2.8.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 02-VIII-2006

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESIÓN
- SPS: Cuatro jóvenes detenidos y varios centenares expulsados de los
campamentos de verano en la playa de El Aaiun
- SPS: Tamek, rechazado en la frontera del Sáhara Occidental por las
fuerzas de ocupación marroquíes
- SPS: Dos ONG saharauis denuncian que Tamek haya sido rechazado de su patria

2. RASD-ITALIA-PARLAMENTO
- SPS: Se forma un grupo interparlamentario italiano en apoyo del
pueblo saharaui

3. RASD-NUEVA ZELANDA
- SPS: Nueva Zelanda "apoya firmemente" el Plan de Paz de la ONU en el
Sáhara Occidental, según un ministro

4. RASD-PANAMA-SOLIDARIDAD
- SPS: El ministro de Exteriores panameño reitera "el apoyo solidario
de su Gobierno a la causa saharaui"

5. RASD-FRANCIA-COLONIAS DE VACACIONES
- SPS: Los niños saharauis continúan sus vacaciones en Francia con
plena normalidad

6. . SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-PREMIO DE DERECHOS HUMANOS
– TERRA: Abogada española galardonada con Premio Derechos Humanos IBA
- EL MUNDO: PRIMERA ESPAÑOLA QUE RECIBE EL GALARDÓN
La abogada española Inés Miranda, Premio Derechos Humanos de la IBA
Por su defensa de los derechos humanos en todo el mundo
- EUROPA PRESS: Sáhara.- Una abogada española, premiada por la
International Bar Association por su

7. SAHARA-MARRUECOS-ESPAÑA-INMIGRACIÓN
- REUTERS: Hallados 28 inmigrantes muertos en la costa saharaui
Miércoles 2 de Agosto, 2006 7:49 GMT

8. MARRUECOS-ISRAEL-LIBANO-DENUNCIA
- TERRA: Abogados denuncian a ministro israelí Defensa por crímenes guerra

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO IN ENGLISH
http://fr.groups.yahoo.com/group/sahara-info-english/
===========================================================

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESIÓN
http://www.spsrasd.info/sps-s010806.html

Cuatro jóvenes detenidos y varios centenares expulsados de los
campamentos de verano en la playa de El Aaiun

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 01/08/2006 (SPS)
Cuatro ciudadanos saharauis fueron detenidos el sábado y centenares de
jóvenes expulsados de los campamentos de verano en la playa de El
Aaiun, al terminar la gran manifestación que desarrollaron decenas de
ciudadanos saharauis en dicha playa contra la ocupación marroquí del
Sáhara Occidental, según testigos oculares.

Al cabo de veinte minutos, los manifestantes fueron agredidos
"brutalmente" por destacamentos de la gendarmería real y por los
grupos de intervención marroquíes, que
detuvieron a los ciudadanos saharauis Leabeidi Salek, Lemlih Salek
(con graves heridas en las manos y el pie), Mulay Lahsen Mohamed Fadel
Fares (sacado de su casa a golpes de porra y patadas) y El Mahmudi
Nucha (puesto en libertad después de varias horas de interrogatorio
entre golpes e insultos).

Frente al restaurante "Miramar" en la playa del Aaiun, decenas de
jóvenes saharauis formaron una gran manifestación, portando banderas
de la RASD y coreando frases
contra la presencia marroquí, a la vez que reclamaban la
autodeterminación del pueblo saharaui y la "retirada inmediata" de la
ocupación por Marruecos.

Como se sabe, las autoridades marroquíes han aumentado el número de
sus fuerzas represoras en las ciudades saharauis ocupadas,
construyendo una nueva base de
gendarmería en la playa de El Aaiun, con el propósito de "sitiar e
intimidar" a los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del
Sáhara Occidental. (SPS)

---------------------------------->
http://www.spsrasd.info/sps-s010806.html
Tamek, rechazado en la frontera del Sáhara Occidental por las fuerzas
de ocupación marroquíes

Tan Tan (sur de Marruecos), 01/08/2006 (SPS) El activista saharaui de
los Derechos Humanos Ali Salem Tamek ha sido rechazado el pasado
jueves en la frontera del Sáhara Occidental por las fuerzas de
ocupación marroquíes que le negaron la entrada en su propio país "por
orden de sus superiores", ha indicado Tamek en una entrevista con el
Servicio de Comunicación saharaui en las islas Canarias (SCSC).

