3.7.07

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Selección de prensa/Media españoles 3 julio 2007

=========================================================
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm
********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
=========================================================
S U M A R I O

1.-SÁHARA OCCIDENTAL-NEGOCIACIONES-ONU/INTENTO DE "GOLPE DE ESTADO" DEL LOBBY PROMARROQUÍ ABORTADO-RETIRADA DEL INFORME SECRETARIO GENERAL ONU
 -20 MINUTOS:Ban Ki-moon retira su informe sobre el Sáhara tras recibir duras críticas
-Sáhara-Info:Especial Negociaciones POLISARIO-Marruecos/ "Golpe de Estado" del lobby pro marroquí abortado.
Texto de la primera versión del informe de Ban Ki Mun/Walsum  [NOTA: TRAD. CARLOS RUIZ, VER SÁHARA-INFO DE AYER, ESPECIAL NEGOCIACIONES]
-CANARIAS 24:Bujari Ahmed califica de "objetivo y factual" el informe sobre las negociaciones de Manhasset

2.-R.A.S.D.-INTERNACIONAL SOCIALISTA-APOYOS
-PRENSA LATINA (CUBA):Respalda Internacional Socialista negociaciones sobre el Sahara
-CANARIAS 24:El Consejo de la Internacional Socialista ratifica la declaración sobre el Sáhara Occidental
-SPS (RASD):RASD/INTERNACIONAL SOCIALISTA.La internacional socialista apoya la autodeterminación del pueblo saharaui

3.-UNIÓN AFRICANA(UA) -IX ASAMBLEA GENERAL-R.A.S.D.
-SPS (RASD):RASD/UNIÓN AFRICANA/CUMBRE :Continúan en Accra las reuniones de la cumbre de la UA con la presencia del Presidente saharaui
-EL MERCURIO DIGITAL:La Unión Africana desea un arreglo definitivo del conflicto del Sáhara

4.-SÁHARA-OPINIÓN
-EL PUEBLO DE CEUTA:¿Se acuerdan del Polisario? Pues recen por ellos [NOTA:PINCHAD LA URL: NO PUEDO COPIAR]
-LA HISTORIA PARALELA:República Saharaui - Un país perdido en el desierto /Juana Marcó [
LEER LOS COMENTARIOS (9)]

5.-CEUTA-MARRUECOS/SÁHARA OCCIDENTAL
-EL FARO DE CEUTA Y MELILLA:"Ceuta depende mucho en lo económico de los vaivenes con Marruecos" /
Por : Martín Árevalo

6.-ESPAÑA/ARGELIA-HIDROCARBUROS
-EL PAIS:El ministro argelino de Energía pide serenidad a España

7.-SOLIDARIDAD-VACACIONES EN PAZ-BREVES
-LA VOZ DE GALICIA:Los niños saharauis esperan dos días en el aeropuerto de Argel antes de poder viajar a Galicia
 =========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================
1.-SÁHARA OCCIDENTAL-NEGOCIACIONES-ONU/INTENTO DE "GOLPE DE ESTADO" DEL LOBBY PROMARROQUÍ ABORTADO-RETIRADA DEL INFORME SECRETARIO GENERAL ONU
 http://www.20minutos.es/noticia/254480/0/informe/Sahara/polisario/
20 MINUTOS
Ban Ki-moon retira su informe sobre el Sáhara tras recibir duras críticas
20MINUTOS.ES / AGENCIAS. 02.07.2007 - 12:13h
-En él recomendaba al Frente Polisario que dejara a un lado sus aspiraciones.
-Aconsejaba también que negociaran el plan de autonomía que Marruecos entregó en abril al Consejo de Seguridad.
-El informe fue duramente criticado por Argelia y Sudáfrica, y lo retiraron rápidamente de la web de Naciones Unidas.
Ban Ki-moon, el secretario general de la ONU, se ha visto obligado a retirar el informe que había elaborado sobre el Sáhara Occidental y que fue colgado durante muy poco tiempo en la web de Naciones Unidas .
En ese informe, Ban Ki-moon instaba, en un lenguaje muy diplomático, a dejar a un lado sus aspiraciones para acceder a negociar el plan de autonomía que Marruecos entregó en abril al Consejo de Seguridad, según publicaba El País.
El informe recomendaba que dejaran fuera "por el momento la cuestión del estatuto definitivo"
Los términos en los que se refería a esta cuestión eran los siguientes: "Se podría pedir al Frente Polisario que pusiera a prueba la disposición de Marruecos a participar en negociaciones serias y constructivas formulando propuestas concretas para definir, aclarar o enmendar las disposiciones de la propuesta de Marruecos, dejando fuera por el momento la cuestión del estatuto definitivo".
El secretario general de la ONU se ha visto obligado a recular ante las reacciones negativas de los países que apoyan a los independentistas saharauis, como Argelia o Sudáfrica.
Ha anunciado una nueva versión para principios de semana aunque esta versión, tal y como anunciaba el diario, llegará fuera del plazo que le había dado el Consejo de Seguridad, que finalizó el 30 de junio.
Antes de esta fecha debía remitir un informe en el que se recogieran las impresiones sobre la primera ronda de negociaciones sobre el porvenir del Sáhara, y que reunió a Marruecos y al Frente Polisario en Nueva York a mediados del mes pasado.
Para la segunda ronda, que se ha convocado el 10 de agosto también en Nueva York, Ban Ki-moon tiene que elaborar recomendaciones, tras reconocer que no hubo avances en esta primera reunión.
--
 Especial Negociaciones POLISARIO-Marruecos/ "Golpe de Estado" del lobby pro marroquí abortado.
Texto de la primera versión del informe de Ban Ki Mun/Walsum
(27/30-VI-2007)

