28.6.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 28-VI-2006 Medios

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
     
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-JUICIOS SUMARIOS
- SPS: Penas de dos a tres años para tres activistas saharauis de los
Derechos Humanos
- SPS: Un preso político saharaui "en estado crítico" en el hospital de Agadir

2. SAHARA-MARRUECOS-DERECHOS HUMANOS-AMNISTIA INTERNACIONAL
- SPS: Amnistía Internacional acusa de tortura al Gobierno de Marruecos

3. SAHARA-INTIFADA-OPINION
- MELILLA HOY: La Intifada...saharaui-Ángel Niu.

4. SAHARA-SUDAFRICA-VISITA DE AMINETU HAIDAR
- POEMARIO: CARTA DE LA ACTIVISTA SAHARAUI AMINETU HAIDAR AL
PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO, JOSEP BORREL

5. SAHARA-ARGELIA-ONU
- SPS: Argelia tiene une posición clara sobre el conflicto del Sáhara
Occidental, según Kofi Annan

6. SAHARA-MARRUECOS-PARTIDOS
- SPS: Ilal Amam y Ennahdj Eddimocrati reiteran su apoyo a la
autodeterminación del pueblo saharaui

7. RASD-ESPAÑA-COOPERACION
- POEMARIO: LA RASD, EN EL SALON INTERNACIONAL DE LA COPERACION/CANARIAS
La RASD participa en el Salón Internacional de la Cooperación que se
celebra en Tenerife, Islas Canarias

8. SAHARA-ONU-OPINION
- ABC: El Sahara, en la ONU-POR FERNANDO ARIAS SALGADO (*)

9. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD-VACACIONES EN PAZ
- LA VOZ DE GALICIA: La llegada de niños saharauis se retrasa por
problemas de visados
- LA NUEVA ESPAÑA: El Campoamor acogerá el día 8 una gala de apoyo al Sahara
- LA VOZ DE GALICIA: Ahmed no puede jugar al fútbol
- EL NORTE CASTILLA: Al Sáhara con ellos-LUIS BESA
- EL IDEAL GALLEGO: NIÑOS PROCEDENTES DEL SAHARA LLEGAN A SADA

10. SAHARA-MARRUECOS-UE-PESCA-EXPOLIO
- EFE: UE estudia atrasar pago a Marruecos hasta que entre vigor acuerdo
- EUROPA PRESS: Una desavenencia en los pagos paraliza la firma del
acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos

11. ESPAÑA-MAURITANIA
- EFE: Miguel Angel Moratinos llega a Nuakchot

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO IN ENGLISH
http://fr.groups.yahoo.com/group/sahara-info-english/
===========================================================

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-JUICIOS SUMARIOS
http://www.spsrasd.info/main3s.html
Penas de dos a tres años para tres activistas saharauis de los Derechos Humanos

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 27/06/2006 (SPS)
El tribunal colonial de primera instancia de El Aaiun condenó este
martes a tres activistas saharauis de los Derechos Humanos a pesadas
penas que van de dos a tres años, han indicado distintas fuentes.
El Secretario General de la Asociación Saharaui de Víctimas de
Violaciones Graves de los Derechos Humanos Cometidas por el Estado
Marroquí (ASVGDHCEM), Brahim Sabbar, ha sido condenado a una pena de
dos años de prisión mayor. Heddi Mohamed Mahmud El Kainan a tres años
de prisión mayor, mientras que su hermano ha sido condenado a dos años
de prisión con extras.
Los tres activistas entraron en la sala de audiencia vistiendo trajes
tradicionales saharauis y  saludaron a los presentes haciendo el signo
de la victoria, añaden las mismas fuentes.
Reafirmaron también que las acusaciones presentadas contra ellos no
están basadas en "ningún fundamento jurídico", estimando que han sido
detenidos por sus actividades en defensa de los Derechos Humanos en el
Sáhara Occidental y por sus opiniones en favor de la autodeterminación
del pueblo saharaui y su independencia.
Al terminar la sesión, los tres activistas saharauis fueron llevados
de nuevo a la Cárcel Negra de El Aaiún por las fuerzas represoras
marroquíes.
Los familiares de los tres activistas saharauis apoyados por varios
ciudadanos organizaron una manifestación ante el tribunal colonial de
primera instancia de El Aaiun, pidiendo la "liberación incondicional"
de sus hijos.
Como se recordará, los tres activistas saharauis de los Derechos
Humanos fueron detenidos y maltratados hace diez días a la entrada de
El Aaiun por las fuerzas de represión marroquíes en compañía de otro
activista, Sbai Ahmed, cuando volvían de la ciudad ocupada de Bojador
donde  supervisaban la creación de otro grupo de la ASVVGDHEM. (SPS)
---------------------------------->
http://www.spsrasd.info/main3s.html
Un preso político saharaui "en estado crítico" en el hospital de Agadir

Agadir (sur de Marruecos), 27/06/2006 (SPS)  Fuentes médicas del
hospital "Hassan II" de Agadir han afirmado que el estado de salud del
preso político saharaui Lehmam Salama Brahim Mulud es "muy
crítico",estimando que podría realizársele una operación quirúrgica
este martes.
Han señalado igualmente que el estado de salud del joven saharaui
"sigue siendo de extrema gravedad" tras una transfusión de sangre.
Los médicos han expresado su inquietud ante el estado de salud del
joven Lehmam Salama, que en caso de que la operación fracasara, puede
presentar una parálisis en la nuca lo que haría que la víctima quedase
ciega.
Como se sabe, el preso político saharaui Lehmam Salama Brahim Mulud,
internado en la cárcel de Inzegan, fue recientemente apuñalado en la
garganta por un marroquí preso por delitos comunes por orden de uno de
los responsables de esa cárcel cuyo nombre es Abdellatif.
Por otra parte, en la ciudad de Gulimin ondearon el domingo por la
tarde banderas de la República Árabe Saharaui Democrática y se
distribuyeron octavillas pidiendo la autodeterminación del pueblo
saharaui en esta ciudad situada al sur de Marruecos. (SPS)
---------------------------------->
2. SAHARA-MARRUECOS-DERECHOS HUMANOS-AMNISTIA INTERNACIONAL
http://www.spsrasd.info/main3s.html
Amnistía Internacional acusa de tortura al Gobierno de Marruecos

Rabat, 27/06/2006 (SPS)  La organización internacional defensora de
los Derechos Humanos Amnistía Internacional reclamó el lunes en Rabat
''que termine la tortura en los centros de detención'' de Marruecos, y
pidió al Gobierno que permita a las ONG visitar esos centros.
La sección marroquí de Amnistía Internacional señaló en una rueda de
prensa con motivo de la jornada de las Naciones Unidas contra la
tortura que ha invitado al jefe del Gobierno ''a que firme el
protocolo para adherirse a la convención contra la tortura'' que
permite a las ONG visitar los centros de detención.
''Este tipo de protocolo permite luchar más eficazmente contra la
tortura y sobre todo prevenirla'', según los miembros de la sección
marroquí de Amnistía Internacional.
Varias ONG marroquíes defensoras de los Derechos Humanos estiman, por
su parte, que la práctica de la tortura en Marruecos ''ha alcanzado
proporciones alarmantes en estos últimos meses''.
La Organización Marroquí de Defensa de los Derechos Humanos (AMDH)
citó varios casos de tortura y varias muertes durante estos últimos
meses en las comisarías de policía y de la gendarmería para ''extraer
confesiones por la fuerza''.
''Varias personas han muerto bajo la tortura durante estos últimos
meses, especialmente Hamdi Lembarki en El Aaiun (Sáhara Occidental),
Larbi Suabni en Mohammedia, Adil Zayati y Abdelghafur Haddad en Salé
(cerca de Rabat)'', afirma esta ONG.
Para que Marruecos ''sea un país desembarazado de la tortura y de la
impunidad, es preciso que se ratifique el conjunto de las convenciones
internacionales de lucha contra la tortura'', estima la AMDH,
añadiendo que ''es preciso igualmente que la justicia sea transparente
e independiente'' del poder político. (SPS)
---------------------------------->
3. SAHARA-INTIFADA-OPINION
http://www.melillahoy.es/noticia.asp?ref=14631
La Intifada...saharaui-Ángel Niu.

