27.6.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 27-VI-2006

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA
- SPS: Quince saharauis capturados : el Presidente de la República
Saharaui reclama a Annan

2. SAHARA-SUDAFRICA-VISITA DE AMINETU HAIDAR
- SPS: La Sra. Haidar, recibida por el arzobispo anglicano de Cape Town
- SPS: Aminetu Haidar se entrevista con el Presidente del Consejo de
los Derechos Humanos sudafricano
- SPS: Aminetu Haidar visita la que fue cárcel de Nelson Mandela en
Robben Island
- SPS: Aminetu Haidar da una conferencia en Pretoria sobre la
situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental
- SPS: Aminetu Haidar recibida por el viceministro Aziz Pahad en Pretoria

3. RASD-CHILE-RELACIONES DIPLOMÀTICAS
- EL MOSTRADOR (CHILE): Por qué reconocer a la República Árabe
Saharaui- Por Esteban Silva Cuadra

4. SAHARA-ESPAÑA-EXPOLIO-PESCA
- LA OPNION DE TENERIFE: El decreto que regulará los caladeros
canarios entrará en vigor en 2007

5. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD-VACACIONES EN PAZ
- EL PAIS: La solidaridad llega al desierto
Una escuela infantil de El Puerto de Santa María lleva sus enseñanzas
hasta un centro de El Sáhara
- EL PAIS: Los niños del desierto- Carlos Sánchez de Roda
- LA VANGUARDIA: Unos 750 niños saharauis pasarán los dos meses de
verano con familias catalanas
- EUROPA PRESS: Casi 800 niños saharauis accederán a servicios
sanitarios gracias a la solidaridad de familias gallegas
- MERCADO SEGUNDA MANO: Leganés protagoniza el I Festival Cultural por
un Sáhara Libre
- XORNAL: Vicepresidencia colabora co programa 'Vacacións en paz' para
nenos saharauis

6. SÁHARA-CANARIAS-CASA DE ÁFRICA
- CANARIAS 7: Presidencia. Y el Magreb, ¿qué?-José Mujica
- CANARIAS 7: La Casa de África elude El Sáhara- José Mujica
- EL DIA: Puerta abierta al diálogo con la vecina África
- CANARIAS AHORA: RIELANDO Verde que te quiero verde / Rafael Morales

7. ESPAÑA-MARRUECOS-AFRICA-INMIGRACION
- ABC: La cumbre euroafricana de inmigración «no será una conferencia
de donantes»
- EL PAIS: El Gobierno repatria en secreto a 189 inmigrantes
procedentes de Senegal
- EUROPA PRESS: Moratinos aborda hoy el problema de la inmigración
clandestina con cinco responsables subsaharianos

8. MARRUECOS-PRENSA-DERECHOS HUMANOS
- AFROL: Creada una red única de libre expresión en el Norte de África

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO IN ENGLISH
http://fr.groups.yahoo.com/group/sahara-info-english/
===========================================================

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA
http://www.spsrasd.info/main3s.html
Quince saharauis capturados : el Presidente de la República Saharaui
reclama a Annan

Bir Lehlu (territorios liberados, Sáhara Occidental), (SPS) E l
Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, ha reclamado
al Secretario General de la ONU, Kofi Annan, que intervenga ante
Marruecos con el fin de esclarecer la suerte de 15 saharauis
capturados el pasado 25 de diciembre "en condiciones oscuras", las
madres de los cuales multiplican los llamamientos de socorro.
"Ante el deterioro de la situación en los territorios saharauis
ocupados, y como respuesta al grito de socorro lanzado por las madres
y familiares de las personas capturados, me dirijo a Vuestra
Excelencia para solicitar vuestra intervención ante el Gobierno
marroquí para que se haga la luz sobre la suerte de estos
desaparecidos, y poner término así a este drama que ya ha durado
demasiado", escribe Mohamed Abdelaziz en su carta a Annan.
Los restos humanos descubiertos en la región entre el final del mes de
enero y el comienzo de marzo de 2006 podrían ser de uno de esos
jóvenes, según la versión de las autoridades coloniales, que han
pedido a las familias que procedan a hacerse análisis de ADN para
identificarlos, antes de que el ministro marroquí de Justicia
renunciara a esta decisión.
Para las familias de los desaparecidos, "no hay ya ni la sombra de una
duda en cuanto a la implicación de las fuerzas de seguridad marroquíes
que siguen matando, torturando, violando y deteniendo ilegalmente sin
tener que dar cuentas a nadie", mantiene la carta que ha llegado a
SPS.
"Este comportamiento del Gobierno marroquí que no es el primero de
este género, ha suscitado el pánico e instalado un miedo y un terror
indescriptible entre la población civil", se lamenta el Jefe del
Estado saharaui.
"Procediendo de esta forma, Marruecos refuerza la convicción,
sólidamente anclada en las conciencias, según la cual su Gobierno
mantiene una verdadera política de erradicación física que tiene por
objetivo la eliminación de esta franja de jóvenes hostiles a la ilegal
ocupación marroquí del territorio saharaui", mantiene.
Por último, Mohamed Abdelaziz ha pedido nuevamente que se amplíen las
prerrogativas de la MINURSO y se le concedan "todos los medios que le
permitan proteger la vida de la población saharaui y preservar sus
derechos en materia de libertad de expresión y de desplazamiento, en
espera de que se organice un referéndum justo y democrático para el
pueblo saharaui".

Este es el texto completo de esta carta :

"Señor Kofi Annan,
Secretario General de las Naciones Unidas
Nueva York.

Bir Lehlu, 26 junio 2006

Señor Secretario General,

Varias familias saharauis que viven en los territorios bajo ocupación
marroquí nos han informado de sus vivas preocupaciones tras los graves
acontecimientos sobrevenidos en el Sáhara Occidental tras la captura
brutal por el Gobierno marroquí de quince jóvenes saharauis que han
desaparecido en condiciones oscuras desde el 25 de diciembre de 2005.

Se trata de : Sid Ahmed Abdelwadud ELALEM - Jalihana Elbachir Mohamed
ERRAIS - Habibu Alah Sidi Mahmud Mohamed Salem LEJLIFI - Said Laarusi
Kraita - Mustafa Mulay Ali Mohamed Fadel ELYUSFI - Saddiq Sid Ahmed
Laarusi BUTENGUIZA - Abderrahman Sidi Mahmud Mohamed Salem LEJLIFI -
Sid Ahmed Mohamed Ahmed LAKWARA - Laarusi Mbarek Abdellah SWAYAH -
Lahbib Elbakkay Mbairik HALAB - Sid Brahim Elmojtar Mohamed Fadel
ELYUSFI - Ali Salem Lefdil Mahmud MUL DAR - Ahmed AZMIR - Mohamed Dine
Saleh Mohamed Elfadli ELBATHI - Abderrahim ESSEMLALI .

El Comité que reúne a las madres de los 15 saharauis capturados nos
comunicó el 17 de junio del corriente, informaciones que ilustran de
manera tremendamente clara la extrema gravedad de los atentados a los
Derechos Humanos cometidos par el Gobierno marroquí. De ello se deduce
que anteriormente, han tenido lugar discusiones entre los miembros de
dicho Comité y el ministro marroquí de Justicia, acompañado en ese
momento por el viceprocurador del tribunal de apelación de El Aaiun
ocupado a causa de que uno de los cuatro despojos descubiertos en la
región entre el final del mes de enero y el comienzo de marzo de 2006,
parece ser de uno de los jóvenes saharauis capturados. El Comité ha
expresado su extrañeza en cuanto a la elección de la fecha para evocar
el caso de un despojo en descomposición, en el mismo momento en que el
gobernador y el procurador general del tribunal de apelación de El
Aaiun han multiplicado sus apariciones en los medios para hablar sobre
tales informaciones.
El viceprocurador ha pedido a las familias que procedan a analizarse
el ADN para permitir una comparación con lis despojos, cosa que ha
sido pospuesta sine die por el ministro marroquí de Justicia. Lo que
sorprende aún más es el hecho de que las madres de los saharauis
capturados han sido convocadas de manera apresurada, a una hora tardía
de la noche, y sin que pudieran tener conocimiento del contenido de
los interrogatorios de los encuentros precedentes.
Este comportamiento del Gobierno marroquí, que no ese el primero del
género, ha suscitado el pánico e instalado un miedo y un terror
indescriptible entre la población civil, y especialmente en el seno de
las familias de los desaparecidos para las cuales no hay ya ni la
sombra de una duda en cuanto a la implicación de las fuerzas de
seguridad marroquíes que siguen matando, torturando, violando y
deteniendo ilegalmente sin tener que dar cuentas a nadie, en suma un
verdadero respaldo a la impunidad.
Procediendo de esta forma, Marruecos refuerza la convicción,
sólidamente anclada en las conciencias, según la cual su Gobierno
mantiene una verdadera política de erradicación física que tiene por
objetivo la eliminación de esta franja de jóvenes hostiles a la ilegal
ocupación marroquí del territorio saharaui.
Ante el deterioro de la situación en los territorios saharauis
ocupados, y en respuesta al grito de socorro lanzado por las madres y
familiares de las personas capturadas, me dirijo a Vuestra Excelencia
para solicitar vuestra intervención ante el Gobierno marroquí con el
fin de esclarecer la suerte de estos desparecidos y poner así término
a este drama que ya ha durado demasiado.
Aprovecho la ocasión para reiteraros nuestra demanda urgente de darle
a la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara
Occidental (MINURSO) todos los medios que le permitan proteger la vida
de la población saharaui y preservar sus derechos en materia de
libertad de expresión y de desplazamiento en la espera de que se
organice un referéndum justo y democrático para el pueblo saharaui.

