27.10.06

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 27-X-2006

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UN
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O
1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESION-VISITA DE DELEGACION GALLEGA
-SPS: Una delegación gallega denuncia la "situación de genocidio" a la
que se enfrena la población saharaui

2. SÁHARA- TERRITORIOS OCUPADO-LIBERTAD DE PRENSA Y MOVIMIENTO
-LIBERTADDIGITAL: Marruecos impide que tres periodistas noruegos
entren al Sahara Occidental
-TERRA: Marruecos impide la entrada a El Aaiún de dos periodistas noruegos
-PERIODISTAS: MARRUECOS RECHAZA QUE DOS PERIODISTAS NORUEGOS
INFORMEN SOBRE EL SAHARA
- ISF.ORG: Declaran persona non grata a dos periodistas noruegos
-CANARIAS7: Marruecos impide la entrada a El Aaiún de dos periodistas noruegos

3. RASD – MARRUECOS- BBC-DECLARACION DE REPRESENTANTE SAHARAUI
-SPS: La persistencia del statu quo en el Sáhara Occidental
implicará consecuencias graves (responsable saharaui)

4. SAHARA- LONDRES –EXPOSICION DE FOTOS
-SPS: Clausura de la exposición fotos "visiones del Sáhara
Occidental" en la sede del municipio de Londres

5. SAHARA-ONU-OPINION
-EL PAIS: Momento crucial para el futuro del Sáhara
José Taboada Valdés (Presidente de la Coordinadora Estatal de
Asociaciones de Amigos del Pueblo Saharaui)

6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
-COORDINADORA ESTATAL: MANIFESTACIÓN POR LA LIBERTAD DEL PUEBLO SAHARAUI
-IDEAL: Médicos y cirujanos granadinos visitan en el Sahara, dos
veces al año, a unas 250.000 personas
-DIARIODECADIZ: CC.OO. proyecta un colegio en el Sáhara

7. SAHARA-CAMPAMENTOS-EL PAM- MAS DONACIONES
-EUROPAPRESS: .- El PAM pide más donaciones económicas ante las
dificultades para entregar alimentos a los saharauis de Tinduf
-CONSUMER: El PMA pide donaciones para continuar entregando
alimentos a los refugiados saharauis de Tindouf

8. ESPAÑA- MARRUECOS- RELACIONES ESTUPENDAS
-EUROPAPRESS: Madrid y Rabat están "en estrecho contacto" para
fijar el encuentro entre Zapatero y Mohamed VI con la mayor brevedad
===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO IN ENGLISH
http://fr.groups.yahoo.com/group/sahara-info-english/
NUEVO!!! SAHARA-INFO EN ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================

1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESION-VISITA DE DELEGACION GALLEGA
http://www.spsrasd.info/sps-s261006.html

Una delegación gallega denuncia la "situación de genocidio" a la que
se enfrena la población saharaui

Madrid, 26/10/2006 (SPS) La delegación de la comunidad autónoma de
Galicia (noroeste de España) que pudo entrar a finales de la pasada
semana en la capital ocupada del Sáhara Occidental, El Aaiun, denunció
el miércoles la "situación de genocidio" a la que se enfrenta la
población saharaui en el territorio bajo la ocupación marroquí, y
pidió a la comunidad internacional que intervenga.
Durante una rueda de prensa que ofrecieron en la sede del Parlamento
Autonómico gallego, Duarte Correa, miembro del Consejo Nacional del
Bloque Nacionalista Gallego (BNG), citado por la agencia informativa
EFE, declaró que la delegación ha comprobado, a través de las
"pruebas" y los "testimonios" que ha recogido, las "prácticas
genocidas" a las que se entregan las autoridades de ocupación
marroquíes contra la población saharaui.
El Sr. Correa insistió en la situación de "verdadera ocupación
militar" vivida en El Aaiun y el "hostigamiento total y directo" al
que son sometidos los ciudadanos saharauis. En ese contexto, señaló
que la delegación ha observado la "presencia de policías y de
militares armados en cada esquina de la calle" en dicha ciudad.
Denunció especialmente los "secuestros" y la práctica de la "tortura"
en las comisarías, precisando que la delegación ha tenido acceso a
fotos que muestran a los saharauis que han sido víctimas, entre otras
prácticas, de "quemaduras con gasolina".
De la misma forma enfatizó las presiones a las que se ve sometida la
población saharaui a través de la "discriminación en el trabajo y la
educación".
Por otra parte, Correa denunció el hecho de que los miembros de la
delegación hayan sido tratados como "terroristas" por la policía
marroquí en el aeropuerto de El Aaiun antes de subir el lunes al avión
que debía llevarlos de regreso a España. A este respecto, anunció su
intención de llevar este asunto al Parlamento Gallego y al Congreso de
los Diputados central de España.
Según el diario La Voz de Galicia del martes, la delegación fue
interrogada en el aeropuerto de El Aaiun por la policía marroquí que
les confiscó documentos que contenían testimonios de varios saharauis
recogidos durante su visita a esta ciudad.
Por su parte, el vicepresidente del Consejo Municipal de Féné (La
Coruña), miembro del Fondo Gallego de Cooperación, José Maria Permuy,
pidió a la comunidad internacional que "eleve su voz" para defender
los Derechos Humanos del pueblo saharaui.
El vicepresidente de la Asociación Gallega de Solidaridad con el
Pueblo Saharaui, José Maria Andrade, dijo por su parte estar
"impresionado" por "el abandono" de que son víctimas los saharauis en
los medios de comunicación e invitó a los políticos de España a que
trabajen para que cambie esta situación.
La periodista María Villar declaró su temor de que los saharauis que
se han entrevistado con la delegación española fueran objeto de
"represalias".
Anteriormente, el diputado del BNG, José Ramón Paz, puso de manifiesto
que es urgente aplicar las resoluciones de las Naciones Unidas
relacionadas con el conflicto del Sáhara Occidental y la puesta en
práctica del referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui.
La delegación gallega formada por Duarte Correa, José María Permuy,
José Maria Andrade y María Villar es la primera que ha podido entrar
en El Aaiun y comprobar sobre el terreno la situación de los Derechos
Humanos en dicha ciudad.
Como se recordará, a más de quince delegaciones españolas e
internacionales, formadas por parlamentarios, periodistas y miembros
de asociaciones, las autoridades marroquíes les impidieron dirigirse a
los territorios ocupados del Sáhara Occidental desde el comienzo de la
intifada saharaui en mayo de 2005, la última de las cuales fue una del
Parlamento Europeo. (SPS)
----------------------------->
2. SÁHARA- TERRITORIOS OCUPADO-LIBERTAD DE PRENSA Y MOVIMIENTO
http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276291136.html