"Cuando yo quería entrar volviendo de un viaje realizado a Gulimin, al
sur de Marruecos, fui abordado por agentes de seguridad que me
indicaron que por orden del Departamento correspondiente en Rabat, me
está prohibido volver a mi patria", ha concretado Tamek, según cita
la misma fuente.

El activista saharaui de los Derechos Humanos, que fue liberado en
abril de 2006 como consecuencia de presiones populares e
internacionales, ha reclamado la "protección de los organismos
humanitarios" contra lo que considera como "una nueva forma de
represión, de castigo y de provocación" por parte de las autoridades
de ocupación marroquíes.

"Los hechos demuestran la mentira de la propaganda marroquí, que a
pesar de que he purgado en prisión penas injustas y sufrido
innumerables formas de tortura, sigue atacando a los ciudadanos
saharauis por el único motivo de mantener sus propias opiniones",
señaló.

Para Ali Salem Tamek, se trata de una "nueva forma de encerrona" por
la cual se nos priva del "derecho a la libre circulación del que
disfruta todo ciudadano del mundo... excepto los del Sáhara
Occidental". (SPS)

---------------------------------->
http://www.spsrasd.info/sps-s010806.html
Dos ONG saharauis denuncian que Tamek haya sido rechazado de su patria

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 02/08/2006 (SPS)
El Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos en el
Sáhara Occidental (CDSDHSO) y la Unión de Periodistas y Escritores
Saharauis (UPES) han denunciado que se haya prohibido el acceso al
Sáhara Occidental al activista saharaui de los Derechos Humanos Ali
Salem Tamek, rechazado por los servicios de seguridad marroquíes el
pasado jueves en la frontera del país, ocupado desde 1975 por
Marruecos, según puede leerse en sendos comunicados.

Las dos ONG han pedido a Marruecos que "reconsidere esta decisión y
abra una investigación justa y transparente sobre los hechos",
expresando su solidaridad con el defensor de los Derechos Humanos y
que fue preso político saharaui, Ali Salem Tamek.
Se trata en este caso de una "nueva forma de bloqueo" con la cual las
autoridades coloniales marroquíes privan a este militante saharaui de
su derecho a la libre circulación del que disfruta todo ciudadano del
mundo, de acuerdo con las cartas y convenciones internacionales",
señala la UPES.

Las dos organizaciones han hecho un llamamiento a las ONG y
organizaciones internacionales, a las personas que trabajan por
defender los Derechos Humanos y las sedientas de paz y de justicia
para que "presionen sobre el Gobierno marroquí para que permita la
libre circulación a los activistas saharauis de los Derechos Humanos".

Por último, hacen un llamamiento a la ONU para que ponga en marcha
"mecanismos que garanticen el respeto de los Derechos Humanos en el
Sáhara Occidental" y trabajen por "la liberación incondicional de
todos los presos políticos saharauis encarcelados en los centros de
detención marroquíes".

Como se sabe, el activista saharaui de los Derechos Humanos Ali Salem
Tamek fue rechazado el pasado jueves en la frontera del Sáhara
Occidental cuando regresaba de Tan Tan (sur de Marruecos) por las
fuerzas de ocupación marroquíes que le impidieron la entrada en su
propio país "por orden de sus superiores", como informó el interesado
personalmente en una entrevista concedida al Servicio de Comunicación
Saharaui de las Islas Canarias (SCSC). (SPS)
---------------------------------->
2. RASD-ITALIA-PARLAMENTO
http://www.spsrasd.info/sps-s010806.html

Se forma un grupo interparlamentario italiano en apoyo del pueblo
saharaui

Roma, 01/08/2006 (SPS) Un grupo interparlamentario compuesto por
representantes de varias formaciones políticas italianas se formó
recientemente, para apoyar la lucha pacífica del pueblo saharaui,
indica una fuente parlamentaria italiana, citada por APS.