Reciba, Señor Secretario General, la seguridad de mi alta y perfecta
consideración.

Mohamed Abdelaziz,
Secretario General del Frente POLISARIO". (SPS)
---------------------------------->
2. SAHARA-SUDAFRICA-VISITA DE AMINETU HAIDAR
http://www.spsrasd.info
La Sra. Haidar, recibida por el arzobispo anglicano de Cape Town

(Enviado especial)
Cape Town, 26/06/2006 (SPS) A primera hora de la tarde del domingo,
la activista saharaui de los Derechos Humanos y que fue presa
política, Aminetu Haidar, fue recibida en su residencia por el
Presidente de las iglesias anglicanas de Cape Town, reverendo
Njongonkulu W. H. Ndungane, con quien ella mantuvo una entrevista muy
amplia sobre la situación humanitaria actual en los territorios
ocupados del Sáhara Occidental.
La activista saharaui presentó a su atento interlocutor un resumen
detallado de las flagrantes violaciones de los Derechos Humanos
cometidas por el Gobierno marroquí en los territorios ocupados del
Sáhara Occidental.
El religioso sudafricano declaró luego "su profunda preocupación ante
los increíbles abusos cometidos por un Estado africano contra un
pueblo africano, y nos sentimos solidarios y muy entristecidos al
escuchar vuestra exposición sobre los sufrimientos que habéis tenido
que vivir".
---------------------------------->
http://www.spsrasd.info
Aminetu Haidar se entrevista con el Presidente del Consejo de los
Derechos Humanos sudafricano

(Enviado especial)
Pretoria, 26/06/2006 (SPS) El viernes, en Pretoria, la activista
saharaui de los Derechos Humanos y antigua presa política, Aminetu
Haidar, se entrevistó con el Presidente de la Comisión sudafricana de
los Derechos Humanos, Narandan Jody Kollapen, con la presencia del
Director Ejecutivo del Consejo, Tseliso Thipanyane, y de altos
dirigentes sudafricanos.
El encuentro tuvo lugar en la sede del Consejo en Pretoria, y fue una
nueva oportunidad para que la Sra. Haidar expusiera a sus
interlocutores la verdad sobre cómo viola Marruecos los Derechos
Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
Durante el debate que siguió directamente a las palabras de la
militante saharaui, el Presidente del Consejo afirmó a la activista
saharaui el indefectible apoyo de su organización a la legítima lucha
del pueblo saharaui y al respeto de todos los derechos de este pueblo,
incluido el derecho inalienable a la autodeterminación y a la
independencia. (SPS)
---------------------------------->
http://www.spsrasd.info
Aminetu Haidar visita la que fue cárcel de Nelson Mandela en Robben Island

(Enviado especial)
Cape Town, 26/06/2006 (SPS) La activista saharaui de los Derechos
Humanos y antigua presa política, Aminetu Haidar, visitó el domingo en
Cape Town la prisión de Robben Island, donde el legendario luchador
sudafricano Nelson Mandela fue mantenido tras las rejas entre 1964 y
1982, y firmó el libro oficial de visitantes de la cárcel.
La activista saharaui estaba acompañada por veteranos de la
resistencia sudafricana y antiguos internos en esta misma cárcel, y
expresó su "profunda emoción al visitar una cárcel tan terrible, que
mantuvo encerrado a un símbolo de la lucha africana por la libertad y
la independencia, el legendario luchador africano Nelson Mandela, y a
centenares de sus camaradas que combatieron por la dignidad".
La Sra. Haidar visitó la isla donde los holandeses construyeron la
cárcel hace siglos, y donde "centenares de miles de víctimas fueron
encerrados, torturados y muertos miles por sus opresores", señaló
Yassin, antiguo preso político, actualmente responsable de la prisión
que ha sido convertida por el Estado sudafricano en un museo
histórico.
---------------------------------->
http://www.spsrasd.info
Aminetu Haidar da una conferencia en Pretoria sobre la situación de
los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

(Enviado especial)
Pretoria, 24/06/2006, (SPS) El viernes por la mañana, la activista
saharaui de los Derechos Humanos y que fue presa política Aminetu
Haidar dio en Pretoria una conferencia organizada por el Instituto
Sudafricano par África (AISA) y el Instituto por el Diálogo Global
(IGD), sobre la situación de los Derechos Humanos en los territorios
ocupados del Sáhara Occidental.
Unos treinta intelectuales, investigadores, profesores, universitarios
y miembros del cuerpo diplomático sudafricano asistieron a dicha
conferencia, en la que tomó la palabra por primera vez la Sra. Chaela
Bunwaree, Presidenta del Departamento de Investigación del AISA, que
presentó a la audiencia a la activista saharaui, para dejar a
continuación a la Sra. Haidar la oportunidad de exponer a los
intelectuales presentes la situación actual de los Derechos Humanos en
los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
A las palabras de la militante saharaui sucedió un debate, que los
presentes participaron activamente, y la Sra. Haidar tuvo que
responder a varias preguntas planteadas por los intelectuales, que
dieron pruebas de un profundo interés y preocupación por los
sufrimientos del pueblo saharaui bajo la ocupación marroquí.
Los intelectuales que asistieron al acto, de diferentes nacionalidades
africanas, consideraron que es necesario seguir en contacto con los
activistas saharauis de los Derechos Humanos para seguir de cerca
todos los acontecimientos de la situación en los años venideros, y
poder adoptar una estrategia común para ayudar a que el pueblo
saharaui dé a conocer las violaciones marroquíes de los Derechos
Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental. (SPS)
---------------------------------->
http://www.spsrasd.info
Aminetu Haidar recibida por el viceministro Aziz Pahad en Pretoria

(Enviado especial)
Pretoria, 24/06/2006, (SPS) La activista saharaui de los Derechos
Humanos y antigua presa política, Aminetu Haidar, fue recibida el
viernes por la mañana por el viceministro sudafricano de Asuntos
Exteriores Aziz Pahad, en su despacho del complejo gubernamental
sudafricano, "Union Building", como parte de la visita que la
activista saharaui está realizando a Sudáfrica desde el 18 de junio
último.
El encuentro entre ambas partes "para nosotros es una oportunidad de
escucharos y de tener una idea más clara sobre la situación de los
Derechos Humanos en el Sáhara Occidental", ha señalado el Sr. Pahad
dirigiéndose a la activista saharaui, a quien aseguró "el apoyo total
y de principio del Gobierno sudafricano a la lucha legítima del pueblo
saharaui".
La Sra. Haidar expuso muy detalladamente a su interlocutor la
situación de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del
Sáhara Occidental, pidiendo al Gobierno sudafricano que emprenda una
mayor acción política pero también humanitaria para "ayudar a resolver
el conflicto pero también para proteger a la población saharaui de los
territorios ocupados del Sáhara Occidental y al sur de Marruecos".
"El pueblo saharaui sufre no sólo las violaciones flagrantes de todos
sus derechos políticos, económicos, sociales y culturales, sino
también la violación por Marruecos de su derecho inalienable a la
autodeterminación y la libertad", señaló la Sra. Haidar.
Anteriormente la activista saharaui de los Derechos Humanos fue
recibida por la tarde del miércoles en Cape Town por la ministra
sudafricana de Asuntos Exteriores, Sra. Dlamini Zuma, en el marco de
una visita oficial de sensibilización de la opinión pública
sudafricana sobre las violaciones marroquíes de los Derechos Humanos
en los territorios ocupados del Sáhara Occidental que la antigua presa
política y "desaparecida" saharaui está realizando desde hace ya casi
dos semanas.
La jefa de la diplomacia sudafricana reiteró "la posición de principio
de su país en favor del derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación y a la independencia. Pero también la decisión de
Sudáfrica de poner en práctica todas les medidas y realizar los
esfuerzos necesarios para poner término a este problema" de
descolonización inacabada.
Al encuentro entre las dos mujeres que fue muy constructivo y muy
íntimo, asistieron el Director General del ministerio sudafricano de
Asuntos Exteriores, Dr. Ayanda Ntsaluba y el Subdirector de la Oficina
de África del Norte en dicho ministerio, Dion Seals.
Es de señalar que anteriormente la Sra. Haidar había mantenido una
entrevista muy profunda de una hora con la viceministra de Asuntos
Exteriores, Sra. Sue Van Der Merve. En esta reunión, la activista
saharaui informó a la Sra. Van Der Merve "sobre la muy peligrosa
situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental".
El cuarto día de su visita a Sudáfrica, el miércoles pasado, la
activista saharaui fue recibida por tres altos magistrados
sudafricanos, los jueces T. H. Madala, Bess Nkabinde y el juez Ngcobo
Sandile, en la sede del Tribunal Constitucional sudafricano, edificio
famoso por su arquitectura revolucionaria y por ser símbolo de la
unión, de la justicia y de la supremacía de la ley en el país.
Los tres jueces sudafricanos expresaron su profunda preocupación por
la precaria situación de los Derechos Humanos en los territorios
ocupados del Sáhara Occidental, y pidieron a la Sra. Haidar que siga
en contacto con su Tribunal, que " de ahora en adelante seguirá de
cerca este asunto, y permanecerá atento a sus novedades", señaló el
juez T. H. Madala. (SPS)
---------------------------------->
3. RASD-CHILE-RELACIONES DIPLOMÀTICAS
http://www.elmostrador.cl/modulos/noticias/constructor/noticia_new.asp?id_noticia=190988
Por qué reconocer a la República Árabe Saharaui- Por Esteban Silva Cuadra

