3.6.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Especial Intifada Saharaui 02/03-VI-2006

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESIÓN
- SPS: Varias ONG saharauis piden a la comunidad internacional que
proteja a los civiles saharauis
- SPS: Trece personas detenidas y siete casas saqueadas por nuevas
manifestaciones en El Aaiun

2. TERRITORIOS OCUPADOS-PARLAMENTO EUROPEO-AMINETU HAIDAR
- SPS: Calurosa recepción a Aminetu Haidar en el Parlamento Europeo

3. TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-SALVAJISMO DEL MAJZÉN
- EFE: Familia saharaui dice detenido fue quemado vivo en una comisaría
- EFE: Una asociación acusa a la policía de "quemar vivo" a un detenido
- LIBERTAD DIGITAL: DIEZ TESTIGOS CONFIRMAN LOS HECHOS
Una asociación humanitaria saharaui denuncia que la Policía marroquí
quemó vivo a un independentista
- EUROPA PRESS: .- Organización Mundial contra la Tortura critica el
"excesivo" uso de la fuerza policial marroquí y malos tratos

4. TERRITORIOS OCUPADOS-VISITA MISION ONU-TESTIMONIO
- CANARIAS INDYMEDIA: Comentario :: Derechos Humanos, Civiles : Sáhara
[Video] Mientras la ONU "visita" El Aaiún
[CON FOTOS]

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESIÓN

Varias ONG saharauis piden a la comunidad internacional que proteja a
los civiles saharauis

El Aaiun (Territorios ocupados, Sáhara Occidental) La Asociación
Saharaui de Víctimas de las Violaciones Graves de los Derechos Humanos
Cometidas por Marruecos en el Sáhara Occidental (ASVVGDHCEM) y el
Colectivo de Defensores de los Derechos Humanos en el Sáhara
Occidental han pedido a la comunidad internacional, sobre todo a las
Naciones Unidas y al Consejo de Seguridad de dicha organización que
"asuman sus responsabilidades" ante la situación de los Derechos
Humanos en el Sáhara Occidental, y que tomen "las medidas necesarias"
para proteger a los ciudadanos saharauis de las agresiones por parte
de las fuerzas de seguridad marroquíes.

Ambas ONG han denunciado el acto "criminal" del que ha sido víctima el
joven saharaui Saida Salek, quemado el pasado domingo con bencina en
el interior de una comisaría de la policía judicial marroquí en la
capital ocupada del Sáhara Occidental, según los comunicados que han
hecho públicos y de los que SPS ha recibido copia.

De la misma forma han denunciado las condiciones de cárcel de los
presos políticos saharauis y las intimidaciones cometidas por las
autoridades coloniales marroquíes contra los familiares saharauis
durante su estancia en el marco del programa de intercambio de visitas
supervisado por el ACNUR, así como la tortura de personas menores de
edad.

Por su parte, la ASVVGDHCEM había puesto en guardia el pasado mayo
contra "la escalada de los abusos de poder y el bloqueo de los
procedimientos de investigación" sobre los centenares de quejas que
recibe la justicia, lo que "agrava la situación y anima a los
servicios secretos y a las fuerzas de seguridad a practicar todo lo
que les parece bien para ahogar las manifestaciones sin tener que
temer ninguna persecución judicial", han añadido las mismas fuentes.

Advirtió además contra la continuidad de las violaciones de derechos
que podrían conducir a la región a una mayor agitación, lo que
presenta el riesgo de ser un "elemento de amenaza contra la
estabilidad ya frágil que puede explotar en cualquier momento". (SPS)
---------------------------------->
Trece personas detenidas y siete casas saqueadas por nuevas
manifestaciones en El Aaiun

El Aaiun (Territorios ocupado, Sáhara Occidental), 03/06/2006 (SPS)
Las fuerzas de ocupación marroquíes han detenido a trece ciudadanos
saharauis como consecuencia de las manifestaciones que se produjeron
en la noche del jueves al viernes en El Aaiun, en señal de solidaridad
con el joven saharaui Saiidi Salek, quemado con bencina el domingo
pasado en una comisaría de policía marroquí en la capital ocupada del
Sáhara Occidental, han indicado distintas fuentes.