Iniciado por simpatizantes de la causa saharaui y compuesto por un
centenar de representantes tanto de la mayoría en el poder como de la
oposición, entre ellos tres vicepresidentes de la Cámara de Diputados
y presidentes de comisiones, este grupo interparlamentario se
encargará de emprender toda acción e iniciativa de apoyo al pueblo
saharaui para que consiga ''su derecho inalienable a la
autodeterminación, y para poner término a las violaciones de los
Derechos Humanos perpetradas por las fueras de ocupación marroquíes en
los territorios ocupados del Sáhara Occidental'', indican. (SPS)

---------------------------------->
3. RASD-NUEVA ZELANDA
http://www.spsrasd.info/sps-s010806.html

Nueva Zelanda "apoya firmemente" el Plan de Paz de la ONU en el Sáhara
Occidental, según un ministro

Wellington, 01/08/2006 (SPS) El ministro de Comercio de Nueva
Zelanda, Phil Goff, ha afirmado su "firme apoyo" al Plan de Paz de la
ONU para solucionar el conflicto del Sáhara Occidental que enfrenta "a
Marruecos con el pueblo saharaui", según cita la APS.

"Nueva Zelanda se siente muy implicada por la situación política en el
Sáhara Occidental y apoya fuertemente los esfuerzos de la ONU y su
Plan de Paz para resolver el conflicto entre el Gobierno de Marruecos
y el pueblo saharaui", ha declarado el Sr. Goff, durante una sesión de
preguntas orales en el Parlamento.

El Gobierno neozelandés "apoya firmemente los esfuerzos y las
resoluciones tomadas en el marco de las Naciones Unidas para la puesta
en práctica del proceso de paz sobre el territorio del Sáhara
Occidental", añadió.

Phil Goff precisó que la finalidad del proceso iniciado por la ONU
debe "permitir al pueblo saharaui pronunciarse sobre su porvenir".

El Plan de Arreglo de las Naciones Unidas, negociado y aceptado por
las dos partes en conflicto, Marruecos y el Frente Polisario, en
agosto de 1988, y aprobado por el Consejo de Seguridad en sus
resoluciones 658, junio de 1990, y 690, abril de 1991, apoyan la
organización de un referéndum de autodeterminación "libre y regular"
en el Sáhara Occidental.

El Consejo de Seguridad aprobó además, en julio de 2003, por
unanimidad de sus quince miembros, un plan de solución elaborado por
James Baker, que fue jefe de la diplomacia norteamericana con el
presidente George Bush (padre) y antiguo enviado personal del
Secretario General de la ONU, Kofi Annan.

Este plan, calificado por Annan de "solución política óptima" al
conflicto del Sáhara Occidental, prevé la celebración de un
referéndum de autodeterminación tras un período transitorio de un
máximo de cinco años.

El Frente Polisario aceptó el Plan Baker, al contrario que Marruecos
que lo rechazó y que, renegando de sus compromisos anteriores, desde
2004 se niega a reconocer el derecho a la autodeterminación de los
saharauis.

Por otra parte, Phil Goff ha afirmado que "toda sociedad que importe
productos a Nueva Zelanda debe hacerlo respetando las leyes nacionales
e internacionales".

La pregunta hecha en el Parlamento neozelandés se refería a la
importación hecha por empresas de dicha nacionalidad de productos
mineros explotados por "la fuerza militar marroquí de ocupación" en el
Sáhara Occidental, según lo afirmado por la diputada Metiria Turei.

El ministro añadió tener conocimiento del parecer del subsecretario
general de la ONU para Asuntos Jurídicos, Hans Corel, emitido en enero
de 2002, que califica de "violación de las leyes internacionales" toda
"exploración o explotación de los recursos naturales" del Sáhara
Occidental que se hiciera "despreciando los intereses o los deseos"
del pueblo saharaui.

