30.5.07

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 30-6-2007

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI******
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O
1. SAHARA-TERRETORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESION
-SPS: Dos ONG saharauis denuncian las penas de prisión contra los
estudiantes saharauis de Marrakech
-SPS: Una estudiante saharaui cuenta la represión de los estudiantes
saharauis en Marruecos

2. SAHARA-ONU-VISITA-EMAIL Y FAXES-ENVIOS MASIVOS
CAMPAÑA DE ENVIOS MASIVOS DE E-MAIL Y FAXES AL SECRETARIO GENERAL DE
LA ONU, ANTE SU PROXIMA VISITA A MADRID, PARA ENTREVISTARSE CON EL
PRESIDENTE DEL GOBIERNO Y EL MINISTRO DE AA.EE

3. SÁHARA-NORUEGA-MOVIMIENTO "ANTIAPARTHEID"
-EUROPA PRESS: El Comité Noruego de Apoyo al Sáhara planea crear un
movimiento similar al 'antiapartheid'
-TERRA: El Comité Noruego de Apoyo al Sáhara planea crear un
movimiento internacional semejante al 'antiapartheid'

4. ESPAÑA/MARRUECOS-VENTA ARMAS-INTIFADA SAHARAUI/"MATERIAL ANTIDISTURBIOS"
-EL PAIS: España revela por vez primera datos de los clientes que le
compran armas

5. SAHARA-REALIDAD JURIDICA Y POLITICA-DISCO COMPACTO- ASOCIACION UM DRAIGA
-MAS DE VIAJES: Todo el Sahara en un CD

6 .MARRUECOS-SÁHARA-MAFIAS-TRÁFICO DE "TODO"-DENUNCIAS
-DIARIO DE LANZAROTE: Desarticulada una red responsable de las
pateras que han alcanzado Canarias desde enero de 2007

7. MARRUECOS-PESCA-ATENTADO ECOLÓGICO
-EL PAIS: La Comisión Ballenera denuncia ataques de barcos marroquíes
a las orcas del Estrecho

8. MARRUECOS-CENSURA-INTERNET
-ELAMAULE: Youtube bloqueado por Maroc Telecom

9. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
-ABC: Adán Martín presidirá el acto institucional del Día de Canarias
-EL DIA: La Asociación Canaria de Escritores se presenta hoy en la
Feria del Libro
-DIARIO CORDOBA: El colegio La Aduana se solidariza con los
refugiados saharauis
-LA VOZ DE GALICIA: Sarria estudia hermanarse con una localidad del Sáhara
-EUROPAPRESS: El fotógrafo Sebastiao Salgado muestra la dignidad, la
belleza y la incompresión del continente africano

10. MAGREB-TERRORISMO-OPINION
-LA VERDAD: Al Qaida en el Magreb


=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================
1. SAHARA-TERRETORIOS OCUPADOS-INTIFADA-REPRESION

http://www.spsrasd.info/es/infos/2007/05/sps-s270507.4.html

Dos ONG saharauis denuncian las penas de prisión contra los
estudiantes saharauis de Marrakech

El Aaiun (territorios ocupados), 27/05/2007 (SPS) El Comité Saharaui
para la Defensa del Derecho a la Autodeterminación del pueblo saharaui
y el Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos han
denunciado las duras penas emitidas el viernes por el tribunal
marroquí de primera instancia de Marrakech contra siete estudiantes
saharauis, según comunicados hechos públicos el domingo por estas ONG
saharauis, copia de los cuales ha llegado a SPS.
Hacen también un llamamiento urgente a las organizaciones
internacionales de los Derechos Humanos, a los embajadores de países
extranjeros acreditados en Rabat y a las personas activas en la
defensa de los Derechos Humanos, para que anulen estos juicios,
especialmente el de la estudiante saharaui Sultana Jaya, que ha
perdido el ojo derecho como consecuencia de los golpes de los
servicios de seguridad marroquíes.
Las dos ONG saharauis han pedido además que se permita a esta
estudiante recibir los cuidados médicos necesarios, así como la
"liberación inmediata de todos los estudiantes saharauis detenidos por
sus opiniones politicas en las universidades marroquíes de Agadir,
Marrakech, Casablanca y Rabat".
Expresan su solidaridad con los estudiantes saharauis, especialmente
los detenidos a causa de su opinión a favor de la autodeterminación
del pueblo saharaui, condenando
las duras penas emitidas contra ellos el viernes pasado por el
tribunal de primera instancia de Marrakech.
Por último, las dos ONG han pedido al Estado marroquí que garantice
las condiciones favorables para juicios equitativos a los presos
políticos saharauis y su puesta en libertad "inmediata e
incondicional". (SPS)

----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/infos/2007/05/sps-s270507.3.html

Una estudiante saharaui cuenta la represión de los estudiantes
saharauis en Marruecos

París, 27/05/2007 (SPS) Una joven saharaui que estudia en la
universidad de Marrakech, Rabab Amidan, ha denunciado la salvaje
represión de que son víctimas los jóvenes de dicho país que estudian
en las universidades marroquíes, y que ha causado numerosos detenidos,
en una carta de testimonio que fue hecha pública el domingo en París.
"Se están produciendo una multitud de acontecimientos sangrientos en
las universidades marroquíes", escribe la joven estudiante a un
periodista noruego en una carta que ha sido publicada por la
Asociación Francesa de Amistad y Solidaridad con los Pueblos de
Áfrique (AFASPA).
"Se han producido centenares de víctimas y muchas detenciones, se nos
ataca siempre en los períodos de exámenes, especialmente a fin de
año", continúa.
En Agadir, "desde el miércoles 2 de mayo hasta hoy han sucedido cosas
horribles. Los estudiantes saharauis han sido ferozmente atacados por
estudiantes marroquíes respaldados por el Gobierno de Marruecos", ha
denunciado, concretando que los agresores "iban armados con porras de
hierro y han herido gravemente a un centenar de estudiantes
saharauis".
"Además, las fuerzas de policía marroquí entraron en la parte de la
universidad en que viven los estudiantes saharauis en dos ocasiones,
durante las noches del 2 y el 3 de mayo, para torturar salvajemente y
llevarse detenidos a más de 30 saharauis, de los que 5 fueron
encarcelados", añadió, citando los nombres de cerca de 25 víctimas de
tortura y de 5 estudiantes detenidos.
"En Marrakech iniciamos una huelga de hambre para denunciar lo que
había pasado en Agadir", cuenta la estudiante saharaui, precisando que
los estudiantes saharauis "se manifestaron para protestar contra el
Gobierno marroquí, que nos reprimió de manera salvaje y violenta".
Para respaldar su crónica de la resistencia estudiantil saharaui,
Rabab Amidan señala que "el 9 de mayo las fuerzas marroquíes
irrumpieron en el recinto de la universidad durante una
concentración". "Algunos estudiantes se salvaron, pero los que
presentaron cara a los marroquís fueron salvajemente torturados, hasta
tal punto que a estudiante Sultana Jaya ha perdido el ojo y otra,
Sumaya Abdeddayem, sufrió heridas de arma blanca en el vientre".
La estudiante Rabab Amidan sigue contando en su carta que a ella la
golpearon "con una porra de hierro en las partes sensibles y con una
piedra en la cabeza", mientras que a otro estudiante saharaui llamado
Abdati "le fracturaron los dos pies".
La descripción de los daños sufridos se encadena con una larga serie
de atentados contra los derechos humanos, como por ejemplo : "camino
del hospital, la policía nos torturó en la ambulancia", y "Abdati fue
llevado directamente a la comisaría, donde lo torturaron de nuevo y lo
arrojaron a una celda sin haber recibido atención médica", o incluso
"no nos atendieron, únicamente nos torturaron".

