2.7.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 02-VII-2006

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. RASD-UNIÓN AFRICANA-CUMBRE
- SPS: Comienza la cumbre de la Unión Africana en Banjul con la
presencia del Presidente de la República Sahi

2. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA
- SPS: Al menos seis personas detenidas y otras cinco heridas en las
ciudades ocupadas del Sáhara Occidental
- CANARIAS INDYMEDIA: RESUMEN DE LOS ÚLTIMOS ACONTECIMIENTOS EN LOS
TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL.

3. SAHARA-SUDAFRICA-CAMPAÑA
- SPS: La embajada saharaui en Sudáfrica se reúne con representantes
de ONG y responsables de los partidos políticos

4. SAHARA-ESPAÑA-MEDIOS
- SPS: Toda solución política debe "respetar" el principio de
autodeterminación del pueblo saharaui, según un ex-embajador de España
en Maruecos

5. ONU-MARRUECOS
- EFE: Primer ministro marroquí recibe a Kofi Annan en Casablanca
- ABC: Annan se reúne en Casablanca con el primer ministro marroquí

6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- HOY: El quinto festival solidario logró reunir a más de 2.000
personas en el recinto del colegio 'El Llano'
- EUROPA SUR: Recaudan fondos para paliar los daños de las lluvias torrenciales
- REBELION: Mientras más de 200 mil personas sobreviven en el desierto
en condiciones infrahumanas, La SGAE pretende cobrar más de 3.200
euros de un festival solidario a favor del pueblo saharaui
- ACTUALIDAD TERRA: Coixet, Zambrano, Perugorría y Cercas recogen sus
Premios Turia

7. SAHARA-CANARIAS-EDUCACION
- EUROPA PRESS: El Gobierno responde a Canarias que no le puede ceder
un colegio en el Sáhara porque tiene la competencia en exclusiva
- LA OPINION: El Gobierno responde a Canarias que no le puede ceder un
colegio en el Sáhara

8. ESPAÑA-MARRUECOS-INMIGRACIÓN
- EFE: Inauguran Conferencia no gubernamental euro-africana inmigración

9. ONU-REFORMAS-OPINION – EL PAIS: ONU, la hora de la verdad- KOFI ANNAN

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO IN ENGLISH
http://fr.groups.yahoo.com/group/sahara-info-english/
===========================================================

1. RASD-UNIÓN AFRICANA-CUMBRE
http://www.spsrasd.info
Comienza la cumbre de la Unión Africana en Banjul con la presencia del
Presidente de la República Sahi

Banjul (Gambia), 01/07/2006 (SPS) Los Jefes de Estado y de Gobierno
africanos, entre ellos el Presidente de la República Saharaui,
Mohamed Abdelaziz, comenzaron el sábado en Abuja las reuniones de la
7ª cumbre de la Unión Africana (UA), que deberá examinar durante dos
días distintas proposiciones sobre la "racionalización de las
comunidades económicas regionales (CER) y la integración regional",
así como el proceso para salir de la crisis en Costa de Marfil y la
situación en la provincia sudanesa de Darfur.
El presidente en ejercicio de la Unión Africana, el congolés Denis
Sassu Nguessu durante la sesión inaugural de la cumbre que se han
registrado "signos positivos" en materia de paz en Costa de Marfil, en
la República Democrática del Congo (RDC) y en Darfur.
El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, invitado a la cumbre
junto al Presidente venezolano Hugo Chávez y al iraní Mahmud
Ahmadinejad, saludó "la llegada de una tercera ola en el continente,
después de las independencias y de la dictadura".
El dirigente de la ONU, cuyo mandato termina el próximo diciembre, se
despidió de los presentes comprobando que "queda un enorme trabajo por
hacer para que África en su conjunto alcance todos los Objetivos de
Desarrollo del Milenio", expresando el deseo de que los africanos
puedan un día vivir "protegidos contra la necesidad" (...) "sin temor
a la violencia y a la guerra" en Estados democráticos con el fin de
que puedan "sacar todo el partido posible de los inmensos recursos"
humanos y naturales del continente.
Como se sabe, el Presidente de la República Saharaui llegó a primera
hora de la tarde del viernes a Banjul, donde fue recibido en el
aeropuerto por la vicepresidenta de la República de Gambia, Sra.
Aissata Njaye Sede.
La delegación presidencial en la cumbre de la UA comprende igualmente
al ministro saharaui de Asuntos Exteriores, Mohamed Salem uld Salek,
al miembro del Secretariado Nacional, Mhamed Jadad, el secretario
general del ministerio de Asuntos Exteriores, Mohamed Yeslem Beissat,
el embajador ante la UA y Etiopía, Breika Lehbib, el embajador en
Nigeria, Aliun Habib Kentaui, el director del Gabinete del Presidente
Hamadi Bachir, y el consejero de la Presidencia de la RASD, Abdati
Breika. (SPS)
---------------------------------->
2. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS-INTIFADA-REPRESION-RESISTENCIA
http://www.spsrasd.info
Al menos seis personas detenidas y otras cinco heridas en las ciudades
ocupadas del Sáhara Occidental