Ha pasado un año y la denominada intifada saharaui continua. El gran
público a penas tiene acceso a la información que semejante
acontecimiento debiera, y de hecho, genera. La brutal ocupación
marroquí, las torturas en las cárceles; la represión sistemática de
derechos fundamentales. En definitiva la violencia diaria de un
régimen político corrupto hasta la médula, nacionalista sin escrúpulos
y decidido a violar cualquier norma elemental de derecho internacional
aplicable a ese territorio y sus gentes.
Los musulmanes del mundo, tan preocupados por Irak y Guantánamo,
tampoco tienen tiempo, por lo visto, de dedicarle unos minutos a una
cuestión que suele despacharse con dos suspiros. Es decir, como un
asunto interno, desagradable e irrelevante. Una cosa sin embargo es
cierta, los presos saharauis pagarían por estar en Guantánamo, en
lugar de allí donde están, en cárceles marroquíes. Marruecos ha
actuado históricamente en esa antigua colonia española asumiendo que
la represión constante en un largo período de tiempo terminaría por
reducir o eliminar cualquier género de oposición en el Sahara ocupado.
Sin embargo ni el aislamiento al que es sometida esa población, ni la
incapacidad de la ONU para gestionar la crisis, ni el apoyo abierto de
Francia y hoy del gobierno Zapatero a los intereses marroquíes han
evitado una protesta general, pacífica y llamada a perdurar entre
aquellos saharauis sometidos directamente al control de las fuerzas de
ocupación marroquíes. Este levantamiento popular tiene en realidad una
causa evidente: el callejón sin salida en el que ha entrado el plan
para el Sahara de la ONU. Y amenaza más de lo que a priori pueda
parecer la estabilidad de la monarquía marroquí, unida y hundida hasta
la médula en el cenagal saharui sin capacidad para subvertir el orden
jurídico internacional, o para convencer, sino callar, a la población
local. Me dirán ustedes, estimados lectores, que todo eso ya lo
sabemos.
Y tienen razón, pero no por saberlo, no por ser obvio, deja de ser
interesante repetirlo. Habida cuenta de que lo obvio, cuando
desaparece de nuestra conciencia, deja de ostentar esa naturaleza. Es
evidente. Si. Pero busquen en la prensa e intenten con lo allí
encontrado enterarse de lo que pasa en el Sahara. Menudeen entre los
comentarios y opiniones que se vierten en los periódicos y encuentren
algo que remotamente haga referencia, no ya critique, esa situación de
injusticia flagrante. Lo cierto es que la situación del Sahara es muy
similar a la de Kuwait en la primera guerra del Golfo. Un estado
invadido ilegalmente y cuya liberación debiera ser objeto de atención
prioritaria por el Consejo de Seguridad. La solución, la misma. Una
amenaza, y, llegado el caso, una invasión.
En el mundo islámico, claro, el asunto no se ve así. Demasiado
preocupados con los EEUU, en realidad a la mayoría la suerte de aquel
país del Golfo entonces, como la del Sahara Occidental hoy, les trae
sin cuidado. Un musulmán medio suele obviar la catadura moral y
política del régimen de Sadam, como obvia la de un régimen como el de
Mohamed VI; para un musulmán medio son los americanos los culpables de
las muertes en Irak, y los occidentales los responsable de que el
Sahara existe un sentimiento local producto de la horrenda
colonización; para un musulmán medio, en definitiva, es más sencillo
meter la cabeza bajo tierra en lugar de afrontar la desesperante
realidad de los estados que comparten esa, por lo demás, respetable,
religión: pobreza, corrupción, ausencia de libertad, manipulación
mediática; desprecio por el individuo y opresión generalizada de
derechos fundamentales.
El Sahara es víctima de ese desdén abismal con el que se despachan las
cuestiones menores en ese mundo absolutamente enfermo. Si en Palestina
no hubiera judíos, nadie en esa parte de la humanidad se preocuparía
especialmente de la suerte de los palestinos; si en Irak no hubiera
americanos y británicos, nadie se molestaría si quiera por las bombas
que estallan casi en cualquier sitio. Y como en el Sahara solo hay
marroquíes, a nadie le importa un bledo lo que allí está ocurriendo.
Perdón, a nadie no. Solo a cuatro occidentales impertinentes, y para
de contar. Muy bonito, muy edificante. Todo muy real.
---------------------------------->
4. SAHARA-SUDAFRICA-VISITA DE AMINETU HAIDAR
http://poemariosahara.blogspot.com
CARTA DE LA ACTIVISTA SAHARAUI AMINETU HAIDAR AL PRESIDENTE DEL
PARLAMENTO EUROPEO, JOSEP BORREL

Sudáfrica, 26 de junio de 2006
Señor Josep Borrell Fontelles
Presidente del Parlamento Europeo

Después de mi reciente visita al Parlamento Europeo, donde tuve la
oportunidad de ser recibida por Ud. y por los miembros de los
distintos grupos políticos, el Reino de Marruecos, no sólo no ha
puesto término a las violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos
en el Sahara Occidental, sino que ha intensificado su brutal represión
contra la población civil saharaui.
El uso de la fuerza que afecta a nuestra población en su totalidad,
desde nuestros hijos hasta nuestros ancianos, está alcanzando
proporciones sin igual y está afectando, muy especialmente, a los
defensores de los Derechos Humanos, que cada vez se encuentran más
represaliados. En este sentido, las autoridades de ocupación acaban de
dar un paso más en su escalada de persecución, procediendo a detener
el pasado 17 de junio a un grupo de defensores  saharauis de Derechos
Humanos compuesto por Brahim Sabar, ex preso político y actual
Secretario General de la Asociación Saharaui de Víctimas de
Violaciones Graves de los Derechos Humanos Cometidas por el Reino de
Marruecos; Ahmed Sbai,  ex preso político, miembro del Consejo de
Coordinación de esta asociación; Heddi Kainane, ex preso político y su
hermano Heddi Saleh.
Especial gravedad alcanza el caso de Lehmam Salama Brahim Mulud, que
se encuentra en una situación de extrema gravedad tras ser objeto de
una tentativa de asesinato a manos de un delincuente común, instigado
por un responsible de la prisión de Inzegan cuando ambos se
encontraban encarcelados en misma.
Además de los anteriormente citados, otros ciudadanos saharauis han
sido detenidos después de haber sido torturados por las fuerzas
policiales, como Taubali Hafed, Ahmaidat Ahmed Salem y Gasmi Lehbib.