"Cuando Sultana pidió a su torturador que parase, porque no podía
soportar más el inmenso dolor de su ojo arrancado, éste la golpeó en
el otro ojo amenazándonos con quemarnos vivas", escribe la estudiante
saharaui.
"LLegamos al hospital en un estado lamentable, rodeados de fuerzas de
policía, nos tiraban de los pelo, nos escupieron encima, nos
insultaron y nos abofetearon", continúa.
"Después la policía nos metió a los tres en un coche, donde nos
torturaron psicológicamente y nos violaron" y "llegamos a la comisaría
de Jamáa Lefna, donde nos interrogaron a pesar de nuestro estado de
shock, en particular a Sultana, a la que el ojo no le dejaba de
sangrar", puede leerse en esta carta de testimonio.
Rabab Amidan da libre curso a sus emociones, describiendo que "la
policía nos llamó a una tras otra para interrogarnos, pero no fueron
más que humillaciones lo que nos hicieron", y "fuimos puestas en
libertad el 10 de mayo", pero "la policía nos siguió para saber dónde
vivíamos. Nuestras casas se convirtieron en puestos militares".
La estudiante se indigna, por otra parte, sobre lo sucedido a Sultana,
que "fue torturada de nuevo en la ambulancia por el mismo torturador y
después arrojada a una sala vacía de un hospital devastado" donde "la
obligaron a firmar muchos papeles a la fuerza. Tuvo una mala
intervención quirúrgica y ha perdido el ojo para siempre".
Describiendo otras escenas de tortura, Rabab Amidan continúa su
crónica con la manifestación de unos veinte estudiantes. Cita lo
sucedido el 11 de mayo en Casablanca, cuando "algunos estudiantes
saharauis se manifestaron para apoyarnos. A primera hora de la tarde,
las fuerzas de policía marroquí rodearon la universidad, y varios
estudiantes marroquíes armados irrumpieron en las habitaciones de los
estudiantes saharauis y los golpearon, saqueando y robando sus
utensilios personales".
"Se dispersó a los estudiantes saharauis y 7 de ellos, gravemente
heridos, están en el hospital. Los más gravemente lesionados son
Swelam Lerzal, que fue quemado, Cherkawi Yussef, al que lo golpearon
en la cabeza, los brazos y los pies, y Baiban Mohamed Ali. Omar Sayeh
fue herido con un cuchillo, la policía lo torturó durante el trayecto
en ambulancia y fue arrojado a una celda sin haber sido curado",
continúa el testimonio de la estudiante Rabab Amidan.
La ciudad de Rabat fue escenario también de esas violencias policiales
de las que informa la estudiante saharaui, que ha indicado que "las
protestas de los estudiantes saharauis seguirán".
"Esta es la política continuada de Marruecos con los estudiantes
saharauis en período de exámenes, para que no estudiemos, para que no
nos formemos, ignoremos nuestros derechos y no tomemos nuestras
responsabilidades", concluye pidiendo ayuda porque, según afirma, "la
situación empeora cada vez más". (SPS)
----------------------------->
2. SAHARA-ONU-VISITA-EMAIL Y FAXES-ENVIOS MASIVOS

CAMPAÑA DE ENVIOS MASIVOS DE E-MAIL Y FAXES AL SECRETARIO GENERAL DE
LA ONU, ANTE SU PROXIMA VISITA A MADRID, PARA ENTREVISTARSE CON EL
PRESIDENTE DEL GOBIERNO Y EL MINISTRO DE AA.EE.

EXCMO. Sr. BAN KI-MOON

Secretario General de la ONU
Sede Central de las Naciones Unidas
Nueva York, N.Y. 10017, USA
FAX: 00 1212 9632155

E-MAIL: ecu@un.org

Excelentísimo Sr. Secretario General,

El Sáhara Occidental es el último país de África sin descolonizar,
considerado por la Comunidad internacional como territorio No-autónomo
desde que Marruecos lo ocupara ilegalmente en 1975. Han pasado más de
14 años desde que, bajo los auspicios de la ONU y la OUA, las partes
en conflicto, el Reino de Marruecos y el Frente POLISARIO, acordaron
el Plan de Arreglo para el Sáhara Occidental que establecía la
celebración de un referéndum justo, libre e imparcial para que el
Pueblo Saharaui decidiera libremente su futuro. No obstante, la ONU
aún no ha sido capaz de hacer que Marruecos cumpla los acuerdos
firmados con la parte saharaui.

El Sáhara Occidental es hoy un territorio ocupado por el ejército
marroquí, dividido por muros y campos minados, al mismo tiempo que sus
riquezas naturales son saqueadas masivamente. Mientras una parte de la
población saharaui vive en los campamentos de refugiados, en unas
duras condiciones caracterizadas por la disminución de las ayudas
humanitarias por parte de las organizaciones internacionales, la otra
parte vive en las zonas ocupadas padeciendo, especialmente desde el 21
de mayo de 2005, de una brutal y continua represión que ha acabado,
hasta ahora, con la vida de dos jóvenes saharauis.