DENUNCIA DEL FRENTE POLISARIO
Marruecos impide que tres periodistas noruegos entren al Sahara Occidental
El Gobierno de Marruecos ha impedido que los periodistas noruegos Ane
Torhild y Radmund Steinsvag puedan entrar al Sahara Occidental para
realizar reportajes y entrevistas. Según ha denunciado el Frente
Polisario, los comunicadores fueron interceptados a su llegada al
aeropuerto de El Aaiún, tratados como terroristas y deportados en el
mismo avión en el que habían viajado.
LD (EFE) En un comunicado de prensa, la "Unión de Periodistas
Saharauis", parte del Frente Polisario, denunció que las autoridades
marroquíes que administran el Sahara Occidental no autorizaron el
martes pasado la entrada en el territorio de los periodistas noruegos,
Ane Torhild y Radmund Steinsvag.
A los dos informadores no se les permitió salir del aeropuerto de la
capital administrativa del Sahara Occidental, y se vieron obligados a
regresar en el mismo avión en el que habían llegado. Los dos
periodistas habían solicitado en enero pasado un visado de prensa a la
embajada de Marruecos en Oslo "en tanto que representante de la
administración colonial", pero no recibieron respuesta.
La periodista Torhild calificó de "astuta" la actitud marroquí de no
responder a las solicitudes de visado de prensa, añadiendo que "no se
les puede denunciar porque no nos dijeron que éramos personas non
gratas en el territorio".
En abril del año pasado, el periodista Radmund Steinsvaf pudo entrar
en El Aaiún pero fue detenido cuando fotografiaba una manifestación de
saharauis delante del hotel donde residen los miembros de la MINURSO,
la Misión de la ONU para el Sahara Occidental.
El domingo pasado, una delegación española de la región de Galicia
logró entrar en El Aaiún y conversar con varios activistas saharauis.
A su regreso dijeron que, cuando se disponían a volver a España el
lunes fueron tratados en el aeropuerto como "terroristas", y añadieron
que pudieron tener constancia de "prácticas genocidas" contra la
población saharaui.
----------------------------->

http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/marruecos_aaiun_impide_entrada_periodistas_1166381.htm

Se volvieron en el mismo avión 26-10-2006
Marruecos impide la entrada a El Aaiún de dos periodistas noruegos

Las autoridades marroquíes que administran el Sahara Occidental no
autorizaron el martes pasado la entrada en el territorio de los
periodistas noruegos, Ane Torhild y Radmund Steinsvag, denunció hoy el
Frente Polisario.
A los dos informadores no se les permitió salir del aeropuerto de la
capital administrativa del Sahara Occidental, y se vieron obligados a
regresar en el mismo avión en el que habían llegado.
La 'Unión de Periodistas Saharauis' dice en un comunicado que los dos
informadores habían solicitado en enero pasado un visado de prensa a
la embajada de Marruecos en Oslo 'en tanto que representante de la
administración colonial', pero no recibieron respuesta.
La periodista Torhild calificó de 'astuta' la actitud marroquí de no
responder a las solicitudes de visado de prensa, añadiendo que 'no se
les puede denunciar porque no nos dijeron que éramos personas non
gratas en el territorio'.
En abril del año pasado, el periodista Radmund Steinsvaf pudo entrar
en El Aaiún pero fue detenido cuando fotografiaba una manifestación de
saharauis delante del hotel donde residen los miembros de la MINURSO,
la Misión de la ONU para el Sahara Occidental.
El domingo pasado, una delegación española de la región de Galicia
logró entrar en El Aaiún y conversar con varios activistas saharauis.
Los miembros de la delegación dijeron a su regreso que, cuando se
disponían a volver a España el lunes fueron tratados en el aeropuerto
como 'terroristas', y añadieron que pudieron tener constancia de
'prácticas genocidas' contra la población saharaui.
----------------------------->

http://www.periodistas-es.org/modules.php?name=News&file=article&sid=5036

PERIODISTAS.ES
Noticias: MARRUECOS RECHAZA QUE DOS PERIODISTAS NORUEGOS INFORMEN
SOBRE EL SAHARA
Posted on Jueves, 26 octubre a las 18:34:17