Por su parte, el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, señaló el
pasado mes de abril, en su último informe sobre la situación en el
Sáhara Occidental, que "ningún Estado miembro de las Naciones Unidas
reconoce la soberanía de Marruecos" sobre ese territorio que ocupa
desde 1976.

Por su parte, Estados Unidos excluyó el territorio del Sáhara
Occidental, y por consiguiente los recursos naturales saharauis, del
acuerdo de libre cambio que firmó con Marruecos en julio de 2004.

Sin embargo, la Unión Europea ha incluido las aguas territoriales
saharauis en el acuerdo de pesca concluído con Marruecos el pasado
mayo, decisión que fue calificada por el Frente Polisario de "error
gravísimo", de "respaldo al bandidaje internacional" y de "expolio" de
las riquezas naturales saharauis.

Como se sabe, el Frente Polisario, considerado por la ONU como el
representante legítimo del pueblo saharaui, no deja de denunciar el
"saqueo" de los recursos naturales saharauis por Marruecos. (SPS)

010/090/700 011729 AGO. 06 SPS

---------------------------------->
4. RASD-PANAMA-SOLIDARIDAD

El ministro de Exteriores panameño reitera "el apoyo solidario de su
Gobierno a la causa saharaui"

Panamá, 02/08/2006 (SPS) El ministro de Asuntos Exteriores de Panamá,
Samuel Lewis Navarro,

reiteró el lunes "el incondicional apoyo solidario de su Gobierno a la
causa del pueblo saharaui" en

la presentación de la gala en memoria del General Torrijos en el
Centro de Convenciones Atlapa de

la ciudad de Panamá, acto al que asistió una delegación saharaui
presidida por el ministro de

Educación, Bachir Sayed, según un comunicado de prensa de la embajada
saharaui en Panamá.

El acto se inició con las palabras de bienvenida del Presidente de la
República de Panamá,

señor Martín Torrijos Espino, quien saludó a los presentes y agradeció
a la delegación saharaui su

participación.

Asistieron a la gala miembros del gobierno panameño, diputados,
intelectuales, miembros del cuerpo diplomático e invitados especiales
como Alfonso López Michelsen, ex Presidente de Colombia; Felipe
González, ex Presidente del Gobierno español; Robert Pastor, de los
Estados Unidos de América y Armando Hart Dávalos de la República de
Cuba, entre otros.

Por otra parte, la delegación saharaui realizó el martes varios
encuentros en un ambiente de cordialidad y amistad con distintos
representantes del Gobierno y de la Asamblea Legislativa panameña

El ministro saharaui de Educación y el Presidente de dicha Asamblea
Legislativa, diputado Elías Castillo, acompañado por el Presidente de
la comisión de Asuntos Exteriores, diputado Juan Carlos Arosemena y
otros diputados, acordaron establecer el grupo parlamentario
panameño-saharaui y la correspondiente designación de sus miembros.
(SPS)

---------------------------------->
5. RASD-FRANCIA-COLONIAS DE VACACIONES
Los niños saharauis continúan sus vacaciones en Francia con plena
normalidad

01.08.06

París, 01/08/2006 (SPS) Más de un centenar de niños saharauis
continúan "en muy buenas condiciones" sus vacaciones en Francia, en el
marco de la plataforma de solidaridad con el pueblo saharaui puesta en
marcha desde 1980, indicó el sábado la Asociación de Amigos de la RASD
(AARASD), citada por APS.

Una treintena de ciudades francesas apoyan esta plataforma de
solidaridad presentada por la AARASD no sólo como una operación
"humanitaria que debe ayudar a un niño refugiado" sino también como
"un gesto político" ya que, como señalan, expresa "el reconocimiento
de la existencia del pueblo saharaui y de su derecho a
autodeterminarse y a vivir libre e independiente en su país, el Sáhara
Occidental".

"125 niños saharauis a vuestro encuentro este verano" indica la
pancarta de la AARASD a las numerosas familias de acogida y más de
veinte asociaciones y comités de empresas francesas que los pondrán en
contacto con niños franceses para un programa común de diversiones.

