque el
embajador español acudió a un acto por un oficial marroquí franquista
- MELILLA HOY: Asociaciones marroquíes piden a la UE que "vigile más"
el destino de los fondos que envía a los países norteafricanos

11. MARRUECOS-INTERNET-CENSURA
- EL PAIS: AI anuncia una campaña contra la censura política de Internet.

12. MARRUECOS-ISLAMISMO-APOYO POPULAR
- ENKIDU MAGAZINE: Islamistas ganan apoyo popular

13. MARRUECOS-ISLAMISTAS-DERECHOS HUMANOS-OPINION
- EL CORREO DIGITAL: SOS islamistas marroquíes-CARLOS TAIBO

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO IN ENGLISH
http://fr.groups.yahoo.com/group/sahara-info-english/
===========================================================

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-CRIMENES DEL MAJZEN
http://www.spsrasd.info
Seis personas detenidas en las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental
y Sur de Marruecos

Dajla (Territorios ocupados, Sáhara Occidental), 30/05/2006 (SPS) Las
fuerzas de ocupación marroquíes detuvieron el lunes por la noche en
Dajla a tres jóvenes saharauis durante una sentada en solidaridad con
el joven ciudadano Saiidi Salek, quemado con bencina el domingo en una
comisaría de la policía judicial en la capital ocupada del Sáhara
Occidental, El Aaiun, han indicado distintas fuentes.
Se trata de Mohamed Ali Mohamed, Chej Mani, El Machdhufi Mohamed Ali y
Ali Mohamed Muhimad, de 18 años de edad, el domicilio de cuya familia
ha sido salvajemente saqueado por las fuerzas de represión marroquíes
que amenazaron a todos los miembros de su familia.
En la ciudad de Smara, los niños saharauis Zeini Ali Lansar y Ben
Cherkaui Mohamed fueron detenidos por la policía marroquí, por haber
participado en una manifestación de jóvenes saharauis, pidiendo la
autodeterminación del pueblo saharaui y reclamando la "retirada
inmediata" de la ocupación marroquí del Sáhara Occidental.
Las dos víctimas, cuyas edades respectivas son 6 y 8 años, fueron
conducidas por la policía marroquí a la comisaría de la ciudad donde
sufrieron todas las "formas de torturas físicas y morales", según sus
familias.
Los familiares de las víctimas, apoyados por decenas de otros
ciudadanos saharauis, organizaron una sentada ante la comisaría de
Smara, exigiendo "la liberación inmediata" de sus hijos.
Las fuerzas coloniales marroquíes procedieron a liberar a los dos
niños, con el fin "de evitar que la situación explotara", indicó la
misma fuente.
En Bojador, cinco estudiantes saharauis fueron despedidos
"abusivamente" de su clase, deportados hacia el borde de la ciudad y
se les prohibió volver a la misma, han añadido las mismas fuentes.
Sus nombres son Tarfaui Abdelftah, Jamaii Abderrahman, El Kuthar El
Kentaui, Ngueiguiz Ahmed y Tumana el Fatr.
Por otra parte, el ciudadano saharaui Dedi Abdallahi fue detenido el
domingo en la ciudad de Tan Tan (Sur de Marruecos) por agentes del GUS
durante las manifestaciones que se produjeron del sábado al domingo,
rechazando la ocupación marroquí del Sáhara Occidental y reafirmando
que "el Frente Polisario es el único representante legítimo del pueblo
saharaui". (SPS)
---------------------------------->
http://www.spsrasd.info
La policía marroquí quema con bencina a un saharaui detenido

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 29/05/2006 (SPS)
La policía marroquí ha quemado con bencina a un saharaui, Saiidi
Salek, a quien sometía a tortura mientras lo interrogaba el domingo en
una comisaría de la policía judicial en la capital ocupada del Sáhara
Occidental, se ha sabido de fuente próxima a su familia.
Distintas fuentes indicaron a SPS que dos oficiales de policía, Hamid
Bahri, subprefecto de El Aaiun, responsable del departamento de
Seguridad, y Bucreicha Moulud, comisario de la DST, dirigían en
persona los interrogatorios de Salek, que tuvo que ser transportado
urgentemente por avión a un hospital de Agadir donde ha quedado
hospitalizado en un ala de cuidados intensivos.
Las autoridades coloniales marroquíes acusan a Salek y a varios otros
saharauis a los que detuvieron en la noche del sábado al domingo, de
haber alzado banderas saharauis y coreado frases en favor de la
independencia de su país, durante la recepción de una boda a la que
habían sido invitados.
La familia de Saiidi Salek, a la que se impidió acercarse al hospital
de la ciudad antes de su traslado a Agadir, cree saber que presenta
quemaduras en dos tercios de su cuerpo.
Entre quienes permanecen detenidos actualmente en los locales de la
policía se cuentan dos antiguos presos políticos, Taubali El Hafed y
Abdalla Abba, así como otros ciudadanos saharauis que no han sido
identificados aún. (SPS)
Como se sabe, desde que comenzó la Intifada en mayo de 2005, dos
personas han encontrado la muerte a manos de la policía, centenares de
otros más han sido heridos y otros tantos detenidos, de los cuales 14
permanecen detrás de los barrotes en diferentes cárceles marroquíes.
(SPS)
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060529200051&tabID=1&ch=69
El Frente Polisario acusa a la Policía marroquí de infligir quemaduras
a un saharaui cuando le interrogaban

MADRID, 29 May. (EUROPA PRESS) -
La agencia de noticias del Frente Polisario (SPS) denunció hoy que la
Policía marroquí provocó quemaduras a un ciudadano saharaui, Saiidi
Salek, que fue torturado mientras le interrogaba ayer por la tarde en
la comisaría de El Aaiun.
SPS acusó a dos oficiales de Policía, el subprefecto de Al Aaiún Hamid
Bahri y el superintendente de la Dirección de Vigilancia del
Territorio (DST) de liderar personalmente los interrogatorios. La
misma fuente afirma que Salek tuvo que ser llevado a un hospital de
Agadir para recibir cuidados médicos.
Siempre según el relato de SPS, la Policía marroquí acusó a Salek y a
otros saharauis arrestados el sábado por la noche y el domingo por la
mañana de desplegar banderas del Polisario y cantar consignas
independentistas durante una boda.
Según SPS, dos ex presos políticos marroquíes han sido detenidos por
Marruecos de nuevo, Taoubali El Hafed y Abdalla Abba, junto a otros
aún no identificados.
El nombre de Saiidi Salek figura también en las listas de saharauis
que fueron detenidos en mayo de 2005 a raíz de las primeras revueltas
independentistas. Según las organizaciones prosaharauis de Derechos
Humanos, es un discapacitado psíquico.
-----
IDEM.
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=27998
Acusan a la Policía marrroquí de torturar a un joven saharaui

Se les acusa de causarle quemaduras en dos terceras partes de su cuerpo

ACN Press/Madrid
Antes de ser rociado con combustible, Esidi Salek habría sido detenido
en El Aaiun junto a varios asistentes a los festejos de una boda en
los que se hizo ondear la bandera saharaui y se profirieron consignas
en favor de la independencia. Entre los detenidos habría también dos
expresos políticos.
Fuentes vinculadas al Frente Polisario denunciaron la tortura el
domingo por policías marroquíes de un joven ciudadano saharaui, Esidi
Salek Uld Moulud, al que durante su estancia en comisaría habrían
causado quemaduras en dos terceras partes de su cuerpo y que
actualmente se encontraría en un hospital marroquí.
Eisidi Salek habría sido detenido la noche del sábado, cuando asistía
en el 'Salón Tiris', de la capital saharaui, a los festejos de una
boda en la que algunos de los asistentes hicieron ondear banderas
saharauis y corearon consignas independentistas, motivo por el que,
según estas fuentes, unidades de la Policía "cercaron el lugar y
detuvieron a varios saharauis", entre ellos también los expresos
políticos Toulabi El Hafed y Abdallah Abba, y otras personas no
identificadas
En cuanto a Eisidi Salek, habría sido trasladado a la Comisaría de
Policía Judicial, donde habría sido torturado por cuatro agentes" que
"vertieron sobre su cuerpo combustible y le prendieron fuego, lo que
le causó graves quemaduras en todo el cuerpo".
Posteriormente habría sido trasladado por la policía a un hospital de
El Aaiun bajo la custodia de los Grupos Urbanos de Seguridad (GUS),
pero, siempre según estas fuentes, la gravedad de su estado aconsejó
ya de madrugada su traslado a un hospital de Marruecos.
Citando fuentes de la familia, la agencia de prensa saharaui SPS
considera que este hospital podría ser el de Agadir, y que Salek fue
trasladado allí al sufrir quemaduras en dos terceras partes de su
cuerpo.