Topic: Libertad de prensa P-ES.- El 24 de octubre de 2006, en el
aeropuerto de El Ayun (capital del Sahara Occidental) se prohibió la
entrada en territorio bajo control marroquí a los periodistas noruegos
Anne Torhild Nilsen y Radmund Steinsvag, porque no llevaban visado de
"prensa". Sin embargo, en enero de 2006 ambos periodistas presentaron
una solicitud en la Embajada de Marruecos en Oslo, sin éxito.
Reporteros Sin Fronteras (RSF) denuncia las manipulaciones
administrativas de las autoridades marroquíes que, sin negar
abiertamente el visado a unos profesionales de la prensa, dejan que el
caso se demore indefinidamente.
"Estos periodistas, conocidos por su cobertura del Sahara Occidental,
han sido una vez más víctimas de la mala voluntad de las autoridades
marroquíes. Cualquier pretexto es bueno para impedirles hacer su
trabajo. Hace más de un año, a Anne Torhild Nilsen y Radmund Steinsvag
se les impidió trabajar cuando realizaban un documental sobre la
situación de los derechos humanos, en esa región", ha declarado la
organización.
Contactada por RSF, la Embajada de Marruecos en Noruega ha confirmado
haber enviado el dossier a Rabat, pero precisa que todavía no ha
recibido respuesta. La embajada ha asegurado que, para los
periodistas, conseguir un visado "depende de muchos criterios", aunque
sin precisarlos.
Anne Torhild Nilsen y Radmund Steinsvag llegaron a El Ayun el pasado
24 de octubre, a bordo de un avión procedente de las Islas Canarias.
Ambos periodistas fueron bloqueados en la frontera porque no llevaban
visado profesional. La policía de fronteras, tras contactar con las
autoridades competentes, les pidió que regresaran a Las Palmas, y allí
solicitaran el visado. Por otra parte, el avión permaneció retenido
hasta que subieron a él ambos periodistas.
Según Anne Torhild Nilsen, "la estrategia marroquí, de no responder a
las solicitudes de visado de los periodistas es muy astuta. Cuando no
responde, se puede hacer poco. No podemos denunciarles porque no nos
han dicho que estamos prohibidos en el territorio marroquí. Un "no"
definitivo significaría claramente que algunos testigos neutros no son
bienvenidos en el territorio, y que el régimen tiene algo que
esconder".
IDEM.
----------------------------->

http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19452
Marruecos25.10.2006

Declaran persona non grata a dos periodistas noruegos

El 24 de octubre de 2006, en el aeropuerto de El Ayun (capital del
Sahara Occidental) se prohibió la entrada en territorio bajo control
marroquí a los periodistas noruegos Anne Torhild Nilsen y Radmund
Steinsvag, porque no llevaban visado de "prensa". Sin embargo, en
enero de 2006 ambos periodistas presentaron una solicitud en la
Embajada de Marruecos en Oslo, sin éxito. Reporteros sin Fronteras
denuncia las manipulaciones administrativas de las autoridades
marroquíes que, sin negar abiertamente el visado a unos profesionales
de la prensa, dejan que el caso se demore indefinidamente.
"Estos periodistas, conocidos por su cobertura del Sahara Occidental,
han sido una vez más víctimas de la mala voluntad de las autoridades
marroquíes. Cualquier pretexto es bueno para impedirles hacer su
trabajo. Hace más de un año, a Anne Torhild Nilsen y Radmund Steinsvag
se les impidió trabajar cuando realizaban un documental sobre la
situación de los derechos humanos, en esa región", ha declarado la
organización.
Contactada por reporteros sin Fronteras, la Embajada de Marruecos en
Noruega ha confirmado haber enviado el dossier a Rabat, pero precisa
que todavía no ha recibido respuesta. La embajada ha asegurado que,
para los periodistas, conseguir un visado "depende de muchos
criterios", aunque sin precisarlos.
Anne Torhild Nilsen y Radmund Steinsvag llegaron a El Ayun el pasado
24 de octubre, a bordo de un avión procedentes de las Islas Canarias.
Ambos periodistas fueron bloqueados en la fronteras, porque no
llevaban visado profesional. La policía de fronteras, tras contactar
con las autoridades competentes, les pidió que regresaran a Las
Palmas, y allí solicitaran el visado. Por otra parte, el avión
permaneció retenido hasta que subieron a él ambos periodistas.
Según Anne Torhild Nilsen, "la estrategia marroquí, de no responder a
las solicitudes de visado de los periodistas, es muy astuta. Cuando no
responde, se puede hacer poco. No podemos denunciarles porque no nos
han dicho que estamos prohibidos en el territorio marroquí. Un "no"
definitivo significaría claramente que algunos testigos neutros no son
bienvenidos en el territorio, y que el régimen tiene algo que
esconder".
----------------------------->

http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=37965

Marruecos impide la entrada a El Aaiún de dos periodistas noruegos
El Frente Polisario denuncia que fueron obligados a volver en el avión
en el que habían llegado
EFE
Argel
Las autoridades marroquíes que administran el Sahara Occidental no
autorizaron el martes pasado la entrada en el territorio de los
periodistas noruegos, Ane Torhild y Radmund Steinsvag, denunció el
Frente Polisario.
A los dos informadores no se les permitió salir del aeropuerto de la
capital administrativa del Sahara Occidental, y se vieron obligados a
regresar en el mismo avión en el que habían llegado. La "Unión de
Periodistas Saharauis" dice en un comunicado que los dos informadores
habían solicitado en enero pasado un visado de prensa a la embajada de
Marruecos en Oslo "en tanto que representante de la administración
colonial", pero no recibieron respuesta.
La periodista Torhild calificó de "astuta" la actitud marroquí de no
responder a las solicitudes de visado de prensa, añadiendo que "no se
les puede denunciar porque no nos dijeron que éramos personas non
gratas en el territorio". En abril del año pasado, el periodista
Radmund Steinsvaf pudo entrar en El Aaiún pero fue detenido cuando
fotografiaba una manifestación de saharauis delante del hotel donde
residen los miembros de la MINURSO, la Misión de la ONU para el Sahara
Occidental.
El domingo pasado, una delegación española de la región de Galicia
logró entrar en El Aaiún y conversar con varios activistas saharauis.
Los miembros de la delegación dijeron a su regreso que, cuando se
disponían a volver a España el lunes fueron tratados en el aeropuerto
como "terroristas", y añadieron que pudieron tener constancia de
"prácticas genocidas" contra la población saharaui
----------------------------->
3. RASD – MARRUECOS- BBC-DECLARACION DE REPRESENTANTE SAHARAUI
http://www.spsrasd.info/sps-s261006.html