"Venimos del Oeste del Sáhara Occidental, un punto extremo del gran
desierto, pero nunca jamás hemos conocido nuestro país ocupado por
Marruecos. Como nuestros padres, nuestros compañeros, ¡queremos volver
a nuestras casas! Nuestro derecho a ser independientes en nuestra
tierra jamás fue respetado. Por eso jamás dejaremos de luchar para
obtenerlo", señala uno de los acompañantes saharauis.

La plataforma de solidaridad con el pueblo saharaui se desplegó en
1980, cuando "por primera vez en Europa, 120 niños saharauis
descubrieron Francia, acogidos durante un mes en Marsella, Le Mans,
Bourges y Rezé, entre otras ciudades", recuerda la AARASD antes de
citar otras fechas de referencia como 1991 para Loon Plage, ciudad
hermanada con otra saharaui, 2002 para Le Mans, igualmente hermanada
con Hausa, 2003 para Gonfreville l'Orcher, y 2005 para París. (SPS)

---------------------------------->
6. . SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-PREMIO DE DERECHOS HUMANOS
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/abogada_premio_derechos_humanos_iba_1016856.htm

derechos humanos 01-08-2006

Abogada española galardonada con Premio Derechos Humanos IBA

La abogada española Inés Miranda Navarro ha sido galardonada con el
Premio Derechos Humanos del Instituto de Derechos Humanos de la
International Bar Association (IBA), informó hoy el Consejo General de
la Abogacía Española (CGAE)

Inés Miranda es la primera abogada española que recibe este galardón,
de carácter internacional, destinado a premiar la labor de los
abogados que han destacado por su defensa de los derechos humanos en
todo el mundo.

El Consejo General de la Abogacía Española decidió presentar la
candidatura de Miranda por su destacada labor en defensa de los
derechos humanos en el territorio no Autónomo del Sáhara Occidental, y
como coordinadora de la Misión de Observación de Juristas creada en
2002 por la Comisión de Derechos Humanos del CGAE para asistir a los
juicios contra activistas saharauis pro derechos humanos.

La letrada canaria ha encabezado esta misión que ha emitido ya varios
informes denunciando las graves ilegalidades cometidas en los procesos
judiciales, así como la vulneración de los derechos humanos de la
población saharaui en los territorios del Sahara Occidental.

Estos informes han contribuido al indulto de varios de los presos
políticos reflejados en ellos, indica el Consejero General de la
Abogacía Española en una nota.

Terra Actualidad - EFE
--
idem.
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=31775

---------------------------------->
http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/02/solidaridad/1154527105.html
PRIMERA ESPAÑOLA QUE RECIBE EL GALARDÓN
La abogada española Inés Miranda, Premio Derechos Humanos de la IBA
Por su defensa de los derechos humanos en todo el mundo

Inés Miranda durante unas jornadas. (Foto: UMDRAIGA)

MADRID.- La abogada Inés Miranda Navarro ha sido galardonada con el
Premio Derechos Humanos del Instituto de Derechos Humanos de la
Asociación Internacional de Abogados (IBA por sus siglas en inglés).
Se trata de la primera letrada española que recibe esta distinción
internacional, destinada a premiar la labor de los abogados que han
destacado por su defensa de los derechos humanos en el mundo.

El Consejo General de la Abogacía Española presentó la candidatura de
la letrada canaria Inés Miranda por su destacada defensa de los
derechos humanos en el territorio no Autónomo del Sáhara Occidental, y
como coordinadora de la Misión de Observación de Juristas creada por
la Comisión de Derechos Humanos del CGAE para asistir a los juicios
contra activistas saharauis pro derechos humanos.

Defensora de los presos políticos
Inés Miranda ha encabezado esta misión que ha emitido ya varios
informes denunciando las graves ilegalidades cometidas en los procesos
judiciales, así como la vulneración de los derechos humanos de la
población saharaui en los Territorios ocupados del Sáhara Occidental.
Estos informes han contribuido al indulto de varios de los presos
políticos.

Miranda recibirá este premio en septiembre, en el marco del Congreso
que la IBA celebrará en Chicago.