Naciones Unidas S/2007/385
Consejo de Seguridad Distr. general
27 de junio de 2007

Español
Original: inglés
07-39986 (S) 280607 280607
*0739986*
[...]
12. No obstante, en otro orden de cosas, hay al menos otro aspecto en que se puede prestar asistencia adecuada para facilitar las negociaciones. Quisiera recomendar al Consejo de Seguridad que exhorte a todos los Estados Miembros a que, para favorecer el proceso, insten a ambas partes a hacer lo posible por mantener el impulso y les hagan ver que una solución definitiva al conflicto exigirá flexibilidad y sacrificios por parte de ambas. En este contexto, se podría pedir al Frente Polisario que pusiera a prueba la disposición de Marruecos a participar en negociaciones serias y constructivas formulando propuestas concretas para definir, aclarar o enmendar las disposiciones de la propuesta de Marruecos, dejando fuera por el momento la cuestión del estatuto definitivo. Por otra parte, se podría pedir a Marruecos que demostrase ser más consciente de la complejidad de la cuestión no insistiendo en que su aceptación de la autonomía en lugar de la integración sería equivalente —en cuanto al sacrificio realizado, por ejemplo— a una posible aceptación por el Frente Polisario de la autonomía en lugar de la independencia.
[NOTA: TRAD. CARLOS RUIZ, VER SÁHARA-INFO DE AYER, ESPECIAL NEGOCIACIONES]
--
http://www.canarias24horas.com/index.php?option=com_content&task=view&id=32286&Itemid=373
CANARIAS 24
Bujari Ahmed califica de "objetivo y factual" el informe sobre las negociaciones de Manhasset
[...]
Contrariamente al texto que ha hecho circular cierta prensa, la "versión oficial y definitiva será publicada próximamente", indicó.

Preguntado por la primera versión del informe, que incluía un capítulo de "observaciones y recomendaciones", la Sra. Montas indicó, en su informe diario a la prensa, que es preciso esperar la versión definitiva y oficial del informe para juzgar sobre su alcance.

La Sra. Montas explicó a la prensa que la versión publicada en la página del Consejo de Seguridad será "revisada" teniendo en cuenta las reservas emitidas por las partes afectadas e implicadas en las negociaciones.