Sr Presidente, la inexistencia de Democracia y el régimen de terror
que estamos padeciendo han convertido nuestras vidas en una situación
insostenible. Especialmente desolador resulta que el Reino de
Marruecos, además de amordazar nuestra voz, la de los activistas
saharauis, mediante detenciones y jucios sin garantías procesales,
sigue recurriendo a las desapariciones forzosas como medida de
opresión. Ejemplo reciente de ello es el juicio de El Hafed Tubali,
cuyo paradero  sigue siendo desconocido desde que fue secuestrado la
pasada semana.
La Unión Europea no puede cerrar los ojos ante lo que sucede bajo su
frontera ni lavar su conciencia con simples llamamientos al respeto de
los Derechos Humanos en el Sahara Occidental. Es por ello que, como
activista saharaui,  reclamo su urgente intervención para que insten a
las autoridades marroquíes a la liberación inmediata y a la anulación
de los procedimientos judiciales de mis compañeros, y para que el
Parlamento Europeo condene firmemente las violaciones de los Derechos
Humanos.

Sr Presidente, la situación que padecemos supone un genocidio
silenciado de nuestro pueblo que la Comunidad Internacional tiene que
impedir y que pueden comprobar in situ  considerando la importancia y
la urgencia de enviar una delegación ad hoc del Parlamento Europeo al
territorio. Esta delegación no puede seguir siendo rehén de las
artimañas del Reino de Marruecos, por ello, les ruego que sin más
demora emprendan su viaje en el marco de la misión que le fue
encomendada por el Parlamento según su resolución del 27 de Octubre
pasado.

Sr Presidente, cuanto más pasa el tiempo, más empeora la situación.
Llevamos tres décadas padeciendo las maniobras y las tácticas
dilatorias del Reino de Marruecos. El Parlamento Europeo no puede ni
debe someterse a su chantaje ni permitir que se ponga en tela de
juicio la credibilidad de la institución, lo que supone seguir
permitiéndole a Marruecos su estrategia de seguir ocultando a la
Comunidad Internacional el terrible genocidio silenciado de la
población civil saharaui bajo la ocupación militar.

Sr Presidente, confío en que atenderá este ruego que también realizo
en nombre de mis compañeros. Ustedes son nuestros amigos y nuestra
esperanza porque, tanto Ud. en calidad de  Presidente del Parlamento
Europeo, como la totalidad de los  miembros de la institución, y
nosotros, el Pueblo Saharaui, estamos históricamente unidos en la
búsqueda y en la defensa de los valores de la Democracia, de la
Justicia y de la Libertad.

Muy afectuosamente,

Aminetu Haidar
Activista saharaui de Derechos Humanos
---------------------------------->
5. SAHARA-ARGELIA-ONU
http://www.spsrasd.info/main3s.html
Argelia tiene une posición clara sobre el conflicto del Sáhara
Occidental, según Kofi Annan

Ginebra, 27/06/2006 (SPS)  El Secretario General de la Organización de
Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, ha declarado en Ginebra que
"Argelia tiene une posición clara" con relación al conflicto del
Sáhara Occidental.
"Argelia tiene une posición clara, diciendo que no forma parte de la
guerra, no forma parte del conflicto, es vecina (y) está dispuesta a
ayudar y a debatir (...)", señaló el Sr. Annan durante una rueda de
prensa organizada en Ginebra con motivo de la sesión inaugural del
Consejo de los Derechos Humanos.
El Secretario General de las Naciones Unidas indicó que "se debe
aceptar que (Argelia) es un país vecino y que no se debe intentar
implicarla en este asunto", precisando que el expediente  del Sáhara
Occidental es "seguido de cerca" por la ONU.
Por otra parte, el Sr. Annan dijo estar "preocupado" por la situación
humanitaria de los refugiados saharauis, deseando que las visitas
familiares "puedan empezar de nuevo".
Indicó también que su representante Sr. Van Walsum se desplazará a la
región "cuando sea necesario", precisando que el Consejo de Seguridad
está "pendiente", esperando "poder hacer que las partes implicadas se
muevan para hacer progresar" el proceso de solución del conflicto.
(SPS)
---------------------------------->
6. SAHARA-MARRUECOS-PARTIDOS
http://www.spsrasd.info/main3s.html
Ilal Amam y Ennahdj Eddimocrati reiteran su apoyo a la
autodeterminación del pueblo saharaui

Bruselas, 27/06/2006 (SPS)   El movimiento progresista marroquí Ilal
Amam (Adelante) y el partido Ennahdj Eddimocrati (Vía Democrática)
reiteraron el domingo en Bruselas su apoyo al derecho a la
autodeterminación del pueblo saharaui bajo los auspicios de la ONU,
durante una conferencia con debate organizada por la Unión de Jóvenes
Progresistas Árabes (UJPA) de Bélgica, informa el corresponsal de APS.
La conferencia reunió, por primera vez desde la ocupación del Sáhara
Occidental por Marruecos, al representante en Europa del Frente
Polisario, Mohamed Sidati, y a los representantes del movimiento Ilal
Amam, Menebhi Abdelaziz, así como a responsables del partido Ennahdj
Eddimocrati, Aziz Mkichri.
La posición de este partido de izquierda, la misma de la ONU, es que
se permita al pueblo saharaui expresarse libremente sobre su destino a
través de la organización de un referéndum de autodeterminación,
señaló Mkichri durante el encuentro que se desarrolló en un clima
caluroso y lleno de fraternidad.
Para Menebhi, "la lucha de los pueblos saharaui y marroquí es común.
Está dirigida contra el régimen majzeniano que sigue existiendo", un
régimen que constituye, dijo, un "obstáculo a la edificación de un
Magreb de los Pueblos que incluye al pueblo de la RASD".
Los responsables de las dos formaciones políticas marroquíes
reafirmaron así su reconocimiento  del pueblo saharaui y su derecho a
un referéndum de autodeterminación bajo la égida de la ONU,
desmintiendo así la idea de la unanimidad de la clase política
marroquí sobre la "marroquidad del Sáhara".
Los dos responsables políticos marroquíes, proclamando su
"nacionalismo", estimaron que tanto el pueblo marroquí como el pueblo
saharaui padecen del mismo "poder feudal", y por lo tanto, su apoyo a
la autodeterminación del pueblo saharaui participa de la misma lógica
de emancipación del pueblo marroquí del "majzen".
El Sr. Menebhi, co-fundador de IIlal Amam, antiguo preso político en
Marruecos (1975-1995), recordó que la historia de su movimiento está
íntimamente ligada a la lucha del pueblo saharaui por la independencia
contra el colonialismo español y a continuación «contra el
expansionismo» de la monarquía marroquí.
Menebhi recordó a los asistentes que la Unión Nacional de Estudiantes
Marroquíes (UNEM) que él presidió al principio de los años 70, aprobó
una resolución pidiendo la autodeterminación del pueblo saharaui,
antes incluso de que se creara el Frente Polisario.
El 15 congreso de la UNEM (12 al 18 de Agosto 1972) aprobó esta
resolución de "reconocimiento y de apoyo", recordó, "el mismo día en
que el general Ufkir intentaba el segundo golpe de Estado contra el
rey Hassan II".
La creación del Frente Polisario dio testimonio al militante marroquí
de sus convicciones intactas, y correspondió. Dijo, a "una maduración
de la lucha secular del pueblo saharaui", añadiendo que el comienzo de
los años 70 constituyó el momento clave de la lucha del pueblo
saharaui, a semejanza del 8 de mayo de 1945 en Argelia.
En 1970, las autoridades coloniales españolas reprimieron de forma
sangrienta a la población civil saharaui que se manifestaba
pacíficamente contra la colonización española en Zemla, barrio popular
de El Aaiun, la capital ocupada del Sáhara Occidental.
Los escapados de esa "masacre", la élite de la "población local
golpeada", los intelectuales saharauis entre ellos los que militaban
en la UNEM, llegaron a la convicción de que la lucha pacífica contra
la ocupación española con la "complicidad" del trono alauita había
alcanzado sus límites, continuó.
El representante del Frente Polisario, que evocó por su parte la
génesis de la lucha del pueblo saharaui por su independencia, señaló
que esta lucha "ha entrado hoy en una nueva fase, con el comienzo de
la Intifada mantenida por jóvenes de la tercera generación, más
radicales que sus mayores, a pesar de 30 años de opresión, de
marginación y de intentos de asimilación".
Respondiendo a distintas preguntas, afirmó que la idea de una tercera
vía, de una "autonomía reforzada", de la que Marruecos, dijo, "no
llega a convencer siquiera a sus aliados europeos y menos aún a la
ONU", es "anacrónica" y categóricamente rechazada por el Frente
Polisario y por el pueblo saharaui.
"El poder marroquí, cogido de lleno por esta Intifada, intenta con
esta excusa desviar el proceso de descolonización del Sáhara
Occidental, presentarle cara a la Intifada que moviliza a los dos
tercios de las fuerzas de represión marroquíes y a vaciar de su
sustancia este movimiento para salir del aislamiento al que le ha
conducido su ceguera", explicó Sidati. (SPS)
---------------------------------->
7. RASD-ESPAÑA-COOPERACION
http://poemariosahara.blogspot.com
LA RASD, EN EL SALON INTERNACIONAL DE LA COPERACION/CANARIAS