Los manifestantes alzaron banderas de la República Árabe Saharaui y
corearon frases pidiendo la autodeterminación del pueblo saharaui y
reclamando la "retirada inmediata" de las fuerzas de ocupación
marroquíes de los territorios saharauis.

Las fuerzas represoras marroquíes intervinieron "brutalmente" para
dispersar a los manifestantes y detuvieron a los ciudadanos saharauis
Lejlifi Lemaiti, Brahim Aboiled, Abdallah Aboiled, Hreima Amin, El
Emir Lejlifa, Tariq Mohamed Yahya, Brahim Beljeir, Vala Chtuki, Sleima
Omar Hamda y Bussaula Baba Ahmed.

Igualmente saquearon siete domicilios saharauis y se aplicaron a
destruir los bienes y posesiones de sus habitantes, han añadido las
mismas fuentes.

Por otra parte, el padre de Saiidi Salek, que ha sido interrogado por
las autoridades coloniales en El Aaiun intentando "intimidarlo", ha
reafirmado que "no se detendrá hasta saber toda la verdad de lo que ha
pasado con su hijo".

Como se sabe, el Presidente de la República Saharaui, Mohamed
Abdelaziz, hizo un llamamiento el martes al Secretario General de la
ONU, Kofi Annan, para que intervenga ante Marruecos para detener la
represión en el Sáhara Occidental tras las atroces torturas aplicadas
a Saiidi Salek, que fue quemado con bencina el pasado 28 de mayo en
una comisaría de policía de El Aaiun, la capital ocupada del Sáhara
Occidental. (SPS)

---------------------------------->
2. TERRITORIOS OCUPADOS-PARLAMENTO EUROPEO-AMINETU HAIDAR
Calurosa recepción a Aminetu Haidar en el Parlamento Europeo

Bruselas, 01/06/2006 (SPS) La militante saharaui de los Derechos
Humanos Aminetu Haidar fue ovacionada por los eurodiputados a primera
hora de la tarde del miércoles al comenzar en Bruselas la sesión
plenaria del Parlamento Europeo, después de que el presidente de esta
institución, Josep Borrell, hubiera "saludado" su presencia en la
tribuna oficial.

Fue el grupo de amistad con el Sáhara Occidental "Paz para el pueblo
saharaui" quien invitó a la Sra. Aminetu Haidar a acudir al Parlamento
Europeo, donde fue recibida por Josep Borrell el miércoles por la
mañana, y a continuación por los responsables de los grupos políticos
de todas las tendencias presentes en la institución.

Durante su entrevista con Josep Borrell, la militante saharaui
solicitó la intervención de la Unión Europea "para poner fin a los
abusos de las autoridades de ocupación marroquíes contra la población
civil y los militantes independentistas en los territorios saharauis
ocupados".

Durante la rueda de prensa que siguió a este encuentro, la Sra. Haidar
indicó que ha exhortado a la UE a que "intervenga ante las
autoridades marroquíes para exigir de ellas que respeten los Derechos
Humanos y la legalidad internacional en el Sáhara Occidental". "Tienen
los medios y la influencia", señaló.

Según se ha sabido de la delegación saharaui, el presidente del
Parlamento Europeo se mostró "muy sensible" y "abierto" a las quejas
de la militante saharaui de los Derechos Humanos.

Admitió igualmente que es necesario que el Parlamento Europeo actúe
para hacer que se respeten los Derechos Humanos en el Sáhara
Occidental.