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 01/07/2006 (SPS)
Al menos seis personas fueron detenidas el viernes en El Aaiun en el
marco de una amplia campaña de detenciones que desde hace algunos días
mantienen las fuerzas de represión marroquíes, mientras que otras
cinco han sido heridas durante las manifestaciones en Bojador pidiendo
la liberación del ciudadano saharaui Jaya Bachir El Mamun, detenido el
pasado martes cuando asistía al juicio de los tres activistas
saharauis de los Derechos Humanos, indican distintas fuentes.
Testigos oculares afirman que siete ciudadanos saharauis han sido
detenidos por las fuerzas de represión marroquíes y llevados a centros
de detención donde siguen aún.
Según una lista no exhaustiva, estas personas han podido ser
identificados. Se trata de Lekfauni Salek, Ayach Hamza, Edda Ramdan,
Brahim Amin Corbina y Lansari Mojtar, mientras que cuatro domicilios
han sido salvajemente saqueados por las fuerzas de ocupación
marroquíes.
En la ciudad ocupada de Bojador, los ciudadanos Azza Bebeit, Al Ghadfa
Mechnan, Jaya Al Waara, Salha Jaya y Dleimi han sido gravemente
heridos durante las manifestaciones organizadas por los estudiantes
saharauis en solidaridad con los presos políticos y los activistas de
los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental encarcelados actualmente,
añaden las mismas fuentes.
A pesar de haberse anunciado el jueves los resultados "decepcionantes"
de los exámenes finales del año escolar 2006-2007, los estudiantes
saharauis han "reafirmado su decisión de continuar la Intifada de la
Independencia pidiendo la autodeterminación del pueblo saharaui que
comenzó el 21 de mayo de 2005", señalan las mismas fuentes.
Por otra parte, el presidente del comité local en Bojador de la
Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos
Humanos Cometidas por el Estado Marroquí, el que fue preso político
saharaui Tahlil Mohamed, que fue detenido el jueves por las fuerzas de
ocupación marroquíes, ha sido abandonado a cinco kilómetros fuera de
la ciudad.
Tahlil Mohamed ha sido salvajemente torturado y amenazado por los
agentes de seguridad marroquíes mandadas por los conocidos
torturadores El Madfaai y El Kaui Abderrahman, quienes "me maniataron
y se pusieron a torturarme antes de abandonarme en pleno desierto",
cuenta en un testimonio hecho público el sábado y del que SPS ha
recibido copia.
En Smara, el ciudadano saharaui El Uali Zgham ha sido detenido y
torturado por las fuerzas de ocupación marroquíes antes de ser
liberado "bajo la presión de los manifestantes que se agruparon ante
la comisaría de policía de la ciudad, reclamando su liberación
inmediata", según fuentes próximas a su familia. (SPS)
---------------------------------->
http://canarias.indymedia.org/newswire/display/13497/index.php
RESUMEN DE LOS ÚLTIMOS ACONTECIMIENTOS EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL
SÁHARA OCCIDENTAL.

29-06-06
PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS EN LA CÁRCEL DE INZEGAN.
Como estaba previsto para el día de hoy, las autoridades marroquíes
han trasladado esta mañana hacia el Tribunal Penal de Agadir, a los
cinco presos políticos saharauis:

1- NAJIAA EL BACHIR
2- EL KHARCHI WAIESSI
3- EL MANSSOURI DRISS
4- TAMEK MOUHAMED
5- KAJJOUT BRAHIM

Una vez allí, se les hizo pasar a un sótano del Tribunal Penal para
ser devueltos a la cárcel de Inzegan de nuevo después de comunicarles
que la sesión sería aplazada para el día 13 de junio próximo.

AAIUN
Las fuerzas de represión marroquíes, han comenzado hoy otra campaña de
represión en todas las ciudades ocupadas, a raíz de las
manifestaciones producidas en los últimos días, sobre todo en la
ciudad del Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental, en la que más
de doce ciudadanos saharauis han sido detenidos a lo largo de la noche
de ayer y conducidos a las comisarías de la policía en donde están
siendo interrogados bajo tortura.

Según las primeras informaciones, los nombres de algunos de los detenidos son:

- MOHAMED SALEH LEHBIB BERKAN
- BOUHRIGA TAREK
- ULD BOURIAL
- ULD LANSARI
y otros

Dentro de esta operación de linchamiento y brutal hostigamiento,
también han sido allanadas, por lo menos, siete viviendas y sus
habitantes castigados.
Como ejemplo cabe citar la vivienda de la familia SALEH LEHBIB BERKAN,
que fue allanada por más de cuarenta soldados, dirigidos por el
sanguinario ICH ABOU ALHASSAN.
Otras de las medidas represivas adoptadas por los cuerpos de represión
marroquíes, ha sido la intimidación y la coacción. Decenas de padres
han sido amenazados con la expulsión de sus trabajos y la congelación
de sus salarios, si sus hijos continúan participando en la Intifada.