La RASD participa en el Salón Internacional de la Cooperación que se
celebra en Tenerife, Islas Canarias

"Me gustaría hacer un llamamiento, especialmente a los Estados que
proporcionan fondos, para que aumenten la ayuda a los refugiados
saharauis", advirtió el pasado día 20 ACNUR

Santa Cruz de Tenerife.- Una delegación de la República Árabe Saharaui
Democrática (RASD), compuesta por el presidente de la Media Luna Roja
Saharaui, Buhebeini Yahya; el director de Cooperación del Gobierno
saharaui, Mohamed Omar Salek; el delegado saharaui en Canarias, Luchaá
Mohamed Lamín, y el delegado en la provincia de Santa Cruz de
Tenerife, Hamdi Manssur, participa desde ayer, lunes en el I Salón
Internacional de la Cooperación que se celebra en la capital
tinerfeña, según pudo constatar SPS.
Tras la inauguración, en la que estuvieron presentes el ministro
español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, el presidente
del Gobierno de Canarias, Adán Martín, y el presidente del Cabildo
Insular de Tenerife, Ricardo Melchior, la primera jornada en el stand
saharaui se caracterizó por el gran interés que despertó la presencia
de la RASD, tanto entre participantes en el Salón como entre el
numeroso público que se acercó allí para interesarse por la situación
de los refugiados saharauis así como de la población de los
territorios ocupados por Marruecos, tomar un té y conocer de primera
mano las actividades de la Media Luna Saharaui y del Ministerio de
Cooperación de la RASD.
Por otro lado, tanto durante los discursos de inauguración, como a lo
largo de las conferencias que expertos y representantes políticos
ofrecieron ayer, las alusiones a la situación del Sahara y las
muestras de solidaridad fueron constantes.
Los responsables saharauis también ofrecieron gran cantidad de
información específica sobre la cooperación y solidaridad canaria con
los refugiados de Tinduf.
El Salón Internacional de la Cooperación, que se celebrará hasta
mañana 28 de junio, ha sido organizada por el Cabildo de Tenerife con
la colaboración de la Comisión Europea, la Secretaría de Estado de
Cooperación Internacional y el Gobierno de Canarias y tiene como
objetivo situar a la isla "en el cruce de caminos de la cooperación"
con los países en vía de desarrollo.
Sin embargo, la Coordinadora de ONG de Cooperación al Desarrollo de
Canarias expresó ayer su rechazo al Salón, al considerar que, en
verdad, la convocatoria es "un salón de negocios para favorecer a
determinadas empresas", según declaró a la Agencia EFE su presidente,
José Montesdeoca.
El pasado día 20, el Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los
Refugiados (ACNUR) pidió a los Estados que proporcionan fondos que
aumenten la ayuda humanitaria a los casi 165.000 refugiados saharauis,
lamentando que éstos sean "ignorados" y "olvidados" por una gran parte
del mundo.
"Me gustaría hacer un llamamiento, especialmente a los Estados que
proporcionan fondos, para que aumenten la ayuda a los refugiados
saharauis", indicó en una entrevista el representante del ACNUR en
Argelia, Peter Van Der Vaart, en vísperas de la celebración de la
Jornada Mundial de los refugiados. Van Der Vaart recordó que "el
problema de los refugiados saharauis existe desde hace treinta años".
Según él, se trata de un problema de refugiados "olvidado e ignorado"
por una gran parte del mundo.
A través de sus actividades diarias, según dijo, el ACNUR intenta
"sensibilizar" a los Estados que proporcionan fondos y a las
organizaciones no gubernamentales (ONG) internacionales, sobre la
situación "muy difícil" de los refugiados saharauis con el fin de que
aporten la ayuda "necesaria". (SPS)
---------------------------------->
8. SAHARA-ONU-OPINION
http://www.abc.es/20060628/opinion-firmas/sahara_200606280301.html
El Sahara, en la ONU-POR FERNANDO ARIAS SALGADO (*)