Por Esteban Silva Cuadra/27 de Junio del 2006
Con fecha 7 de mayo, el señor Abdelahadi Boucetta, embajador del Reino
de Marruecos en Chile, respondió a mi artículo "Sahara Occidental y
Derechos Humanos", sobre la flagrante violación a los derechos humanos
del pueblo saharaui en los territorios ocupados en el Sahara
Occidental, publicado en El Mostrador.cl y luego, en forma extractada,
en el diario La Tercera como carta al director.
En su respuesta, dirigida a este último medio, el embajador deslizó
acusaciones infundadas e injuriosas en mi contra. No resulta
consistente que un embajador extranjero acreditado ante nuestro país,
se ampare en su inmunidad diplomática para afirmar que las opiniones
expuestas serían fruto de un "lobby" y que responderían a una
inexistente "empresa pagada para desinformar y sembrar dudas".
Hubieran bastado argumentos y no descalificaciones personales para
abordar los temas de fondo planteados.
El embajador descalifica al mensajero y no al mensaje, ignorando que
existe ética y convicción en el compromiso con la democracia, las
luchas por la descolonización y la defensa y promoción de los derechos
humanos en general y en particular, respecto de los ciudadanos de la
República Árabe Saharaui Democrática (RASD).
Para abordar de manera integral el tema, resulta indispensable
materializar el cumplimiento del reconocimiento de la República Árabe
Saharaui Democrática (RASD) por parte del Estado de Chile y
consecuentemente el establecimiento de relaciones diplomáticas entre
nuestros dos países. Tal reconocimiento, fue comunicado al Congreso
Nacional por parte del entonces Ministro de Relaciones Exteriores de
Chile, Señor Juan Gabriel Valdés en el mes de noviembre de 1999.
Al adoptar dicha determinación, Chile reafirmará su tradicional
adhesión y compromiso con el principio de autodeterminación de los
pueblos, renovando su pleno respaldo al inalienable derecho a la
independencia de los países y pueblos coloniales. Al mismo tiempo, nos
permitirá contribuir de manera eficaz con la defensa y promoción de
los derechos humanos.
El reconocimiento de la RASD por parte del Estado de Chile contribuirá
también a fortalecer la vía diplomática y los esfuerzos emprendidos
por las Naciones Unidas para una resolución pacífica del conflicto del
Sahara Occidental, fortaleciendo el cumplimiento de la celebración del
referéndum de autodeterminación, para permitir al pueblo saharaui
elegir libremente su destino.
Las graves violaciones a los derechos humanos de la población saharaui
en los territorios ocupados, cometidas por las fuerzas de ocupación
desde 1975, constituyen una alta preocupación de todas las
organizaciones de derechos humanos (Amnistía Internacional, Human
Rights Watch, Federación Internacional de DDHH y la Organización
Mundial contra la Tortura). Chile debería sumar su voz para exigir que
cese la tortura en las zonas ocupadas, los juicios sumarios, la
liberación inmediata de los presos políticos saharauis y pedir que
aparezcan los más de 526 desaparecidos saharauis.
El establecimiento de relaciones diplomáticas con la RASD, cuenta con
un alto nivel de respaldo político, social y cultural en nuestro país
y restablecerá el equilibrio entre Chile y los dos países en
conflicto. Es una cuestión de justicia. Tanto Marruecos como la
República Árabe Saharaui Democrática tienen embajadas en las mismas
capitales en más de quince países, como México. Venezuela, Argelia,
Sudáfrica, Nigeria, Angola, Kenia, Etiopía, entre otros.
En América del Sur, se han producido en los últimos meses importantes
avances que contribuyen a fortalecer la vía diplomática y los
esfuerzos emprendidos por las Naciones Unidas para una resolución
pacífica del conflicto del Sahara Occidental. En Uruguay, el gobierno
del Presidente Tabaré Vásquez viene de establecer relaciones
diplomáticas con la RASD. Por su parte, el gobierno del Presidente
Alfredo Palacios del Ecuador, formalizó el restablecimiento de
relaciones bilaterales con el gobierno Saharaui. En el Perú, en
octubre del 2005, un representativo grupo de dirigentes políticos
peruanos, entre los cuales destaca el actual Presidente electo, Dr.
Alan García, solicitaron al Presidente Toledo que "reestablezca las
relaciones diplomáticas con la RASD, unilateral e injustamente
suspendidas en 1996 durante el gobierno de Alberto Fujimori Fujimori".
Chile debería seguir este mismo camino, ya que por nuestra propia
historia como nación independiente y soberana, comprendemos y
valoramos el alto significado que tiene la causa de la libertad, la
autodeterminación y la independencia.

Esteban Silva Cuadra: Analista internacional y militante del Partido Socialista.
---------------------------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-EXPOLIO-PESCA
http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=54610&pIdSeccionfiltered=12&pNumEjemplar=2451
El decreto que regulará los caladeros canarios entrará en vigor en 2007

Martín Fragueiro augura "un escenario muy positivo" para la pesca isleña

SARO DÍAZ / SANTA CRUZ DE TENERIFE
El secretario general de Pesca Marítima del Ministerio de Agricultura,
Pesca y Alimentación, Juan Carlos Martín Fragueiro, auguró ayer un
"escenario muy positivo" para la pesca en Canarias y anunció que el 1
de enero de 2007 entrará en vigor el Real Decreto que regulará el
funcionamiento de los caladeros isleños, "unos grandes olvidados",
según indicó.
Representantes del sector pesquero canario, del Gobierno autonómico y
el secretario general de Pesca Marítima, Juan Carlos Martín Fragueiro,
mantuvieron ayer una densa reunión en la capital tinerfeña. Tras la
misma, Martín Fragueiro se refirió a los "más de 1.000 millones" de
fondos europeos que recibirá España para pesca, dinero que, según
dijo, "habrá que aprovechar bien". Asimismo mencionó los 30.000 euros
por beneficiario que se repartirán como ayuda al sector pesquero por
el incremento del crudo (antes eran 3.000 euros) y al Real Decreto que
se está preparando para 2007 de cara a regular y ordenar los caladeros
canarios, ya que según indicó "han sido los grandes olvidados" por la
Administración.
Martín Fragueiro se refirió, por otro lado, a las ayudas que
financiarán el 15% de las embarcaciones pequeñas de los pescadores de
hasta 40 años; el hecho de que cuando deban producirse ajustes de
esfuerzo (cambio de uso de un buque), éste no debe ir ya
necesariamente al desguace sino que podrá cambiar a otra actividad,
como la pesca turística u otras; o el sistema de subvenciones para el
apoyo a la acuicultura entre los años 2007 y 2013, periodo durante el
cual se podrá seguir renovando la flota. Durante 2006 se seguirán
dando ayudas, lo que supone un año adicional respecto a la previsto en
Canarias.
En la reunión, se abordó el Fondo Europeo de la Pesca aprobado por el
Consejo de Ministros de Pesca de la Unión Europea el pasado 19 de
junio y el análisis de la nueva normativa pesquera para el caladero
canario, entre otros temas. Sin embargo, y tal y como precisó el
secretario general de Pesca Marítima, no se abordó el cierto malestar
que se ha producido en el Sahara ante la negociación de las aguas en
las que podrán pescar los buques españoles.
Ahora, y sólo a falta de que Marruecos ratifique el acuerdo alcanzado,
se abre un periodo en el que, tras siete años de parón, los barcos
podrán volver a los caladeros de pesca con una flota con ayudas para
su renovación.
---------------------------------->
5. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD-VACACIONES EN PAZ
http://www.elpais.es/articulo/andalucia/solidaridad/llega/desierto/elpepiautand/20060627elpand_25/Tes/
La solidaridad llega al desierto