Las resoluciones de la ONU desde 1960, del Tribunal Internacional de
Justicia de 1975, del Departamento de Asuntos Jurídicos de la ONU de
2002 y las disposiciones internacionales aplicadas han reconocido los
legítimos derechos del Pueblo Saharaui sobre el territorio del Sáhara
Occidental. Sin embargo, hoy sus derechos están siendo violados, al
incluir en los informes de la ONU unas propuestas que solo pretenden
confundir y perpetuar la ocupación marroquí.

El Pueblo Saharaui, numerosos países y millones de ciudadanos de todo
el mundo confían en que la ONU mantenga con dignidad sus compromisos y
principios, aplique la Legalidad Internacional y rechace las
propuestas que pretenden imponer el hecho consumado colonial marroquí,
contrarias al Plan de Arreglo y al Plan de Paz para la
Autodeterminación del Pueblo del Sáhara Occidental, adoptado por
unanimidad por el Consejo de Seguridad en julio de 2003.

Queremos recordar a la ONU la necesidad de culminar el proceso de
descolonización inconcluso del Sáhara Occidental, basándose en la
creación de "condiciones propicias" para que el pueblo saharaui ejerza
su derecho a la autodeterminación.

Queremos recordar la responsabilidad de la Comunidad Internacional en
la defensa de los Derechos Humanos del pueblo saharaui, violados
sistemáticamente por Marruecos en el Sáhara Occidental ocupado por
Marruecos, y allí donde haya presencia saharaui, como está ocurriendo
en las universidades marroquíes. Denunciamos las decenas de heridos,
detenciones arbitrarias y juicios sumadísimos que se han producido en
los últimos días, constituyen un grave atentado a los derechos
fundamentales de las personas y un obstáculo al proceso de Paz para el
Sáhara Occidental.
Es responsabilidad de la ONU, del Consejo de Seguridad y de su
Secretario General, acabar con la pasividad de la Minurso y poner fin
a las actuaciones represivas marroquíes, exigiendo al rey Mohamed VI
que respete los derechos y las libertades democráticas de los
ciudadanos saharauis.

Queremos manifestar nuestra preocupación porque la paz y la
estabilidad están seriamente amenazadas por continuos retrasos en la
realización del referéndum de autodeterminación y por la falta de una
posición firme de la Comunidad Internacional, de acuerdo con la
Legalidad y el Derecho Internacional.

El Pueblo Saharaui tiene derecho a vivir en paz y en libertad en su
tierra, el Sáhara Occidental. Exigimos a las Naciones Unidas y a su
Consejo de Seguridad que aplique las leyes y convenios
internacionales, para que se respeten los legítimos derechos
reconocidos al Pueblo Saharaui, a fin de que se pueda celebrar, de una
vez por todas, el referéndum prometido y decidir libremente su futuro
como pueblo. Así mismo, llamamos a su intervención urgente en defensa
de los derechos humanos de los inocentes ciudadanos saharauis ante la
represión del ocupante marroquí.

Reclamamos a las Naciones Unidas que adopte cuantas medidas sean
necesarias para :

- Terminar con la sistemática violación de los derechos humanos
y las actuaciones represivas de Marruecos en los territorios ocupados
del Sáhara Occidental.

- Proteger y amparar los derechos y libertades de los
ciudadanos saharauis.

- Permitir el acceso inmediato a los territorios ocupados de
Observadores internacionales y de los medios de comunicación con el
fin de garantizar la libertad de opinión e información de los
ciudadanos saharauis.


NOMBRE ………………………………………………………………DNI ………………

Domicilio ……………………………………………………………………………………..

Cargo Institucional/Profesión/Asociación …………………………………………………..

Firma ………………………………………………………………………………………...


Sultana Khaya, estudiante saharaui en la Universidad de Marrakech,


víctima de la salvaje represión de las fuerzas policiales marroquíes,


HA PERDIDO SU OJO DERECHO
----------------------------->
3. SÁHARA-NORUEGA-MOVIMIENTO "ANTIAPARTHEID"
http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20070529120027&ch=69
http://www.elmundo.es/elmundo/2007/05/29/solidaridad/1180434455.html

EL MUNDO
PRETENDE QUE SEA INTERNACIONAL
El Comité Noruego de Apoyo al Sáhara planea crear un movimiento
similar al 'antiapartheid'

Muchos noruegos, preocupados por la falta de respeto a los derechos de
este pueblo
Manifestación en Madrid a favor de los derechos de los saharauis.
(Foto: REUTERS)
Actualizado martes 29/05/2007 16:52 (CET)

EUROPA PRESS
MADRID.- El Comité Noruego de Apoyo al Pueblo Saharaui tiene la
intención de crear un movimiento internacional de solidaridad con el
pueblo saharaui similar al movimiento 'antiapartheid' que permitió
acabar con el régimen racista y establecer una sociedad multiétnica en
Sudáfrica, según declaró el presidente del Comité, Ronny Hansen,
citado por la agencia de prensa del Frente Polisario, SPS.
"La represión con la que las autoridades marroquíes han reaccionado
ante la intifada de los estudiantes saharauis en las universidades
marroquíes ha desmentido las afirmaciones de Marruecos sobre su
respeto a los Derechos Humanos", declaró Hansen.
Según Hansen, muchos noruegos "están preocupados por la falta de
respeto a los derechos del pueblo saharaui". Por ello, aseguró, el
Comité tiene entre sus intenciones crear un amplio movimiento de
solidaridad con el pueblo saharaui a semejanza del movimiento
internacional 'antiapartheid' de Sudáfrica.
El Comité noruego, constituido en 1993 y uno de los más activos de
Europa y del mundo en favor de la causa saharaui, reúne tanto a
individuos y organizaciones como a "partidos políticos de todas las
tendencias", según su presidente.
Más tres décadas de conflicto
El contencioso sobre el Sáhara Occidental comenzó en 1975 cuando Rabat
invadió esta antigua colonia española después de la denominada 'Marcha
Verde'.
El 6 de noviembre de 1975 alrededor de 350.000 marroquíes iniciaron
una marcha pacífica hacia el Sáhara Occidental, que supuso el final de
la colonización española de este territorio semidesértico de 266.000
kilómetros cuadrados.
En la actualidad, Marruecos insiste en que cualquier solución política
debe excluir la posibilidad de la independencia del Sáhara Occidental,
mientras que el Frente Polisario y Argelia siguen reclamando un
referéndum que determine el estatuto final de la antigua colonia
española.
----------------------------->

http://actualidad.terra.es/internacional/articulo/comite_noruego_apoyo_sahara_1605307.htm

sáhara 29-05-2007

El Comité Noruego de Apoyo al Sáhara planea crear un movimiento
internacional semejante al 'antiapartheid'