BOJADOR
Las autoridades de ocupación marroquíes y los directores de las
instituciones educativas, han llevado a la práctica su plan de
suspensión de alumnos saharauis en los centros educativos de Bojador.
La mayoría de los alumnos del colegio Omar ben Khatab, de 9º grado,
han sido suspendidos. En la tarde de hoy han recibido las notas
calificatorias anuales de manos de los funcionarios de este colegio,
que les han confirmado que ese es el resultado de su "la badil, la
badil" ("no hay alternativa, no hay alternativa"), refiriéndose a la
frase tan repetida entre los manifestantes saharauis y que indica que
el referéndum es la única vía.
En el momento de la salida de los alumnos de los colegios, se ha
producido un despliegue policial que ha continuado en una brutal
agresión en contra de los jóvenes saharauis y sus madres. En esa
ofensiva han sido detenidos:

- TAHLIL MOHAMED (ex – preso político y presidente de la sección de
Bojador de la asociación saharaui de víctimas)
- AHMED ULD LEHMEID ULD HAMIYA

También han sido apaleados los siguientes ciudadanos:

- ABDELMOULA ELHAFIDI (ex – preso político)
- BOUTA KHAYA
- SELTANA KHAYA
- AICHETOU MOHAMED SUEIDI

SMARA
Las autoridades de ocupación en la ciudad de Smara, están llevando a
cabo una campaña de intimidación con el propósito de frenar la
INTIFADA DE LA INDEPENDENCIA saharaui. La administración local, está
citando a declarar a aquellos ciudadanos saharauis acusados de
instigar y dar cobijo a los manifestantes y de permitir que se
realicen fotografías desde las azoteas de sus casas. Tres de estos
ciudadanos, residentes en el barrio TanTan son:

- MOHAMED FARACHI
- SALEK BATAL
- FAMILIA KHERCHI

Esta mañana, alrededor de las 10.30 h, se produjo una manifestación en
la calle Sidi Mohamed Daddach, en la que se desplegaron banderas
nacionales saharauis y se pronunciaron eslóganes en contra de la
ocupación marroquí.

Los pelotones de intervención han actuado de forma salvaje, como es
habitual, contra los manifestantes, dispersándolos a patadas y
porrazos.
El preso saharaui LEHMAM SALAM, víctima de un intento de homicidio y
que por fin ha sido operado en un hospital de Agadir, ha publicado un
comunicado dirigido a la opinión pública y a las organizaciones
defensoras de los DD.HH. exigiendo el esclarecimiento de los hechos de
los que fue víctima y la condena del homicida y del funcionario
instigador. En el mismo comunicado demanda la liberación inmediata de
todos los presos Saharauis.

DAJLA
Las autoridades marroquíes de ocupación, han prohibido la utilización
del Messenger y el Paltalk a los cibernautas saharauis para restringir
el acceso al mundo exterior. Patrullas nocturnas son desplegadas para
impedir las manifestaciones y el almacenamiento de banderas nacionales
Saharauis.
---------------------------------->
3. SAHARA-SUDAFRICA-CAMPAÑA
http://www.spsrasd.info
La embajada saharaui en Sudáfrica se reúne con representantes de ONG y
responsables de los partidos políticos

(Enviado especial)
Johannesburgo, 01/06/2006 (SPS) El embajador saharaui en Sudáfrica,
Ubbi Bachir, mantiene desde el jueves visitas y reuniones con
representantes de la sociedad civil y responsables de los partidos
políticos sudafricanos para informarles sobre la precaria situación de
los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara
Occidental.
Acompañado por el Secretario General de la Unión de Periodistas y
Escritores Saharauis, Malainin Lajal, el embajador saharaui mantuvo el
viernes distintos encuentros con el Secretario Organizador del
departamento del Congreso del arzobispo católico sudafricano, monseñor
Kabelo Selema, el Secretario General de AZAPO, organización del pueblo
de Azania (nombre africano de Sudáfrica), Ntjammu Dan Habedi, los
responsables del 2º Movimiento de Liberación sudafricano, PAC, así
como con representantes de la comunidad musulmana en Johannesburgo.
La delegación saharaui expuso a sus interlocutores la realidad sobre
la situación de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del
Sáhara Occidental además de los sucesos políticos del asunto del
Sáhara Occidental desde los años 60, el papel de las Naciones Unidas y
de la Unión Africana, así como la amplitud de la solidaridad
internacional con la causa saharaui por todo el mundo y especialmente
en África.
Les representantes de las diferentes formaciones políticas y
componentes de la sociedad civil sudafricana expresaron unánimemente
su indignación ante las violaciones marroquíes de los Derechos Humanos
en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, afirmando su "apoyo
incondicional a la legítima lucha del pueblo africano del Sáhara
Occidental", declaró Ntjammu Dan Habedi, Secretario General de AZAPO.
Por otra parte, la delegación saharaui fue invitada por la radio
sudafricana llamada Canal Islam, que se escucha en 115 países del
mundo, a una mesa redonda sobre los diferentes aspectos del asunto del
Sáhara Occidental. (SPS)
---------------------------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-MEDIOS
http://www.spsrasd.info
Toda solución política debe "respetar" el principio de
autodeterminación del pueblo saharaui, según un ex-embajador de España
en Maruecos