LA Carta de las Naciones Unidas, en su artículo primero, incluye,
entre los principios y propósitos de la Organización, «lograr por
medios pacíficos y de conformidad con los principios de justicia y del
derecho internacional el ajuste o arreglo de controversias o
situaciones internacionales susceptibles de conducir a
quebrantamientos de la paz». En este contexto jurídico, el secretario
general, señor Koffi Annan, en su informe de 18 de abril de este año
al Consejo de Seguridad sobre la situación en el Sahara occidental
(S/2006/249), advierte sobre el previsible deterioro de la situación
actual en el territorio, que puede llegar a «convertirse en una
amenaza a la paz y a la seguridad internacionales».
En el informe se analiza con mucho detalle la situación del alto el
fuego del 6 de septiembre de 1991 entre Marruecos y el Frente
Polisario, especificando los controles minuciosos que realiza la
Minurso a ambos lados del muro defensivo (berma) que divide el Sahara
occidental de norte a sur y a lo largo de más de 2.000 kilómetros, así
como los riesgos que representan las zonas minadas para la población
civil. Menciona el éxito de las medidas de creación de confianza entre
las poblaciones civiles saharauis residentes en la zona controlada por
Marruecos y los refugiados en los campamentos de Tinduf (Argelia).
Analiza la situación de los derechos humanos de la población autóctona
saharaui y expresa su preocupación por las denuncias y alegaciones
recibidas sobre malos tratos, detenciones arbitrarias y falta de
garantías procesales en la actuación de los tribunales de justicia
locales.
Este breve resumen permite valorar la propuesta realizada por el nuevo
enviado personal del secretario general, el embajador Van Walsum, para
intentar resolver el estancamiento actual del conflicto entre
Marruecos y el Frente Polisario. A su juicio, las causas concurrentes
de la parálisis del Consejo de Seguridad son, en resumen, las
siguientes: a) el conflicto del Sahara occidental no es prioritario en
la agenda política de la gran mayoría de los estados miembros de las
Naciones Unidas; b) esa gran mayoría quiere mantener buenas relaciones
con Marruecos y Argelia; c) ningún estado está dispuesto a presionar a
Marruecos para que renuncie a su reivindicación (CLAIM) sobre el
Sahara Occidental; d) ningún estado reconoce la «soberanía» de
Marruecos sobre dicho territorio.
En este contexto, el enviado considera que las partes deberían dar un
paso adelante y asumir la responsabilidad de entablar negociaciones
directas sin condiciones previas en el marco o bajo los auspicios de
las Naciones Unidas. El objetivo final de estas negociaciones sería lo
que el Consejo de Seguridad ha sido incapaz de conseguir, es decir,
«una solución política justa, duradera, mutuamente aceptable y que
incluya la libre determinación del pueblo del Sahara Occidental».
En el contexto descrito por el secretario general faltan, a mi juicio,
una serie de datos relevantes que también conforman la «realidad
política actual» de este conflicto. El primero sería el hecho de la
división de facto del Sahara occidental entre Marruecos y el Frente
Polisario al oeste y al este del muro defensivo. El segundo dato
relevante sería la existencia política y diplomática de la RASD
reconocida por la Unión Africana y numerosos estados miembros de las
Naciones Unidas, entre los que destacan Argelia y Mauritania, como
países vecinos, y Angola, Kenia, Nigeria y Suráfrica. Y en
Iberoamérica, Bolivia, Cuba, Méjico, Uruguay y Venezuela. El tercer
dato omitido es que Marruecos no reconoce la representatividad que las
Naciones Unidas otorgan al Frente Polisario para negociar en nombre
del pueblo del Sahara occidental. Recientemente, el ministro de
Asuntos Exteriores, señor Benaissa, ha declarado que con quien está
dispuesto Marruecos a abrir negociaciones directas no es con el Frente
Polisario, sino con Argelia. El cuarto elemento sería determinar el
estatuto jurídico que correspondería a Marruecos y a la RASD en el
territorio que respectivamente controlan.
En cualquier caso, lo esencial sería asumir en toda su complejidad la
realidad de este conflicto sin ocultar ninguna de sus dimensiones
políticas o jurídicas, por perjudiciales que puedan parecer para una u
otra parte desde el punto de vista de la legalidad internacional. Éste
parece haber sido el enfoque del embajador Van Walsum cuando sugiere
que las partes podrían resolver el conflicto si negocian sobre la base
de aceptar un compromiso entre el principio de legalidad
(autodeterminación) y el principio de realidad (anexión de facto).
A este respecto, es necesario recordar que el derecho de
autodeterminación que corresponde al pueblo del Sahara occidental es,
según el Derecho Internacional, una norma de «jus cogens», es decir,
que vincula no sólo a las Naciones Unidas como institución, sino
también a todos los estados miembros según ha establecido la
jurisprudencia del Tribunal Internacional de Justicia para resolver
los conflictos territoriales derivados de la descolonización. Es
cierto que existen algunas excepciones conocidas (Gibraltar,
Malvinas), pero esta excepción que también se aplicó a la
descolonización de Ifni no se aplica al Sahara occidental al no haber
ningún derecho de soberanía preexistente en el momento de la
colonización española.
En consecuencia, el Consejo de Seguridad, en su última resolución,
1.675, de 28 de abril, no ha podido asumir esta iniciativa del
secretario general y se ha limitado a reiterar en el preámbulo el
contenido de todas sus resoluciones anteriores. A la vista de estos
considerandos podemos concluir que el Consejo no ha modificado la
aplicación del principio de legalidad (autodeterminación). Así,
cualquier solución política que se pretenda negociar en el marco o
bajo los auspicios de las Naciones Unidas deberá respetar dicho
principio.
En cualquier caso, el Consejo de Seguridad ha prorrogado el mandato de
la Minurso hasta el 31 de octubre de este año. En este contexto
institucional, si el Consejo de Seguridad decidiera no utilizar los
poderes que le otorga la Carta, en sus artículos 24 y 25, para
impulsar las negociaciones directas recomendadas por el secretario
general, se podría poner en peligro la eficacia del principio de
legalidad para el arreglo pacífico no sólo de las controversias
internacionales surgidas en la descolonización del Sahara occidental,
sino también de cualquier otra que pudiera afectar al mantenimiento de
la paz y la seguridad internacionales.

(*) Ex embajador de España en Marruecos
---------------------------------->
9. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD-VACACIONES EN PAZ
http://www.lavozdegalicia.es/ed_deza/noticia.jsp?CAT=114&TEXTO=4897819
La llegada de niños saharauis se retrasa por problemas de visados
Enviar noticia Imprimir noticia

La llegada de un nuevo grupo de niños saharauis a Deza se retrasará
hasta julio, tras detectarse un problema con los visados. Ayer estaba
previsto que aterrizasen en el aeropuerto de Lavacolla, pero cuarenta
niños no lo hicieron por esos problemas. En esa relación figuran tres
pequeños asignados a familias de Lalín y uno a Rodeiro.
La resolución de los trámites para que obtengan los visados podría
demorar la llegada de estos niños a tierras dezanas hasta mediados de
julio, según la responsable para la zona de Asociación Solidaridade
Galega co Pobo Saharaui, Belén García González. Una situación que
generó preocupación entre los padres que iban a acoger a estos
pequeños.
Mientras, el resto de niños disfrutan ya plenamente de su estancia en
Lalín, Rodeiro y Agolada, en especial los que llegaron anteayer desde
el Sáhara y ya pudieron descansar del viaje.
---------------------------------->
http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=1318&pIdSeccion=31&pIdNoticia=419268
El Campoamor acogerá el día 8 una gala de apoyo al Sahara

Javier Gurruchaga y Caco Senante figuran entre los artistas que
participarán en la iniciativa solidaria