El Comité Noruego de Apoyo al Pueblo Saharaui tiene la intención de
crear un movimiento internacional de solidaridad con el pueblo
saharaui similar al movimiento 'antiapartheid' que permitió acabar con
el régimen racista y establecer una sociedad multiétnica en Sudáfrica,
según declaró el presidente del Comité, Ronny Hansen, citado por la
agencia de prensa del Frente Polisario, SPS.
'La represión con la que las autoridades marroquíes han reaccionado
ante la intifada de los estudiantes saharauis en las universidades
marroquíes ha desmentido las afirmaciones de Marruecos sobre su
respeto a los Derechos Humanos', declaró Hansen.
Según Hansen, muchos noruegos 'están preocupados por la falta de
respeto a los derechos del pueblo saharaui'. Por ello, aseguró, el
Comité tiene entre sus intenciones crear un amplio movimiento de
solidaridad con el pueblo saharaui a semejanza del movimiento
internacional 'antiapartheid' de Sudáfrica.
El Comité noruego, constituido en 1993 y uno de los más activos de
Europa y del mundo en favor de la causa saharaui, reúne tanto a
individuos y organizaciones como a 'partidos políticos de todas las
tendencias', según su presidente.
Terra Actualidad - Europa Press
----------------------------->

4. ESPAÑA/MARRUECOS-VENTA ARMAS-INTIFADA SAHARAUI/"MATERIAL ANTIDISTURBIOS"
http://www.elpais.com/articulo/espana/Espana/revela/vez/primera/datos/clientes/le/compran/armas/elpepuesp/20070530elpepinac_23/Tes

España revela por vez primera datos de los clientes que le compran armas
Las ventas de material militar sumaron 845 millones el año pasado, el
doble que en 2005

MIGUEL GONZÁLEZ - Madrid - 30/05/2007
España vendió un caza F-1 y un banco de ensayo de segunda mano a
Jordania por 600.000 euros. Marruecos adquirió material antidisturbios
para su policía por 600.000 euros. Armerías israelíes compraron
pistolas por unos 9.600 euros. Todos estos datos figuran en el informe
sobre exportación de material de defensa y doble uso (civil y
militar), correspondiente a 2006, que la Secretaría de Estado de
Comercio ha enviado al Congreso y en el que, por vez primera, revela
algunos datos sobre los destinatarios de estas armas, cubiertos hasta
ahora por el velo del secreto.
Las exportaciones españolas de armamento batieron en 2006 todos los
récords. Sumaron 845,07 millones de euros, lo que supone un incremento
del 101% respecto al año anterior y del 500% en comparación con los
años 1999 o 2000.
Sin embargo, el mayor interés del informe que el Gobierno acaba de
remitir al Congreso -y que será debatido en una próxima comparecencia
del secretario de Estado de Comercio, Pedro Mejía- no radica tanto en
lo abultado de las cifras, como en lo detallado de la información, que
tampoco tiene precedentes.
Por vez primera, las estadísticas que recibe el Parlamento desde hace
una década incluyen datos, aunque sean someros, sobre el uso final del
producto (Fuerzas Armadas, policía, etc) o la naturaleza del usuario
(Administración, empresa privada o pública, particular).
Se adelanta así a las medidas de transparencia incluidas en el
proyecto de ley de Control del Comercio Exterior de Material de
Defensa y Doble Uso, que se está tramitando en el Congreso y al que
ayer se presentaron las enmiendas parciales.
Buena parte del espectacular aumento experimentado por este tipo de
exportaciones es atribuible a la empresa pública Navantia, que acapara
el 52,8% del total, con 445,9 millones. Esta cifra incluye la venta de
la fragata F-85 a Noruega (267 millones) o del submarino Scorpene a
Chile (178 millones) y el estudio de un buque de proyección
estratégica para Australia (8,8 millones).
En el capítulo de aeronaves, destaca la venta de tres aviones de
transporte de EADS-CASA a Brasil por 74 millones. También se han
vendido tres Aviocar a Bolivia y un Mirage F-1 a Jordania por 300.000
y 600.000 euros, respectivamente. Se trata de aviones de segunda mano,
prácticamente donaciones, que figuran en un nuevo apartado del informe
del Gobierno.
No son, sin embargo, estas grandes operaciones las que más recelos
despiertan y, por eso, Comercio se apresura a aclarar que la
exportación a Botsuana, por valor de 5,9 millones, es un sistema de
radar; que la mayor parte de las ventas a Marruecos (16,8 millones)
corresponden a 100 vehículos todoterreno para las Fuerzas Armadas; y
que los productos exportados a Camerún y Tanzania son rifles de caza.
El material antidisturbios, que suma 960.000 euros, va destinado a las
policías de Argentina, Guatemala y Marruecos; mientras que armas
españolas han sido compradas por armerías de Andorra, Estados Unido,
Hungría, Portugal, Reino Unido, Suiza o Isael
----------------------------->
5. SAHARA-REALIDAD JURIDICA Y POLITICA-DISCO COMPACTO- ASOCIACION UM DRAIGA
http://www.masdeviajes.com/noticia.cfm?noticiaid=997

Todo el Sahara en un CD

Una ingente información para un conflicto que no cesa

La mejor ayuda para solucionar el conflicto del Sáhara es darlo a
conocer. Cuanto mejor se conozca la realidad jurídica y política del
Sáhara Occidental más cerca estaremos de la solución y más lejos de
las mistificaciones que sólo consiguen prolongar el conflicto. La
asociación Um Draiga Amigos del Sahara de Aragón, ha recopilado en un
disco compacto una ingente cantidad de información. Como dice Carlos
Ruiz Miguel Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de
Santiago de Compostela:
¿Qué es lo que ofrece esta colección de textos? Ante todo debe
subrayarse es que ofrece una colección de textos presentados en tres
idiomas oficiales de Naciones Unidas (español, inglés y francés)
siempre que ha sido posible. Los materiales se pueden agrupar en las
siguientes categorías: documentos de Naciones Unidas, documentos del
Frente Polisario y la RASD, tratados internacionales, textos
provinientes de organismos privados (con sus eventuales respuestas),
algunas contribuciones doctrinales y otros documentos adicionales.