Madrid, 01/07/2006 (SPS) Toda solución política en el marco de la ONU
debe respetar el principio de la autodeterminación del pueblo del
Sáhara Occidental, ha señalado el que fue embajador de España en
Marruecos Fernando Arias Salgado, en un artículo publicado por el
diario español ABC.
El diplomático ha indicado que el derecho a la autodeterminación del
pueblo saharaui entra en el "Ius Cogens", es decir que en virtud de
dicho principio del Derecho Internacional, las Naciones Unidas como
institución y sus Estados miembros "están implicados en la solución de
los conflictos territoriales derivados de la descolonización".
Ha añadido que el Consejo de Seguridad de la ONU "no ha asumido la
iniciativa del Secretario General de la ONU, Kofi Annan" del pasado 18
de abril, y "no ha modificado la aplicación del principio de
legalidad".
"Si el Consejo de Seguridad decidiera no utilizar los poderse que le
concede la Carta de la ONU (artcs. 24 y 25) para impulsar las
negociaciones directas recomendadas por el Sr. Annan, la eficacia del
principio de legalidad para solucionar pacíficamente el conflicto
podría ser puesta en peligro", en el caso del Sáhara Occidental "como
en cualquier otra situación de amenaza de la paz y de la seguridad
internacional", añade.
Recordando las conclusiones sacadas por el enviado especial del Sr.
Annan para el Sáhara Occidental, Peter van Walsum, Arias Salgado ha
explicado la "parálisis" del Consejo de Seguridad respecto al
conflicto en cuestión, incluyendo aquella según la cual ningún Estado
reconoce la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental.
El ex-embajador ha afirmado además que "lo esencial sería asumir, en
toda su complejidad, la realidad de este conflicto y no ocultar
ninguna de sus dimensiones políticas y jurídicas".
Por otra parte, el diario ABC indica que fuentes diplomáticas estiman
que la ONU "no puede tener en cuenta" el plan iniciado por el rey
Mohammed VI de Marruecos, ya que "cerraría, según estas fuentes, la
puerta al principio de autodeterminación del pueblo saharaui". (SPS)
---------------------------------->
5. ONU-MARRUECOS
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcionfiltered=6&id=1260392
Primer ministro marroquí recibe a Kofi Annan en Casablanca

Casablanca, 30 jun (EFE).- El secretario general de la ONU, Kofi
Annan, efectuó hoy una breve escala en el aeropuerto de Casablanca en
su viaje hacia Gambia, donde fue recibido por el primer ministro
marroquí, Dris Jetú y el ministro delegado en Exteriores, Taib Fasi
Fihri.
El secretario general de la ONU aprovechó esta escala en la capital
económica de Marruecos para hablar con el jefe del Gobierno de
coalición marroquí sobre el Sahara Occidental, de otros conflictos en
el continente africano y de la participación del reino alauí en
misiones de paz de Naciones Unidas, según fuentes diplomáticas.
El proyecto de autonomía para el Sahara, que Marruecos está elaborando
en la actualidad, ha sido rechazado ya por el movimiento
independentista saharaui Frente Polisario y por su principal aliado,
Argelia.
El Polisario exige la celebración de un referéndum de
autodeterminación para determinar el estatuto final del Sahara
Occidental, que Marruecos se anexionó en 1975.
Marruecos se retiró en 1984 de la Organización para la Unidad Africana
(OUA), la actual Unión Africana (UA), después de que ésta admitiera
como miembro a la República Arabe Saharaui Democrática (RASD),
autoproclamada en 1976 por el Frente Polisario.
Después de su estancia en Gambia, donde asistirá a la cumbre de la UA
que se celebrará el 1 y el 2 de julio, Annan viajará a Sierra Leona,
Liberia y Costa de Marfil. EFE
hm/jg
---------------------------------->
http://www.abc.es/20060701/internacional-africa/annan-reune-casablanca-primer_200607010257.html
Annan se reúne en Casablanca con el primer ministro marroquí

LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL
CASABLANCA. El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, se
reunió ayer en Casablanca con el primer ministro de Marruecos, Dris
Yetú. No trascendió nada sobre los asuntos que ambos abordaron, aunque
según filtraron algunas fuentes diplomáticas a los periodistas podrían
haber hablado sobre el conflicto del Sahara Occidental.
Rabat lleva algunos meses presentando por todo el mundo el proyecto de
un plan de autonomía para la ex colonia española sobre el que todavía
no se conocen los detalles. Fuentes diplomáticas entienden sin embargo
que la ONU no puede tener en consideración este plan impulsado por el
Rey Mohamed VI porque cierra la puerta a la posibilidad de la
autodeterminación de los saharauis, algo previsto por la ley al
tratarse de un territorio pendiente de completar su proceso de
descolonización. El Consejo Consultivo Real para Asuntos Saharauis
(Corcas) es el órgano dependiente directamente del soberano encargado
de difundir ese plan con el que Rabat pretende que el Sahara
Occidental, que ocupan desde hace tres décadas, pase a formar parte
oficialmente de su territorio soberano.
---------------------------------->
6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.hoy.es/pg060702/prensa/noticias/Prov_Badajoz/200607/02/HOY-PBA-065.html
El quinto festival solidario logró reunir a más de 2.000 personas en
el recinto del colegio 'El Llano'

El acto se convirtió en un alegato hacia la mujer saharaui

RAFAEL MOLINA/MONESTERIO
Monesterio volvió a responder a la llamada del Sahara. El quinto
festival solidario logó reunir a más de 2.000 personas en el recinto
del colegio público 'El Llano, para participar de una fiesta de apoyo
a la causa saharaui, que se convirtió, por las características del
acto, en todo un alegato hacia la mujer saharaui.

¿Dónde están los pueblos del mundo que permiten la barbarie? Con este
interrogante, la cantante y presidenta de la plataforma de mujeres
artistas contra la violencia de género, Cristina del Valle, quiso
agradecer el apoyo de cuantos se concentraron en este acto, lleno de
emotividad con los pueblos del mundo que sufren la opresión y la falta
de libertad. De la mujer saharaui destacó su valentía y su arrojo,
porque "gracias a ellas la causa está viva". "Ellas construyen las
jaimas donde viven sus hijos, con sus manos fabrican las alfombras
donde hablan de derechos humanos " Cristina del valle, que recibió
homenaje por su compromiso con los pueblos más desfavorecidos y por su
lucha en la defensa de los derechos de la mujer, cerró su intervención
interpretando a capela una nana tradicional asturiana; la misma que
cantó en Irak quince días antes de la invasión; que quiso dedicar a
los niños y niñas saharauis que pasan el verano con familias
extremeñas, "para que las nanas del mundo duerman el dolor y acaben
con la injusticia".