El Sr. Borrell se declaró favorable también a la misión de
investigación sobre las violaciones de los Derechos Humanos que el
grupo ad hoc del Parlamento Europeo planea desde hace cerca de un año
efectuar en el Sáhara Occidental, misión que Rabat se niega a dejar
acceder al Sáhara Occidental.

Los eurodiputados del grupo de amistad con los saharauis y los demás
numerosos apoyos cuentan seguir presionando a Rabat para que esta
misión tenga lugar, y permitir así a las ONG y otras asociaciones y
periodistas que se dirijan libremente a los territorios saharauis
ocupados.

"En el momento en que os estoy hablando, declaró la Sra. Haidar
durante la rueda de prensa, las víctimas saharauis de la represión se
cuentan por miles : mujeres, hombres de todas las edades son
perseguidos, oprimidos, agredidos cada día. Hay que lamentar varios
centenares de desaparecidos y ya no hay ninguna familia saharaui que
no haya sido marcada por el duelo en el Sáhara Occidental".

La militante saharaui nominada para recibir el prestigioso premio
Sajarov por la libertad que otorga el Parlamento Europeo denunció
además "la escalada" de la represión contra los militantes próximos al
Frente Polisario, citando especialmente el "apaleamiento" de su propia
hija de 12 años, así como al joven Salek El Mamun Essaidi, que el
pasado 28 de mayo fue "torturado y quemado vivo".

Por otra parte, la Sra. Haidar denunció la firma del "ilegal" acuerdo
de pesca Unión Europea-Marruecos y el silencio "incomprensible" de las
autoridades españolas sobre los atentados a los Derechos Humanos en el
Sáhara Occidental.

"Se puede comprender", mantuvo, que España, que tiene una
responsabilidad histórica y jurídica en la descolonización del Sáhara
Occidental, busque una salida política al conflicto, pero los
saharauis militantes de los Derechos Humanos encuentran "imperdonable
su silencio cuando se trata de los graves atentados a los Derechos
Humanos en el Sáhara Occidental".

Por el contrario, declaró estar muy satisfecha del "alto nivel" de
solidaridad manifestado por el pueblo español con el que el pueblo
saharaui "cuenta mucho".

La Sra. Haidar efectúa actualmente un recorrido europeo que la ha
llevado especialmente a España, Suecia, Francia y Bruselas.

Militante de los Derechos Humanos muy conocida en Europa, Aminetu
Haidar ha sido torturada y hecha desaparecer por las autoridades
marroquíes por haber clamado el derecho de su pueblo a la
autodeterminación.

Como se sabe, esta militante fue víctima de un secuestro en 1987 a la
edad de 20 años y arrojada durante cuatro años a "los horrores de las
mazmorras secretas marroquíes". (SPS)
---------------------------------->
3. TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-SALVAJISMO DEL MAJZÉN
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=1150229

MARRUECOS-SAHARA
Familia saharaui dice detenido fue quemado vivo en una comisaría
Argel, 2 jun (EFE).- La familia del saharaui Saidi Salek afirmó que
éste fue quemado intencionalmente el domingo pasado en una comisaría
de El Aaiun, donde había sido trasladado por proferir gritos en favor
de la independencia del Sahara Occidental.
Según informó el Polisario hoy en Argel, dos oficiales de la policía
marroquí, Hamid Bahri, responsable de la seguridad, y el comisario
Mulud Bucreicha, interrogaron a Salek, rociándole con gasolina y
acercándole un fósforo, lo que provocó graves quemaduras en el cuerpo
del detenido.
Salek profirió gritos en favor de la independencia y esgrimió una
bandera de la República Saharaui cuando estaba invitado a una boda en
unión de otros saharauis, lo que hizo que la policía le detuviera y
llevara a la comisaría.
Su familia indicó que Salek fue llevado a un hospital de la ciudad de
Agadir y su estado se considera muy grave. EFE
mo/ll
---------------------------------->
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=1148014