Título: Una documentación esencial para conocer el Sahara Occidental

Autor: Carlos Ruiz Miguel

Editor: Um Draiga, Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón

Idiomas: Francés, Inglés y Español

Tirada: 1ª Ed. 1.000 ejemplares - Mayo 2007

Distribución: Um Draiga, Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón

P.V.P.: 7 €

Descripción: Francés – Inglés - Español

Versión htm en: http://www.umdraiga.com/documentos/indicedocumentos.htm

Actualizaciones de documentos : http://www.umdraiga.com/documentos/act.htm

Email temas relativos al CD : docs@umdraiga.com

Para conseguir el CD estas son las condiciones de compra:

Precio unitario 7 euros (envíos para la UE y resto del mundo consultar
en tienda@umdraiga.com)

----------------------------->

6 .MARRUECOS-SÁHARA-MAFIAS-TRÁFICO DE "TODO"-DENUNCIAS
http://www.diariodelanzarote.com/2007/05/29/sociedad05.htm

El líder de la banda logró escapar en una patera hacia Mauritania

Desarticulada una red responsable de las pateras que han alcanzado
Canarias desde enero de 2007

Archivo.
La gendarmería marroquí ha desarticulado una mafia compuesta por
varias personas y ha detenido hasta el momento a 14 de ellas en la
zona de Dajla, al sur del Sahara Occidental, responsable de las
últimas pateras que han llegado a Canarias desde enero de este año,
según aporta este martes el periódico Assabah.
ACN
[Martes, 29 de mayo de 2007] [17.11]
El periódico indica que los miembros de la mafia se enfrentaron con
armas blancas contra los miembros de la gendarmería y fueron detenidos
14 después de una persecución en la que usaron fuego real para
reducirles.
Mientras, el líder de esta banda logró escapar en una patera hacia las
fronteras con Mauritania.
Assabah subraya que la zona del sur del Sahara Occidental se ha
convertido en un escenario de contrabando de armas, drogas y seres
humanos, la asociación de pescadores ha pedido la intervención de las
autoridades para que pongan fin a los delitos.
Hay que señalar que las autoridades intervinieron en la zona al
detectar que las pateras que llegaron a Canarias desde enero del 2007
zarpaban desde el sur y después de una investigación de casi tres
meses detectaron ha dicha mafia y la zona desde donde operaba.
redaccion@diariodelanzarote.com
----------------------------->

7. MARRUECOS-PESCA-ATENTADO ECOLÓGICO
http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Comision/Ballenera/denuncia/ataques/barcos/marroquies/orcas/Estrecho/elpepusoc/20070530elpepisoc_4/Tes

La Comisión Ballenera denuncia ataques de barcos marroquíes a las
orcas del Estrecho
R. M. - Madrid - 30/05/2007

La Comisión Ballenera Internacional, reunida en Alaska, ha aprobado su
informe científico en el que "se muestra preocupada" por los ataques
de pescadores marroquíes al grupo de 30 orcas del Estrecho. Los 76
países de la comisión piden a España y Marruecos que de forma urgente
vigilen la población de orcas y eviten el acoso.
Unas 30 orcas acuden cada año al Estrecho en busca del atún rojo y
compiten por él con los pescadores españoles y marroquíes. En los
últimos años, los científicos han denunciado la muerte de varios
ejemplares en el Estrecho y ataques de pescadores lógicamente molestos
porque la orca les arrebata el atún cuando están a punto de subirlo a
cubierta.
Los pescadores españoles niegan tajantemente que eso ocurra, al menos
en la parte española. Y al final, tras las gestiones de España, la
responsabilidad recaerá en la flota marroquí. Así lo afirma el informe
del Comité Científico de la Comisión Ballenera Internacional: "Estas
orcas están amenazadas por la pérdida de su principal presa [el atún]
y por el acoso y los intentos de caza de pescadores en Marruecos [...
Este comité expresa su preocupación sobre el status de las orcas en el
Estrecho de Gibraltar y urge a las autoridades españolas y marroquíes
a colaborar para seguir su evolución e implantar medidas de
conservación]".
El informe científico aplaude que el Gobierno español haya recomendado
a los barcos que cruzan una zona del Estrecho que reduzcan su
velocidad para evitar las colisiones con los cetáceos, como la que en
2002 costó la vida a un cachalote. La comisión acordó que la
mortalidad "por actividades humanas debe a reducirse a cero lo antes
posible".
De la reunión de la Comisión no se esperan grandes sorpresas. Lo
previsible es que los países mantengan la moratoria en la caza de
ballenas vigente desde 1982. El año pasado, Japón, Noruega, Dinamarca
e Islandia (que cazan más de 1.00 ballenas al año) lograron una
victoria moral al sumar la mitad más uno de los votos contra la
prohibición. Este año, varios países han vuelto al veto por la presión
internacional.
----------------------------->

8. MARRUECOS-CENSURA-INTERNET
http://www.elamaule.cl/admin/render/noticia/10405

Youtube bloqueado por Maroc Telecom
Región del Maule -
El mayor proveedor de Internet de Marruecos —Maroc Telecom— ha
bloqueado el acceso a Youtube desde el 25 de mayo. El mayor proveedor
de Internet de ...
----------------------------->


9. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD

BREVES-GOOGLE
Cargamento solidario para el Sáhara
El Comercio Digital (Asturias) -
La empresa y trabajadores de Alusin cargaron ayer en la estación de
contenedores de Contenemar de San Juan de Nieva un cargamento de ayuda
humanitaria para ...
----------------------------->
Un grupo de 14 niños saharauis viajará a Irun con el programa ...
Diario Vasco -
«Nuestros lazos con el Frente Polisario vienen de atrás y son
estrechos. Irun está hermanada con la wilaya de Smara ya lo largo de
todo el año participamos ...
----------------------------->
Sarria estudia hermanarse con una localidad del Sáhara
La Voz de Galicia -
El director del área de hermanamiento del ministerio de cooperación
del Frente Polisario, Chaddad Kaid, se encuentra estos días en Sarria
con la ...
----------------------------->

Un reconocimiento a la labor del presidente de Cabo Verde
ABC Canarias - hace 4 horas
Así, los Premios Canarias han recaído en la Asociación Canaria de
Solidaridad con el Pueblo Saharaui, el Instituto de Astrofísica de
Canarias y los ...
----------------------------->
http://www.abc.es/20070530/canarias-canarias/reconocimiento-labor-presidente-cabo_200705300256.html


ADÁN MARTÍN PRESIDE EL ACTO INSTITUCIONAL DEL DÍA DE CANARIAS
InfonorteDigital -
ACSPS ha contribuido a satisfacer las necesidades básicas -alimentos,
medicinas y material sanitario y educativo- de los saharauis y ha
colaborado en la ...