Tontxu, Javier Gurruchaga, Caco Senante, Sara (Eurojunior) y el famoso
maestro chocolatero Tino Helguera son algunos de los artistas que
participarán el próximo 8 de julio en el Campoamor, a las 19.00 horas,
en la primera gala de la solidaridad «Asturias con el pueblo
saharaui», que será presentada por Marta Reyero, Pepe Colubi, Gonzalo
Moure y Esther Canteli. La gala ha sido organizada por la Asociación
Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui y la Delegación Saharaui para
Asturias en colaboración con distintas empresas y entidades, el
Ayuntamiento ovetense y el Gobierno del Principado de Asturias. La
gala estará coordinada por Ignacio Gómez Sandoval.
Antes de la gala, en la plaza de Trascorrales, el Ayuntamiento
ofrecerá una recepción de bienvenida a los 320 niños saharauis que
llegarán a Asturias el día 3 de julio y a sus familias de acogida
asturianas.
Las entradas para la gala del Campoamor costarán 20 euros para los
adultos y seis para los niños. Todas aquellas personas que quieran
contribuir y colaborar económicamente con esta causa lo podrán hacer
mediante aportaciones en las cuentas bancarias habilitadas al efecto.
Con el objetivo de garantizar la transparencia de la gestión de los
fondos que se recauden, se va a crear una comisión de seguimiento
integrada por Carmen Manjón, concejala de Cooperación del Ayuntamiento
de Oviedo; Rafael Palacios, director de la Agencia Asturiana de
Cooperación del Principado de Asturias; Mario Bango, periodista;
Manuel Tuero, notario; Manuel Busto, campeón de España de Piragüismo;
Gonzalo Moure, escritor y Antonio Blanco, director de la Fundación
Alimerka. Con los fondos obtenidos con esta iniciativa se realizarán
distintos proyectos en los campamentos de refugiados de Tinduf.
---------------------------------->
http://www.lavozdegalicia.es/ed_ferrol/noticia.jsp?CAT=122&TEXTO=4897857
Ahmed no puede jugar al fútbol

Más de 70 pequeños, de 7 a 12 años, algunos bastante debilitados por
la desnutrición, pasarán las vacaciones con sus familias de acogida en
los municipios de la zona

A Ahmed le gusta el fútbol. Pero no puede practicarlo porque se
encuentra muy débil. Las fuertes riadas que asolaron en febrero los
campamentos de refugiados de Tinduf, en Argelia, han hecho mella en
este jovencito de diez años que este año repite experiencia con el
programa Vacaciones en Paz, que coordina la asociación Solidaridade
Galega co Pobo Saharahui en la comarca, en colaboración con los
ayuntamientos.
En concreto, fueron 72 los niños que llegaron esta semana a las
diferentes casas de acogida asignadas en los municipios de la zona.
Aunque, según manifestó el coordinador de la asociación Tomás Porto,
«algunos se tuvieron que quedar porque no se habían solucionado
algunos problemas con los pasaportes». En cualquier caso, confía en
que puedan llegar en una nueva oleada de niños que viajarán el próximo
mes a Asturias.
Ahmed reconoció a sus benefactores en cuanto aterrizó el avión en
Lavacolla. Son Maite Martínez y Miro Bañobre. Dos vecinos de Narón que
colaboran con esta campaña desde hace ya una década. «El año pasado
venía más activo», explica Maite. Y es que ya habían tenido a Ahmed en
su casa el verano anterior. Y vaya si notaron el cambio: «Vino
bastante delgadito -explica-. Incluso no sé si no tendrá algo de
anemia».
Lo que más le extrañó a esta madre de familia es que no quisiera
inscribirse en los campamentos de verano del Racing. «Como llegaba
ayer -por el lunes-, le dije si quería ir con Diego», pero se
encontraba bastante cansado y rechazó la oferta, «aunque tiene mucha
vitalidad», puntualiza Maite.
Diego es el hijo pequeño de esta pareja. Tiene 12 años y ha convivido
prácticamente todos los veranos de su vida con sus nuevos hermanos.
Maite y Miro pudieron comprobar en Semana Santa el régimen de vida que
siguen estos niños del Sáhara. «Estamos siempre en contacto con ellos
y este año fuimos a visitarlos», cuenta. Y recuerda que la situación
es bastante preocupante. Sobre Ahmed dice: «Después de las riadas
estuvo bastante malito, con diarreas, fiebres altas y vómitos». Y es
que «subsistían con una comida al día -resalta-; y sin nada de carne».

Un verano lleno de ocio
Los 72 pequeños llegados a los municipios de la zona no tendrán ni un
momento para aburrirse en todo el verano. Después de pasar diversos
reconocimientos médicos en los centros de salud de sus familias de
acogida, los niños podrán presenciar alguna de las actividades
previstas para este verano. El día 8 de julio, por ejemplo, empezarán
con una comida multitudinaria en Cedeira para dar la bienvenida a los
saharauis y recaudar fondos para la asociación.
Los concellos de As Pontes, Mugardos y Narón acogerán del 20 al 22 de
julio una nueva edición del festival internacional de música folk, que
este año contará con una agrupación de 30 músicos y bailarines también
de los campamentos del Sáhara. Además, cada concello tiene programadas
sus propias actividades.
Las familias de acogida esperan que los niños repongan fuerzas para
volver a las duras condiciones en las que viven todo el año. Pero aún
desean más que se acabe el programa «porque esto significará que no
será necesario», apunta Maite.
---------------------------------->
http://www.nortecastilla.es/pg060628/prensa/noticias/Segovia/200606/28/VAL-SEG-093.html
Al Sáhara con ellos-LUIS BESA

ESE día servidor no ponía pegas a nada. Que había que comerse un plato
de acelgas crudas de primero y los vomitivos callos de mi madre de
segundo, me los comía. Que tenía que ponerme pantaloncitos de franela
verde fosforito, me los ponía (no en balde yo era un chico de los 70
con lo que quiero decir, que para mi madre, Agnetha de Abba marcaba la
pauta del buen gusto). Todo con tal de montar en las atracciones de la
feria.
Al final, la movida se reducía a subir a un par de tiovivos, tragar
polvo, y mi padre diciendo no y que no a todo lo demás, y muy
especialmente, a las atracciones buenorras, las que valen el doble.
Eso es para mayores, decía el muy jeta. Así que lo que en principio
iba a ser una entrañable excursión familiar terminaba con mis hermanas
llorando y yo corrido a capones por haber ensuciado el pantalón verde
fosforito con la grasa lubricante del látigo.
Han pasado mil años y ahora soy yo el que dice no a todo
(especialmente a las atracciones buenorras, que valen el doble). Al
principio quise dar a mis hijos aquello que a mí se me había regateado
tan vilmente. Barra libre. Tras evaporar 60 euros en cuestión de
minutos a base de una orgía de caballitos, coches de bomberos y
gusanitolocos, ya empecé a pensar de otro modo. Actualmente, me paso
los 30 días anteriores a mi cita con el ferial imitando al genio de la
lámpara. Soy como el papagayo que repite «sólo tres atracciones, solo
tres y nada más que tres». Naturalmente, excluyo los patrocinios que
mis retoños hayan podido captar de tíos, abuelos y demás esponsores
habituales (desde aquí, mi gratitud).
He comprendido que no hay felicidad completa, y que cuanto antes se
enteren mis hijos de eso, mejor (mejor para mí).
Y es sólo una anécdota. Llegado el verano, piscinas, merendolas,
burguerkines, además de dedicación implican dinero. Mucho dinero. Y
nuestros retoños parecen hijos de marqueses. ¿Sesenta euros en las
ferias creen que dan para un gracias papaíto? Al contrario, del exceso
sólo extraen la percepción de que nada puede serles negado. ¿Acaso el
papá no me quiere?, entonces marchando mejores bicicletas, teléfonos
móviles, conexión ADSL a 600 megas, helados a todas horas, y por
supuesto, las últimas novedades en materia de DVD, playstation y
bratz. Y anda que no tienen tino para discernir lo que viene del chino
de lo que les trae el tío constructor (cuando aparece), todo forrado
de certificados de garantía.
Pienso que esto no es sostenible. Que hay que volver a la educación
espartana de la pelota de trapo, inmersiones en el gélido Eresma y a
pedradas con los del barrio de al lado. Pero claro, no me veo a mis
años exponiéndome al reuma o a una muerte precoz, lapidado en el
Caprabo de la Lastrilla. Así que hay que buscar quién pone el cascabel
al gato.
Tengo la solución. Llevamos 30 años acogiendo por la patilla a los
hijos de los saharauis. Cada verano, los pequeños refugiados dejan los
campamentos para asomarse al mundo mágico del hiperconsumo. Hora es ya
de explicarles a sus papás que comprendemos la situación pero se les
acabó el canguro. Hay que intercambiar. Del mismo modo que acogemos a
sus retoños, lo mismo se podrá enviar a los de aquí a Tinduf, a que
disfruten de la belleza pura del desierto, a valorar lo que vale un
grifo y lo chachi que es contar camellos por el fondo del desierto.
Seguro que sería una gran experiencia y además nos ahorraríamos una
pasta en fiestas. Nada de monitores, parques hinchables y atracciones
por doquier. Hay que poner a Yuguero a trabajar. Billete a Tinduf y a
aprender el saharaui, que nunca está de más.
---------------------------------->
http://www.elidealgallego.com/servlet/ContentServer?pagename=OpenMarket/Xcelerate/Render&inifile=futuretense.ini&c=CSINoticias&cid=1151272290671&t=NoticiaCompleta&edicionnav=1028218396342&arglink=nolink
NIÑOS PROCEDENTES DEL SAHARA LLEGAN A SADA