La Asociación Internacional de Abogados agrupa a más de 160.000
profesionales, 190 Colegios y asociaciones de letrados. Entre los
premiados anteriores, destacan Pheroze Nowrojee (2002), por su defensa
de casos relacionados con la pena capital y la abolición de la pena de
muerte en Kenia y Tanzania; Asma Jahangir (2000), ponente especial de
la ONU en procedimientos de arbitraje, extra judiciales o de sumario,
por su labor de promoción y protección de los derechos humanos y su
apoyo a los derechos humanos en Pakistán.

Otros premiados han sido Gani Fawehinmi (1998), por su campaña a favor
de un Estado de derecho justo en Nigeria; Lucy Banda Sichone (1997),
por representar a los miembros desfavorecidos de su localidad en
Zambia y por sus actividades de educación cívica y Saul Lehfreund
(1995) por su trabajo en el desarrollo de los derechos humanos de los
condenados en corredor de la muerte en el Caribe.

---------------------------------->
ttp://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20060801174710&tabID=1&ch=69
Sáhara.- Una abogada española, premiada por la International Bar
Association por su defensa de los DDHH en el Sáhara

MADRID, 1 Ago. (EUROPA PRESS) -
La abogada española Inés Miranda Navarro ha sido galardonada con el
Premio Derechos Humanos del Instituto de Derechos Humanos de la
International Bar Association (IBA), por su trabajo en favor de los
Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.
Según informó hoy el Consejo General de la Abogacía, Miranda es la
primera abogada española que recibe este galardón internacional
"destinado a premiar la labor de los abogados que han destacado por su
defensa de los derechos humanos en todo el mundo". Miranda recibirá
este premio en septiembre, en el marco del Congreso que la IBA
celebrará en Chicago.
El Consejo General de la Abogacía Española decidió presentar la
candidatura de la letrada canaria Inés Miranda por su labor en defensa
de los derechos humanos en el territorio no Autónomo del Sáhara
Occidental, y como coordinadora de la Misión de Observación de
Juristas creada en 2002 por la Comisión de Derechos Humanos del CGAE
para asistir a los juicios contra activistas saharauis.
Inés Miranda ha encabezado esta misión que ha emitido ya varios
informes denunciando las graves ilegalidades cometidas en los procesos
judiciales, así como la vulneración de los Derechos Humanos de la
población saharaui en los territorios ocupados por Marruecos en el
Sáhara Occidental. Estos informes han contribuido al indulto de varios
de los presos políticos reflejados en ellos.
La Asociación Internacional de Abogados (IBA) agrupa a más de 160.000
abogados individuales y 190 Colegios y asociaciones de Abogados.
Entre los galardonados en años anteriores, destacan Pheroze Nowrojee
(2002), por su trabajo en la defensa de casos relacionados con la pena
capital y la abolición de la pena de muerte en Kenia y Tanzania; Asma
Jahangir (2000), ponente especial de la ONU en procedimientos de
arbitraje, extra judiciales o de sumario, por su trabajo en la
promoción y protección de los derechos humanos y por su apoyo a los
derechos humanos en Pakistán.
Otros premiados fueron Gani Fawehinmi (1998), por su continua campaña
a favor de un Estado de derecho justo en Nigeria; Lucy Banda Sichone
(1997), por representar a los miembros desfavorecidos de su localidad
en Zambia y por sus actividades de educación cívica; Saul Lehfreund
(1995) por su trabajo en el desarrollo de los derechos humanos de los
condenados en corredor de la muerte en el Caribe.
---------------------------------->
7. SAHARA-MARRUECOS-ESPAÑA-INMIGRACIÓN
http://es.today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=topNews&storyID=2006-08-02T054914Z_01_ROD220327_RTRIDST_0_OESTP-MARRUECOS-INMIGRANTES.XML

REUTERS
Hallados 28 inmigrantes muertos en la costa saharaui
Miércoles 2 de Agosto, 2006 7:49 GMT

RABAT (Reuters) - Los cadáveres de 28 inmigrantes subsaharianos que
habían intentado llegar a Canarias fueron localizados el martes en una
playa del Sáhara Occidental, informó la agencia estatal marroquí MAP.