Una escuela infantil de El Puerto de Santa María lleva sus enseñanzas
hasta un centro de El Sáhara

LIBERTAD PALOMA - Cádiz
EL PAÍS - 27-06-2006
"Cuando vas una vez, te pica algo. Asombra ver gente que trabaja sin
recibir nada a cambio"
A los alumnos de la escuela infantil El Vaporcito, en El Puerto de
Santa María (Cádiz) y a los de la guardería de La Güera, en el Sáhara,
les separa un océano, cientos de kilómetros y un universo cultural. Y
sin embargo, unos y otros podrán jugar los mismos juegos, aprender las
mismas canciones y fabricar las mismas manualidades. Ambos centros se
han hermanado gracias a un proyecto impulsado por la asociación
portuense Amal Esperanza de solidaridad con el pueblo saharaui que
pretende aportar formación pedagógica y material de trabajo a las
profesoras de esta guardería africana.
Un proyecto que ha llevado ya a una profesora de El Vaporcito,
Remedios Arenas, a desplazarse hasta La Güera para conocer cómo
trabajan sus compañeras, 23 mujeres voluntarias que atienden en su
centro a 300 niños. No todos acuden diariamente a la guardería. De
hecho, las profesoras tratan de fomentar la asistencia ofreciendo a
los alumnos algo de comer antes de marcharse a casa -un bocadillo,
unos dátiles-. Aún así, el centro recibe como mucho 100 niños cada
día, porque la educación infantil en estos campamentos no tiene
carácter obligatorio.
Tampoco las profesoras reciben una formación reglada. Son mujeres que
asisten durante unos meses a clases de puericultura, pero que se
muestran ávidas de aprender técnicas para trabajar con sus alumnos.
"Intenté hablarles de cómo funciona la educación infantil en España,
de sus contenidos. Pero no es eso lo que querían, sino recursos
prácticos: que les enseñara juegos, fichas, manualidades. Algo que
puedan aplicar directamente en sus clases", explica Remedios Arenas
tras su visita de una semana al campamento.
A pesar de la precariedad de sus medios -hasta hace poco no han
conseguido la instalación de dos letrinas, lo que obligaba a los niños
a salir de la guardería y andar hasta su casa cada vez que necesitaban
ir al baño-, Arenas cuenta que el centro está perfectamente organizado
y que las profesoras se empeñan en mantener un ambiente agradable para
sus alumnos. Ellas mismas limpian las aulas y adornan las clases con
dibujos y fotos de revistas. Pero no están satisfechas. Quieren
aprender recursos para ocupar las tres horas que los niños pasan en la
guardería y que, a excepción de los más mayores (de cinco a seis
años), que aprenden los números o los colores, pasan jugando.
La semilla del proyecto surgió en el último viaje de Amal Esperanza a
los campamentos saharauis. Entre la ayuda humanitaria que la
asociación llevaba, además de la ropa o la comida, incluyeron en esta
ocasión material escolar para la guardería de La Güera. Fichas de
actividades y juegos que las profesoras recibieron con entusiasmo pero
que no resolvían sus carencias. Fueron las propias mujeres quienes
propusieron contactar con algún centro español de su mismo nivel
educativo que pudiera orientarlas. Amal Esperanza se dirigió entonces
a El Vaporcito, que decidió participar en el hermanamiento. El
proyecto ha creado un vínculo entre ambas escuelas que no se limita a
la visita de Remedios, sino que compromete al centro portuense a
restar asesoramiento siempre que las profesoras se lo soliciten y a un
intercambio directo y continuado de experiencias y recursos. Con todo,
el programa no está cerrado y deberá adaptarse a las peticiones de las
mujeres de La Güera.
Este primer encuentro ha servido para conocer las necesidades e
intereses reales de las voluntarias. Ahora la plantilla de El
Vaporcito deberá replantearse cómo continuar con el proyecto, porque
la relación entre ambos centros no acaba aquí. "Sería interesante que
alguna de ellas pudiera venir a El Puerto y quedarse en nuestra
escuela uno o dos meses, así aprendería mucho más y podría
trasmitírselo a sus compañeras", propone Remedios. Sin embargo, para
estas mujeres abandonar sus campamentos no es fácil porque la
administración argelina pone muchas trabas para concederles un visado.
Por eso, y hasta que esta visita sea posible, El Vaporcito enviará
regularmente a personal de su plantilla para continuar con la labor
formativa. Plantean ya talleres de música y de plástica para los
primeros contactos, y más adelante, y si las profesoras de La Güera lo
solicitan, formación académica.
El proyecto recoge que los docentes de El Vaporcito se rotarán para
viajar al Sáhara. Con todo, Arenas está dispuesta a repetir. "Cuando
vas una vez, te pica algo. Asombra ver la capacidad de una gente que
trabaja sin recibir nada a cambio, que lucha por mantener unas
estructuras en su pueblo a pesar de saber que están de paso, que no
pierden la dignidad ni el entusiasmo, que tienen claro a lo que
aspiran. No tienen recursos materiales, pero es lo único que les
falta".
---------------------------------->
http://www.elpais.es/articulo/elpporopi/20060627elpepiopi_12/Tes/ni%C3%B1os/desierto
Los niños del desierto- Carlos Sánchez de Roda

Carlos Sánchez de Roda - Pozuelo de Alarcón, Madrid
EL PAÍS - Opinión - 27-06-2006
En estos días, en los aeropuertos españoles se está viviendo el
emocionado recibimiento de un aluvión de niños procedentes del
desierto. Llegan de madrugada, muy cansados, medio dormidos. Traen en
su cuerpo, en su rostro, las huellas de la durísima vida que llevan
desde su nacimiento. Con su sonrisa apenas esbozada, con su
melancólica mirada, nos muestran, nada más llegar, su agradecimiento
junto con una angustiosa petición de que no los abandonemos nunca.
Son los 10.000 niños saharauis que, con su presencia, vuelven a
recordarnos a los españoles, un año más, la enorme injusticia que se
viene cometiendo con su pueblo desde hace 30 años. Nos piden que no
olvidemos su drama, que no nos acostumbremos a él, que ellos no pueden
acostumbrarse. Nos expresan su confianza en España, nos agradecen el
enorme esfuerzo que tantos españoles anónimos vienen haciendo en su
ayuda; pero necesitan aún más para acabar con su larguísima pesadilla;
les falta algo esencial, les falta la ayuda decidida de quien más
puede hacer por ellos. Los niños saharauis necesitan que Zapatero los
mire a los ojos y les diga que está con ellos, que no es verdad que
prefiera a Marruecos, que va a cambiar de actitud y que no parará
hasta conseguir que se les haga justicia.
Cuando alguien vea a alguno de estos niños, no quede indiferente,
piense en sus terribles campos de refugiados y vea la manera de
ayudarlos; lo necesitan tanto...
---------------------------------->
http://www.lavanguardia.es/lv24h/20060624/51274601424.html
Unos 750 niños saharauis pasarán los dos meses de verano con familias catalanas

Es el primer año en que el Frente Polisario asume la gestión y
organización directa del proyecto

Barcelona. (EUROPA PRESS).- Unos 750 niños saharauis llegan a
Catalunya desde hoy y hasta el próximo miércoles para pasar dos meses
de colonias acogidos en familias catalanas, según informó la
Delegación del Frente Polisario en Catalunya.
Este es el primer año en que el Frente Polisario asume la gestión y
organización directa del proyecto 'Vacances en Pau' ('Vacaciones en
Paz') que consiste en sacar, durante los dos meses de más calor, el
máximo número de niños refugiados saharauis de la zona de Tindouf
(Argelia).
Una vez aterricen en el aeropuerto de Barcelona, los niños serán
trasladados al Instituto Educación Secundaria (IES) Ribera Baixa de El
Prat de Llobregat (Barcelona), donde decenas de voluntarios de
diferentes ONG que participan en el proyecto procederán a su
identificación y asignación a las familias de acogida
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060626193221&tabID=1&ch=69
Casi 800 niños saharauis accederán a servicios sanitarios gracias a la
solidaridad de familias gallegas

Los principales objetivos del programa 'Vacaciones en paz' son la
atención sanitaria y "el rescate" de los niños en los meses de calor

SANTIAGO DE COMPOSTELA, 26 Jun. (EUROPA PRESS) -
Las familias gallegas que participan en el plan de acogida 'Vacaciones
en Paz' recibirán este verano a un total de 793 niños saharauis de
entre siete y 13 años de edad, con el objetivo de que disfruten de
todos los servicios sanitarios y sociales durante sus vacaciones en
Galicia.
Así, la coordinadora de este programa y miembro de la asociación
Frente Polisario de Galicia, Maite Isla, en declaraciones a Europa
Press, indicó que la atención sanitaria y el "rescate" de los niños
durante los meses más calurosos que se viven en El Sahara, constituyen
los principales objetivos de este programa.
De este modo, Frente Polisario y el Servizo Galego de Saúde (Sergas)
firmaron un convenio por el que los niños contarán con una cartilla
sanitaria con la que podrán acudir a las revisiones médicas y con la
que recibirán la asistencia necesaria.
En esta iniciativa, que suma ya 17 ediciones, participarán un total de
40 monitores de El Sahara que se alojarán en los campamentos y
residencias de las universidades gallegas, gracias a un convenio de
colaboración que firmó dicha asociación con la Vicepresidencia de la
Xunta, según indicó Isla.