ACUSACIONES
SPS acusa asimismo al subprefecto de El Aaiun, Hamid Bahri, y al
superintendente de la Dirección de Seguridad del Territorio (DST),
Bucreicha Moloud, de haber liderado personalmente los interrogatorios
y de ser los responsables de las torturas
Siempre según SPS, a la familia de Salek no le habría sido permitido
acercarse al hospital antes de que fuese trasladado a Agadir.
Algunas fuentes señalan que Salek ya fue detenido por la Policía
marroquí en mayo de 2005, cuando estallaron las revueltas de la
población saharaui en los territorios controlados por Marruecos. Por
otro lado, organizaciones saharauis proderechos humanos han señalado
que el joven Salek sufre una discapacidad psíquica.
---------------------------------->
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=32266
La policía marroquí detiene y prende fuego a un saharaui en una
comisaría de El Aaiún

30-05-2006
En la tarde noche del sábado 27 de mayo, las fuerzas del orden
marroquíes detuvieron y prendieron fuego a un joven saharaui que
participaba en la celebración de una boda en El Aaiún, según fuentes
del Frente Polisario en el Sáhara ocupado por Marruecos. El ciudadano
torturado, Esidi Salek Uld Moulud, se recupera en estos momentos de
quemaduras de gravedad en un hospital de reino alauita.
Esidi Salek Uld Moulud se encontraba en la sala de fiestas "Tiris" de
la capital del Sáhara Occidental disfrutando de los festejos de una
boda en la que los presentes ondearon banderas de la República Arabe
Saharaui Democrática y profirieron eslóganes y cánticos
independentistas. Ante este hecho, la administración alauita, informa
la misma fuente, envió a varias unidades de la policía, que
procedieron a cercar el lugar y a continuación detuvieron a algunos
invitados. Además de Uld Moulud, que en el momento del arresto llevaba
en sus bolsillos insignias saharauis, fueron detenidos por la policía
secreta y los Grupos Urbanos de Seguridad (GUS) el ex preso político
Toubali El Hafed y Abdalah Abba.
Tras su detención, Uld Moulud fue conducido a la comisaría de la
policía judicial, donde fue interrogado y torturado por cuatro
agentes, los cuales vertieron sobre su cuerpo combustible y a
continuación le prendieron fuego, lo que le ocasionó graves
quemaduras. Posteriormente, el joven fue trasladado al hospital
Mustafa Hassan Ben El Mehdi custodiado por cuatro funcionarios de los
GUS, de donde saldría a la una de la madrugada para tomar un avión en
dirección a un hospital marroquí, dada la gravedad de las heridas.
Diversas fuentes saharauis de El Aaiún apuntan que la víctima podría
estar ingresado en el hospital de Casablanca.
---------------------------------->
2. RASD-ARGELIA-FELICITACION
http://www.spsrasd.info
El primer ministro saharaui dirige una carta de felicitación a su
homólogo argelino

Bir Lehlu, 29/05/2006 (SPS) El primer ministro saharaui, Abdelkader
Taleb Omar, dirigió el domingo una carta de felicitación a su homólogo
argelino Abdelaziz Belkhadem, con motivo de haber sido designado para
encabezar el Gobierno de Argelia.

Este es el texto completo de esta carta, traducida del árabe por SPS :

Excelencia, Jefe del Gobierno, querido hermano,
"Es para mí un gran placer expresaros en nombre del pueblo saharaui y
del Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática, nuestros
mejores deseos y calurosa felicitación con motivo de vuestra
designación para encabezar el Gobierno argelino hermano, deseando más
salud y felicidad para usted mismo y para el pueblo argelino un mayor
progreso y prosperidad".

Excelencia, Jefe del Gobierno, querido hermano,
"Las relaciones de amistad y buena vecindad datan de la historia de
nuestros dos pueblos hermanos, argelino y saharaui, constituyen una
constante fuente de interés y una voluntad real de reforzamiento y
consolidación de esas relaciones".
Por último, "Deseamos al pueblo argelino hermano un mayor progreso en
la vía de la construcción de las instituciones del Estado democrático
de la nueva Argelia, bajo la presidencia del militante Abdelaziz
Buteflika y los mayores éxitos para usted mismo en vuestras nobles
funciones para el bien del Estado argelino, de los pueblos del Magreb
Árabe y de la nación islámica". (SPS)
---------------------------------->
3. SAHARA-UA-SOLIDARIDAD
http://www.spsrasd.info
La UA, "preocupada" por la drástica reducción de la ayuda humanitaria
a los refugiados saharauis

Uagadugu, 30/05/2006 (SPS) La Conferencia ministerial sobre
Refugiados, Repatriados y Personas desplazadas de la Unión Africana
(UA), que comenzó el lunes en Uagadugu a nivel de expertos, ha
expresado su preocupación por la drástica reducción de la ayuda
humanitaria a los refugiados saharauis, afirmó Julia Dolly Joiner,
comisaria para Asuntos Políticos de la UA.
"La Unión Africana sigue estando preocupada por la situación de los
refugiados saharauis en Argelia cuyo número se eleva a más de
165.000", señaló la Sra. Joiner durante su alocución de apertura de la
conferencia, a la cual asiste un representante la RASD, el embajador
Habib Bujreis.
"A pesar de la creación de un Estado saharaui, estos refugiados siguen
viviendo en condiciones deplorables", se lamentó, formulando la
esperanza "de que algún día tendrán la ocasión de regresar
voluntariamente a sus casas, en una República Saharaui totalmente
independiente".
Al tomar parte en los debates, el saharaui Bujreis destacó "lo injusto
de la reducción del número de refugiados saharauis retenido por el
ACNUR como los que son más vulnerables", que ha pasado de 165.000 a
sólo 90.000 personas.
"Esta iniciativa volverá aún más vulnerables a los refugiados
saharauis", señaló el diplomático saharaui, pidiendo al ACNUR que
"reconsidere su postura en el plazo más breve". (SPS)
---------------------------------->
4. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-HOMENAJE
http://poemariosahara.blogspot.com
1 MINUTO PARA EXIGIR EL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SAHARA
OCUPADO_HOY JOVEN SAHARAUI QUEMADO POR POLICIA MARROQUI

La policía marroquí ha quemado con un líquido inflamable al joven
saharaui, Esaidi Salek, a quien sometía a tortura mientras lo
interrogaba el domingo 28 de mayo de 2006 en una comisaría de la
policía judicial en El Aaiun, ciudad ocupada del Sáhara Occidental,
según fuentes de los activistas saharaui de derechos humanos.
Al parecer, dos oficiales de policía, Hamid Bahri, subprefecto de El
Aaiun, responsable del departamento de Seguridad, y Bucreicha Moulud,
comisario de la DST, dirigieron los interrogatorios de Esaidi Salek,
quien tuvo que ser transportado urgentemente por avión a un hospital
de Agadir donde ha quedado hospitalizado.
El "delito" cometido por Salek, que sufre quemaduras en dos tercios de
su cuerpo, es haber ondeado banderas saharauis y coreado frases en
favor de la independencia del Sahara Occidental, durante la recepción
de una boda a la que había sido invitado.
Esaidi Salek es un ex preso político saharaui, nacido en 1986 en El
Aaiun. Fue detenido el 25 de mayo de 2005 y condenado a dos años de
cárcel el 3 de agosto de 2005.