Adán Martín presidirá el acto institucional del Día de Canarias
Fuerteventura Digital -
ACSPS ha contribuido a satisfacer las necesidades básicas -alimentos,
medicinas y material sanitario y educativo- de los saharauis y ha
colaborado en la ...
----------------------------->

http://www.eldia.es/2007-05-29/cultura/cultura8.htm

EL DIA/EL MUNDO
La Asociación Canaria de Escritores se presenta hoy en la Feria del Libro

Este colectivo explicará los objetivos que persigue y su página web,
mientras los escritores Jorge Martínez Reverte y Rosario Valcárcel
darán a conocer sus respectivos nuevos libros. Por otro lado, siguen
abiertas las exposiciones "Memorias del Sáhara" y la de Cairasco y
Viana.
EL DÍA, S/C de Tenerife

[…]
La otra exposición es la titulada "Memorias del Sáhara. La lucha de un
pueblo por su independencia", promovida por CajaCanarias, que recoge
una colección de instantáneas del periodista y reportero gráfico, José
Luis de Pablos, que recuerdan la salida de España de este territorio
hace 30 años y muestran la realidad del pueblo saharaui en el exilio
durante esas tres décadas.
Las fotografías recorren todos los aspectos relacionados con el
abandono por parte de España de esta franja del desierto a mediados de
los 70, desde los acuartelamientos y espacios públicos a las minas de
fosfatos, principal fuente de riqueza de la región en aquella época
junto con la pesca.
Una parte importante de la exposición está dedicada a las
personalidades, altos cargos militares, empresarios y ciudadanos que
intervinieron en la retirada de tropas y el retorno de familias y
bienes empresariales hacia Canarias.
----------------------------->

http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=326161

CAMPAÑA DE RECOGIDA DE ALIMENTOS.
El colegio La Aduana se solidariza con los refugiados saharauis

Se han impartido ciclos formativos para conocer a este pueblo.
Bajo el lema En el cole también aprendí a ser solidari la Asociación
de Madres y Padres del colegio público La Aduana ha propuesto a todas
las familias del centro una campaña de recogida de alimentos (arroz,
azúcar y aceite), destinada a apoyar al pueblo saharaui. Esta
iniciativa, que el pasado curso entregó 277 kilos de alimentos a la
Asociación Cordobesa de Amigos de Niños Saharauis (Acansa), se ha
realizado durante todo el mes de mayo y ha programado distintas
actividades para dar a conocer, entre las familias y el alumnado, la
situación de olvido que padece este pueblo norteafricano.
De este modo, se han desarrollado distintos ciclos formativos para
que, además de conocer a quién va dirigida su aportación, los alumnos
sepan dónde y cómo viven en el Sahara. Para ello, se ha recreado una
jaima, en la que se han intentado simular sus condiciones de vida.
Asimismo, esta formación se ha complementado con la exposición
fotográfica de Francisco Sánchez Moreno sobre la vida en los campos de
refugiados de esta región. La finalidad de estas actividades no es
otra que fomentar la solidaridad y promover esta concienciación desde
la familia.
----------------------------->
http://www.lavozdegalicia.es/ed_lemos/noticia.jsp?CAT=119&TEXTO=5849923

Sarria estudia hermanarse con una localidad del Sáhara
El municipio colabora desde hace dos años con las vacaciones de niños saharauis

Un representante del Frente Polisario entregará el proyecto al alcalde

El director del área de hermanamiento del ministerio de cooperación
del Frente Polisario, Chaddad Kaid, se encuentra estos días en Sarria
con la coordinadora comarcal de la Asociación de Amigos del Pueblo
Saharaui, Rosa López, estudiando las condiciones para llevar a cabo un
hermanamiento entre Sarria y una ciudad del Sáhara, la de Hagunia, de
la zona del desierto de El Aaiún.
Las elecciones municipales han ralentizado un poco las negociaciones
que podían iniciarse, pero en todo caso quedará redactado el proyecto
y calculan que en pocos meses podría producirse el hermanamiento.
«Pretendemos que una vez que se constituya la nueva corporación
introduzcan en el debate el hermanamiento del Sáhara y se pueda llevar
a efecto el próximo otoño», dijo Kaid, que explicó que Rosa López está
facultada para continuar con todo el proceso negociador.
Sarria no tenía relación con el Sáhara hasta hace dos años cuando por
primera vez participó en los programas de acogimiento de niños
saharauis. La respuesta de los sarrianos sorprendió al propio Kaid.
«La realidad es que en un Concello de las dimensiones de Sarria no es
habitual que se produzcan tantos acogimientos. Esperamos llegar el
próximo año a los 20, aunque para ello será preciso contar con mucho
apoyo».
En España hay 700 localidades hermanadas con otras del Sáhara. En
Galicia ya hay varias ciudades integradas en las campañas de
hermanamiento, pero no son todavía un número sustancial. «Siempre nos
trataron muy bien, pero nos gustaría que hubiera más hermanamientos.
Cada vez son más también las familias gallegas que acogen niños y que
visitan nuestra tierra, algo que para nosotros supone una gran
inyección de moral», explicó Kaid.
El representante del Frente Polisario considera que buena parte del
desconocimiento que se tiene de los problemas del pueblo saharaui se
debe a la carencia de información.
Los saharauis son felices cuando alguno de sus hijos entra en el
programa de acogida. «Para nosotros lo más querido y apreciado son
nuestros hijos. Cada familia que dispone de la oportunidad de que
alguno de los suyos pueda estar dos meses en otra cultura, alejados
del calor infernal de la zona y con la posibilidad de que se le
realice una revisión médica lo recibe con una gran felicidad»,
enfatizó Kaid.
Para los niños la estancia en España les supone un cambio total de
mentalidad. «Por muchos que les digamos que hay otra vida y otras
ciudades lejos de su mundo no logran entenderlo hasta que realmente lo
ven con sus propios ojos. Es muy difícil explicarles una realidad
distinta a la de un campo de refugiados. Cuando la ven en realidad y
la disfrutan adquieren un bagaje cultural impresionante y su vida
cambia para siempre», concluyó Kaid.
----------------------------->

http://www.europapress.es/126/20070529212754/fotografo-sebastiao-salgado-muestra-dignidad-belleza-incompresion-continente-africano.html