La persistencia del statu quo en el Sáhara Occidental implicará
consecuencias graves (responsable saharaui)

26.10.06
Londres, 26/10/2006 (SPS) La persistencia del statu quo en el Sáhara
Occidental implicará riesgos graves en la estabilidad de la región,
riesgos por los cuales los saharauis pagaron un pesado tributo para
evitar, declaró, el miércoles, en las ondas de la radio británica BBC
el representante del Frente Polisario en el Reino unido y en la
República de Irlanda, el Sr. Mohamed Omar Sidi.
El responsable saharaui que participó en directo en la emisión
radiofónica " Focos en África" difundida tres veces por el día, afirmó
que el debate que tiene que efectuarse, el martes, en el seno de la
cámara de los Comunes en Gran Bretaña, traduce La preocupación de
poner fin a la ocupación marroquí del Sáhara Occidental y a las
violaciones de los derechos del hombre en los territorios ocupados.
En dicha emisión, a la cual participó igualmente el diputado Jeremy
Corbin, el Sr. Mohamed Omar Sidi subrayó que este debate reflejaba el
interés demostrado por varios diputados británicos y las franjas de la
población que representan, por la urgencia de poner término al pillaje
por la ocupación marroquí de las riquezas y recursos naturales del
Sáhara Occidental y por la necesidad para la comunidad internacional
de superar su incapacidad de poner en práctica el Plan de paz y
obligar a Marruecos que cumpla con sus compromisos para la celebración
un referéndum.
Contrariamente a los intentos que pretenden ocultar la posición de
Gran Bretaña expresada claramente en el sitio del internet de la
cámara de los Comunes, El secretario de Estado británico encargado del
Medio Oriente y de África del Norte afirmó durante el debate que la
posición del Reino Unido permanecía constante en torno a la forma de
solución del conflicto en el Sáhara Occidental, citando el voto de su
país a favor de la resolución de la VI Comisión de descolonización que
consagra el proceso de paz y la validez del Plan Baker, conformemente
con la resolución 1495 del Consejo de seguridad.
El responsable saharaui consideró que la prolongación por el Consejo
de seguridad de la Misión de las Naciones Unidas para la organización
del referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental (Minurso)
fue y permanece a causa de la negativa por parte de Marruecos de
cumplir sus propios compromisos con el Consejo de seguridad, habiendo
anunciado, en 1991, su aceptación del Plan de arreglo y posteriormente
los acuerdos de Houston en 1997.
Por su parte, el diputado Jeremy Corbin reiteró las posiciones
expresadas, el martes, ante de la cámara de los Comunes, lamentando la
incapacidad de la Comunidad internacional para organizar el referéndum
de autodeterminación a pesar de los compromisos adquiridos por las
Naciones Unidas desde hace más de 13 años.
En este sentido, recordó las resoluciones de las Naciones Unidas que
se referían a la organización de un referéndum de autodeterminación
para la última colonia de África".
Además, pidió al Gobierno británico que "desempeña un papel eficaz
para acelerar el proceso de 'descolonización' en el Sáhara Occidental
y que haga presiones sobre Marruecos con el fin de que este respeta
los derechos del hombre en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental,
particularmente el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
(SPS)
----------------------------->
4. SAHARA- LONDRES –EXPOSICION DE FOTOS

Clausura de la exposición fotos "visiones del Sáhara Occidental" en la
sede del municipio de Londres

Londres, 25/10/2006 (SPS) La exposición fotos "visiones del Sáhara
Occidental" que fue organizada desde el principio del mes de octubre
en una sala de exposición en la sede del municipio de Londres en City
Hall, fue clausurada el martes por la tarde.
La clausura de esta exposición fotos, que fue organizada bajo la égida
del alcalde de Londres, Ken Livingstone, se produce algunas horas
después del debate histórico, el martes por la tarde, por primera vez
en la cámara británica de los municipios, sobre la causa saharaui, y
por la iniciativa de los diputados que defienden la justa causa del
pueblo saharaui.
La exposición fotos, que fue organizada por la iniciativa de la
fundación benéfica británica Sandblast y que viene difundiendo la
causa del pueblo saharaui a través del arte, coincidió con una gran
manifestación que durará hasta marzo próximo bajo el tema " Black
History Season 2007 " y que pretende hacer saber las contribuciones de
las culturas africanas y la de los países Caribeños, en el
enriquecimiento de la vida cultural de la ciudad de Londres dónde se
mezclan varias nacionalidades.
La exposición, que contiene fotos que relatan los sufrimientos de los
refugiados, proyecta difundir la causa saharaui y sus dimensiones,
tanto humana como política.
Durante una alocución pronunciada con motivo de la ceremonia de
clausura de esta manifestación, el representante del Frente Polisario
en el Reino Unido y en la República de Irlanda, Sr. Mohamed Sidi Omar
le devolvió un homenaje al alcalde de Londres Ken Livingstone,
patrocinador de la manifestación, "que permitió llevar la voz de
pueblo saharaui al corazón de una de las capitales más grandes del
mundo".
"La exposición fotos recuerda las condiciones de vida de los
refugiados saharauis, pero también da un resumen de la dimensión del
problema político, y lo que representa una ocupación ilegal que obligó
a estas poblaciones saharauis vivir durante tres décadas, en el
exilio", explicó el responsable saharaui.
El responsable saharaui indicó que la exposición "era portadora de un
mensaje humano y político dirigido a la opinión pública británica para
apoyar la urgente necesidad de encontrar una solución que garantice
los derechos legítimos del pueblo saharaui conforme a la legalidad
internacional, así como, conforme a la posición de Gran Bretaña que
está a favor de una solución negociada para el derecho del pueblo
saharaui a la autodeterminación de acuerdo a las resoluciones de las
Naciones Unidas".
La ceremonia de clausura contó con la presencia de la directora de la
asociación benéfica Sandblast, la Sra Danielle Smith, y de la
directora de la organización "Landmine Action", la Sra Charlotte
McAuley, que se ocupa de la limpieza de minas en el mundo
particularmente en las zonas de conflicto.
Esta organización procede actualmente a la neutralización de las minas
sembradas por la ocupación marroquí en los territorios saharauis
particularmente en la región de Tifariti.
La exposición fotos sobre las condiciones de vida de los refugiados
saharauis ha sido organizada por iniciativa de la organización
Sandblast. Las fotografías expuestas fueron tomadas por saharauis que
viven en los campos de refugiados así como por la gran fotógrafa, Kyna
Gourley, que ya publicó varias fotografías en varias revistas,
particularmente, la revista "María Claire".
La idea de esta iniciativa, indicó la directora de Sandblast, Danielle
Smith, se produce después de que los campamentos de los refugiados
habrían sufrido inundaciones, lo que permitió aunar varias fotografías
que muestran las condiciones difíciles en las cuales viven los
refugiados saharauis y los daños importantes causados por estas
inundaciones.
Esta exposición también muestra la lucha del pueblo saharaui y su
afecto a su identidad nacional y a su país, a través de fotografías
que fueron tomadas con motivo de las fiestas conmemorativas del 30
aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui
Democrática (RASD). (SPS)