MONITORES SAHARAUIS
En este sentido, Maite Isla apuntó que los monitores acompañarán a las
familias de acogida a los centros hospitalarios para realizar los
reconocimientos médicos a los niños saharauis durante los primeros
días de su estancia.
Por otra parte, la coordinadora de este programa calificó de "muy
positiva" esta experiencia para las dos partes que participan en él.
Así, señaló que los niños entran en contacto con otra cultura y
regresan a su país "con ganas de luchar por conseguir lo que han
conocido".
Además, Maite Isla apuntó que los niños pueden repetir su viaje y que
suelen hacerlo durante cinco años. En este sentido, subrayó que los
chicos "se esfuerzan más en estudiar cuando regresan" ya que, de este
modo, cuentan con más posibilidades de regresar a Galicia.

JÓVENES Y MAYORES
En referencia a las familias, apuntó que existe una "gran abanico" de
perfiles, ya que en este programa participan tanto jóvenes como
mayores. Además, aseguró que las personas de acogida cuentan con la
posibilidad de "estrechar lazos" con el pueblo saharaui y con la de
desplazarse a este país en los viajes que se organizan en diciembre y
Semana Santa.
La coordinadora de 'Vacaciones en paz' confirmó que durante la
madrugada de hoy lunes a mañana martes llegará otro avión con un grupo
de niños, que completarán la expedición saharaui, aunque no se
descarta que otros menores lleguen más tarde, puesto que se existen
retrasos en la recepción de pasaportes.
---------------------------------->
http://mercado.segundamano.es/SCRIPTSB/EDITORIAL.DLL/G?PL=0&PU=10&T=0&AP=0&S=0&AR=114322
Leganés protagoniza el I Festival Cultural por un Sáhara Libre

El Recinto Ferial será escenario el sábado 1 de julio de cuenta
cuentos, conciertos, mesas redondas y talleres de té y henna. La
asociación con el Pueblo Saharaui y Jóvenes de IU de Leganés
reivindican un referéndum para el Sáhara ocupado por Marruecos

Redaccion/26/06/2006
Leganés acogerá el sábado 1 de julio el I Festival por un Sáhara Libre
que se celebrará en el Recinto Ferial, junto a la plaza de toros de La
Cubierta, desde las 18 horas y hasta las doce de la noche. Los
organizadores, la asociación Leganés con el Pueblo Saharaui (tels: 696
83 14 13 y 687 55 85 96) y Jóvenes de Izquierda Unida de Leganés,
invitan a participar en él a todos los vecinos y vecinas.El Festival
contará con teatro infantil, cuentacuentos y talleres para los niños y
niñas tanto saharauis como españoles en la plaza de España, y a partir
de las 18 horas se verá una obra de títeres, así como la actuación de
cantautores, grupos de música saharaui y grupos de rock hasta la
medianoche. También habrá talleres de henna, taller de té, puesto de
venta de artesanía y libros saharauis, etc. Asimismo estarán presentes
poetas saharauis, miembros de la Generación de la Amistad y poetas
leganenses.
Igualmente, se llevará a cabo una mesa coloquio con representantes de
partidos políticos de Leganés, representantes del Frente Polisario y
asociaciones de hermanamiento con el pueblo saharaui que debatirán
sobre la solución al conflicto del Sáhara Occidental.
Con este evento lúdico y reivindicativo, se pretende reivindicar una
solución justa al conflicto del Sáhara Occidental con la celebración
de un Referéndum de Autodeterminación del Pueblo Saharaui respetando
los derechos de este pueblo, reconocidos por la ONU y por la comunidad
internacional.
Este encuentro tiene lugar una semana después de la llegada medio
centenar de niños y niñas saharauis que permanecerán en familias de
nuestro municipio durante los dos meses de verano como parte del
programa Vacaciones en Paz.
---------------------------------->
http://www.xornal.com/article.php3?sid=20060627083108
Vicepresidencia colabora co programa 'Vacacións en paz' para nenos saharauis

A Vicepresidencia colabora co programa "Vacacións en paz", que permite
a case 800 nenos e nenas saharauis pasar o verán con familias galegas.
Os 40 monitores que acompañan aos cativos estarán aloxados en
residencias e campamentos xuvenís da Xunta.

XORNAL I A Coruña.- A Vicepresidencia da Xunta -a través da Dirección
Xeral de Xuventude e Solidariedade- colabora este ano no programa
"Vacacións en Paz", mediante o aloxamento nas súas residencias e
campamentos, dos 40 monitores que acompañan aos nenos e nenas
saharauis que participan nesta iniciativa.
Este ano 2006, 793 nenos, de entre 7 e 13 anos, procedentes de todos
os campamentos de refuxiados do Sáhara pasarán o verán en Galicia,
acollidos por máis de 700 familias repartidas por toda a xeografía
galega.
Os monitores, que estarán aloxados nos campamentos e residencias da
Vicepresidencia, farán de intérpretes destes nenos e tamén os
acompañarán en algunhas das actividades que desenvolvan durante a súa
estancia en Galicia.
O programa "Vacacións en Paz", que este ano chega á súa 17 edición,
permite que rapaces e rapazas do Sahara pasen os meses de xullo e
agosto en Galicia convivindo no seo de familias galegas.
---------------------------------->
6. SÁHARA-CANARIAS-CASA DE ÁFRICA
http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=1455527
Presidencia. Y el Magreb, ¿qué?-José Mujica

La Casa de África esconde ya un sarcófago de secretos digno de la
momia guanche que Ricardo Melchior ansía para Tenerife.

Nadie se atreve a explicar el retraso de casi dos años en su
andadadura y nadie, ni siquiera el ministro de Asuntos Exteriores,
explicó ayer por qué la diplomacia promocional en el Magreb
corresponderá a la Casa Árabe (con futura sede en Madrid) y no a la
Casa de África, cuyo radio de acción se limitará en exclusiva a los
países de raza negra.
La respuesta está en ese sarcófago cuyo jeroglífico desentraña el
código genético de Coalición Canaria (CC), convertida más que nunca en
una amalgama de correligionarios en los que unos dibujan con esmero y
destreza las órdenes de sus superiores y, otros, en cambio, pasan
desapercibidos por indolencia o inanición por ese laberinto de
contradicciones en el que se ha precipitado este Gobierno.
La Casa de África es ya un papiro egipcio, aunque, eso sí, con casi 5
millones de euros de presupuesto que da para mucha conferencia,
debate... El cónsul marroquí acudió al acto oficial en Presidencia
pero a él nadie le justificó por qué las relaciones con Rabat serán
canalizadas en otro despacho diferente al de Alfonso Ortiz.
Algo ha pasado para que el Magreb esté condicionado a los acuerdos con
la Casa Árabe. Sólo unos pocos conocen el secreto de esta diplomacia
vaticana que ha contagiado por unos días a la Administración canaria.
Los más próximos a los pasillos del Gobierno sostienen que las
alianzas electorales de 2007 guardan una íntima relación con las
decisiones de Exteriores de diversificar la acción promocional en
África.
En CC suena cada vez más un doble acertijo que pasa por orientar los
esfuerzos hacia el PSOE o hacia el PP, en función del resultado
electoral y de las expectativas de voto de Zapatero para las generales
de 2008.
La Casa de África se ha intoxicado de esa relación de fuerzas
ambidiestra que resuena con eco. La demora ha sido tal que hay quien
vincula la inauguración de la Casa de África a la próxima apertura del
Instituto Iberoamericano en Tenerife.
Así se escriben los renglones torcidos de este Gobierno que, por
imperativo de CC, tiene prohibido viajar al Sáhara Occidental, pese a
que El Aaiún es una de las grandes ciudades de la orilla africana a
sólo 25 kilómetros de Gran Canaria. ¿Se atreverá Alfonso Ortiz a
montar una expedición al Sáhara cuando CC votó la pasada semana en el
Congreso a favor de reconocer internacionamente a la República Árabe
Saharaui, que desde 1991 mantiene el alto el fuego con Marruecos? ¿Se
atreverá Ortiz a promover acciones en Marruecos cuando CC ganó en el
Senado el respaldo de España al expediente de descolonización de El
Sáhara en favor de la RASD?
No habrá ni moviola en las relaciones de la Casa de África con el
Magreb, por si alguien tenía alguna duda.
Esa delicada línea roja la quiere controlar Exteriores, por eso, ha
fijado la Casa Árabe en Madrid (con sucursal en Córdoba) y ha alejado
a Canarias como quien barre con una escoba hacia los países del África
negra, inestables, pobres, emisores de inmigración ilegal y sin un
sólo vestigio de cultura española salvo Guinea Ecuatorial.
¿Refrenda el Gobierno autónomo las votaciones en favor del Polisario?
De nuevo los misterios pesan como plagas faraónicas, momificados como
el estandarte que Ricardo Melchior, impertérrito ayer junto a Pepa
Luzardo y José Manuel Soria en la mesa central de Moratinos. Una mesa,
por cierto, que olía a lejanía y no por el ministro que buscó el calor
de la Administración regional desplegando generosidad y cortesía. No,
el abismo residía en CC; la disposición del flanco derecho, abajo
(Julios, Ruano y Mauricio), casi en soledad, contrastaba con los 18
diplomáticos atestados a la izquierda. Tanta división duele.
---------------------------------->
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=29644
La Casa de África elude El Sáhara- José Mujica