*Fuente: activistas de derechos humanos y servicio de prensa saharaui (SPS)
---------------------------------->
EN EL USO DE LA PALABRA DIGO. POR UN SÁHARA LIBRE

EN EL USO DE LA PALABRA

En el uso de la palabra digo,
CULPABLE.

No habrá más silencio
mientras siga tu culpa,
y más tarde,
no habrá silencio.

He venido a jurar tu delito
ante el dolor de mis hermanos
vivos enterrados, vivos quemados, vivos muertos...

He venido a entregar mi palabra y mi sangre
donde mi deber es ofrecerla,
a éste pueblo mío punzado
de bocas rotas y palabras heridas...

Debes saber, tú, CULPABLE,
artífice de nuestra condena,
que llevo grabada tu culpa
en cada uno de mis fonemas,

Debes saber,
que será legítima mi palabra
allí donde quiera que yo vaya,
porque la voz me ha sido entregada
en nombre de mis ahogados.

A falta de libertad
hemos tallado un lenguaje,
mientras tú nos golpeas,
nosotros cosemos banderas,
mientras tú desgarras nuestros cuerpos
nosotros nos cubrimos de piel nueva,
mientras levantas muros insolentes,
fusilas ojos y gargantas,
a nosotros se nos derrama la voz
entre ríos caudalosos de verdades.

Donde tú dices fuerza,
nosotros libre,
donde dices llanto,
nosotros libre,
donde dices excusa,
nosotros libre,
donde dices violencia,
nosotros libre,
donde dices tuyo...
NOSOTROS, SAHARA LIBRE!!!!
En el uso de la palabra digo, denuncio:
CULPABLE.

Por el fin de la represión y la violación de los derechos humanos del
pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental por
parte del gobierno marroquí.

Por un Sáhara libre,
Salka Embarek
---------------------------------->
5. SAHARA-ESPAÑA-DERECHOS HUMANO-VISITA DE AMINETU HAIDAR
http://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=3169&pIdSeccion=16&pIdNoticia=201763&rand=1148957080627
La Pasionaria de El Aaiún VISITA A VALENCIA

Aminattou Haidar califica de vergonzosa la posición del Gobierno en el
conflicto del Sahara

Activista. La defensora de los derechos humanos recibió un caluroso
recibimiento a su llegada a Manises.
Premio Juan María Bandrés 2006
Nuria Tendeiro Parrilla, Valencia

Aminattou Haidar es todo un símbolo de la lucha saharaui contra las
violaciones de los derechos humanos, ha estado detenida dos veces por
las autoridades marroquíes y ha relatado cómo los cuatro años que
estuvo secuestrada en las mazmorras secretas de Marruecos le mermaron
considerablemente su salud. Lleva 20 años batalleando pacíficamente en
las calles por el reconocimiento del derecho a la autodeterminación
del pueblo saharaui y el respeto a los derechos humanos, ahora tiene
38 años, su cara refleja serenidad, pero su corazón se mantiene
rebelde.
Aminattou Haidar visitó Valencia la pasada semana en su gira por
España, tras el reconocimiento de su lucha por la Comisión Española de
Ayuda al Refugiado que le ha concedido el V Premio Juan María Bandrés.

Críticas contra el Ejecutivo
«Estos años de mi vida los he dedicado con la absoluta convicción a la
lucha por el respecto de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental,
respaldado por la comunidad internacional», respondía la activista en
un encuentro con periodistas valencianos, que aprovechó para arremeter
contra los sucesivos gobiernos de España a quienes criticó por
dejación de responsabilidades en estos 30 años de conflicto entre el
Frente Polisario y las autoridades marroquíes: «Los activistas nos
sentimos muy decepcionados por la vergonzosa posición del gobierno
español, que no ha sido clara, conociendo incluso sus
responsabilidades legales. Sáhara Occidental es todavía colonia
española y el gobierno no ha sido fiel a sus conciudadanos. Y lo más
peligroso es que hasta el momento se están perpetrando violaciones de
Derechos y el gobierno no las ha condenado».
Haidar denuncia que hasta el momento ha sido rechazada por Marruecos
la entrada de 17 delegaciones españolas, mientras el gobierno español
ha impuesto el silencio cómplice como lema. Ahora los saharauis
confían más en internet y en organizaciones internacionales como
Amnistía Internacional y la Organización Mundial contra la Tortura que
en los estados europeos para hacer valer su voz ante la opinión
pública internacional.
La defensora de derechos pide que el gobierno de Zapatero asuma su
responsabilidad con el pueblo saharaui y que apoye de forma clara las
resoluciones de Naciones Unidas respecto a la autodeterminación
---------------------------------->
http://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=3169&pIdSeccion=16&pIdNoticia=201764&rand=1148957080627
Premio Juan María Bandrés 2006

La conocida como La Pasionaria de El Aaiún recibió el Premio Juan
María Bandrés 2006, que concede la Comisión Española de Ayuda al
Refugiado, mientras estaba en la cárcel. Este galardón reconoce los 20
años de lucha pacífica de la activista saharaui por los Derechos
Humanos. Aminattou Haidar, en su visita a Valencia, ha calificado de
«extremadamente preocupante» la situación que se vive en las zonas del
Sáhara Occidental ocupadas por Marruecos, y hace responsable en parte
de lo que allí está sucediendo al gobierno español: «El Sáhara es
todavía provincia española dado que la retirada fue unilateral, y el
silencio estimula al régimen marroquí para seguir cometiendo
terrorismo de Estado». Haidar ha denunciado que en esta zona todavía
hay más de 500 desaparecidos, «a los que se suma el envenenamiento de
pozos de agua y el enterramiento de ciudadanos saharauis en fosas
comunes», añade. En esta gira por la Comunitat Valenciana la activista
se ha reunido con la consellera de cooperación, Gema Amor, y con
responsables del Ayuntamiento de Valencia, así como con parlamentarios
a quienes ha reclamado apoyo para que la causa saharaui esté en las
agendas internacionales.
---------------------------------->
http://www.20minutos.es/columna/124719/0/cristina/del/valle/
Ellas dan la nota-Cristina del Valle-El silencio

29.05.2006
Aminetu Haidar es una activista saharaui de 39 años que a los 20 fue
detenida y torturada en los territorios ocupados de El Aaiún por
manifestarse contra la ocupación del Sahara.En 2005 fue detenida
nuevamente y torturada salvajemente por la Policía marroquí, hasta que
en enero de 2006 salió de la Cárcel Negra de El Aaiún.
Estos días recorre nuestro país, después de recibir el premio que
concede la Comisión Española de Ayuda al Refugiado por su lucha en
defensa de los derechos humanos, pidiendo justicia para su pueblo.
Esta heroína pacifista asegura que, a su retorno, irá del aeropuerto a
la cárcel.
«Y digo, también como Gandhi: 'Lo más atroz de las cosas malas de la
gente mala es el silencio de la gente buena'. Aún confío en que no
dejaremos sola a Aminetu en su viaje a la Cárcel Negra». Son palabras
que escribió Gonzalo Moure, de Escritores por el Sahara, y que
comparto plenamente.