La nueva versión será redifundida probablemente en los primeros días de julio, mientras que la presidencia del Consejo corresponderá al representante permanente de China, el embajador Wang Guangya, no comportará recomendaciones ni observaciones que el Enviado Personal del Secretario General para el Sáhara Occidental, Peter Van Walsum, reservará a los miembros del Consejo en un próximo encuentro "con el fin de no obstaculizar el proceso de negociaciones" , se dice en la ONU.
*********************************************
2.-R.A.S.D.-INTERNACIONAL SOCIALISTA-APOYOS
http://www.prensalatina.com.mx/Article.asp?ID=%7B68113E0D-D145-4668-817E-74E5A49D45C8%7D&language=ES
PRENSA LATINA (CUBA)
Respalda Internacional Socialista negociaciones sobre el Sahara
Luanda, 2 jul (PL) El Consejo de la Internacional Socialista (IS) respaldó las conversaciones entre Marruecos y el Frente POLISARIO para buscar una solución al conflicto del Sahara Occidental, según comunicado oficial circulado hoy.
Durante una reunión celebrada en Ginebra el 29 y 30 de junio la IS revalidó el texto presentado por el Comité de Africa en Accra el pasado mes, en el cual se defiende la necesidad de las negociaciones entre Rabat y los saharauíes.
El documento llama a no escatimar esfuerzos para lograr el éxito de las conversaciones, respetando los principios consagrados en la Carta de la ONU y la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.
Dando cumplimiento a un acuerdo del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que instó a las partes contendientes a negociar sin condiciones, el 19 del mes pasado concluyeron las primeras negociaciones directas sobre el tema.
En la cita se expusieron las propuestas de Marruecos y el POLISARIO.
El Frente parte de la autodeterminación como un derecho no negociable del pueblo saharauí y plantea la celebración de un referéndum.
Rabat se niega y propone un plan de autonomía que descarta la independencia.
Aunque las conversaciones concluyeron sin otro acuerdo que el de reunirse nuevamente los días 10 y 11 de agosto en Manhasset, Nueva York, algunos analistas consideran que estas son un paso de avance en la solución de un conflicto que ya lleva 32 años.
rl ycv PL-185

IDEM
http://www.canarias24horas.com/index.php?option=com_content&task=view&id=32285&Itemid=373
CANARIAS 24
El Consejo de la Internacional Socialista ratifica la declaración sobre el Sáhara Occidental

-----------------------------------------------
SPS (RASD)
RASD/INTERNACIONAL SOCIALISTA
La internacional socialista apoya la autodeterminación del pueblo saharaui

Bruselas, 02/07/2007 (SPS) La internacional socialista recoge con agrado las negociaciones directas entre Marruecos y el Frente Polisario y pide que se asegure el éxito de estas conversaciones de acuerdo
con la doctrina de la ONU y en el "respeto al derecho de autodeterminación" del pueblo saharaui, informó el lunes la delegación saharaui para Europa.

Tras examinar la declaración sobre el Sáhara Occidental elaborada por el Comité de África en Accra el pasado 16 de junio, el Consejo de la Internacional Socialista, reunido el viernes y sábado pasados en Ginebra, ha hecho un llamamiento para que " se desplieguen todos los esfuerzos para asegurar el éxito de estas negociaciones con vistas a conseguir una solución del conflicto de acuerdo con los principios reconocidos en la Carta de la ONU y respetando el derecho a la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".

Por otra parte, al margen del Consejo de la Internacional Socialista, la delegación saharaui, compuesta por el ministro delegado para Europa, Mohamed Sidati, y Senneya Ahmed, representante del Frente en
Ginebra, se entrevistó con Elena Valenciano, responsable de Relaciones Internacionales del Partido Socialista Obrero Español (PSOE).

A pesar de que "ningún calendario de intercambio de visita oficiales ha sido divulgado", las dos partes han convenido en "continuar sus contactos", señala el ministro saharaui.

La delegación saharaui se ha entrevistado igualmente con varias delegaciones presentes en este Consejo, entre ellas la de Angola, Sudáfrica, Chile, Suecia, Finlandia, Senegal y la de México. (SPS)

020/090/700 021705 JUL. 07 SPS
***************************************************
3.-UNIÓN AFRICANA(UA) -IX ASAMBLEA GENERAL-R.A.S.D.
SPS (RASD)
RASD/UNIÓN AFRICANA/CUMBRE
Continúan en Accra las reuniones de la cumbre de la UA con la presencia del Presidente saharaui

Accra, 02/06/2007 (SPS) "El gran debate" de la Unión Africana sobre el proyecto de la denominación, la definición, las competencias y las misiones de un Gobierno federal del continente comenzó este lunes en Accra a puerta cerrada por segundo día consecutivo de la 9ª reunión ordinaria de la cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno, entre ellos el Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz.

Los más pragmáticos proponen que se refuerce la integración sub-regional como primer paso hacia la integración continental, la puesta en práctica por etapas de las distintas instituciones africanas y que se refuercen los poderes de la Comisión de la UA. Esta tendencia está apoyada por Sudáfrica y Nigeria, así como por otros Estados del África austral y la del norte.