POR VÍCTOR CASTRO
Un verano más la gran solidaridad del pueblo sadense queda patente con
la llegada de los primeros niños procedentes del Sahara, que pasarán
en la Perla de las Mariñas una temporada, acogidos por familias de la
localidad. En la mañana de ayer el alcalde de Sada, Ramón Rodríguez
Ares, al que acompañaba la concejal de Turismo, Medio Ambiente, Mujer
y Servicios Sociales, Noly Martínez Souto; concejal de Protección
Civil y las personas que acogerán estos niños en sus casas, recibieron
a estos angelicales niños en el salón de plenos del Ayuntamiento. Los
pequeños son: Nefee Abdi Mohamed, un niño de 11 años, al que acogerá
Ana Seijo Doldán, en Av. Puerto, y la niña, de 11 años, Baibana
Abdallahi Moulud, que vivirá en el domicilio de la familia Ángeles
Babío Hidalgo, en Carnoedo.

El gran programa Vacaciones en Paz-2006
Estos niños llevan varios años viniendo a Sada, a través del programa
Vacaciones en Paz 2006 , en el que colabora el Ayuntamiento sadense
con la Asociación Solidaridade Galega co pobo Saharauí, financiando el
billete en avión para que puedan venir a disfrutar de unas auténticas
vacaciones, en unión de familias solidarias de Sada. Estarán aquí dos
meses, regresando a finales de agosto a sus localidades de origen.
Ayer llegaron a Santiago tras varias horas de viaje. A las 7.00 de la
madrugada estaban en Lavacolla miembros de Protección Civil de Sada
para recogerlos, todo un claro ejemplo de eficacia y capacidad de
trabajo.

Horario del Aula da Natureza y Biblioteca
A partir del próximo sábado, día 1 de julio, y durante el mismo mes y
el de agosto, el Aula da Natureza y Biblioteca Ambiental de Abegondo
permanecerá abierta todos los viernes, sábados y domingos, en horario
de cuatro a siete de la tarde. Los domingos a la mañana se pueden
realizar rutas de senderismo por el embalse de Cecebre. Son gratis,
para grupos de 4 a 10 personas, máximo. Las mismas hay que solicitarse
con 3 días de antelación, al teléfono: 981 64 79 16. Recordamos que en
la Biblioteca, situada en Crendes, hay dos ordenadores con conexión
gratis a Internet para vecinos.
---------------------------------->
10. SAHARA-MARRUECOS-UE-PESCA-EXPOLIO
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=1249163
UE estudia atrasar pago a Marruecos hasta que entre vigor acuerdo

Bruselas, 28 jun (EFE).- Los países de la UE estudian atrasar la
compensación financiera a Marruecos, prevista en el acuerdo pesquero,
para que "no tenga efectos retroactivos" y solamente se otorgue cuando
entre vigor ese convenio, informaron hoy a EFE
El Consejo de ministros de la UE está preparando una declaración común
escrita, que cuenta con un apoyo de la mayoría de países para aplazar
esa compensación, de 36,1 millones de euros anuales (144 en los cuatro
años de duración del convenio).
La UE está pendiente de que el Gobierno y el parlamento marroquí
ratifiquen el acuerdo, para que ambas partes formalicen la firma
definitiva y se ponga en marcha, de manera que accedan a aguas del
país magrebí los 119 barcos que han obtenido licencias (cien
españoles).EFE
ms/mdo

---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060628122343&tabID=1&ch=69
Una desavenencia en los pagos paraliza la firma del acuerdo pesquero
entre la UE y Marruecos
PUBLICIDAD

   BRUSELAS, 28 Jun. (EUROPA PRESS) -

   La firma del acuerdo de pesca entre la Unión Europea y Marruecos
sigue paralizada a la espera de que el Gobierno y el Parlamento de
Rabat ratifiquen el texto que tendría que haber entrado en vigor el
pasado 1 de marzo, y que ya sufrió un primer retraso el 28 de mayo,
cuando se pospuso la rúbrica del acuerdo prevista en la sede del
Consejo Europeo de Bruselas por "cuestiones formales".

   Un mes después, se tropieza con un desacuerdo relacionado con las
compensaciones financieras que recibirá Marruecos a cambio de permitir
la pesca en sus caladeros. En concreto, según explicaron fuentes
comunitarias, la firma del acuerdo no podrá materializarse hasta que
ambas partes den su visto bueno a una declaración común que estipula
que Marruecos comenzará a recibir los pagos comunitarios en el momento
en que entre en vigor el texto, y nunca con carácter retroactivo.

   Esta declaración señala, básicamente, que el acuerdo entrará en
vigor "cuando las dos partes lo ratifiquen". En el lado europeo ha
recibido ya la luz verde de 24 de los 25 Estados miembros. Bruselas
sigue, por tanto, a la espera de que la parte marroquí ratifique el
texto que el comisario de Pesca de la Comisión Europea, Joe Borg, y el
ministro marroquí de Comercio Exterior, Mustafá Mechahuri, firmaron en
el mes de julio de 2005.

   El nuevo convenio pesquero tendrá una duración de cuatro años,
permitirá a 119 barcos comunitarios, 100 de ellos españoles, pescar en
los caladeros marroquíes y contempla una cuota adicional de 60.000
toneladas de pequeños pelágicos (como anchoa o arenque).