*Desde el link podéis recomendar el artículo para que los medios vean
que hay mucho interés por el tema saharaui (y sigamos rompiendo un
poquito el bloqueo)
---------------------------------->
6. SAHARA-FRANCIA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-SOLIDARIDAD
http://www.spsrasd.info
Una asociación francesa reclama ante la ONU sobre las violaciones de
los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

París, 30/05/2006 (SPS) La Asociación Francesa de Amistad y
Solidaridad con los Pueblos de África (AFASPA) ha pedido a la
Presidenta de la Delegación del Alto Comisariado de los Derechos
Humanos, la Sra. Louise Arbour, que denuncie "las violaciones de los
Derecho Humanos perpetradas por el Estado marroquí en el Sáhara
Occidental (detenciones arbitrarias, tortura, desapariciones
forzosas...)" y que haga "que se respete en esa región del mundo el
Derecho Internacional".
"Inquieta por el engranaje de represión violenta de que son víctimas
los manifestantes pacíficos saharauis" y por un "calentamiento aún más
grave" que puede suscitar "enfrentamientos entre la población saharaui
y que cohabitan con dificultades notorias" alimentadas por
"provocaciones policiales", la AFASPA ha pedido a la Sra. Arbour que
intervenga ante las autoridades marroquíes para que "esta dramática y
explosiva situación cesa con la mayor rapidez".
"Esta arrogancia respecto a los representantes de la comunidad
internacional y esta denegación de libertad a una población que sufre
la represión desde hace más de 30 años nos indignan", señala
especialmente la carta de la AFASPA firmada por su presidente, Jean
Paul Escoffier, una copia de la cual ha llegado a SPS. (SPS)
---------------------------------->
7. SAHARA-UE-MARRUECOS-ACUERDO-EXPOLIO-CONTRATIEMPO PARA EL MAJZÉN
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=1129405
UE-PESCA/MARRUECOS Retrasan al miércoles firma acuerdo pesca entre UE
y Marruecos

Bruselas, 29 may (EFE).- La Unión Europea (UE) y Marruecos han
retrasado hasta el próximo miércoles, "por cuestiones meramente
formales", la firma, prevista para hoy, del acuerdo pesquero alcanzado
en julio de 2005, que ofrece cien licencias de pesca para la flota
española. Según explicaron a EFE fuentes del Consejo de la UE, no se
trata de una cuestión de fondo, sino de "problemas técnicos", que no
han impedido que el reglamento haya sido publicado hoy por el Diario
Oficial de la Unión Europea (UE).
La firma se retrasará sólo un par de días, muy probablemente al
miércoles, y se realizará, como estaba previsto, en la sede del
Consejo de la UE.
El embajador de Austria, que preside actualmente la UE, Gregor
Woschnagg, y el embajador de Marruecos ante la Unión, Menuar Alem,
serán los encargados de ratificar el convenio que ambas partes
lograron el verano pasado.
La UE aprobó el reglamento en cuestión el pasado 22 de mayo en una
reunión del Consejo de ministros de Pesca.
Con este acuerdo, la flota comunitaria y especialmente la española
podrán volver en junio a los caladeros marroquíes, siete años después
de que finalizara el anterior protocolo (1999), que entonces
beneficiaba a unos 400 navíos, la mayoría españoles.
El nuevo convenio, de cuatro años de duración, ofrece 119 licencias a
la flota comunitaria, de las que un centenar son para España.
Además en un futuro podría ampliarse el número de permisos para los
españoles, en el caso de que otros países no utilicen los suyos.
En el acuerdo obtienen también licencias para faenar en aguas
marroquíes Portugal (14); Francia (4) e Italia (1).
Según el reparto efectuado en España, Andalucía contará con 42
licencias; Canarias, 37; Galicia, 17; mientras que País Vasco y
Cantabria tendrán dos licencias cada una.
Además, la UE dispondrá de un cupo adicional de 60.000 toneladas para
la captura de especies pelágicas (anchoa, arenque y caballa), de las
que 400 serán para España.
A cambio, la UE pagará una contrapartida a Rabat de 36,1 millones de
euros al año (144,4 en cuatro años), que se complementa con otros
programas de apoyos y los cánones de 13,6 millones que abonen los
armadores de la UE que faenen en el país magrebí.
En total, Marruecos se embolsa 163 millones de euros en los cuatro
años de duración del convenio. EFE
agf-ms/jla
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060529184032&tabID=1&ch=69
UE.- Aplazada por cuestiones técnicas la firma del acuerdo pesquero
entre la UE y Marruecos

BRUSELAS, 29 May. (EUROPA PRESS) -
La firma del acuerdo de pesca entre la Unión Europea y Marruecos,
prevista inicialmente para hoy en la sede del Consejo de la UE en
Bruselas se ha pospuesto uno o dos días por una cuestión técnica y no
de fondo, según explicaron a Europa Press fuentes del Consejo y del
Ejecutivo comunitario, quienes resaltaron que ello no ha impedido su
publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (DOCE).
El acuerdo lo rubricarán el miércoles o el jueves el embajador de
Marruecos ante la Unión Europea, Menuar Alem, y el embajador austriaco
y actual presidente de turno de la UE, Gregor Woschnagg.
La Unión Europea aprobó el pasado 22 de mayo definitivamente el
acuerdo de pesca con Marruecos en el que España será el Estado miembro
más beneficiado, puesto que obtuvo 100 de las 119 licencias de pesca,
así como la autorización para capturar 400 toneladas al año de
especies pelágicas --sardina, caballa y jurel-- de las 60.000 que se
repartieron los socios europeos.
El Parlamento marroquí todavía tiene que dar luz verde para que entre
en vigor definitivamente, algo que se espera que ocurra antes del
verano. Su duración prevista es de cuatro años y se renovará por
periodos idénticos. En virtud del acuerdo, Marruecos permitirá faenar
en sus aguas a los barcos europeos a cambio de una compensación
económica de la UE con la que Rabat se compromete a desarrollar el
sector pesquero de las poblaciones costeras.
La compensación total que prevé el acuerdo asciende a 144,4 millones
de euros para los cuatro años, que se entregará a razón de 36,1
millones anuales, de los cuales un máximo de 13,5 millones anuales
deberán dedicarse al "desarrollo y la aplicación de la política del
sector pesquero en Marruecos, orientada al establecimiento de una
pesca sostenible y responsable en sus aguas".
---------------------------------->
http://www.elcomerciodigital.com/pg060530/prensa/noticias/Lamar/200605/30/GIJ-MAR-135.html
La firma del acuerdo de pesca con Marruecos se retrasa hasta el jueves

E. C./GIJÓN
La Unión Europea y Marruecos han retrasado hasta pasado mañana, «por
cuestiones meramente formales», la firma, prevista para ayer, del
acuerdo pesquero alcanzado en julio de 2005, que ofrece cien licencias
de pesca para la flota española, informa Efe.
Según fuentes del Consejo de la UE, no se trata de una cuestión de
fondo, sino de «problemas técnicos», que no han impedido que el
reglamento fuera publicado ayer por el diario oficial de la UE.
La firma se retrasará sólo un par de días, muy probablemente al
miércoles, y se realizará, como estaba previsto, en la sede del
Consejo de la UE. El embajador de Austria, que preside actualmente la
Unión, Gregor Woschnagg, y el embajador de Marruecos ante la UE,
Menuar Alem, serán los encargados de ratificar el convenio que ambas
partes lograron el verano pasado.
La flota comunitaria, y especialmente la española, podrán volver en
junio a los caladeros marroquíes, siete años después de que finalizara
el anterior protocolo, que entonces beneficiaba a unos 400 navíos.
El nuevo convenio, de cuatro años de duración, ofrece 119 licencias a
la flota comunitaria, de las que un centenar son para España.
Además, en un futuro podría ampliarse el número de permisos para los
españoles, en el caso de que otros países no utilicen los suyos. En el
acuerdo obtienen también licencias para faenar en aguas marroquíes a
Portugal, Francia e Italia.
---------------------------------->
8. ESPAÑA-MARRUECOS-VISITA PARLAMENTARIA
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060530145702&tabID=1&ch=66
El Congreso baraja aplazar el próximo viaje de diputados marroquíes a
España tras el veto al Senado

MADRID, 30 May. (EUROPA PRESS) -
El Grupo de Amistad hispano-marroquí del Congreso de los Diputados
baraja aplazar la visita que sus integrantes marroquíes tienen
previsto iniciar a España el próximo viernes si finalmente se confirma
que Marruecos ha vetado la visita a su país de un senador del PP por
Ceuta.
Según informaron a Europa Press en fuentes parlamentarias, el
vicepresidente segundo de la Mesa del Congreso presidente del Grupo de
Amistad del Congreso, Jordi Vilajoana, ha planteado al presidente de
la Cámara Baja, Manuel Marín, la necesidad de replantearse el viaje si
finalmente se confirma el veto de Marruecos a un parlamentario ceutí.
El PP de Ceuta informó ayer de que Grupo de Amistad hispano-marroquí
del Senado, que componen senadores españoles y miembros de la Cámara
de Consejeros de Marruecos, había decidido aplazar por sorpresa la
visita que una delegación de miembros de la Cámara Alta debía haber
iniciado el lunes a Marruecos con la única razón de la
"disconformidad" del país vecino con la presencia de Fernández
Curucull en la delegación española.