La otra tendencia, ésta más minoritaria, representada entre otros paises por Libia y Senegal, quiere que se cree inmediatamente un Gobierno de la Unión. Esos países estiman que las instituciones actuales son insuficientes y no son capaces de crear una dinámica real para la creación de los Estados Unidos Africanos, y proponen así que se
cree inmediatamente ese Gobierno como el mejor medio de acelerar el proceso.

Al margen de las reuniones, el coronel Gadafi ha declarado a la prensa que "ningún país está contra la unidad africana", añadiendo que "la divergencia se sitúa más bien al nivel de las modalidades y del proceso que hay que seguir para la puesta en marcha y la concretización del proyecto de "Gobierno federal de los Estados Unidos
Africanos".

Acompañado por una importante delegación, el presidente saharaui llegó el viernes a la capital de Ghana. Se ha entrevistado especialmente estos días con el presidente de Mauritania, Sidi uld Chej Abdallahi, y se ha reunido con los presidentes de Sudáfrica, Tabo Mbeiki, con el presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, con el de Uganda, Yoweri Kaguta Museveni, con el presidente del Congo, Denis Sassou-Nguesso, con el de Zimbabue, Robert Gabriel Mugabe, con el de Benin, Dr. Boni Yayi, con el de Nigeria, Umaru Musa Yar'adua, y con el de Guinea Bisau, Joao Bernardo Vieira.
(SPS)

010/ACRA/000 022010 JUL. 07
-------------------------------------
http://www.elmercuriodigital.es/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=1346&Itemid=136
EL MERCURIO DIGITAL
La Unión Africana desea un arreglo definitivo del conflicto del Sáhara
Written by El Mercurio Digital
Monday, 02 July 2007
Entrevista en Accra entre el Presidente saharaui y su homólogo de Mauritania
--
http://elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=62628
República Dominicana participa en cumbre de países africanos
El Nuevo Diario (República Dominicana) -
... La cumbre anual de la UA decidió en julio de 2004 que los idiomas oficiales de este bloque de 53 países serían el árabe, el francés, el inglés, el kiswahili y el portugués. Marruecos es el único país del continente que se mantiene fuera de la UA, dado el reconocimiento de la independencia de la antigua colonia española de Sahara Occidental por parte de la UA, a la que este país árabe reivindica como parte de su territorio...