----------------------------->

5. SAHARA-ONU-OPINION
http://www.elpais.es/articulo/elpporopi/20061026elpepiopi_8/Tes/Momento/crucial/futuro/Sáhara

Momento crucial para el futuro del Sáhara
José Taboada Valdés (Presidente de la Coordinadora Estatal de
Asociaciones de Amigos del Pueblo Saharaui)
EL PAÍS - Opinión - 26-10-2006

El próximo día 31, el Consejo de Seguridad tiene que aprobar una
nueva resolución referente al conflicto del Sáhara Occidental. El
nuevo secretario general de las Naciones Unidas, el surcoreano Ban
Ki-moon, hereda de su antecesor, entre otros, el dossier del Sáhara.
Antes de él, Kofi Annan, Butros Gali o Pérez de Cuéllar, no han
sabido, podido o querido aplicar los principios básicos de la Carta de
las Naciones Unidas y concluir con el último vestigio colonial en
África.
A nadie le cabe ninguna duda de que la legalidad internacional
reconoce y garantiza el derecho a la autodeterminación del pueblo del
Sáhara Occidental para decidir libre y democráticamente su futuro.
¿Qué poderosas razones impiden aplicar por las Naciones Unidas la
legalidad vigente en el Sáhara Occidental, que ha sido reafirmada en
todos sus pronunciamientos?Después de 16 años de confrontación armada,
de 15 años de arduas negociaciones políticas para buscar una solución
justa y pacífica, aceptada por las dos partes y que fuera objeto de
consenso internacional, ahora algunos pretenden hacer borrón y cuenta
nueva y que el pueblo saharaui vuelva a desandar el camino recorrido
en estos años.
Atravesamos un momento crucial, y ha llegado la hora de hablar claro:
o se está con el que invadió un territorio y no quiere que se ponga en
duda la legalidad de dicha ocupación, o se está con el pueblo saharaui
y su derecho a la autodeterminación. El verdadero responsable de la
grave situación actual, que no es otro que el inmovilismo de
Marruecos, que ha decidido, de manera unilateral y desafiando todas
las resoluciones y compromisos internacionales, intentar imponer "su
solución", que consiste en el hecho consumado e irreversible de la
ocupación ilegal del territorio, en el marco de una solución...
"autonómica dentro de la soberanía marroquí sobre su incuestionable
integridad territorial"...
La Unión Europea, y España en particular, se equivocarían si no
pusieran todos los medios necesarios para influir en la posición
marroquí y evitar el retorno a una solución similar a la de 1975.
Sería una auténtica burla a la legalidad, a los esfuerzos desplegados
por la Comunidad internacional y a los sentimientos de millones de
ciudadanos de todo el mundo que desean ver resuelto el conflicto de
acuerdo con la legitimidad y la soberanía del derecho internacional.

----------------------------->

6. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD

COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA, CEAS-SÁHARA
Por la Descolonización y la Independencia del Sáhara

MANIFESTACIÓN POR LA LIBERTAD DEL PUEBLO SAHARAUI

"Contra la tortura y la violación de los derechos humanos en el Sáhara"

"Contra la tortura y la violación de los derecos humanos en el SáharaP
POR LA DESCOLONIZACIÓN E INDEPENDENCIA DEL SÁHARA OCCIDENTAL

MADRID, SÁBADO 11 DE NOVIEMBRE, 12.H., DESDE LA GLORIETA DE ATOCHA
HASTA LA PLAZA MAYOR

----------------------------->
http://www.ideal.es/granada/prensa/20061027/vivir/hamada-vida-infierno_20061027.html

Hamada, la vida en el infierno
Médicos y cirujanos granadinos visitan en el Sahara, dos veces al año,
a unas 250.000 personas que permanecen sin patria desde hace 30 años
TEXTO:/NICOLÁS ROBINSON / FOTOS: IDEAL / GRANADA