PENDIENTES DE EXTERIORES
Sin embargo, fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores y
Cooperación consultadas por Europa Press aseguraron que finalmente se
había decido aplazar la visita, prevista desde hace diez días, porque
no había habido tiempo suficiente para su preparación.
Vilajoana tiene previsto ponerse en contacto con sus compañeros del
Senado y con el Ministerio de Asuntos Exteriores para que le aclaren
lo sucedido y no descarta aplazar la visita de los marroquíes si se
confirma que, de manera unilateral y por el mero hecho de ser de
Ceuta, el reino alauí vetó que Fernández Curucull formase parte de la
delegación española. Una vez que hayan recabado todos los datos,
Vilajoana y Marín tomarán una decisión definitiva.
Se da la circunstancia de que hace justo un año el Congreso comenzó a
preparar la visita al Sáhara de una delegación de la Comisión de
Asuntos Exteriores al reino alauí, que finalmente no se ha llevado a
cabo por los recelos de Marruecos.
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060529192232&tabID=1&ch=69
Exteriores dice que el viaje de senadores a Marruecos se aplazó por
falta de tiempo suficiente para prepararlo

MADRID, 29 May. (EUROPA PRESS) -
El Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación aseguró hoy que el
viaje que iba a iniciar hoy a Marruecos el Grupo de Amistad
hispano-marroquí, que componen senadores españoles y miembros de la
Cámara de Consejeros de Marruecos, se ha aplazado sólo porque no ha
habido tiempo suficiente para prepararlo.
Fuentes de la Dirección General de Comunicación Exterior consultadas
por Europa Press señalaron que aunque no ha habido comunicación
oficial por parte de Marruecos del motivo de que se haya aplazado la
visita, pero que en la preparación del viaje sí ha habido contactos
oficiosos entre Madrid y Rabat.
Así, las fuentes precisaron que la explicación dada por Rabat a la
decisión de aplazar el viaje es que no ha habido tiempo suficiente
para prepararla, desde que se decidió hacer el viaje, hace unos 10
días.
La explicación de Exteriores no coincide con lo anunciado esta misma
mañana por el PP ceutí, que afirmó que Marruecos decidió aplazar la
visita para expresar su "disconformidad" con la presencia de un
senador de la ciudad autónoma, Nicolás Fernández Cucurull (PP).
La delegación española estaba integrada por representantes de todos
los grupos políticos con representación en el Senado esta legislatura
(PP, PSOE, Entesa, PNV, CiU, Coalición Canaria y el GrupoMixto) y
servía para devolver la visita que los marroquíes habían realizado a
España en junio de 2005. El PP había explicado la semana pasada que
había escogido a Fernández Cucurull para viajar al país vecino "por
razones de proximidad, cercanía y afecto".
En el transcurso de la visita, que se iba a prolongar hasta el
viernes, la agenda del grupo de senadores preveía varias entrevistas
con miembros del Gobierno marroquí y con otros representantes de las
administraciones locales y la sociedad civil del país vecino, además
de las reuniones propias del Grupo de Amistad. La delegación debía
haber llegado ayer a Marruecos para visitar Rabat, Casablanca,
Marrakech y Essaouira.
---------------------------------->
http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=308382&idseccio_PK=8&h=060530
TURBULENCIAS EN EL GRUPO DE AMISTAD HISPANO-MARROQUÍ-Rabat aplaza por
sorpresa una visita de senadores españoles

• El PP denuncia que el motivo es el veto a un parlamentario de Ceuta

MARCO SCHWARTZ/MADRID
Marruecos ha paralizado por sorpresa la visita que una representación
de senadores españoles iba a realizar a ese país en el marco del Grupo
de Amistad Hispano-Marroquí. Rabat suspendió el viaje por su
disconformidad con la presencia del senador por Ceuta Nicolás
Fernández Cucurull, del PP, según aseguró el presidente de de la
delegación senatorial, el también popular Damián Caneda.
El viaje debía haber comenzado el domingo pasado e iba a prolongarse
cinco días. Se trataba de una retribución de la visita que en junio
del 2005 realizaron a Madrid representantes de la Cámara de Consejeros
de Marruecos, también en el contexto del Grupo de Amistad. El sábado,
cuando los parlamentarios tenían ya preparado su equipaje, Caneda fue
informado por teléfono desde Rabat de que la presencia del senador
Fernández Cucurull en la delegación "no era bienvenida".
En declaraciones a este diario, Caneda dijo haber recibido en concreto
dos llamadas, las del presidente y vicepresidente de la delegación de
la Cámara de Consejeros de Marruecos en el Grupo de Amistad, en las
que ambos le transmitieron que habían recibido "instrucciones
superiores" de suspender la visita ante la negativa española de
retirar de su comitiva al senador de la discordia.

"VÍNCULOS ESTRECHOS"
"No entiendo la decisión. Nuestra relación siempre ha sido excelente,
y el senador Fernández es una persona con vínculos estrechos con
Marruecos", señaló Caneda. El socialista José Carracao, también
integrante de la delegación, puso en duda de que la causa del
aplazamiento haya sido la presencia del parlamentario ceutí. Atribuyó
la decisión a un "posible problema de agenda" de la parte marroquí y
argumentó que ni el Ministerio de Exteriores ni el PSOE tienen ninguna
"constancia oficial" de otras motivaciones.
"No entiendo que Marruecos diga que no vaya el senador ceutí cuando yo
mismo soy de Ceuta y nunca me han puesto reparos", señaló Carracao,
quien sugirió esperar a que Rabat ofrezca una versión oficial sobre lo
sucedido. El senador socialista se comprometió a mostrar su "repulsa"
a Marruecos si se confirma que ha existido un veto a su colega del PP.
---------------------------------->
9. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://actualidad.terra.es/provincias/zaragoza/articulo/bone_sahara_visita_proyectos_cooperacion_903101.htm
Boné visita proyectos de cooperación ambiental en el Sáhara

El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Boné, y el secretario general
de UGT- Aragón, Julián Lóriz, han inaugurado diversos proyectos de
cooperación ambiental financiados por el Gobierno de Aragón en El
Aaiun (Sáhara), en colaboración con la Federación de Trabajadores
Agroalimentarios de UGT Aragón.
Las actuaciones incluyen un sistema de ahorro y uso eficiente del
agua, mediante un pozo, un invernadero de riego por goteo y la
plantación de cultivos apropiados para climas desérticos, como
semillas forrajeras, destinadas a cultivos de autoconsumo.
En una reunión mantenida con representantes de Frente Polisario, se
han analizado nuevos proyectos, como la colaboración en la adecuada
gestión de residuos urbanos y de baterías fuera de uso, procedentes de
la energía solar, así como la necesidad de potabilizadoras portátiles.
Boné visitará además el hospital nacional, la escuela de mujeres y
Wilaya de Smara.
Terra Actualidad - Vocento/VMT
---------------------------------->
http://www.diariovasco.com/pg060530/prensa/noticias/Comarca/200605/30/DVA-COM-125.html
Charla sobre el problema saharaui

Una charla sobre la situación en los territorios ocupados del Sáhara
cierra tarde el ciclo organizado desde el grupo de cooperación del
municipio en la Casa de Cultura de Biteri. El ponente de hoy en Biteri
será Mohamed Salek, responsable de los territorios ocupados del Frente
Polisario, y el título de la ponencia será Sáhara, actualidad en los
territorios ocupados. La charla se pondrá en marcha a las 7.30 de la
tarde.
---------------------------------->
http://www.tribuna.net/noticia.asp?ref=26486
Cómo aprender a leer en el desierto de Sahara

En diciembre de 2004, el Ayuntamiento de Guijuelo organizó un
mercadillo solidario en la antigua biblioteca municipal con el objeto
de que los guijuelenses colaboraran con la construcción de una nueva
biblioteca en Farsia, dentro de la Wilaya, o provincia, de Smara.