Una asociación acusa a la policía de "quemar vivo" a un detenido
Rabat, 2 jun (EFE).- El presidente de la Asociación de Violaciones
Graves de los Derechos Humanos en el Sahara, Brahim Dahán, aseguró hoy
a Efe que la policía marroquí "quemó vivo" el pasado domingo a Saadi
Salek, un supuesto independentista que estaba siendo interrogado en la
sede de la policía judicial de El Aaiún.
Según esta asociación, las quemaduras se produjeron cuando varios
policías rociaron al detenido con gasolina y posteriormente le
acercaron una llama para amedrentarle, práctica que es un "método de
tortura utilizado en ocasiones por la policía", aseguró Dahán.
"En el informe anual de nuestra asociación, se recogen al menos diez
testimonios de personas, entre ellos el de una chica de dieciséis
años, que sufrieron este método de tortura, aunque sin resultar
quemados", explicó Dahán.
En el caso de Saadi Salek, que había sido detenido junto con otros dos
jóvenes por "proferir gritos en favor de la independencia del Sahara",
según el presidente de la asociación, "se les fue la mano y le
prendieron fuego", precisó.
Aunque la prensa marroquí ha informado de este suceso, la versión que
ha ofrecido ha sido totalmente diferente de la que defiende la
asociación de derechos humanos.
Los periódicos recogían el relato hecho por la agencia oficial de
noticias marroquí MAP, que citaba a su vez un comunicado de las
autoridades regionales de El Aaiún.
En la nota oficial se atribuía la responsabilidad del suceso al
detenido, a quien se acusaba de haber lanzado una botella de líquido
inflamable contra el comisario principal de El Aaiún Hamid Bahri, que
también resultó quemado.
Según esta versión, Salek fue detenido por alterar el orden público al
intentar entrar por la fuerza en la celebración de una boda.
Tras ello, prosigue el relato oficial, el detenido y sus acompañantes
recibieron a pedradas a una patrulla de la policía que acudió al
lugar.
En el momento de la detención, asegura el comunicado, llevaba encima
tres botellas de un líquido inflamable, por lo que fue trasladado a la
comisaría.
Durante el interrogatorio, la policía le puso delante, dejándola a su
alcance, una de estas botellas, para preguntarle sobre su origen.
Siempre según esta versión oficial, Salek se apoderó de la botella y
la lanzó sobre el comisario, causándole varias quemaduras.
Según el comunicado, el líquido salpicó también al propio detenido,
con lo que él mismo se causó quemaduras.
Posteriormente, ambos fueron trasladados en avión a Casablanca para
recibir atención médica especializada.
El presidente de la Asociación de Graves Violaciones de Derechos
Humanos rechaza esta versión y asegura que el comisario resultó
quemado en las manos "al intentar apagar el fuego por miedo a que
Saadi Salek se les muriera allí mismo".
Esto explicaría, según la asociación, que el comisario sólo tenga
quemaduras en las manos, mientras que el detenido las presenta en "la
cara, las manos y no sabemos si en otras partes de su cuerpo".
Aunque no se conoce el estado exacto de los dos heridos, algunos
periódicos, como "Al Bayane", órgano en francés del Partido del
Progreso y el Socialismo (PPS), han informado de que el estado del
comisario "no reviste ninguna gravedad mientras que el del agresor
podría ser crítico". EFE
td/fl/rml
---------------------------------->
IDEM.
http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276280522.html

DIEZ TESTIGOS CONFIRMAN LOS HECHOS
Una asociación humanitaria saharaui denuncia que la Policía marroquí
quemó vivo a un independentista
La Asociación de Violaciones Graves de los Derechos Humanos en el
Sahara ha denunciado que el pasado domingo la Policía marroquí quemó
vivo a Saadi Salek, un independentista que estaba siendo interrogado
en una sede policial de El Aaiún. Los hechos, denunció el presidente
de la asociación, Brahim Dahán, han sido confirmado por diez testigos.
Salek había sido detenido junto con otros dos jóvenes por "proferir
gritos en favor de la independencia del Sahara".
---------------------------------->
IDEM.
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=78673&idtemageneral=3