IAHMILLA tagleb esba-a' ('La cooperación gana al león'). Ese es el
lema que la Federación de Asociaciones Solidarias con el Sahara
(Fandas) utilizó el pasado mes de abril para la I Jornada de
Cooperación Sanitaria de Andalucía con el Pueblo Saharaui. A estas
jornadas asistió entre otras ONGs, la Asociación Granadina de Amistad
con la RASD (República Árabe Saharaui Democrática), que lleva a cabo,
entre otros programas, las comisiones médicas. Este programa consiste
en dos visitas al año a los campamentos de refugiados de los saharauis
situados cerca de la ciudad de Tindouf, en Argelia.
La historia del Sahara está muy ligada a la de España. De hecho,
muchos de los médicos cooperantes hablan de una deuda histórica con
este pueblo que lleva tantos años luchando por el reconocimiento como
nación. Fue en enero de 1958 cuando el Sahara fue convertido en una
provincia española. De este modo, la población saharaui, considerada
española, empieza a vivir una época de relativo progreso. Las ciudades
empiezan a crecer, los saharauis, -la mayoría nómadas- se sedentarizan
y se descubre un importante yacimiento petrolífero, lo que hace surgir
un fuerte sentimiento nacionalista entre la población, que acaba
desembocando con el anuncio de las autoridades españolas, en 1974, de
un referéndum de autodeterminación bajo el control de la ONU.
Es entonces cuando Marruecos, -liderado por Hassan II-, que desea
hacerse con la parte occidental del Sahara, negocia con Mauritania
para actuar de forma conjunta en la reconquista del terreno y
repartirselo. Finalmente, debido a problemas internos, Mauritania
abandona, pero Marruecos se mantiene en su propósito. Fruto de su
esfuerzo, de la colaboración con EE UU y de la pasividad española,
tiene lugar la llamada 'Marcha verde', una marcha civil de 350.000
personas para recuperar el Sahara. Previamente, el Gobierno español
firma en secreto en 1976 la orden de evacuar. De este modo, se origina
una encarnizada guerra entre Marruecos y el Frente Polisario
encubierta por la supuesta entrada pacífica de la 'Marcha verde' y que
provoca la huida de más de 100.000 refugiados a Argelia. Allí
establecen cuatro campamentos de refugiados; El Aaiun, Auserd, Dahla y
Smara.

La vida en Hamada
Llevan ya 30 años en estos cuatro campos de refugiados a los que
llaman whilayas, situados en el desierto de Hamada. En hassania, que
es su idioma, hamada significa infierno. Los saharauis tienen una
expresión para maldecir a alguien, que significa algo así como 'Dios
te envíe al Hamada'. Ahora, por caprichos del destino, ellos se
encuentran allí.
Cuando se le pregunta al doctor Castejón, responsable sanitario de la
Asociación Granadina de Amistad con la RASD, sobre la actitud que
tienen los saharauis sobre su situación, él siempre responde lo mismo,
«están resignados». Javier Castejón ha estado colaborando y yendo al
Sahara en las comisiones médicas durante siete años y afirma sentirse
gratificado. Dice que recibe más de lo que da y que la cooperación con
el Sahara se ha convertido en una necesidad para él. Hay voluntarios
que van una vez y no vuelven a ir, la desesperación y lo terrible de
la situación les supera. Sin embargo, la gran mayoría está muy
involucrada en el tema y gran prueba de ello es el alto grado de
colaboración que tienen con el Ministerio de Salud Pública saharaui y
la estabilidad de sus proyectos. De hecho, el año que viene pretenden
implantar un nuevo proyecto de telemedicina.
Otro de los programas más importante que lleva a cabo la ONG granadina
son los talleres de formación mediante los que se le enseña o recuerda
al personal sanitario saharaui técnicas tales como la toma de la
tensión arterial o la colocación de sondas, férulas de yeso, etc. Los
saharauis tienen la costumbre de referirse a sus pacientes como casos
o 'casitos' si se trata de niños. Esto se debe a una vieja alianza que
existió entre Cuba y la RASD mediante la cual se les permitía a muchos
saharauis estudiar secundaria y carrera en Cuba. Esto ya está acabando
y, en su lugar, se están reforzando las alianzas con Argelia y Libia.

Problemas sanitarios

El problema de la salud es el peor de los que aquejan a esta población
sin patria, que ven cómo mueren sus seres más queridos por resfriados
y por enfermedades que en España no suponen ninguna complicación.
Además, los constantes sirocos impiden muchas veces mantener las
instalaciones medio decentes y complican la labor de los sanitarios.
Los pacientes suelen toparse con obstáculos insalvables que en
Occidente resultan absurdos. Existe, por ejemplo, el caso de una niña
de 18 años que sufre atrofia muscular en los abductores y que, al
carecer de muletas, se ve obligada a andar en cuclillas con las
zapatillas en las manos para no hacerse daño.
Los ejemplos, las anécdotas, son muchas y gran parte de ellas con un
tinte trágico. Pero no sólo es dura la vida en el Sahara. Parece ser
que la noticia de la labor que está llevando a cabo este personal
médico en el Sahara se ha difundido por otros países del continente
africano y son varias las órdenes religiosas que llaman personalmente
a cirujanos y médicos voluntarios para que vayan a ayudar a otros
puntos.Recientemente, los Hermanos de San Juan de Dios, han pedido a
cirujanos y médicos granadinos que acudan a Camerún donde la situación
también deja mucho que desear.
----------------------------->

http://www.diariodecadiz.com/diariodecadiz/articulo.asp?idart=3483222&idcat=821

CC.OO. proyecta un colegio en el Sáhara
C.RAMÍREZ

Cádiz. El paisaje infinito de dunas del campo de refugiados de
Agüenit, en el Sáhara Occidental, contará en el plazo de un año y
medio con una escuela de primaria que hará que 630 alumnos del
desierto aprendan a leer y escribir. Es el proyecto que ayer presentó
en Cádiz la Federación de Enseñanza y la Fundación Paz y Solidaridad
del sindicato Comisiones Obreras (CC.OO.) en Andalucía.
Los responsables de esta iniciativa mostraron ayer su compromiso e
instaron a los ciudadanos a que contribuyan económicamente con la
cuenta bancaria que han abierto para la ocasión en El Monte. CC.OO. se
marcó ayer como objetivo conseguir los 40.000 euros que permitan
equipar el centro escolar de mobiliario y material necesario. Por eso,
para remover conciencias, el sindicato presentó la campaña del
proyecto en la Facultad de Ciencias del Trabajo. Además, enviará
cartas personalizadas a profesores y se dirigirá a Ayuntamientos y
colectivos para conseguir apoyo
----------------------------->

http://www.eldiariomontanes.es/prensa/20061027/region/concedidas-subvenciones-para-trece_20061027.html