Reconocimiento
Cristina del Valle escuchó emocionada las intervenciones de los
representantes de asociaciones e instituciones que participaron de
este acto. Amparo Guerra, concejala de bienestar social, empleo y
medio ambiente; María Fernanda Vasco, presidente de la asociación de
mujeres progresistas por la igualdad 'Dulce Chacón'; Manoli Bautista,
vocal de cultura de la asociación de mujeres rurales 'Sierra de
Aguafría', Manuel Pando, presidente de la asociación de amigos del
pueblo saharaui de Monesterio, y Maite Benítez, directora de cadena
100 R. Hornachos, verdadera artífice de este homenaje y del
espectáculo musical que cerró la noche. Un año más, emergió la
sensibilidad del comprometido poeta extremeño Antonio Román Diéz
García, con un soneto especialmente escrito para esta ocasión. Puso
voz a los niños del Shahara, Hamudi, que en nombre de todos los niños
y niñas que pasarán su verano en Extremadura, agradeció la solidaridad
que siempre demuestra nuestra región.

Festival
Tras el acto de reconocimiento comenzó la fiesta. Sobre el escenario,
una decena de artistas y grupos de primera fila, que solidariamente
quisieron unirse a esta celebración. Las Canarias, Los Guiris, Cortés,
Chalay y Sin Blanca, junto a los grupos locales de Gym Ancay y Salva
Calderón, dieron lo mejor de sí mismos ante un entregadísimo público,
que bailó y coreó cada uno de los éxitos que interpretaron sobre el
escenario.
El quinto festival solidario, organizado por la asociación de amigos
del pueblo saharaui de Monesterio, Radio Hornachos y Radio Monesterio,
contó con el apoyo económico del ayuntamiento y una veintena de
empresas, y el apoyo del diario HOY. La recaudación íntegra se
destinará a levantar una gardería infantil en Ain Beida, destruida
como consecuencia de las graves inundaciones que se sufrieron en los
campamentos de refugiados hace unos meses.
---------------------------------->
http://www.europasur.com/europasur/articulo.asp?idart=3025329&idcat=1281
Recaudan fondos para paliar los daños de las lluvias torrenciales

Enfermeros ayudan a los refugiados saharauis

Algeciras. Luis Torrecilla, Antonio Fernández y Sergio Alberto Rivera,
tres matronos del hospital Punta Europa, acaban de regresar de los
campamentos de refugiados saharauis de Tinduf, en Argelia, donde
acudieron por tercer año consecutivo para impartir un curso formativo
a enfermeras en el área de obstetricia y ginecología.
Los enfermeros pertenecen a la comisión sanitaria Enyanin, una
organización no gubernamental que coopera con los refugiados en
materia sanitaria. El equipo lo completan dos enfermeras de quirófano,
una auxiliar de enfermería y tres médicos.
Los algecireños, este año, instruyeron a las enfermeras sobre técnicas
como la asistencia obstrética y los mecanismos en el parto normal. Las
actuaciones más demandadas en los campamentos son la anatomía de la
pelvis, los mecanismos del parto normal, la detección precoz del
riesgo obstétrico o la actuación ante las complicaciones más
frecuentes durante el parto.
En la que supone su tercera misión, los enfermeros aseguran que
detectaron graves desperfectos en las instalaciones, debido a las
lluvias torrenciales que acecharon los campamentos durante el pasado
mes de febrero . Éstas destruyeron diversas dependencias de la Escuela
de Enfermería y causaron gravísimos daños en viviendas y colegios,
además de en los almacenes de comida.
Por ese motivo, han organizado para el próximo día 7 una cena benéfica
en el cortijo La Doctora (San Roque), con la que intentan recaudar
fondos e invertir en material sanitario y transporte, así como para
reconstruir los poblados y hospitales afectados por las incidencias
climatológicas.
Los algecireños cuentan con el apoyo del Colegio de Enfermería de
Cádiz, que en un comunicado manifestó ayer que no sólo colabora, sino
que "aplaude este tipo de iniciativa, que son un ejemplo de la alta
sensibilización y del grado de compromiso de los profesionales".
---------------------------------->
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=33946
Mientras más de 200 mil personas sobreviven en el desierto en
condiciones infrahumanas, La SGAE pretende cobrar más de 3.200 euros
de un festival solidario a favor del pueblo saharaui