Mani Benito
Como no se pudo recaudar toda la cantidad que se necesitaba en dicho
rastrillo, 1.200 euros, finalmente el Consistorio aportó el resto con
cargo a los presupuestos de 2004, siempre en colaboración con
Ampusabe, la asociación de amigos del pueblo saharaui de Béjar, que
también hizo su aportación.
Para levantar esta biblioteca, se rehabilitó una vieja aula de una
escuela, de manera que pudo inaugurarse en marzo de 2005.

Viaje solidario
Recientemente, el pasado mes de abril, alrededor de quince salmantinos
asociados a Ampusabe han viajado hasta Sahara para comprobar sobre el
terreno las condiciones de vida de este pueblo. Entre ellos se
encontraba un guijuelense, José Ramón Sánchez, que, a título personal,
se ofreció como voluntario para participar en esta aventura de ocho
días de duración.
Allí tuvo ocasión de ver el funcionamiento de la biblioteca financiada
con los fondos aportados por los vecinos y el Ayuntamiento
guijuelense.
Por otro lado, en febrero de este mismo año, las lluvias tropicales
provocaron fuertes inundaciones en los campamentos saharauis. Fueron
pocos los edificios que consiguieron resistir sin derrumbarse, entre
ellos se encontraban las nuevas instalaciones de esta biblioteca.
Según ha explicado José Ramón Sánchez, sus estanterías aparecen
cargadas de volúmenes con numerosos títulos en castellano, razón por
la que se ha convertido en punto de encuentro para un nutrido grupo de
mujeres que acuden todas las mañanas a esta biblioteca para leer pero,
sobre todo, para aprender.
---------------------------------->
http://www.diariodigitalagrario.net/versiones/rc2/articulo2.asp?id=29575
UGR-Aragón inaugura unas instalaciones agroambientales en el Sáhara

Las instalaciones son fruto de un acuerdo de colaboración solidario
con el pueblo saharaui entre el Gobierno de Aragón y la Federación de
Trabajadores Agroalimentarios de UGT Aragón (FTA UGT Aragón).
Redacción• 29/05/2006 15:55:16 Una delegación de UGT Aragón,
encabezada por el secretario general, Julián Lóriz y el consejero de
Medio Ambiente del Gobierno de Aragón, Alfredo Boné han inaugurado en
la Wilaya de Aaiun (El Sahara) unas instalaciones agroambientales,
para ofrecer una posibilidad de desarrollo económico de la región, a
través de la generación de empleo y mejorar de la calidad de vida de
sus habitantes.
El proyecto agroambiental se está desarrollando en tres fases en la
Wilaya (división administrativa) de Aaiun, en el desierto argelino. La
primera de ellas es la del cultivo hidropónico de cebada en bandejas
de zinc, un sistema muy sencillo, que permite multiplicar su
producción por cinco en poco tiempo.
La segunda contempla la creación y mantenimiento de un cultivo
hortícola bajo invernadero, y por último, la acción denominada "un
niño, un árbol", a través de la cual, los más pequeños de cada familia
plantará en cada casa, una especie arbórea resistente a las
condiciones climáticas y serán los responsables de su cuidado. El
proyecto también incluye la plantación de cultivos apropiados para
climas desérticos, como semillas forrajeras, destinadas a cultivos de
autoconsumo.
Con la iniciativa se pretende dar empleo a los ingenieros agrónomos y
veterinarios de la zona a través de la puesta en marcha de un sistema
de cultivo, que permite una mayor producción en el menor tiempo
posible, sobre todo para alimentar al ganado.
La delegación, en la que también participan los secretario generales
de FTA UGT y FTA UGT Aragón, Jesús García y Vicente Ubalde,
respectivamente, celebró ayer una reunión con representantes de Frente
Polisario, donde se analizaron nuevos proyectos, como la colaboración
en la adecuada gestión de residuos urbanos y de baterías fuera de uso,
procedentes de la energía solar, así como la necesidad de
potabilizadoras portátiles.
El viaje, que finaliza mañana, incluye la visita al hospital nacional,
el Centro de Víctimas de las Minas, el Museo Nacional y la Wilaya de
Smara. Asimismo, se producirán encuentros con la Unión Nacional de
Mujeres Saharaúis, el presidente de la República Árabe Saharáui
Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz y con el secretario general de
la Unión General de Trabajadores Saharaúis (UGT Sario), Mohamed-Chej.
---------------------------------->
10. ESPAÑA-MARRUECOS-RELACIONES "ESTUPENDAS"
http://www.elpais.es/articulo/espana/embajador/generales/homenajean/militar/golpista/Marruecos/elpporesp/20060530elpepinac_10/Tes/
El embajador y dos generales homenajean a un militar golpista en Marruecos

IGNACIO CEMBRERO - Tánger
EL PAÍS - España - 30-05-2006
El embajador de España en Marruecos, Luis Planas, y dos generales
españoles asistieron el pasado sábado en Nador, a 12 kilómetros de
Melilla, a la inauguración de un museo privado dedicado al teniente
general Mohamed Mizzian, que en julio de 1936 fue uno de los primeros
en sublevarse y al que varios historiadores acusan de exacciones
durante la Guerra Civil. Planas se desplazó en un avión privado desde
Rabat, puesto a disposición de los invitados por la familia de
Mizzian, y se reunió en Nador con el teniente general Rafael Barbudo,
segundo jefe de Estado Mayor del Ejército, y el general Vicente Díaz
de Villegas, comandante general de la ciudad de Melilla.
El museo ha sido erigido por Leila Mizzian, hija del general y casada
con Othman Benjelloun, dueño del banco marroquí BMCE y uno de los
hombres más ricos del país. Junto con varias fotos de Franco con el
general Mizzian, exhibe en sus 3.500 metros cuadrados medallas y
correspondencia de este militar que empezó su carrera en el Ejército
español y la acabó en el marroquí.
Mizzian hizo la Guerra Civil en el bando franquista y de él hablan en
sus libros los historiadores Rosa de Madariaga, G. Cardona y el
norteamericano John Whittaker. "Me encontraba con este militar moro
cerca de Navalcarnero cuando dos muchachas que parecían no haber
cumplido los 20 años fueron conducidas ante él", escribió Whittaker.
"A una le encontró un carné sindical en la chaqueta", prosigue el
historiador. "La otra afirmó no tener convicciones políticas".
"Mizzian las llevó a lo que había sido la escuela del pueblo, donde
descansaban unos 40 moros". "Se escuchó un ululante grito de la
tropa". "Asistí horrorizado". "El Mizzian sonrió afectadamente cuando
le protesté diciéndome que no vivirán más de cuatro horas".
Tras la Guerra Civil, Franco nombró a Mizzian capitán general de
Galicia y de Canarias, antes de que dejara el Ejército español para
ingresar en el marroquí. IU y CiU pidieron ayer explicaciones al
Gobierno.
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060529194422&tabID=1&ch=66
CiU pedirá explicaciones al Gobierno porque el embajador español
acudió a un acto por un oficial marroquí franquista