FUE ENCARCELADO POR PROFERIR GRITOS A FAVOR DE LA INDEPENDENCIA
Uno de los muchos saharauis que fue denunciado por recibir malos
tratos de la policía marroquí.
Denuncian que un saharaui fue quemado vivo en una comisaria de El Aaiún
La familia del saharaui Saidi Salek afirmó que éste fue quemado
intencionalmente el domingo pasado en una comisaría de El Aaiún, donde
había sido trasladado por proferir gritos en favor de la independencia
del Sáhara Occidental.
EFE. Argel
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060602151015&tabID=1&ch=69

Sáhara.- Organización Mundial contra la Tortura critica el "excesivo"
uso de la fuerza policial marroquí y malos tratos
SANTA CRUZ DE TENERIFE, 2 Jun. (EP/IP) -

El secretariado internacional de la Organización Mundial Contra la
Tortura (OMCT) ha recibido con preocupación las informaciones sobre el
excesivo uso de la fuerza policial utilizado contra grupos de
manifestantes en la ciudad de El Aaiún, en el Sáhara Occidental, que
reclamaban con carácter "urgente" la celebración de un referéndum de
autodeterminación para la zona durante la visita de una misión de la
ONU para los Derechos Humanos, que está presente en este territorio
desde el 16 de mayo de 2006.

El informe asegura que la tarde del 17 de mayo hubo manifestaciones
pidiendo la realización "urgente" del referéndum y solicitando a
Naciones Unidas "protección" para los civiles saharauis "contra el
excesivo uso de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad
marroquíes (compuestas especialmente de los Grupos Urbanos de
Seguridad (GUS), la Policía, la Gendarmería, las fuerzas auxiliares y
el Ejército marroquí) en los territorios del Sáhara Occidental".

Durante la noche del mismo día, en el barrio Hay Maatalla y las
avenidas Smara y Sidi Mohamed Dadach de El Aaiún, los saharauis
salieron a las calles, manifestándose sobre las mismas peticiones,
ante lo cual las fuerzas de seguridad marroquíes intervinieron contra
los participantes ocasionando al menos 50 heridos y deteniendo a cerca
de 18 personas, mientras que, según varias denuncias, una docena de
casas fueron saqueadas y los bienes de sus habitantes destruidos.

Las informaciones revelan que, desde el 16 de mayo se han producido
despliegues de la Policía y de los cuerpos de seguridad marroquíes
"disfrazados con trajes tradicionales saharauis en todas las calles de
la ciudad", portando banderas marroquíes con el fin de "dar a la
comisión de la ONU la impresión de que se trata de manifestaciones en
favor de Marruecos", aseguran los denunciantes.

La OMCT manifiesta además su preocupación por la seguridad, así
como por la salud e integridad física y psicológica de los prisioneros
saharauis y de la población que habita El Aaiún, por lo que solicita
al Gobierno marroquí que tome de inmediato las medidas más urgentes y
apropiadas para garantizar las mismas.
---------------------------------->
4. TERRITORIOS OCUPADOS-VISITA MISION ONU-TESTIMONIO
http://canarias.indymedia.org/newswire/display/13329/index.php

Comentario :: Derechos Humanos, Civiles : Sáhara
[Video] Mientras la ONU "visita" El Aaiún
[CON FOTOS]

En el momento en que la comisión de Naciones Unidas de Derechos
humanos se encontraba en la capital ocupada El Aaiún, el estado
marroquí reprimía duramente una manifestación pacifica de los
ciudadanos saharauis reclamando la convocatoria del referéndum de
autodeterminación.