Kaosenlared/Comfia/laRepública.es
La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) ha exigido el cobro
de 3.268,60 euros del total obtenido durante un acto solidario
destinado a recaudar fondos, mediante bonos solidarios, para ayudar a
reconstruir colegios en los campamentos de refugiados saharauis en
Tinduf.
La Fundación Paz y Solidaridad de Andalucía, perteneciente al
sindicato CCOO, organizó el pasado 6 de mayo en Málaga un festival de
música bajo el nombre "Entresures" con el objetivo de sensibilizar a
los jóvenes andaluces sobre las injusticias Norte-Sur y de recaudar
fondos para reconstruir los colegios de los niños saharauis en los
campamentos de refugiados de Tinduf. Los organizadores calificaron el
resultado del acto como un "rotundo éxito" con una participación
registrada de más de 6.000 personas.
La situación que sufre el pueblo saharaui que lleva 30 años en la
hamada argelina, lo peor del desierto, no parece conmover a las garras
recaudatorias de la Sociedad General de Autores y Editores, que han
decidido quedarse con parte de la recaudación solidaria a favor del
pueblo saharaui.
Más de 200.000 personas sobreviven en el desierto, ahora con
temperaturas de más de 36 grados a la sombra, y en condiciones
infrahumanas, sin agua, en medio de la nada. A pesar de todo, el
pueblo saharaui espera volver a su tierra, hoy ocupada por Marruecos,
con el visto bueno de la Comunidad Internacional.
En el Estado español existen más de 250 organizaciones de solidaridad
con el pueblo saharaui que llevan a cabo todo tipo de actividades para
conseguir dinero y financiar proyectos que ayuden a hacer la vida más
agradable a los saharauis.
Sin embargo, la SGAE parece desconocer la realidad del pueblo
saharaui. Y la sorpresa ha llegado cuando se ha hecho público a través
del boletín informativo de COMFIA.info, que la SGAE ha exigido a los
organizadores del festival benéfico el pago de un canon por valor de
3.268,68 euros estimado a partir de los fondos recaudados para ayudar
a reconstruir los colegios de los refugiados saharauis. Según consta
en este comunicado la SGAE, "no ofreció ningún servicio por el cobro
de estos fondos, y se ha mostrado absolutamente intransigente en el
momento de negociar".
---------------------------------->
http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/coixet_zambrano_perugorria_cercas_xv_963392.htm
Coixet, Zambrano, Perugorría y Cercas recogen sus Premios Turia

Los directores Benito Zambrano e Isabel Coixet, el actor Jorge
Perrugoría y el escritor Javier Cercas han recibido los Premios Turia,
en su XV edición, en una gala en la que el humor y la parodia ocuparon
un espacio central.
El acto de entrega de los premios, un total de treinta, se celebró en
la Casa de Cultura de Burjassot (Valencia), donde Víctor Mora, creador
de 'El Capitán Trueno' y cuyo cincuenta aniversario se conmemora,
también recogió la estatuilla del Halcón Maltés. Según indicaron
fuentes de la organización, los aplausos a Victor Mora se prolongaron
porque el público 'quiso agradecerle las entregas semanales de los
tebeos, que dibujaba Ambrós, con el héroe y sus amigos Goliat, Crispín
y la princesa Sigrid'.
La gala comenzó con la aparición de los periodistas Manuel Jardí y
Emili Piera, y con una breve representación del actor alcoyano Xavi
Castillo, que parodió temas de actualidad relacionados con la visita
del Papa Benedicto XVI a Valencia.
Uno a uno fueron desfilando por el escenario todos los premiados,
entre ellos los directores Benito Zambrano, Isabel Coixet, Patricia
Ferreira, Pedro Pérez Rosado, Daniel Cebrián, Jesús Ponce, Pau
Vergara, Mercedes Alvarez y Pau Martínez, igual que los actores Jorge
Perrugorría, Emma Vilarasau, Alex González e Isabel Ampudia.
También recogieron sus premios la jugadora de balonmano Susana Pareja,
el escritor Javier Cercas y el pintor José Morea, entre otros.
El galardón al Festival Internacional de Cine del Sáhara sirvió para
que la ministra de Cultura saharaui, Mariam Hmada, reivindicara la
causa de su pueblo.
El último premio fue para la serie de TVE 'Amar en tiempos revueltos',
que recogieron los intérpretes Rodolfo Sancho, Ana Turpin, Pilar
Bardem, Elisa Garzón y el productor Jaume Banaclocha, de Diagonal TV.
A la gala asistieron, entre otros, el delegado del Gobierno en la
Comunidad Valenciana, Antoni Bernabé, la diputada socialista Carmen
Alborch, y el portavoz del PSOE en el Congreso de los Diputados, Diego
López Garrido, que entregó el premio al Col.lectiu Lambda.
---------------------------------->
7. SAHARA-CANARIAS-EDUCACION
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060702111710&tabID=1&ch=66
El Gobierno responde a Canarias que no le puede ceder un colegio en el
Sáhara porque tiene la competencia en exclusiva

MADRID, 2 Jul. (EUROPA PRESS) -
El Gobierno ha rechazado la petición aprobada por el Parlamento de
Canarias para que esta Comunidad Autónoma reciba la gestión del
Colegio Español en El Aaiún (Sáhara Occidental) argumentando que la
educación en el exterior del país es competencia exclusiva del
Ejecutivo de la nación.
Así se recoge en la respuesta dada por el Gobierno a una pregunta de
José Mendoza, el senador de Coalición Canaria. Mendoza se interesaba
por la opinión del Ejecutivo central sobre una proposición no de ley
aprobada en el Parlamento autonómico en la que se pide la
transferencia del centro educativo a Canarias, "al objeto de ampliar
el programa educativo a Secundaria".
Este Colegio Español imparte educación bilingüe en castellano y árabe
en el ciclo de Primaria. El Gobierno de Canarias quiere potenciar el
centro y de ahí la iniciativa aprobada en el Parlamento autonómico.
En su respuesta, el Gobierno explica que la titularidad de las
unidades escolares es del Ministerio de Educación y Ciencia porque "la
acción educativa en el exterior competencia exclusiva del Gobierno de
la Nación".
Se explica además en el texto que en este colegio estudian ahora 41
alumnos, escolarizados en dos unidades atendidas por dos maestros de
Primaria en comisión de servicios, y que este número de estudiantes
"no justifica la ampliación de la autorización para impartir Educación
Secundaria Obligatoria".
"Por todo ello, no parece oportuno que se incremente la oferta
educativa ni que se traspase la gestión al Gobierno de Canarias",
concluye la respuesta del Ejecutivo.
---------------------------------->
http://www.la-provincia.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=51209&pIdSeccion=703&pNumEjemplar=1106
El Gobierno responde a Canarias que no le puede ceder un colegio en el Sáhara