Canarias7.es - 26/06/2006

Las Palmas de Gran Canaria
La Casa de África nace con autocensura. El Sáhara Occidental será en
la agenda institucional de su director general, Alfonso Ortiz. Asuntos
Exteriores no se fía de las «contradicciones» de CC y prefiere ejercer
el control de las relaciones con el Magreb desde Madrid.
Tan cerca y tan lejos. El Aaiún, capital económica de la ex colonia
española a 25 minutos en avión de Gran Canaria, alcanzará el medio
millón de habitantes en cinco años. Sin embargo, su potencial
capacidad de compra para las empresas de las Islas, está excluida de
la agenda institucional de la Casa de África que hoy inaugura el
ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos.
La Administración española ha optado por alejar a las Islas de las
relaciones con el Magreb, pese a su cercanía y a la dotación de fondos
como el de cooperación transfronteriza, que prevé la inversión de 28
millones de euros en cinco años con el Sur de Marruecos.
A Exteriores le inquietan las «contradicciones» de CC, según fuentes
socialistas consultadas por este periódico. El grupo nacionalista
respaldó la pasada semana una proposión no de Ley en el Congreso
(presentada por Esquerra Republicana) para que España declare oficial
a la República Áraba Saharaui Democrática (RASD), institución que
legitima la indepedencia de El Sáhara Occidental. Aunque la RASD está
reconocida por 80 países, España se niega a abrir «una crisis de
confianza» con Marruecos.

Más información en el periódico CANARIAS7
---------------------------------->
http://83.175.206.50/2006-06-26/tenerife/tenerife2.htm
Puerta abierta al diálogo con la vecina África

EL DÍA, S/C de Tenerife
A partir de las 10:00 horas de hoy, lunes, y hasta el próximo
miércoles, el recinto ferial de Santa Cruz se convertirá en el
escenario del I Salón Internacional de la Cooperación, un foro
promovido por el Cabildo de Tenerife que pretende convertir a
Canarias, en general, y a Tenerife, de manera particular, en el centro
neurálgico dentro del ámbito euroafricano para el diálogo y la
reflexión sobre la cooperación y ayuda al desarrollo con el vecino
continente, y un encuentro, además, desde el que forjar una conciencia
social sobre la necesidad de fomentar la solidaridad entre los
pueblos.
El acto de apertura correrá a cargo del ministro de Asuntos Exteriores
del Gobierno español, Miguel Ángel Moratinos, que estará acompañado
por el presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín; el titular
del Cabildo de Tenerife, Ricardo Melchior; el presidente del Grupo
ACP, Federico Cuello; el presidente de la Federación Internacional de
Sociedades de la Cruz Roja y Media Luna Roja, Juan Manuel Fernández
del Toro, y Francisco Javier Morera, consejero insular delegado.
A este I Salón Internacional de la Cooperación está prevista la
asistencia de destacadas personalidades políticas de distintos países
africanos, además de una nutrida representación de ONG, agencias,
fundaciones y empresas especializadas en este tipo de proyectos y en
ayuda humanitaria, de manera que, aglutinados todos los actores bajo
un mismo techo físico y conceptual, se puedan evaluar los objetivos
marcados para el nuevo milenio y sus perspectivas de futuro.
La Casa África.- Moratinos sellará hoy el documento de creación de la
Casa África, una institución que estará dirigida por el embajador
Alfonso Ortiz, quien ha estado al frente de las embajadas españolas en
el antiguo Zaire, Ruanda, Egipto, Costa Rica y Chile, y que podría
ponerse en marcha en 2006. Su objetivo fundamental es la promoción de
debates, seminarios, intercambios culturales, exposiciones y foros
sobre las relaciones entre España y el continente.
El Neutral Access Point (NAP).- En esta primera jornada, el presidente
de la multinacional Terremark, Manuel Medina, presentará en
conferencia el Neutral Access Point (NAP) de las Américas y África,
acompañado por Antonio Hernández Mancha, consejero delegado de
Napwaci. Asimismo, se dará a conocer el punto exacto de la Isla donde
estará localizado este nodo intercontinental de acceso e intercambio
por medio de internet.
La sombra del Sáhara.- Una de las incógnitas de este encuentro reside
en saber si las delegaciones de Marruecos y la República Árabe
Saharaui Democrática (RASD) compartirán escenario.
---------------------------------->
http://www.canariasahora.com/opinion/editar_opinion.asp?idopinionfiltered=5569
RIELANDO Verde que te quiero verde / Rafael Morales

Ya está todo en marcha. Con la firma del convenio por el que se
constituye la Casa de África, El ministro Miguel Ángel Moratinos ha
dado el pistoletazo de salida político a un proyecto que viene
fraguándose desde hace años con el apoyo de los medios de
comunicación. Canarias, catapulta de todos los grupos de presión con
intereses económicos en África. La inmigración, como coartada para la
seguridad y la militarización de la región. La cooperación al
desarrollo, como cobertura ideológica (ayudar al desarrollo de África)
y avanzadilla e infraestructura para capitales estadounidenses,
chinos, europeos y algunas empresas canarias. La orientación más
general, el neoliberalismo que tanta ruina ha llevado a los africanos.
El ministro dice que Canarias debe convertirse en la plataforma de la
cooperación al desarrollo con África. Adán Martín se presenta a sí
mismo como pionero de esa política solidaria. Pero la perspectiva
real, muy lejos de la lucha contra la pobreza, consiste en convertir a
las Islas "en centro logístico de las transnacionales que controlarán
los 80.000 millones de dólares que el Banco Mundial y el Fondo
Monetario Internacional (FMI) destinarán el continente africano en los
próximos años" (del artículo "Bienvenido mister Marshall", de José
Villalba Pérez). ¿Hace falta recordar lo que ha supuesto para el
continente vecino las políticas del Banco Mundial y del FMI? El
encargado de esta operación se llama Juan Verde, nació entre nosotros
y ejerce aquí como representante de la Cámara de Comercio
estadounidense. Casi todos los medios de comunicación le están
ofreciendo la cobertura propagandística que requiere.
El interés de los gringos por África tiene que ver con sus necesidades
de petróleo, gas y de otras riquezas buenas, bonitas y baratas, pero
además quieren un lugar seguro desde donde operar. Canarias, por
ejemplo. Hay más interesados. China ocupa el tercer lugar como socio
comercial del continente africano, después de Estados Unidos y
Francia. También los chinos encontraron a su intermediario insular, el
ex presidente Olarte. Naturalmente, Verde y Olarte defiende intereses
distintos. Otros grupos de presión, como el marroquí, trabajan a
través de Mauricio y Suárez Gil y en colaboración con capitales
estadounidenses. Los europeos tiran directamente de los gobiernos
español y canario para obtener un lugar bajo el sol… de Canarias.
Cuenta el gobierno de Adán Martín que la cooperación al desarrollo con
África marcha viento en popa. Destinará durante 2007 el 0.3% del PIB a
proyectos solidarios. Amplía su área de acción de Marruecos (¿Sáhara
incluido?), Mauritania, Senegal y Cabo Verde hasta Mali, Gambia y
Guinea Bissau. Largo brazo el suyo. Y, ¡atención!, el número de
empresas isleñas por aquellos lares pasará del casi centenar actual a
unas trescientas a corto plazo. Falta conocer en qué dirección se
orientarán los fondos que vendrán de Bruselas, de Madrid y del
Gobierno canario.
¿Solidaridad o estímulos a las compañías, listas para el expolio de
aquellos países y de sus habitantes? ¿Complemento adecuado
(avanzadilla quizás) de las inversiones privadas? Las empresas
privadas responden a su naturaleza. Poco o nada que ver con la
cooperación al desarrollo y la solidaridad. Alguna excepción habrá,
desde luego, pero lo que decidirá la perspectiva no son los discursos
enternecedores de Moratinos y de Adán Martín, sino los tentadores
(para algunos) 80.000 millones de Juan Verde, del Banco Mundial y de
la Cámara de Comercio gringa. ¿Vamos, dicen algunos, a gestionar desde
Canarias una parte de esa pasta? Y empiezan a frotarse las manos con
las migajas, como cualquier intermediario burgués bien situado que se
precie.