   A cambio, la UE pagará una compensación financiera de 144 millones
de euros para todo el periodo, que se dedicará a medidas diseñadas
para ayudar a la flota artesanal marroquí y al desarrollo sostenible
de los recursos pesqueros de Marruecos.

---------------------------------->
11. ESPAÑA-MAURITANIA
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=1248090
Miguel Angel Moratinos llega a Nuakchot

Nuakchot, 27 jun (EFE).- El ministro de Exteriores de España, Miguel
Angel Moratinos, llegó hoy a Nuakchot, para una visita de trabajo,
durante la cual será recibido por el presidente de la Junta Militar,
el coronel Ely Uld Mohamed Vall.
El ministro español tratará con los responsables mauritanos asuntos
relacionados con el problema de la inmigración ilegal y de otros
asuntos de relaciones bilaterales, según informaron a EFE fuentes
diplomáticas.
Moratinos no ofreció ninguna declaración a su llegada al aeropuerto de
Nuakchot, donde mañana celebrará una rueda de prensa antes de
abandonar el país.
Esta vista del ministro español es la primera de un jefe de la
diplomacia de un país de la Unión Europea a Mauritania desde agosto de
2005.
En una entrevista publicada hoy por el semanario mauritano "Horizons",
Moratnios dijo que "Mauritania es un país prioritario para España".
"La agencia Española de Cooperación Internacional está haciendo
actualmente un gran esfuerzo en ese país; su presupuesto para los años
2005 y 2006 es de 6,3 millones de euros, lo que supone un aumento del
23,5 por cuento en comparación con el año 2004 ", añadió.
El ministro español indicó que "si consideramos el total de la ayuda
al desarrollo que recibe Mauritania, España se sitúa como segundo
donante bilateral europeo".
Ante el proceso político en ese país, el ministro español subrayó que
"hemos decidido apoyar los compromisos para una transición de
democratización del país. Por esta razón, hemos animado de manera
activa a la Unión Europea para acompañar en una perspectiva crítica,
pero constructiva, este proceso".
Una nueva Constitución en Mauritania, sometida el pasado domingo a
referéndum, fue adoptada por una abrumadora mayoría del 96,97 por
ciento de los sufragios.
La nueva Constitución, que sustituirá a la que estaba en vigor desde
1991, reducirá el mandato presidencial a cinco años, frente a seis
años en la anterior, y sólo permitirá que el jefe del Estado concurra
a un segundo mandato, mientras que hasta ahora no había ninguna
limitación en este sentido.
Además de acortar y limitar los mandatos presidenciales, la nueva
Constitución incluye algunas disposiciones para evitar que un futuro
presidente esté tentado de introducir una nueva reforma constitucional
que le permita eternizarse en el poder.
La nueva Constitución mantiene un régimen presidencialista que otorga
al jefe del Estado numerosas prerrogativas, entre ellas la designación
del primer ministro, pero que permite al Parlamento presentar mociones
de censura contra el Gobierno.
Tras el golpe de Estado de agosto del pasado año, la Junta Militar que
se hizo con el poder se comprometió a iniciar un proceso electoral
para garantizar la transición democrática.
Este proceso, que ha comenzado con el referéndum constitucional,
debería proseguir después con unas elecciones municipales y
legislativas en noviembre de 2006, senatoriales en enero de 2007 y
presidenciales en marzo del año próximo. EFE
is/hm/af
---------------------------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060628073520&tabID=1&ch=69
Moratinos agradece hoy a Mauritania su colaboración para reducir el
flujo de cayucos hacia Canarias

NUAKCHOTT, 28 Jun. (Del enviado especial de EUROPA PRESS, Antonio Rodríguez) -
El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel
Moratinos, agradecerá hoy a las autoridades de Mauritania su
colaboración en las últimas semanas para reducir el flujo de cayucos
con inmigrantes indocumentados hacia las Islas Canarias.
Fuentes diplomáticas españolas estimaron que se ha reducido
"muchísimo" el número de cayucos que llegan a las costas canarias
debido, sobre todo, al "efecto disuasorio" que ha tenido la ayuda
española y europea con Mauritania y a las peores condiciones
metereológicas que ha habido en las tres últimas semanas. De esta
forma, el porcentaje de pateras con inmigrantes irregular que llegan
ahora al archipiélago es de "un 10 por ciento respecto a la época en
el que se produjo el pico" de máxima afluencia de embarcaciones,
subrayaron.
Mauritania es un país frontera entre el Magreb y el África
subsahariana y pasa por ser, junto a Senegal, el que más ayuda recibe
en estos momentos de España para la lucha contra la inmigración
clandestina tras la última oleada de inmigración irregular a las
costas canarias. La última aportación del Gobierno a la lucha contra
los 'cayucos' que intentan llegar a territorio español consiste en
cuatro patrulleras, tres todoterrenos, un autobús y 25 ordenadores que
la Guardia Civil donará a la Gendarmería Mauritana durante el mes de
julio.
Estos medios materiales se unen a otros que ya ha puesto la Guardia
Civil a disposición de las autoridades mauritanas, ya sea en régimen
de colaboración o formando a los miembros de sus Fuerzas de Seguridad,
en el intento de frenar las salidas de los cayucos al Atlántico. La
patrullera española 'Río Duero' acaba de cumplir un mes en aguas
mauritanas con una tripulación mixta de guardias civiles y gendarmes
mauritanos que ya han interceptado a más de 230 inmigrantes
irregulares. Aún permanecerá otros dos meses más en el océano
Atlántico, pendiente de una ampliación en el acuerdo de colaboración.
A pocas millas de la costa mauritana, navegará también, desde mediados
de julio y durante al menos 4 meses, el buque de vigilancia aduanera
'Petrel', con la ventaja de que, por sus dimensiones, al interceptar
un cayuco, no tendrá que regresar al puerto para dejar a los
inmigrantes. El 'Petrel' ha sido utilizado en el pasado en operaciones
contra el narcotráfico y está habilitado para albergar en su interior
a decenas de personas, cuenta con un sofisticado sistema de detención
de embarcaciones y transporta lanchas rápidas. La embarcación, con
cuatro guardias civiles y cuatro gendarmes mauritanos, está capacitada
para desplazarse a la frontera con Senegal, de donde las Fuerzas de
Seguridad española, sospechan se pueden trasladar, la mayoría de las
salidas de cayucos en respuesta a la presión que supondrán todas estas
medidas.
Asimismo, un helicóptero del Instituto Armado comenzará también en
julio a sobrevolar la zona con el objeto de alertar a las
embarcaciones de la presencia de cayucos. La mayoría de estas
donaciones serán transportadas a Mauritana por el barco comandante
'Casal' de la Guardia Civil, a excepción del autobús que tendrá que
hacer la mayor parte de su recorrido por carretera a través del
desierto de Sáhara.
Las autoridades mauritanas insisten al Ejecutivo español en lo costoso
que les resulta mantener su combate contra la inmigración ilegal que,
según sus propias cifras, arroja un resultado de 500 devoluciones
mensuales este año desde su territorio a países del África
subsahariana. La aportación económica de estos acuerdos, incluidos en
el proyecto Atlantis, ascienda a 400.000 euros, sufragados por la
Comisión Europea y la Guardia Civil.
__._,_.___

El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages




Enlaces a Yahoo! Grupos

__,_._,___

Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?