MADRID, 29 May. (EUROPA PRESS) -
El grupo parlamentario de CiU presentará en el Congreso de los
Diputados varias iniciativas para que el Gobierno dé explicaciones por
la presencia del embajador español en Rabat, Luis Planas, en la
inauguración de un museo dedicado al oficial marroquí Mohamed Mizzian,
que apoyó el alzamiento franquista, según informó a Europa Press el
diputado de CiU, Carles Campuzano.
Campuzano expresó el "absoluto rechazo" de su formación a la presencia
del embajador en un acto de homenaje a un oficial que libró una
"guerra atroz" y cometió "verdaderas matanzas" y lo consideró un
"escarnio" para las víctimas de la Guerra Civil y más en este año "de
conmemoración de la Guerra Civil y de condena de todo lo que supuso".
Por ello, estimó que el Gobierno "debe explicar cuánto antes" por qué
acudió el embajador a este acto, "tomar medidas adecuadas" y "pedir
responsabilidades", empezando por aclarar quién tomó la decisión de
acudir a ese evento.
Según el diario 'El Mundo', Planas acudió a la inauguración del museo
dedicado a este militar que sirvió en el Ejército español hasta la
independencia de Marruecos en 1956 y apoyó la sublevación del general
Franco en 1936.
---------------------------------->
http://www.melillahoy.es/noticia.asp?ref=13627
Asociaciones marroquíes piden a la UE que "vigile más" el destino de
los fondos que envía a los países norteafricanos

Por : Sara Sanz
Asociaciones de sindicalistas y empresarios marroquíes solicitaron
ayer en Melilla a los miembros del Comité Económico y Social Europeo
(CESE) que se monitoricen y vigilen más los fondos que la UE envía a
los países del sur del Mediterráneo para que lleguen realmente a su
destino. En la reunión del Comité de seguimiento Euromed, los
representantes de la sociedad civil marroquí también pidieron a los
europeos que "presionen" a los consejeros del Rey Mohamed VI para
crear el Consejo Económico y Social en Marruecos, un órgano que
consideran "imprescindible" para el desarrollo económico del país.
Las peticiones trasladadas ayer a los miembros del Comité Económico y
Social Europeo (CESE) por representantes del sector empresarial y
sindical marroquí cobraron un valor especial no sólo por el contenido
de las mismas sino por la ciudad en que lo hacían, Melilla,
reivindicada históricamente por Marruecos.
El tema que se abordó, durante un encuentro que duró más de dos horas,
fue "La participación de la sociedad civil marroquí en la aplicación
del Plan de acción UE-Marruecos y la creación de un Consejo Económico
y Social en Marruecos".
Tanto el representante de la Confederación Democrática del Trabajo en
Marruecos, El Aziz Abdelkrim, como el presidente de la Cámara de
Comercio de Nador, Tarek Yahía, manifestaron la necesidad de que desde
las instancias europeas "se monitorice y se vigilen más" los fondos
que se destinan a los países del sur del Mediterráneo con el fin de
garantizar que llegan a la población que realmente los necesita. Yahía
indicó que el Comité Económico y Social Europeo "debe reflexionar
sobre los mecanismos de aplicación de los presupuestos adjudicados a
los países del sur del Mediterráneo"-una cifra que alcanza los 14 mil
millones de euros para el periodo 2007-13- "si quieren ser eficaces y
reducir los niveles de desigualdad". Por su parte, el representante de
la Confederación Democrática del Trabajo en Marruecos indicó que
"buena parte de esos fondos se han utilizado mal y para el futuro es
importante que se vigilen porque las poblaciones más interesadas no
ven llegar nada y es un problema ligado a la democracia, a la
transparencia y al mal gobierno de nuestros países".
Además, El Aziz Abdelkrim señaló la necesidad de "definir" a la
sociedad civil marroquí porque existen "ONG's que no tienen
efectividad ni credibilidad pero, sin embargo, tienen mucho dinero".

CES en Marruecos
Ali Boufous, de la Confederación General de Empresas de Marruecos
(COGM), solicitó la ayuda del Comité Económico y Social Europeo para
"presionar" a los consejeros del Rey de Marruecos, Mohamed VI, para
lograr la puesta en marcha del Consejo Económico y Social en el vecino
país. Todos los presentes, incluido el presidente de la Organización
de Consumidores de Marruecos, Samir El Jaafari, apostaron por la
creación de este organismo como instrumento indispensable para el
desarrollo económico en Marruecos.
Por su parte, la presidenta del Comité de Seguimiento Euromed,
Margarita López Almendáriz, acogió de buen grado esta propuesta y se
comprometió a impulsar "reuniones con los consejeros de la Casa Real,
que es donde está el parón para impulsar el CES". Asímismo, López
Almendáriz, en un gesto claro de implicación y voluntad de
cooperación, propuso la celebración de una reunión en Marruecos para,
por una parte, estudiar los 85 planes de acción previstos en
territorio marroquí dentro de la política europea de buena vecindad, y
por otra, la creación y puesta en marcha del CES marroquí. Esta
iniciativa fue aceptada por los representantes de las asociaciones
marroquíes a la espera de concretarse en futuros encuentros.
El representante de la Confederación Democrática del Trabajo (CDT) de
Marruecos, El Aziz Abdelkrim, propuso ayer al inicio de su
intervención la celebración del congreso nacional de su organización
en Melilla junto con los sindicalistas de la ciudad. Abdelkrim
manifestó que esta central sindical marroquí "busca la igualdad
social, una auténtica democracia y una justicia social que ha luchado
mucho y ha pagado caro", hasta el punto de que su secretario general-
impulsor de la propuesta de reunirse en Melilla- pasó 15 años en la
cárcel para llevar a la práctica esos valores. En opinión del
sindicalista, "Melilla es una ciudad que constituye para los
marroquíes un espacio histórico compartido, que ocupa un lugar
importante y hacia la que tenemos unos sentimientos muy especiales".
---------------------------------->
11. MARRUECOS-INTERNET-CENSURA
http://www.elpais.es/articulo/internet/AI/anuncia/campana/censura/politica/Internet//20060529elpepunet_4/Tes/
AI anuncia una campaña contra la censura política de Internet.

La campaña recoge en ''irrepresible.info'' ejemplos de censuras como
la del periodista chino Shi Tao

EP - Londres
ELPAIS.es - 29-05-2006
AI (Amnistía Internacional)
Sede: Londres (Reino Unido)
Directivo: Irene Khan (Secretaria General)
Vigilancia de conversaciones de Chat, bloqueo de sitios Web o
restricción de las búsquedas en Internet, son algunas de las medidas
adoptadas, por la organización de defensa de los Derechos Humanos
Amnistía Internacional, en la campaña de censura política de Internet.
"Internet se ha convertido en un nuevo campo de batalla en la lucha
por los Derechos Humanos. Su potencial de otorgar poder a las personas
y educarlas, de permitirles compartir y difundir opiniones, ha
impulsado a algunos gobiernos a tomar medidas enérgicas en su contra",
declaró la directora de Amnistía Internacional (AI) de Reino Unido,
Kate Allen.
Para lanzar esta campaña, AI ha contado con el apoyo de diversas
compañías internacionales de alta tecnología, a cambio de que éstas
puedan acceder a los mercados de los países a los que se le implica
esta censura.
También la organización ha creado la web www.irrepresible.info con la
idea de dar a conocer algunos de los ejemplos de censura. Los usuarios
pueden publicar información prohibida en otras partes del mundo.
Un ejemplo claro que ha tratado Kate Allen es el del periodista chino
Shi Tao. Por enviar un correo electrónico al extranjero, en el que se
mostraba algunas de las restricciones que el Gobierno chino iba a
imponer a la prensa durante el 15 aniversario de la masacre de la
plaza de Tiananmen, Shi Tao fue condenado a diez años de prisión.
Por este motivo, AI pide, como otra de las medidas de la campaña, la
liberación de todos aquellos que estén encarcelados por ir en contra
de las ideologías políticas de cada país.
---------------------------------->
12. MARRUECOS-ISLAMISMO-APOYO POPULAR
http://www.enkidu.netfirms.com/art/2006/200506/E_031_200506.htm
Islamistas ganan apoyo popular