rafaelmorales@canariasahora.com
---------------------------------->
7. ESPAÑA-MARRUECOS-AFRICA-INMIGRACION
http://www.abc.es/20060627/nacional-nacional/cumbre-euroafricana-inmigracion-sera_200606270257.html
La cumbre euroafricana de inmigración «no será una conferencia de donantes»

LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL
RABAT. Europa y África llevan a cabo los contactos de última hora para
cerrar la agenda y la lista de asistentes a la cumbre sobre
inmigración que se celebrará en Rabat los días 10 y 11 de julio y a la
que, de momento, no asistirá Argelia. Dakar acogió la primera semana
de junio un encuentro previo en el que se perfiló el plan de acción
que finalmente se aprobará en la capital marroquí. La llegada masiva
de embarcaciones desde costas senegalesas en las últimas semanas a las
islas Canarias ha aumentado el interés de ambas partes en la
celebración del encuentro.
España, sin embargo, quiere dejar claro que la cumbre «no será una
conferencia de donantes» en la que se limiten a repartir fondos para
que los países africanos impidan la salida de sus nacionales hacia
Europa, como ha explicado el embajador español en Marruecos, Luis
Planas. Según el plan diseñado en Dakar para los países de origen,
tránsito y destino de los emigrantes los objetivos son mucho más
ambiciosos. Se trata de diseñar campañas de información y
sensibilización que intenten disuadir a la población local dispuesta a
emigrar de forma clandestina. Esta medida iría acompañada de un
reforzamiento de la capacidad de control fronterizo de esos países
emisores y de tránsito así como una mejor dotación de sus Fuerzas de
Seguridad. Se pretende que los países africanos cuenten con equipos
similares a los que cuentan los europeos en cuanto a sistemas de
alerta temprana para detectar los movimientos de personas y las
actividades de las mafias.
El documento se refiere también a la necesidad de desarrollar un mayor
nivel de cooperación judicial y policial y la mejora de la cooperación
económica que permita avanzar a sectores como la agricultura, la
pesca, el comercio o el turismo con la creación de nuevos empleos.
También está prevista la creación de un Observatorio Euroafricano de
Migraciones que se encargue del estudio de los flujos.
Argelia, la gran ausente
La cumbre de Rabat se celebra a iniciativa de España y Marruecos. La
idea nació en plena crisis de las vallas de Ceuta y Melilla, con la
Reunión de Alto Nivel que ambos gobiernos celebraron en Sevilla la
segunda semana de octubre. España, cuya delegación estará
probablemente encabezada por la vicepresidenta María Teresa Fernández
de la Vega, está volcada con la celebración de esta reunión.
Pero los intensos contactos de Madrid, con la ayuda de París, no han
logrado, por el momento, que Argel se sume a la iniciativa. Zapatero
intentó en vano convencer el pasado 18 de mayo en Sevilla al
presidente Buteflika. De esta forma, se puede decir que la cumbre nace
coja pues el enorme país magrebí es el principal territorio de
tránsito para los inmigrantes que suben desde el centro y el oeste de
África hacia Marruecos o Libia.
Todos los países invitados han recibido una carta como anfitrión del
ministro de Exteriores marroquí, Mohamed Benaisa. Pero en el mapa que
conforman los 27 países africanos -30 por parte europea- que tienen
confirmada su asistencia el blanco de Argelia es una isla en medio del
norte y el oeste del continente. Es el único país de todos los
concernidos por la emigración clandestina que faltará a la cita.
El portavoz del Gobierno marroquí, Nabil Benabdelá, lamentó el pasado
jueves la ausencia del país vecino y añadió que el tratamiento de la
emigración clandestina debe hacerse «lejos de cualquier cálculo
político». Los que decidan no participar deberán «asumir sus
responsabilidades», dijo.
El Gobierno de Buteflika no esconde sus diferencias con Marruecos,
país apadrinado por Madrid desde que ganaran los socialistas las
elecciones en 2004. El hecho de que el evento se celebre en Rabat no
gusta demasiado a los argelinos, que piden que la cumbre se celebre
bajo el paraguas de la Unión Africana (UA). Pero Marruecos hace más de
dos décadas que abandonó esta institución por acoger en su seno como
miembro a la República Árabe Saharaui Democrática, apadrinada en este
caso por Argelia. La presidencia de turno de la UA ha confirmado su
asistencia como observador en la cumbre, pero esto no parece
suficiente para evitar el veto argelino.
---------------------------------->
http://www.elpais.es/articulo/espana/Gobierno/repatria/secreto/189/inmigrantes/procedentes/Senegal/elpporesp/20060627elpepinac_18/Tes/
El Gobierno repatria en secreto a 189 inmigrantes procedentes de Senegal

Los africanos llegaron a Dakar en siete vuelos nocturnos desde
Canarias la semana pasada

TOMÁS BÁRBULO (ENVIADO ESPECIAL) - Dakar
EL PAÍS - España - 27-06-2006
La semana pasada, el Gobierno repatrió en secreto a Senegal a 189
inmigrantes que habían llegado a Canarias a bordo de cayucos. Los
traslados se hicieron en siete vuelos nocturnos, que aterrizaron en
Dakar entre el lunes 19 y el sábado 24. El Ministerio del Interior
confirmó a EL PAÍS que los policías que escoltaban a los africanos
entregaron a cada uno de éstos 300 euros, "con el fin de que puedan
empezar a rehacer sus vidas". Las repatriaciones comenzaron sólo tres
días después de que el Consejo de Ministros aprobara un crédito de 20
millones de euros para el Gobierno de Dakar.
Las protestas sociales que provocó en Dakar, el pasado 1 de junio, la
repatriación de un primer grupo de 99 senegaleses forzaron al
presidente del país, Abdoulaye Wade, a romper el compromiso que había
adquirido con el Gobierno español para admitir la devolución de 623
inmigrantes irregulares. Éstos habían sido identificados por
funcionarios del país africano desplazados expresamente a Canarias.
La marcha atrás de las autoridades senegalesas dejó en una posición
desairada al presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez
Zapatero, quien había anunciado la repatriación en el Congreso de los
Diputados, durante el debate del estado de la nación.
Las repatriaciones se reanudaron el pasado día 19. Mientras un primer
grupo de 25 inmigrantes aterrizaba en el aeropuerto de Dakar, el
ministro del Interior de Senegal, Ousmane Ngom, se entrevistaba
discretamente en Madrid con las autoridades españolas. Éstas habían
mostrado su "buena voluntad", según fuentes diplomáticas de Dakar,
sólo tres días antes, con la concesión al país africano de un crédito
de 20 millones de euros, con cargo a los Fondos de Ayuda al Desarrollo
(FAD).

Vigilancia de costas
El ministro Ngom acudió a Madrid al frente de una delegación en la que
figuraban un consejero del presidente Wade, un alto funcionario del
Ministerio de Asuntos Exteriores y la comisaria del aeropuerto de
Dakar. En su agenda figuraban tres puntos: la reanudación de las
repatriaciones, el establecimiento por España de cuotas de inmigrantes
de su país y la vigilancia de las costas senegalesas.
Respecto al primer punto, Ngom exigió que las repatriaciones se
produjeran "de manera responsable". Es decir, fuera del alcance de las
cámaras. "Estas cosas no pueden hacerse en la plaza pública", explica
un diplomático local. De ahí el que los traslados se hicieran de noche
y en secreto. Una fuente del Ministerio del Interior español declaró
que no están previstas más repatriaciones en los próximos días.
En cuanto al establecimiento de cuotas para inmigrantes senegaleses,
España se habría comprometido a "estudiarlas con seriedad", según la
misma fuente.
El tercer asunto que ocupó la visita del ministro Ngom fue la
vigilancia de las costas de su país para evitar la salida de cayucos
hacia Canarias. Según Ngom, Senegal carece de medios para controlar
sus aguas territoriales. La Unión Europea y España están interesadas
en ayudar a las autoridades locales en esa tarea, del mismo modo que
vienen haciendo en Mauritania. Se trata de establecer un dispositivo
conjunto con las autoridades locales para patrullar el mar de Senegal,
interceptar los cayucos, detener a los inmigrantes clandestinos y
entregarlos a las autoridades del país.
La agencia de fronteras europea, Frontex, ha recabado medios y ayuda
logística de varios países de la Unión Europea. Ngom trasladó a su
homólogo español, Alfredo Pérez Rubalcaba, la autorización de su
Gobierno para que la UE despliegue cuatro barcos, un avión de
observación y un helicóptero bajo el mando de la Guardia Civil.
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060627102440&tabID=1&ch=66
Moratinos aborda hoy el problema de la inmigración clandestina con
cinco responsables subsaharianos