El Gobierno ha rechazado la petición aprobada por el Parlamento de
Canarias para que esta Comunidad Autónoma reciba la gestión del
Colegio Español en El Aaiún (Sáhara Occidental) argumentando que la
educación en el exterior del país es competencia exclusiva del
Ejecutivo de la nación.

AGENCIAS
Así se recoge en la respuesta dada por el Gobierno a una pregunta de
José Mendoza, el senador de Coalición Canaria. Mendoza se interesaba
por la opinión del Ejecutivo central sobre una proposición no de ley
aprobada en el Parlamento autonómico en la que se pide la
transferencia del centro educativo a Canarias, "al objeto de ampliar
el programa educativo a Secundaria".
Este Colegio Español imparte educación bilingüe en castellano y árabe
en el ciclo de Primaria. El Gobierno de Canarias quiere potenciar el
centro y de ahí la iniciativa aprobada en el Parlamento autonómico.
En su respuesta, el Gobierno explica que la titularidad de las
unidades escolares es del Ministerio de Educación y Ciencia porque "la
acción educativa en el exterior competencia exclusiva del Gobierno de
la Nación".
Se explica además en el texto que en este colegio estudian ahora 41
alumnos, escolarizados en dos unidades atendidas por dos maestros de
Primaria en comisión de servicios, y que este número de estudiantes
"no justifica la ampliación de la autorización para impartir Educación
Secundaria Obligatoria".
"Por todo ello, no parece oportuno que se incremente la oferta
educativa ni que se traspase la gestión al Gobierno de Canarias",
concluye la respuesta del Ejecutivo.
---------------------------------->
8. ESPAÑA-MARRUECOS-INMIGRACIÓN
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcionfiltered=6&id=1260099
Inauguran Conferencia no gubernamental euro-africana inmigración

Rabat, 30 jun (EFE).- Una Conferencia no gubernamental euro-africana
sobre inmigración, en la que participan organizaciones no
gubernamentales y asociaciones de varios países de subsaharianos, del
norte de Africa y de Europa, fue inaugurada hoy en la ciudad marroquí
de Temara (10 kilómetros al sur de Rabat).
Esta conferencia no gubernamental ha sido organizada pocos días antes
de que se celebre en Rabat, el 10 y 11 de julio próximos, la primera
Conferencia ministerial euro-africana sobre inmigración y desarrollo,
en la que participarán 60 países africanos y europeos además de diez
organizaciones internacionales.
La conferencia no gubernamental inaugurada hoy en Temara bajo el
título "Migraciones, derechos fundamentales y libertad de
circulación", tiene por objetivo llamar la atención de la Conferencia
ministerial sobre la "absoluta necesidad de respetar el conjunto de
los derechos fundamentales de las personas migrantes", según los
organizadores.
Los organizadores consideraron que estos derechos fundamentales no
pueden ser sacrificados en nombre de "intereses económicos egoístas"
ni de opciones políticas "con una corta amplitud de miras".
Expresaron también por la aproximación "estrictamente de seguridad" de
la cuestión migratoria y por la "perpetuación de decisiones políticas
y económicas que generan la pobreza, la falta de desarrollo y la
inseguridad".
"Ningún debate serio y creíble sobre el problema de las migraciones
puede hacerse en un contexto de represión y de terror contra los
emigrantes", añadieron.
La Conferencia no gubernamental sobre inmigración se celebrará bajo
cuatro ejes temáticos: el respeto de los derechos fundamentales, la
libertad de circulación para todos y la rehabilitación del derecho de
asilo; afrontar las políticas de seguridad y sus consecuencias, el
desarrollo y la repartición de la prosperidad y las políticas de
acogida e integración.
La Conferencia se clausurará mañana, sábado, y al término de la misma
los participantes celebrarán una manifestación frente a la sede del
Parlamento marroquí, en Rabat. EFE
---------------------------------->
9. ONU-REFORMAS-OPINION
http://www.elpais.es/articuloCompleto/opinion/ONU/hora/verdad/elpepiopi/20060702elpepiopi_4/Tes/
ONU, la hora de la verdad- KOFI ANNAN