El fotógrafo Sebastiao Salgado muestra la dignidad, la belleza y la
incompresión del continente africano

MADRID, 29 May. (EUROPA PRESS) -

El fotógrafo Sebastiao Salgado muestra en una exposición,
organizada por el BBVA y Photoespaña, la dignidad, la belleza y la
incomprensión del continente africano. Comisariada por su mujer Lélia
Wanick, la muestra reúne 56 imágenes en blanco y negro de gran
formato, que reflejan el trabajo del artista en este continente
durante los últimos treinta años. Se podrán ver hasta el 22 de julio
en la sede del BBVA (Castellana, 81).
Atraído por el "poder" del continente y por la dignidad de sus
habitantes, animales y paisajes, Salgado pretende que la exposición
"nos ayude a comprender a nuestro vecino" y la dura realidad del
continente africano.
"Es una población maravillosa, trabajadora y con mucha dignidad",
señaló hoy este fotógrafo, considerado como uno de los maestros en la
fotografía sociodocumental, que por primera vez, realiza una
exposición monográfica sobre África.
Las imágenes retratan a niños desplazados que han perdido el
contacto con sus familias; a los babuinos que habitan todo el desierto
de Nambia; a refugiados ruandeses exhaustos que corren en busca de un
destino mejor; reflejan la podredumbre de un orfanato adjunto al
hospital en el campo de Kibumba; mujeres desnutridas y deshidratas o
paisajes impresionantes en la zona de los Grandes Lagos.

ÁFRICA AUSTRAL, GRANDES LAGOS Y EL NORTE

Para mostrar todos estos aspectos de un continente "grande y lleno
de contrastes", Salgado explicó que ha dividido la muestra en tres
apartados: África Austral, Grandes Lagos y Norte de África. Cada
sección es introducida por el escritor Mia Couto, quien describe el
trabajo de Salgado al hilo de las fotografías.
Junto a la exposición, Salgado y su mujer han preparado un libro
que reúne 233 fotografías sobre el continente africano, que por
problemas "técnicos" no verá la luz hasta el mes de septiembre.
"Los africanos pagan con su salud, y sus relaciones comerciales,
exportando sus productos a precios negativos", apuntó este fotógrafo,
que no aborda imágenes aisladas, sino que trabaja los temas en
profundidad, desarrollando grandes series durante periodos de hasta
diez años.
En palabras de Leila Wanick, este continente está hecho de
"tradiciones" de guerras entre tribus, de violencia, de pobreza, de
cataclismos. Pero también es el marco de grandes paisajes que no
parecen tener fin, montañas, llanuras y desiertos habitados por una
biodiversidad insospechadamente variada, animales salvajes, plantas
ancestrales y comunidades humanas que aún viven en otra época.

GUERRAS, SEQUIAS, HAMBRUNAS

Asimismo, Wanick destacó que Salgado ha retratado este continente
desde el inicio de su carrera y recordó que su primer reportaje en los
años setenta fue sobre Nigeria. Desde entonces, ha cubierto las
guerras de independencia de Angola, Mozambique y el Sáhara español.
También ha fotografiado diversas catástrofes que ha asolado a los
africanos ya sean sequías, hambrunas o guerras.
En la exposición, que se desarrolla en el marco del 150º
aniversario del BBVA y el festival Photoespaña, también se muestran
algunas imágenes muy recientes que reflejan la belleza del continente
como las dunas, los gorilas de la montaña o los volcanes y que forman
parte de un proyecto que lleva por título Génesis. "Un trabajo de
investigación que busca mostrar la naturaleza en su estado
primigenio", señaló Salgado.
----------------------------->
10. MAGREB-TERRORISMO-OPINION
http://www.laverdad.es/albacete/prensa/20070530/articulos_albacete/qaida-magreb_20070530.html

Al Qaida en el Magreb

LIANNE KENNEDY BOUDALI/

Los atentados del pasado abril en Argel y las recientes
revindicaciones de un Al Andalus islámico han generado un caudal de
especulaciones sobre el interés de Al Qaida por extender su influencia
en el Magreb. Aunque pueda parecer que los yihadistas están ganando
posiciones rápidamente en el norte de África, existe una serie de
factores que disminuyen la habilidad de los diversos grupos para
coordinar sus actividades.
La decisión del argelino Grupo Salafista para la Predicación y el
Combate (GSPC) de cambiar su nombre por el de Al Qaida en el Magreb
Islámico (AQM) es sólo el último paso en una transición que venía
produciéndose por lo menos desde 2003. Las medidas antiterroristas del
Gobierno argelino habían degradado significativamente la capacidad del
GSPC de entrenar a sus activistas y ejecutar operaciones. Al mismo
tiempo, el Acuerdo Civil impulsado por el presidente Buteflika -que
permite a los militantes desmovilizarse sin enfrentarse a
consecuencias legales- convenció a un buen número de miembros del
grupo para regresar a la vida civil. Al GSPC no le quedó sino
contemplar impotente cómo se reducía su base de apoyo, a medida que
otros yihadistas volvían su atención hacia la insurgencia iraquí. Al
borde de la desaparición, la organización buscó en su asociación con
Al Qaida la manera de dotarse de una nueva imagen y de atraer a una
nueva generación de posibles reclutas.