El miércoles 17 Mayo 2006 por la tarde, y cuando la comisión se
encontraba reunida con los activistas saharauis en el Hotel Parador
donde estaba alojada, los ciudadanos sahrauis salieron en
manifestaciones pacificas en diferentes lugares de la capital,
principalmente de la calle Smara, la calle de Sidi Mohamed Deddach y
en el barrio de Maatalla, reclamando la organización inmediata del
referéndum de autodeterminación y pidiendo la ONU protección frente a
la represión marroquí.

Inmediatamente, el estado marroquí recurrió a la represión ciega y
salvaje utilizando todos los cuerpos de seguridad (Policía,
Gendarmería, GUS, Fuerzas auxiliares y el ejército) contra los
indefensos manifestantes. La intervención resultó en; decenas de
heridos entre ellos uno en estado muy grave, detenciones y casa
allanadas y saqueadas.

Lo nuevo en la intervención salvaje del Estado marroquí, fué la
implantación, desde ese día, en todos los barrios de la capital, de
miles de soldados marroquíes vestidos de ropa civil con banderas
marroquíes. Estos soldados "civiles" han sido los primeros y más
violentos en atacar a los manifestantes saharauis. El objetivo de este
camuflaje criminal es dar la impresión a la misión de la ONU de que se
trataba de una contra _ manifestación marroquí espontánea.

La misión de la ONU que se encontraba reunida en el Hotel Parador con
los activistas saharauis fué informada sobre lo ocurrido e invitada a
ver lo que sucedía directamente en situ. Los activistas saharauis
recibiron con sorpresa la respuesta de los integrantes de la misión,
no tenían permiso para salir del Hotel y ver la represión. Ante esta
actitud incomprensible, los activistas Saharauis entregaron a la
mision una protesta escrita.

Utilizamos la plataforma de IndyMedia Canarias para la emisión al
mundo de este video para que juzgen por sí mismxs el abandono que por
parte de las instituciones internacionales, y de los estados español y
marroquí, se somete al pueblo saharaui, ejemplo de lucha pacífica y
respetuosa con los derechos humanos, a pesar de las burlas de la ONU y
sus misiones de "observación" de respeto de los derechos humanos y
MINURSO

DESCARGA EL VIDEO AQUÍ

Linea de tiempo del video:

Visita de la ONU a El Aaiún
[00:00-2:30]
Se inicia una concentración de militares marroquíes vestidos de
civiles con banderas marroquíes, mientras los cuerpos de represión
rodean las calles cercanas en una auténtica operación de emboscada
para reprimir cualquier actividad

Visita de la ONU a El Aaiún
[2:43]
Agresión a anciano vestido de blanco que no tenía ninguna relación con
altercado o desorden,
al contrario, son los cuerpos de seguridad quienes provocan los
desórdenes, reprimiendo a cualquier persona.

Visita de la ONU a El Aaiún
[4:00-4:35]
Empiezan a llover piedras contra las porras y los policías responden,
aunque no tuviera relación con las pedradas, atacando un vehículo al
que revientan lunas, intentan golpear a una mujer que estaba dentro y
agrediéndo, aún en movimiento, el coche destrozado, el cual detienen y
arrastran para no entorpecer su "hazaña"

Visita de la ONU a El Aaiún

Visita de la ONU a El Aaiún
[06:20-6:40]
Los presos politicos y activistas de ddhh, al salir del encuentro con
la delegación de la ONU, fueron detenidos durante una hora, se trata
de : Bachir Lejfauni, Daha Rahmuni y Mohamed Fadel Elhairech.

Visita de la ONU a El Aaiún
Los Guerraj contra los uniformes es una imagen que resume el año de
Intifada saharaui en las que las piedras de un pueblo desesperado y
pacífico contra unos dictadores legitimados por la "ilegalidad
internacional" que en esos momentos estaba en el Hotel Parador,
disfrutando de las visitas programadas por la agenda marroquí para
comprobar las situación de los derechos humanos en los territorios
ocupados.