**************************************************
4.-SÁHARA-OPINIÓN
[NOTA:PINCHAD LA URL: NO PUEDO COPIAR]
http://www.elpueblodeceuta.es/200707038202.htm
EL PUEBLO DE CEUTA
¿Se acuerdan del Polisario? Pues recen por ellos
El Pueblo de Ceuta -
Si existe en este momento un conflicto viejo y carcomido es el que viene coleando, desde 1975, entre el Frente Polisario del Sáhara y el reino de Marruecos. ...
---
http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2007/07/02/republica-saharaui-un-pais-perdido-en-el-desierto/
LA HISTORIA PARALELA
República Saharaui - Un país perdido
en el desierto
Publicado el 2 de July, 2007 en Internacional, Columnistas, Juana Marcó
óóUna historia que para muchos es desconocida pero que representa la situación de unos cuantos en el mundo subdesarrollado En 1976 se constituyó la República Árabe Saharaui Democrática, con la determinación del Frente Polisario en un lugar aislado del Sahara.
Como para comprender algo del tema al que hacemos referencia debemos hacer una breve síntesis Cuando España llegó a la costa del Sahara era para cubrir el flanco de las Islas Canarias , entonces España colonizó una parte del territorio
(http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2007/07/02/republic-saharaui-a-lost-country-in-the-desert/ Read in English)
Años mas tarde Franco, el fallecido ex presidente español, decidió el retiro de sus tropas del Sahara Occidental sin cumplir cabalmente con las pautas fijadas por la ONU y le cedió al entonces rey de Marruecos, Hassan II la región En 1975 los marroquíes cruzaron la frontera para anexar el Sahara Occidental a Marruecos
A raíz de esta situación y debido a la invasión de Marruecos tras la descolonización española los saharaui tuvieron que huir de su territorio por el riesgo que significaba para toda esa comunidad la ocupación .Finalmente los Saharauis se establecieron en una lugar inhóspito del desierto que le otorgó Argel
Por crónicas se conoce que alrededor de 250.000 personas que constituían esa comunidad comenzaron a levantar campamentos en el desierto para organizarse y desde el exilio conformaron su propia sociedad
Según referencias, quienes estuvieron al frente de la iniciativa de organización e integración inicialmente eran las mujeres, ya que los hombres debían marcharse para combatir Paulatinamente fueron organizándose con la ayuda internacional y fue así que lograron edificar los campamentos en forma organizada No solo fundaron escuelas para enseñar a sus hijos y darles educación, sino que también se ocuparan de la salud con la participación de médicos, profesores etc…Gente que se educó cuando aun continuaba la guerra
Esta comunidad se constituyó como un modelo de organización comunitaria. Estas son tribus nómadas que se diferenciaron de otras justamente por su organización social y cultural.
Al comenzar el presente año en la en la cumbre hispano-marroquí que se llevo a cabo en Rabat, por el conflicto del Sahara, el Presidente del Gobierno de España, Rodríguez Zapatero, apoyó al Gobierno de Marruecos y respaldó la autonomía, que excluye la independencia del territorio Una vez mas el pueblo Saharaui consideró que respaldar la Autonomía marroquí sobre el Sahara Occidental significaba reconocer anticipadamente, según los representantes de esta comunidad, la soberanía del Gobierno de Marruecos sobre el territorio ,a pesar que los antecedentes históricos demuestran lo contrario
Con lo cual las expresiones y las determinaciones sobre el conflicto del presidente español para muchos no significaron una actitud de mediación, ni pacificadora tendiente a buscar una solución definitiva sino que más bien no dudo en tomar parte por Marruecos avivando aun más el creciente conflicto territorial
Por lo tanto la actitud del mandatario hispano generó, en ámbitos de esta comunidad, una gran frustración e indignación respecto de su postura un tanto incomprensible,
Se consideró, que el Gobierno Español 'había perdido su capacidad de mediación e interlocución' al no haber asumido una posición de neutralidad sino que tuvo una actitud de 'parcialidad activa' a favor de Marruecos" según revelaron fuentes periodísticas.
Actualmente el jefe de la delegación del Frente Polisario en las negociaciones de paz con Marruecos, Alí Beiba, afirmó que los primeros contactos fueron 'cordiales y respetuosos', conforme a las declaraciones del diario El Khabar.
En este encuentro por lograr su independencia con intervención del Consejo de Seguridad de la ONU el presidente del Parlamento de la República Saharaui afirmó que: a pesar de que Marruecos aun parece tener una postura unilateral respecto de esta situación y al no haber estado España presente en estas conversaciones ha permitido una relación cordial entre las partes que dan cierta esperanza de poder seguir avanzando en sus reclamos en el futuro
La ONU ha convocado a estas negociaciones entre ambos representantes con el objetivo de desbloquear el proceso de paz en el Sahara Occidental,
Tengamos presente que Marruecos y el Frente Polisario pugnan por la soberanía del territorio hace aproximadamente 30 años .por lo que los Saharaui esperan que la comunidad internacional evite un nuevo derramamiento de sangre en el norte de Africa y que presione a Marruecos para que se lleve a cabo un referéndum o al menos reconozca el derecho de su pueblo a la independencia Aunque Marruecos hasta el momento sigue ofreciendo un régimen de autonomía para la región
Según un comunicado de prensa, al concluir el último encuentro cerca de Nueva York "la ONU anunció que Marruecos y el Frente Polisario volverán a reunirse en "la segunda semana de agosto" para continuar con las negociaciones
Es de esperar que aunque en el pasado la mediación internacional ha fracasado en la resolución del conflicto esta nueva oportunidad que facilita la ONU permita llegar a acuerdos favorables entre las partes para que esta comunidad pueda finalmente echar raíces prescribiendo sus derechos que le garanticen la legitimidad de su territorio
Autor: Juana Marcó