PRAIA, 27 Jun. (Del enviado especial de EUROPA PRESS, Antonio Rodríguez) -
El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel
Moratinos, abordará hoy el problema de la inmigración clandestina
hacia España con responsables gubernamentales de cinco países de la
región subsahariana, dentro del segundo y último día de su gira
africana.
Moratinos firmará en primer lugar con las autoridades de Cabo Verde
dos convenios: el primero es un acuerdo de lucha contra la
criminalidad organizada y lucha contra la droga y el segundo, una
declaración política que pone "las bases para el futuro acuerdo de
inmigración de 'segunda generación'" entre ambas partes, tal y como
indicó ayer en su primera jornada en la capital de este archipiélago,
Praia.
Este tipo de convenios que España ofrece a sus socios del África
subsahariana incluyen un marco para la readmisión o repatriación de
ciudadanos en situación irregular, así como el compromiso español de
negociar cuotas de inmigración legal, nuevas ayudas para la
cooperación y desarrollo, y el apoyo para un refuerzo institucional y
político de estos países.
Cabo Verde cuenta con diez islas encuadradas frente a Senegal, Gambia
y Mauritania, por lo que forma parte del denominado 'triángulo de
inmigración' por donde operan las mafias que trafican con seres
humanos. Si bien este país no plantea problemas migratorios a España
--sólo cinco caboverdianos han entrado ilegalmente en territorio
español durante este año 2006--, puede convertirse en zona de tránsito
entre la parte continental africana y las costas españolas de
Canarias.
El ministro viajará a continuación a Gambia, país que organiza una
reunión de ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Africana (UA)
antes de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de primeros de
julio en la capital del mismo, Banjul. Moratinos se entrevistará allí
por separado con sus homólogos de Gambia, Sidi Morro Sanneh; de Guinea
Bissau, Soares Sambu; y de Guinea Conakry, Sidibe Fatumata Kaha; así
como con el presidente de la Comisión de la UA, Aphar Omare Konaré,
con quien analizará el papel de la UA en la próxima Conferencia
euroafricana de migración y desarrollo que se celebrará en Rabat los
próximos 10 y 11 de julio.
Moratinos insistirá a los responsables de Gambia y Guinea Conakry en
entrar a negociar un acuerdo de 'segunda generación' con España,
mientras que con su homólogo de Guinea Bissau intentará mantener el
grado de cooperación que existe entre ambos países en lo relativo a
vuelos de repatriación desde territorio español, a cambio de
intensificar las negociaciones de un convenio global migratorio.
De acuerdo con los datos obtenidos, la relación de países de origen de
los que proceden los inmigrantes llegados a la Península entre enero y
mayo la encabeza Mali, con 1.951 personas trasladadas desde Canarias,
seguida de Senegal, que alcanza la cifra de 1.117 'sin papeles', y de
Gambia, con 922 personas transportadas desde el archipiélago; mientras
que Costa de Marfil cuenta con 662, Guinea-Bissau suma 344 inmigrantes
llegados a la Península, y Guinea Conakry, un total de 316 personas.
Aunque de forma mucho menos significativa, dentro de los países que
aportaron inmigración a la Península entre enero y mayo se encuentran,
por este orden, Mauritania, Liberia, Sierra Leona, Burkina Faso y
Sudán. En este sentido, Moratinos tiene previsto concluir su gira en
Mauritania, donde se reunirá con el presidente del país y su homólogo
mauritano.

AYUDA A MAURITANIA
Este país frontera entre el Magreb y el África subsahariana pasa por
ser, junto a Senegal, el que más ayuda recibe en estos momentos de
España para la lucha contra la inmigración clandestina tras la última
oleada de inmigración irregular a las costas canarias. La última
aportación del Gobierno a la lucha contra los 'cayucos' que intentan
llegar a territorio español consiste en cuatro patrulleras, tres
todoterrenos, un autobús y 25 ordenadores que la Guardia Civil donará
a la Gendarmería Mauritana durante el mes de julio.
Estos medios materiales se unen a otros que ya ha puesto la Guardia
Civil a disposición de las autoridades mauritanas, ya sea en régimen
de colaboración o formando a los miembros de sus Fuerzas de Seguridad,
en el intento de frenar las salidas de los cayucos al Atlántico. La
patrullera española 'Río Duero' acaba de cumplir un mes en aguas
mauritanas con una tripulación mixta de guardias civiles y gendarmes
mauritanos que ya han interceptado a más de 230 inmigrantes
irregulares. Aún permanecerá otros dos meses más en el océano
Atlántico, pendiente de una ampliación en el acuerdo de colaboración.
A pocas millas de la costa mauritana, navegará también, desde mediados
de julio y durante al menos 4 meses, el buque de vigilancia aduanera
'Petrel', con la ventaja de que, por sus dimensiones, al interceptar
un cayuco, no tendrá que regresar al puerto para dejar a los
inmigrantes.
El 'Petrel' ha sido utilizado en el pasado en operaciones contra el
narcotráfico y está habilitado para albergar en su interior a decenas
de personas, cuenta con un sofisticado sistema de detención de
embarcaciones y transporta lanchas rápidas. La embarcación, con cuatro
guardias civiles y cuatro gendarmes mauritanos, está capacitada para
desplazarse a la frontera con Senegal, de donde las Fuerzas de
Seguridad española, sospechan se pueden trasladar, la mayoría de las
salidas de cayucos en respuesta a la presión que supondrán todas estas
medidas.
Asimismo, un helicóptero del Instituto Armado comenzará también en
julio a sobrevolar la zona con el objeto de alertar a las
embarcaciones de la presencia de cayucos. La mayoría de estas
donaciones serán transportadas a Mauritana por el barco comandante
'Casal' de la Guardia Civil, a excepción del autobús que tendrá que
hacer la mayor parte de su recorrido por carretera a través del
desierto de Sáhara.
Las autoridades mauritanas insisten al Ejecutivo español en lo costoso
que les resulta mantener su combate contra la inmigración ilegal que,
según sus propias cifras, arroja un resultado de 500 devoluciones
mensuales este año desde su territorio a países del África
subsahariana. La aportación económica de estos acuerdos, incluidos en
el proyecto Atlantis, ascienda a 400.000 euros, sufragados por la
Comisión Europea y la Guardia Civil.
---------------------------------->
8. MARRUECOS-PRENSA-DERECHOS HUMANOS
http://www.afrol.com/es/articulos/20140
Creada una red única de libre expresión en el Norte de África

afrol News, 26 de Junio - Un total de doce organizaciones dedicadas a
la lucha por la libertad de prensa en los países del Norte de África
se ha unido para crear una organización única dedicada a establecer
una red única en la región, con sede en Casablanca y que engloba a
Argelia, Egipto, Libia, Mauritania, Marruecos y Túnez.
El Observatorio para la Defensa de la Libertad de Prensa, Publicación
y Creación (OLPEC), con sede en Túnez, y la Red Árabe por la
Información de Derechos Humanos (HRINFO), con sede en El Cairo, se
unieron a grupos de defensa de seis países norteafricanos para formar
una organización para apoyar el establecimiento de redes regionales,
la organización de campañas y la vigilancia de la libertad de prensa y
la libertad de expresión.
El Grupo de Trabajo sobre Libertad de Prensa y Libre Expresión en
África del Norte se presentó el pasado 7 de junio en una conferencia
organizada en Casablanca, Marruecos, por OLPEC, el Sindicato Nacional
de la Prensa Marroquí y la Asociación Marroquí de Derechos Humanos.
A la conferencia asistieron representantes de varias organizaciones
internacionales, entre ellas UNESCO, Apoyo de Medios Internacionales,
Índice de la Censura y Reporteros sin Fronteras.
Entre los objetivos del Grupo de Trabajo está coordinar la
organización de campañas regionales y fortalecer la solidaridad entre
los defensores de derechos. También busca profundizar los lazos con
redes regionales e internacionales más amplias, como la Red de
Organizaciones Africanas de Libertad de Expresión (NAFEO) de la cual
es miembro.
El Grupo de Trabajo comprende 12 organizaciones de Argelia, Egipto,
Libia, Mauritania, Marruecos y Túnez. Entre sus planes están
documentar las violaciones a la libre expresión y compartir la
información entre miembros, organizar campañas para apoyar a
activistas y periodistas perseguidos, crear un sitio web enviar
misiones de investigación a países que sean motivo de inquietud.
El grupo de trabajo tendrá su sede en Casablanca y estará coordinado
por tres de sus fundadores - Sihem Bensedrine, Gamal Eid y Aboubaker
Jamai -, hasta que celebre su siguiente asamblea.

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?