Visita de la ONU a El Aaiún
[6:40-7:17]
Los atropellos continúan, ahora un grupo de GUS, equipados
íntegramente con material donado por la Policía Española, especialista
en represión de manifestaciones, se encaran a dos mujeres en la puerta
de su casa, levantándo las porras amenazantes, ¿qué peligro representa
para 6 policías completamente protegidos y armados, 2 pobres mujeres
en la puerta de su casa??
Se pueden comprobar cómo amenazan al joven que sale en su defensa.

Visita de la ONU a El Aaiún

Visita de la ONU a El Aaiún
[7:20-08:00]
Por último, y con el susto en el cuerpo, reciben la visita de la
policía secreta, que les saca de paseo y les advierte, entre la
desesperación evidente de la madre del joven amenazado, de las
consecuencias de su resistencia pacífica..

más fotos:
chabab-lwali-2.site.voila.fr/17mai06vic.htm

es.pg.photos.yahoo.com/ph/territoriosocupadosfotos/my_photos

Mientras pasaba esto, la comisión de Comisión de Naciones Unidas de
Derechos humanos, descansaba en el hotel, ante las exigencias de los
activistas de los derechos humanos de que se personasen en las
movilizaciones en la calle o en los hospitales dónde yacían los
heridos, los comisionados respondían que no les estaba permitida la
salida del hotel

Ese día hubieron 107 heridos, 24 detenidos y 12 viviendas allanadas.
---------------------------------->
4. RASD-ONU-LLAMAMIENTO
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=32434

El Presidente de la República Saharaui recurre a Annan para detener la
represión en el Sáhara Occidental
Sahara Press Service

El Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, ha
reclamado al Secretario General de la ONU, Kofi Annan, que intervenga
ante Marruecos para detener la represión en el Sáhara Occidental como
consecuencia de las atroces torturas aplicadas a Saiidi Salek, quemado
con bencina el pasado 28 de mayo en una comisaría de policía de El
Aaiun, la capital ocupada del Sáhara Occidental.

"Os renovamos el llamamiento para que ejerzáis presiones urgentes
sobre el Gobierno marroquí con el fin de que ponga término a sus
peligrosas prácticas represivas y que libere a todos los presos
políticos saharauis", ha señalado en una carta a Kofi Annan, una copia
de la cual ha llegado a SPS.

"Estos horribles procedimientos nos recuerdan las atrocidades de las
autoridades coloniales marroquíes durante su invasión del Sáhara
Occidental, el 31 de octubre de 1975, cuando arrojaban a los saharauis
desde helicópteros, los enterraban vivos en fosas comunes o los
bombardeaban con bombas de napalm y fósforo blanco", ha evocado.

Ha pedido en su carta además que se articulen "mecanismos de la ONU
capaces de garantizar la seguridad y las libertades fundamentales de
los ciudadanos saharauis de los territorios ocupados del Sáhara
Occidental hasta que se organice el referéndum de autodeterminación
del pueblo saharaui".

Además del caso de Salek, el Presidente de la República Saharaui ha
citado igualmente el de Mohamed Butebaa, admitido el pasado 17 de mayo
en el hospital de especialidades de El Aaiun, donde está siendo
atendido de las graves heridas causadas por la policía marroquí y al
que la delegación de Alto Comisariado de los Derechos Humanos ha
visitado durante su estancia en la capital saharaui ocupada.

"El Sr. Butebaa fue expulsado del hospital Hassan Ben Mehdi antes de
que le fueran administrados los cuidados necesarios", se ha indignado.

Por último, el Presidente de la República Saharaui ha lamentado que
estas prácticas represivas "se produzcan sólo una semana después de la
visita de la delegación del Alto Comisariado de los Derechos Humanos a
los territorios ocupados del Sáhara Occidental, mientras que más bien
se esperaba que las autoridades de ocupación marroquíes pusieran fin a
sus procedimientos represivos contra los ciudadanos civiles".
---------------------------------->

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?