Camargo
Concedidas subvenciones para trece proyectos humanitarios
Las ayudas municipales están cifradas en 88.000 euros
E. E./CAMARGO
La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Camargo ha concedido, por
unanimidad, 88.000 euros como colaboración con trece proyectos
humanitarios. A propuesta de la Concejalía de Cooperación, que preside
José Luis Fernández Lorenzo, se ha dado el visto bueno a unas ayudas
que suman 88.000 euros.
«El Ayuntamiento de Camargo ha intensificado este año su participación
en programas de apoyo a países en vías de desarrollo. Hemos
incrementado la aportación de 60.000 a 70.000 euros, lo que significa
un incremento de nuestra colaboración de casi un 17%, en comparación
con el año pasado», ha manifestado la alcaldesa, María Jesús Calva.
También ha destacado cómo el municipio camargués se sigue mostrando
solidario al aumentar las ayudas y continuar con acciones
comprometidas como la colaboración anual con el municipio salvadoreño
de Nejapa y la participación, entre otras, de actividades como el
apoyo a los refugiados del Sáhara, la presidencia de la Comisión de
Cooperación de la Federación de Municipios de Cantabria y la
Plataforma Astur-Cántabra de Instituciones Solidarias con el Pueblo
Saharaui (Pacips).
Fernández Lorenzo se ha referido, asimismo, a la mejora en la
participación del municipio camargués «en proyectos solidarios que
demuestran la vocación de continuidad del Ayuntamiento de Camargo y el
cumplimiento con el compromiso de seguir participando en programas
plurianuales».
Los proyectos apoyados económicamente por el Consistorio afectan a
distintos países de África, Asia y América. La mayor cantidad se
destina a Nejapa, municipio salvadoreño hermanado con Camargo.
----------------------------->

http://www.20minutos.es/noticia/166656/0/Programa/actividades/barrios/

Programan 40 actividades en barrios rurales para este otoño
ÓSCAR FORRADELLAS. 27.10.2006

Carlos Pauner hablará sobre el alpinismo y una exposición de
fotografías mostrará la realidad del día a día en el Sahara.
Los barrios rurales de Zaragoza disfrutarán hasta el próximo 3 de
diciembre de unas 40 actividades preparadas para este otoño en los
centros municipales, dentro de una programación que abarca el cine, la
fotografía y el teatro.
Uno de los puntos fuertes será la participación del alpinista Carlos
Pauner, que acercará el mundo del alpinismo en una serie de charlas
donde explicará su experiencia en el Nanga Parbat, uno de los
ochomiles del Himalaya. Su recorrido por los diez barrios terminará el
próximo día 24 de noviembre.
Otra de las actividades principales es la exposición fotográfica de
José Antoñanzas, que ofrecerá una visión cercana del día a día del
pueblo saharaui. Además, en estas sesiones se proyectará el documental
Lila, tras el que se abrirá un debate acompañado del té tradicional
del desierto y de dátiles.
[…]
----------------------------->

http://elfarodecartagena.com/noticia.asp?ref=14210

Una decena de colegios toma parte en la Maratón de Cine
Por : El Faro

Primer día de las I Jornadas 'Cartagena Solidaria'. (Foto: F. G. Pagan)
Los alumnos de más de una decena de centros educativos de Cartagena
podrán ver a partir de hoy, en el Maratón de Cine de las I Jornadas
'Cartagena Solidaria', diversas películas y una selección de imágenes
sobre alguna de las experiencias de las ONGs cartageneras, dentro de
estas jornadas organizadas por la Concejalía de Política Social.
Por la mañana, repartidas en tres sesiones, los colegios cartageneros
podrán ver las siguientes proyecciones: 'Historia sobre la vida en los
campamentos de una niña saharaui llamada Lalia', 'La Guerra de las
Flores', 'Esclavos del siglo XXI', 'Binta y la gran idea' y 'Doce
horas por la Tierra'.
Por la tarde, a las 18.00 horas hay programada otra proyección sobre
el trabajo que realizan las ONGs en Cartagena.
----------------------------->
7. SAHARA-CAMPAMENTOS-EL PAM- MAS DONACIONES

http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20061026124601&ch=66

Sáhara.- El PAM pide más donaciones económicas ante las dificultades
para entregar alimentos a los saharauis de Tinduf
ARGEL, 26 Oct. (EUROPA PRESS) -
El director del Programa Mundial de Alimentos en Argelia, Marius de
Gaay Fortman, pidió hoy más donaciones económicas a los países ante
las dificultades para seguir entregando alimentos a los campamentos de
refugiados saharauis de Tinduf (Argelia).
"Miles de refugiados dependen de una asistencia humanitaria del
exterior para sobrevivir. Sin apoyo financiero, simplemente estamos
agotando la comida que les tenemos que dar", advirtió De Gaay Fortman.
Este responsable de la ONU recordó que los recortes en la entrega de
alimentos ocurre de forma regular como resultado de los altibajos en
las donaciones. El PAM organizó el pasado mes de marzo una visita de
representantes de países donantes pero desde entonces "sólo muy pocas
donaciones" se han recibido, mientras que las carencias se han
cubierto con "recursos multilaterales limitados" de esta agencia de
Naciones Unidas.
El PAM necesita en la actualidad 7.000 toneladas métricas de alimentos
por un montante económico de 5 millones de dólares, con el fin de
continuar dando asistencia alimentaria en los próximos seis meses a
los 90.000 saharauis que viven en Tinduf.
Asimismo, requiere de ayuda suplementaria para 11.200 niños mal
nutridos de menos de 5 años y para las madres en período de lactancia.
Más de 34.000 estudiantes participan en los programas de asistencia
alimentaria en escuelas.
Hasta el momento, el PAM ha recibido donaciones por un total de 28,5
millones de dólares cuando sus operaciones de abastecimiento requieren
43 millones. Las principales contribuciones provienen de la Comisión
Europea (10,4 millones), España (5), Suiza (2,2), Estados Unidos (2
millones) y Canadá (1,2 millones de dólares).
----------------------------->

http://www.consumer.es/web/es/solidaridad/2006/10/27/156779.php

El PMA pide donaciones para continuar entregando alimentos a los
refugiados saharauis de Tindouf