Por Abderrahim El Ouali
CASABLANCA, 29/05/2006 (IPS) - Marruecos se enfrascó en un acalorado
debate sobre el resultado de una encuesta de opinión, realizada por un
instituto estadounidense, que confirmó el creciente respaldo popular a
un partido islamista de cara a las elecciones legislativas del año
próximo.
El Partido la Justicia y Desarrollo (PJD) recibiría un apoyo de 47 por
ciento del electorado "si los comicios fueran mañana", indica el
estudio del Instituto Internacional Republicano, elaborado sobre una
consulta a 1.500 personas.
Aunque en los últimos comicios legislativos, en septiembre de 2002, el
PJD no pudo competir en todos los distritos electorales, fue la
tercera fuerza política más votada y obtuvo 42 de los 325 escaños del
parlamento.
El objetivo principal del PJD es instalar un gobierno basado en la ley
islámica (sharia), lo que lo llevó a oponerse en 1999 al Plan Nacional
para la Integración de las Mujeres en Desarrollo.
Pero no todos consideran inminente un gobierno del PJD. "La
conformación del gobierno en Marruecos no depende del resultado de las
elecciones", dijo a IPS Mostafa Bouaziz, del Centro de Estudios
Sociales.
El artículo 24 de la Constitución establece que "el rey debe nombrar
al primer ministro y designar al resto de los miembros del gabinete",
explicó. El monarca no está obligado a tomar en cuenta el resultado de
las urnas.
El parlamento bicameral marroquí, compuesto por la Cámara de
Representantes y la Cámara de Consejeros, no elige al gobierno.
La Cámara de Representantes está conformada por 325 miembros elegidos
por sufragio directo, mientras que la Cámara de Consejeros está
constituida por 270 integrantes votados en forma indirecta, los
regionales a través de las cámaras de comercio y los nacionales por
los sindicatos de asalariados.
El órgano legislativo solamente puede adoptar una moción de censura al
gobierno si es firmada por un cuarto de los representantes y votada
por una mayoría absoluta, o firmada por al menos un tercio de los
consejeros. En cualquiera de los casos, el primer ministro y su
gabinete se verían obligados a renunciar.
Por lo tanto, los islamistas necesitarán una mayoría absoluta en el
parlamento, aunque es difícil que la consigan por sí solos en los
comicios previstos para el año próximo.
"Probablemente tengamos un gobierno formado por una coalición de todos
los partidos actualmente en el gobierno y el PJD. En la práctica, eso
debilitaría su legitimidad", dijo Bouaziz.
No hay garantías de que las elecciones sean justas y libres. Según
Bouaziz, "antes manipulaban burdamente los resultados mediante
falsificaciones. Ahora utilizan dinero y la compra de votos".
A menudo se ofrece a sectores marginados incentivos para que voten por
determinado partido en maniobras conocidas como compra de votos. "Sus
dividendos son instantáneos, pero no de largo plazo", añadió.
Más de 60 por ciento de los votantes son pobres y analfabetos en este
país de 30 millones de habitantes. Esto "fomenta la compra de votos
por parte de muchas redes, entre ellas la del Estado y las de las
comunidades locales que van a parar a un importante depósito de
sufragios", indicó Bouaziz.
Los islamistas consiguieron el respaldo de los sectores más
desfavorecidos mediante el trabajo social y la caridad. "Cuando la
monarquía quiera limitar su influencia, simplemente tendrá que
controlar las actividades de beneficencia mediante leyes", agregó.
Aparentemente, el PJD se habría visto alentado por la victoria del
Hamas (Movimiento de Resistencia Islámica) en la Autoridad Nacional
Palestina. El partido marroquí declaró estar confiado en obtener una
amplia mayoría en las elecciones de 2007. Sin embargo, el contexto en
Marruecos es muy diferente.
---------------------------------->
13. MARRUECOS-ISLAMISTAS-DERECHOS HUMANOS-OPINION
http://www.elcorreodigital.com/alava/pg060530/prensa/noticias/Articulos_OPI_VIZ/200605/30/VIZ-OPI-217.html
SOS islamistas marroquíes-CARLOS TAIBO

CARLOS TAIBO /PROFESOR DE CIENCIA POLÍTICA EN LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE MADRID Y COLABORADOR DE BAKEAZ

El escenario, planetario, de restricciones en los derechos y en las
libertades que se ha instalado entre nosotros tras los atentados del
11 de Septiembre de 2001 tiene manifestaciones singulares que no sería
bueno que se nos escapasen. En virtud de los presuntos delitos que han
cometido y, más aún, de sus peculiares adhesiones religiosas e
ideológicas, algunas personas son víctimas de un sistemático olvido
que -me temo- retrata fidedignamente lo que a menudo somos.
La glosa anterior nace de un recordatorio imperioso: en estas horas se
contabilizan en Marruecos 250 islamistas -otras fuentes hablan de una
cifra bastante superior- que, detenidos en muchos casos por su posible
vinculación con los atentados de Casablanca, iniciaron una huelga de
hambre el 2 de mayo y se enfrentan a un dramático silencio
internacional. Pareciera como si entre nosotros no estuviera bien
visto salir en defensa de gentes que, de resultas de esas peculiares
adhesiones a las que antes me refería, se antojan apestados en
relación con los cuales no hay mayor problema en aceptar -ésta es la
conclusión inevitable- que se conculquen derechos elementales.
La historia que nos ocupa nos ha regalado ya varios episodios. Uno de
ellos fue, hace un año, otra huelga de hambre a la que los detenidos
pusieron fin tras recibir garantías -luego no satisfechas- de que se
revisarían sus casos. El pasado abril, por otra parte, muchos
familiares de los afectados se manifestaron en Rabat para solicitar
que éstos fuesen trasladados a prisiones más cercanas a sus domicilios
y se procediese a revisar, por añadidura, unas penas unánimemente
calificadas de excesivamente duras. Hora es ésta de recalcar que lo
que los huelguistas de hambre demandan parece razonable. Solicitan una
investigación seria sobre los atentados de Casablanca, la revisión de
los diferentes procesos, realizados, al parecer, sin las garantías más
elementales, y, en suma, una mejora en las condiciones de detención.
Pocas son las dudas en lo que atañe al hecho de que las autoridades
marroquíes -como, por lo demás, tantos otros gobiernos- se están
amparando en un dramático y legitimador silencio internacional para
sacar adelante medidas que esconden intereses políticos tan manidos
como inconfesables.
Aunque nada me gusta menos que recurrir a lo que es lícito que se
interprete como un prescindible prurito patriótico, en momentos tan
delicados como éstos no parece de más recordar que entre los presos en
huelga de hambre se cuenta Buchaib Magdher, esposo de una ciudadana
española, Eva Montfort, y padre de tres niños. Fuentes independientes
estiman -y esto parece un botón de muestra de circunstancias por
desgracia harto comunes- que Magdher no pudo beneficiarse de una
defensa adecuada y que muchas de las acusaciones contra él formuladas
a duras penas se sostienen. Por el caso de Magdher se han interesado
en repetidas oportunidades Amnistía Internacional, Human Rights Watch
y la propia Asociación Marroquí de Derechos Humanos. Esta última ha
demandado de las autoridades de su país que procedan a liberar a los
detenidos -el estado de salud de muchos de ellos se deteriora por
momentos- o que, en su caso, admitan de buen grado la revisión de los
procesos contra ellos abiertos.
Son circunstancias como éstas las que miden la hondura de los valores
que se defienden en una sociedad. Si la nuestra -por desidia, por
repudio de las personas afectadas o por acomodaticia adecuación a
prosaicos intereses- prefiere seguir guardando silencio estará
ofreciendo una inquietante imagen de lo que somos. Y otro tanto cabrá
decir, por cierto, de un Gobierno, el español, que hora es de que tome
cartas con entereza ante estos asuntos y demuestre que es consecuente
de la mano de la defensa efectiva de los valores que tan a menudo
enuncia.

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?