Las razones de Al-Qaida para dar su beneplácito a esta relación son
pragmáticas. En su estrategia, la yihad global tiene prioridad sobre
la guerra santa contra enemigos locales. Por ello, que un reputado
grupo nacionalista como el GSPC reconozca el liderazgo de Al Qaida
mejora las credenciales de la red terrorista. La alianza permite al
grupo de Bin Laden presentarse como una organización realmente global,
capaz de combatir en diferentes frentes, y que representa los
intereses de los musulmanes en todo el mundo. La declaración de
fidelidad del GSPC reforzó también la posición personal de Ayman
Al-Zawahiri y de Osama Bin Laden como líderes de Al-Qaida, en un
momento en que gran parte de la yihad internacional parece estar fuera
de su control directo. Que esta asociación vaya a aportar beneficio
alguno a Al Qaida está aún por ver. La reacción pública contra los
últimos atentados ha sido negativa, e incluso los chats y foros
yihadistas están divididos sobre si se pueden justificar las
operaciones en las que hay musulmanes entre las víctimas.
La metamorfosis del GSPC ha desatado las alarmas a ambos lados del
Atlántico, pero no debiéramos exagerar las capacidades de este grupo.
Se ha discutido mucho sobre el aparente interés de Abu Musaab
Abdelwadud, líder del GSPC-AQM, de unificar a los grupos magrebíes
bajo su liderazgo, una pretensión poco probable. El GSPC no se situaba
a la vanguardia del terrorismo internacional. Operaba más bien como
una guerrilla clásica, buscando refugio en bastiones seguros en las
montañas, con lo que la actividad del grupo salafista argelino tenía
poco, o nada, en común con las operaciones de Al-Qaida en Irak u otros
lugares. Las peleas internas entre los líderes del grupo eran
legendarias, y son escasos los indicios de que Abdelwadud cuente con
la capacidad de liderazgo necesaria para mantener su organización
cohesionada; qué decir ya de la posibilidad de unificar bajo su mando
a las otras redes que operan en el norte de África.

Numerosos yihadistas miran con desconfianza a los grupos argelinos, al
considerarlos infiltrados por las fuerzas de seguridad. Por esta razón
fundamental, no parece muy probable que AQM logre formar un supergrupo
terrorista en el Magreb. Aún así, los atentados de Argel del pasado
abril suponen un significativo cambio en las tácticas operativas del
GSPC, que se separó del GIA (grupo yihadista que representa a su vez
una escisión violenta del Frente Islámico de Salvación que ganó las
elecciones argelinas en 1992) en 1998 con la promesa de no atacar a
civiles. Al detonar dos coches bomba en una calle llena de gente, AQM
parece haber dado la espalda a los principios fundadores del GSPC.
Esta indiferencia hacia la vida de civiles tiene reminiscencias del
GIA, cuyas brutales tácticas en los 90 fueron repudiadas no sólo por
el pueblo argelino, sino por otros grupos terroristas de la época,
incluido el propio Bin Laden.

Es instructivo recordar que las sangrientas tácticas de Abu Musab
Al-Zarqawi, el difunto líder de Al Qaida en Irak, empujaron a
Al-Zawahiri y a otros miembros de la red de Bin Laden a criticar las
operaciones en las que mataban a musulmanes, por lo que cabría
cuestionar que los atentados de Argel hayan ayudado a los objetivos
estratégicos de Al Qaida. Por muy espectaculares que fueran, las
bombas no tenían otra finalidad que anotar una protesta contra el
Gobierno y reafirmar que AQM habla en serio cuando aspira a aumentar
sus niveles de violencia. Pero el régimen argelino no dudará en
desarticular un grupo que podría haber precipitado su propio fin con
los atentados de hace siete semanas.

Para permanecer activas, las organizaciones terroristas están
obligadas a reabastecer sus filas. El GSPC sufría un periodo de
declive por la falta de apoyo popular, y es poco probable que AQM sea
capaz ahora de reclutar activistas en Argelia, a no ser explotando los
resentimientos locales. Es posible que la nueva estructura atraiga a
jóvenes yihadistas que han viajado a Irak a combatir a las fuerzas
estadounidenses. Esto supondría un desarrollo preocupante, puesto que
es de suponer que los insurgentes que regresan traerán consigo
tácticas y procedimientos eficaces en el combate urbano. Estas nuevas
técnicas causarían más víctimas civiles que el repertorio clásico del
GSPC.

Los grupos yihadistas que operan en Marruecos, por el contrario, son
organizaciones de base que no parecen estar dirigidas por influencias
externas. Los yihadistas marroquíes aprovechan el descontento social
para reclutar a jóvenes desencantados para sus misiones suicidas, y
emplean la retórica de Al Qaida para justificar acciones violentas que
resultan repulsivas para la mayoría de la sociedad marroquí. Los
activistas parecen provenir de instancias locales muy aisladas y,
teniendo en cuenta la pobre ejecución de los atentados de Casablanca
de mayo de 2003, no debieron de contar con ayuda profesional.

Es verdad que ha habido numerosos casos de agentes de Al Qaida
detenidos en Marruecos, y que muchos marroquíes han estado
involucrados en actos terroristas en Europa; sin embargo, la amenaza
que constituyen debería ser desagregada, no acumulada. Si bien la
participación del GICM (Grupo Islámico Combatiente Marroquí) en
atentados yihadistas en Europa está demostrada, no parece que la
organización esté firmemente enraizada en Marruecos mismo. En este
punto, por lo tanto, parece que la amenaza que supone para el país
magrebí sigue siendo todavía de naturaleza interna más que
internacional.

La protección de la sociedad y la derrota del enemigo terrorista
exigen comprender que no todos los grupos yihadistas comparten
objetivos y motivaciones. Las pautas de reclutamiento son diferentes,
los perfiles operacionales son diversos, y existen importantes
diferencias de parecer entre sus líderes. Todos estos factores abren
ventanas de oportunidad para los profesionales del antiterrorismo que
les permitirían aislar cada grupo para destruirlos uno a uno. Todas
estas organizaciones son peligrosas, pero ninguna tiene la capacidad
suficiente para amenazar la estabilidad de los gobiernos magrebíes.
Exagerar el nivel de la amenaza sólo logra alimentar sus esfuerzos
propagandísticos, atribuyéndoles más influencia de la que realmente
tienen.

Lianne Kennedy Boudali es investigadora en el Centro de Lucha Contra
el Terrorismo (CTC) de West Point. Traducción de Borja Bergareche
----------------------------->


El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:

http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:

http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/join

(ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-digest@yahoogroups.com
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:

http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?