Los fallecidos, que habían partido de la costa marroquí en dos
embarcaciones, fueron descubiertos en Blibilatte, a 40 kilómetros al
norte de la principal ciudad del territorio, El Aaiún, dijo MAP
citando a responsables locales.

La policía que estaba patrullando la zona encontró a 49 inmigrantes
que fueron detenidos para ser interrogados. Hay en marcha una
operación para buscar a otros pasajeros que viajaban en las pateras,
dijo la agencia marroquí.

Ante la presión de los gobiernos europeos, Marruecos ha reforzado la
seguridad a lo largo de sus costas del norte, obligando a miles de
inmigrantes ilegales que tratan de escapar de la pobreza a intentar
rutas más largas y arriesgadas al sur o al este.

Más de 10.000 personas han llegado a Canarias este año, más del doble
de la cifra total de 2005, tras desafiar las aguas que separan las
Islas Canarias de África.

Las patrullas costeras marroquíes y españolas interceptan regularmente
a docenas de inmigrantes, que a menudo están deshidratados y exhaustos
tras pasar días en el mar.

---------------------------------->
8. MARRUECOS-ISRAEL-LIBANO-DENUNCIA
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/abogados_defensa_denuncian_ministro_israeli_1017546.htm

israel-libano/marruecos 01-08-2006
Abogados denuncian a ministro israelí Defensa por crímenes guerra

Tres abogados marroquíes presentaron hoy una denuncia por 'crímenes de
guerra en el Líbano' contra el ministro israelí de Defensa, Amir
Peretz, a quien consideran dentro de la jurisdicción de la justicia de
su país, debido a que Peretz nació en Marruecos.

Durante una conferencia de prensa, los abogados Abderrahim Jamai,
Jalid Sefiani y Abderramán Benameur explicaron que habían presentado
esta denuncia ante el tribunal penal de Rabat, contra 'Amir Peretz,
nacido el 9 de septiembre de 1952 en Bejaad', ciudad situada a 220
kilómetros al sureste de Rabat.

El ministro israelí, a quien describieron como un 'terrorista y un
criminal sionista', 'ha conservado la nacionalidad marroquí y todavía
está inscrito en el registro civil de Marruecos', sostuvieron.

Según estos abogados, conocidos por su militancia en favor de los
derechos humanos, las leyes de Marruecos 'autorizan todas las
investigaciones y trámites judiciales contra cualquier marroquí que
haya cometido un delito, ya sea en el interior de Marruecos o en el
extranjero'.

'Desde el punto de vista jurídico, tenemos derecho a presentar esta
denuncia contra este criminal de guerra', agregó Abderrahim Jamai.

El letrado recalcó que las 'declaraciones políticas y las
instrucciones' dadas por Peretz a su ejército 'han contribuido
notablemente a que se cometan asesinatos colectivos en el Líbano
contra civiles inocentes y desarmados'.

En el texto de la denuncia, se acusa también al presidente de los
Estados Unidos, George Bush, y al primer ministro británico, Tony
Blair, de 'complicidad' por su 'apoyo a Israel'.

Los tres abogados marroquíes concluyeron haciendo un llamamiento a la
justicia de su país para que 'asuma sus responsabilidades' y pidieron
a la fiscalía del tribunal que dicte 'en colaboración con Interpol,
una orden de arresto internacional' en contra de Amir Peretz.

Los letrados instaron también a sus colegas de otros países árabes a
que tomen ejemplo de su iniciativa para 'multiplicar las denuncias
contra los dirigentes israelíes'.

Varios abogados marroquíes consultados por Efe aseguraron que las
leyes de su país permiten teóricamente que se admita a trámite una
denuncia como la presentada hoy contra el ministro israelí de Defensa.

Sin embargo, estos expertos expresaron su escepticismo sobre la
posibilidad de que una denuncia de este tipo pueda salir adelante, y
citaron el caso de denuncias similares presentadas contra responsables
marroquíes, que nunca han prosperado.
Terra Actualidad – EFE
---------------------------------->

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?