Requiere ayuda suplementaria para 11.200 niños malnutridos de menos de
5 años y para las madres en periodo de lactancia | 27 de octubre de
2006
El Programa Mundial de Alimentos (PMA) ha pedido más donaciones
económicas a la comunidad internacional para seguir entregando
alimentos a los campamentos de refugiados saharauis de Tindouf
(Argelia).
"Miles de refugiados dependen de una asistencia humanitaria del
exterior para sobrevivir. Sin apoyo financiero, simplemente estamos
agotando la comida que les tenemos que dar", advirtió el director del
PMA en Argelia, Marius de Gaay Fortman.
Los recortes en la entrega de alimentos suelen ser habituales como
resultado de los altibajos en las donaciones. El PMA organizó el
pasado mes de marzo una visita a la zona de representantes de países
donantes, pero desde entonces "han sido muy pocas las donaciones que
se han recibido", mientras que las carencias se han cubierto con
"recursos multilaterales limitados".
La agencia de la ONU necesita en estos momentos 7.000 toneladas
métricas de alimentos por un montante económico de cinco millones de
dólares, con el fin de continuar dando asistencia alimentaria en los
próximos seis meses a los 90.000 saharauis que viven en Tindouf.
Asimismo, requiere ayuda suplementaria para 11.200 niños malnutridos
de menos de cinco años y para las madres en periodo de lactancia. Más
de 34.000 estudiantes participan en los programas de asistencia
alimentaria en las escuelas.
Hasta el momento, el Programa ha recibido donaciones por un total de
28,5 millones de dólares, cuando sus operaciones de abastecimiento
requieren 43 millones. Los principales donantes son la Comisión
Europea (10,4 millones), España (5), Suiza (2,2), EE.UU. (2) y Canadá
(1,2).
----------------------------->
8. ESPAÑA- MARRUECOS- RELACIONES ESTUPENDAS

http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20061026133043&ch=66

Madrid y Rabat están "en estrecho contacto" para fijar el encuentro
entre Zapatero y Mohamed VI con la mayor brevedad
MADRID, 26 Oct. (EUROPA PRESS) -
Los Gobiernos español y marroquí trabajan "en estrecho contacto" para
fijar el previsto encuentro entre el presidente del Gobierno, José
Luis Rodríguez Zapatero, y el rey marroquí, Mohamed VI, con la mayor
"brevedad posible", según informó el Ejecutivo socialista en una
respuesta parlamentaria a la que ha tenido acceso Europa Press.
"La prevista visita del presidente del Gobierno a Marruecos está
siendo preparada de forma que pueda cumplir su objetivo principal, que
es dar visibilidad, continuidad y nuevo impulso a las excelentes
relaciones bilaterales entre ambos países", indica el Gobierno a una
pregunta del diputado 'popular' Antonio Gutiérrez sobre las causas del
aplazamiento de esta visita.
El Ejecutivo español recuerda que las fechas de una visita de esa
"importancia", dado que incluirá encuentros con las máximas
autoridades del Reino alauí, "han de ser fijadas de común acuerdo de
forma que las agendas respectivas se acoplen".
En este sentido, "ambas partes continúan en estrecho contacto a fin de
fijar una fecha que concilie las apretadas agendas respectivas, a la
brevedad posible", subraya. Asimismo, el Gobierno advierte de que,
dado que ninguna de las fechas tentativas examinadas hasta ahora ha
sido objeto de una decisión firme, "en rigor no cabe hablar de
aplazamiento".
Fuentes gubernamentales españolas indicaron el pasado mes de
septiembre a Europa Press que la visita de Zapatero a Mohamed VI se
producirá después del Ramadán o mes de ayuno de los musulmanes ya que
seguían las dificultades para conciliar las agendas de ambos.
Si bien las relaciones hispano-marroquíes son "muy fluidas" y la
reunión entre Zapatero y Mohamed VI podría tener lugar "cualquier
día", las citadas fuentes admitieron que el Palacio de La Moncloa no
estaba preparando "nada para antes del Ramadán".
A principios de septiembre, la agenda oficial de Mohamed VI obligó a
que Madrid y Rabat modificasen por segunda vez la fecha del encuentro
después de que se descartase, a iniciativa marroquí, los días 5 y 14
de septiembre.
Las autoridades marroquíes ofrecieron al Ejecutivo español el día 14
para esta reunión tras comprobar que Mohamed VI tenía para el 5 varios
compromisos adquiridos con antelación. La respuesta de Madrid fue
positiva pero Rabat volvió a solicitar un cambio en la fecha ya que el
monarca alauí inaugurará ese día el curso escolar en Marruecos con una
serie de actos.
Rabat hizo un último intento antes del Ramadán con la fecha del 18 de
septiembre, pero en este caso fue Madrid el que alegó una agenda
cargada de Zapatero. Estas modificaciones contradijeron lo expuesto
por la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de
la Vega, a finales de agosto y principios de septiembre.
Así, en la rueda posterior al Consejo de Ministros del 25 de agosto
dijo que el encuentro sería el 5 de septiembre y una semana más tarde
anunció que se produciría "en la primera quincena de septiembre".
Además, De la Vega avanzó que el presidente del Gobierno también
tendría un encuentro en el país vecino con el primer ministro
marroquí, Dris Jettu.
----------------------------->

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?