TRIBUNA: KOFI ANNAN
EL PAÍS - Opinión - 02-07-2006
Una tormenta menor se desencadenó recientemente cuando el
vicesecretario general, Mark Malloch Brown, sugirió en un discurso que
Estados Unidos debería colaborar más plenamente y con más entusiasmo
con otros miembros de Naciones Unidas para llevar a cabo la reforma de
esta organización. Eso es absolutamente cierto, pero los dos
consideramos que esa misma observación es válida para muchos otros
países, no sólo para EE UU.
Naciones Unidas ha llegado a un punto crítico. En diciembre pasado,
los Estados miembros aprobaron un presupuesto para el bienio actual
(2006-2007), autorizando a la Secretaría General a gastar sólo lo
suficiente para los seis primeros meses. Los principales
contribuyentes al presupuesto, encabezados por Estados Unidos,
insistieron en que esa limitación de los gastos sólo se levantaría
cuando se hubieran logrado progresos significativos en la reforma de
la organización.
Sir Brian Urquhart, profundo conocedor de Naciones Unidas, dijo alguna
vez que en la organización nunca hay realmente una crisis financiera,
sólo crisis políticas. Brian tiene razón. EE UU intenta recurrir al
poder del dinero para forzar la aprobación de reformas administrativas
que se necesitan y sus tácticas han provocado una reacción de los
países en desarrollo. La mayoría de los países en desarrollo son muy
conscientes de la necesidad de la reforma, sobre todo porque Naciones
Unidas les prestan muchos servicios de importancia vital, desde el
mantenimiento y la consolidación de la paz hasta el socorro de
emergencia, la defensa de los derechos humanos, la ayuda para
organizar elecciones y la lucha contra las enfermedades infecciosas.
Por tanto, son esos los países que más se benefician de que la
organización esté bien administrada. Sus objeciones tienen menos que
ver con los detalles de las reformas propuestas que con lo que
perciben como la influencia abrumadora de unos cuantos países ricos,
en una organización que supuestamente "está basada en el principio de
la igualdad soberana de todos sus miembros".
A eso me refería en Londres en enero, cuando aludí al sentimiento de
frustración y exclusión que lleva a muchos Estados a ejercer el único
poder que tienen: el de impedir otras reformas, como las mejoras
administrativas, pues algunos ven incluso en éstas un intento de los
más fuertes de hacerse con aún más poder.
En última instancia esto significa que, como señaló recientemente el
primer ministro Tony Blair, hay que reformar la estructura entera de
Naciones Unidas, incluido el Consejo de Seguridad. Por ello, las
reformas actuales son sólo un pequeño anticipo de lo que vendrá. La
política pública simplemente se está haciendo más global. Ya se trate
del terrorismo o la pobreza, las drogas o el delito, las enfermedades
o el comercio, ningún Estado puede resolver los problemas por sí solo.
Sin embargo, mientras esperamos que la visión política se ensanche de
manera acorde con los retos del momento, tenemos una labor fundamental
que cumplir ahora mismo: ejecutar los programas que se iniciaron por
mandato de los Estados miembros.
Redunda en interés de todos los Estados miembros que Naciones Unidas
siga en funcionamiento y que se adapten a la labor concreta que se le
pide cumplir. Por tanto, las dos partes en la discusión actual deben
bajar el tono de sus pronunciamientos y entablar negociaciones serias
para lograr ahora una solución de compromiso razonable.
No sólo la composición del Consejo de Seguridad se quedó estancada a
mediados del siglo XX. También la administración y la actitud de
muchos gobiernos hacia la Organización quedaron suspendidos en el
tiempo. Ni una ni otra se han adaptado plenamente a la nueva realidad
de una organización que ya no se limita a organizar conferencias y
redactar informes, sino que administra operaciones complejas, de miles
de millones de dólares, para ayudar a mantener la paz y a combatir la
pobreza y los desastres humanitarios.
El plan de reforma que propuse el año pasado era muy claro a este
respecto. En él recordaba que Naciones Unidas se basa en tres pilares:
el desarrollo, la seguridad colectiva y los derechos humanos. Cada uno
refuerza a los dos restantes, pero también depende de ellos. Y para
más solidez necesitan un cuarto elemento: una profunda reforma
administrativa.
Naciones Unidas tiene que ayudar a los Estados miembros a avanzar
simultáneamente en esos tres frentes. Por eso no sólo necesita un
Consejo de Seguridad, sino también un Consejo de Derechos Humanos
eficaz, y también por ello el Consejo Económico y Social debe
transformarse en un órgano dedicado auténticamente al desarrollo.
Ya se han logrado algunas reformas. El Consejo de Derechos Humanos y
la Comisión de Consolidación de la Paz recién creados celebrarán sus
primeras reuniones. Todos los Estados miembros han aceptado la
responsabilidad de proteger a los pueblos amenazados por el genocidio
y otros crímenes comparables. Hoy contamos con un fondo de socorro de
emergencia en el que se han introducido mejoras importantes, un fondo
para la democracia, una oficina de ética y un sistema más riguroso de
protección de quienes denuncian prácticas ilegítimas.
Necesitamos ahora mejores mecanismos de supervisión y rendición de
cuentas, un sistema de adquisiciones más eficaz, una mayor
flexibilidad financiera y mejores normas para la contratación y
gestión del personal. Frente a la magnitud de las tareas que debemos
cumplir, éstas no son exigencias excesivas. Seguramente los gobiernos
podrán ponerse de acuerdo sobre el modo de conseguir esas reformas sin
provocar la parálisis de toda la organización.
Es hora de que aquellos a quienes interesa realmente la reforma se
unan en una nueva coalición, que salve la brecha ficticia y nociva
entre el Norte y el Sur y congregue a todos los que están dispuestos a
trabajar de consuno porque comparten la visión de una organización de
Naciones Unidas eficaz, que obre en beneficio de todos los pueblos del
mundo.

Kofi Annan es secretario general de Naciones Unidas.

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?