LEER LOS COMENTARIOS (9)
Zrug Lula Jul 2nd, 2007 at 8:41 am
Gracias a Juana Marcó y a ¨La Historia Paralela¨ por dar cabida en este sitio a la cuestión du unpueblo olvidado.
Quisiera agregar algunos puntos a este artículo que pudiesen ser interesantes a cualquier lector latinoamericano, hispanoparlante o interesado por saber del pueblo saharaui:
- El pueblo saharaui es el único pueblo árabe que tiene el idioma español como su idioma oficial.
- En la Repúbliva Saharaui en el exilio es, igualmente entre los árabes, donde único se ha establecido una democracia de verdad, donde todos los saharauis disfrutan de los mismos derechos, ya sean mujeres, niños o ancianos no importa su raza, color o credo.
- Las mujeres siempre han sido la clase más importante en la construcción de la sociedad saharaui y hoy día representan a más del 30% del Parlamento saharaui y su participación cada vez crece más.
Se puede conocer mucho más del Sahara Occidental y su pueblo si se visita el sitio web: www.arso.org El sitio está en español.
***************************************************
5.-CEUTA-MARRUECOS/SÁHARA OCCIDENTAL
http://www.elfaroceutamelilla.com/noticia.asp?ref=29229
EL FARO DE CEUTA Y MELILLA
"Ceuta depende mucho en lo económico de los vaivenes con Marruecos"
Por : Martín Árevalo

Javier Gómez-Navarro, ex ministro de Comercio en la época de Felipe González, atendió a 'El Faro' en el día de ayer .-¿Cómo valora el papel cumplido por la Cámara de Comercio, Industria y Navegación en este primer siglo de vida?
-Las Cámaras son las instituciones que surgieron en 1886 para impulsar el desarrollo regional y local. La de Ceuta nació en 1906 y ha cumplido este papel.
Son corporaciones de derecho público, y defienden el interés general de la economía de cada región en este caso de la ciudad, y por lo tanto no defienden el interés de los empresarios sino el de Ceuta a través de éstos.
-¿Cuáles son sus objetivos para un futuro próximo?
-Queremos mantener el modelo vivo, y que las Cámaras sean mejoradas en su funcionamiento, y que ofrezcan más servicios a las empresas.
Este acto debe servir de impulso a continuar trabajando en la labor que fundamentalmente son tres: la internacionalización de las empresas, la formación y la innovación, incorporando un elemento nuevo que es facilitar la creación de empresas a través de 'la ventanilla única', que ya existe en Ceuta, y que permite que en un sólo lugar, en la Cámara, se puedan hacer todos los trámites necesarios para la creación de una empresa.
-¿Cómo valora la evolución de la economía de Ceuta con Marruecos?
-Evidentemente Ceuta está situada dentro de él con lo cual quiere decir que su entorno es Marruecos. Por lo tanto depende mucho, aunque tampoco tanto porque el 70% del PIB de Ceuta son las Administraciones Públicas, lo que sucede es que las economías privadas funcionan en gran medida a través del comercio con Marruecos, por lo que los vaivenes en las relaciones con ellos afecta muchísimo a la ciudad.
-¿Y se podría plantear alguna alternativa para que no afectaran esos 'vaivenes' tan directamente a Ceuta?
-Eso es imposible, porque la situación geográfica determina el comportamiento. Lo que sí es posible es que conforme Marruecos vaya modernizándose y democratizándose, y con ello aproximándose lentamente a Europa, los vaivenes en Marruecos serán menores y las relaciones más estables, por lo que afectará menos a Ceuta.
-¿Se atrevería a dar una fecha?
-No, pero sí creo que Marruecos tiene un problema que no se termina de resolver y que le ata mucho y que es el conflicto del Sáhara. El día que se resuelva Marruecos tendrá las energías necesarias para ir más deprisa en el proceso de modernización.
**********************************************
6.-ESPAÑA/ARGELIA-HIDROCARBUROS
http://www.elpais.com/articulo/cataluna/ministro/argelino/Energia/pide/serenidad/Espana/elpepuespcat/20070703elpcat_15/Tes
EL PAIS
El ministro argelino de Energía pide serenidad a España
FERRAN SALES - Barcelona - 03/07/2007
"Las relaciones de España y Argelia, aunque pasan por un buen momento, deben contemplarse con serenidad", aseguró ayer en Barcelona el ministro argelino de Energía y Minas, Chakib Jelil. El ministro hizo este llamamiento en el acto de presentación del anuario internacional del Centro de Investigaciones de Relaciones Internacionales y Desarrollo (CIDOB), que este año dedica una monografía a la república magrebí. En el acto se encontraba, asimismo, presente el ministro de Industria y Comercio español, Joan Clos.
El ministro argelino aludía, con esta llamada, a la serenidad respecto a los diferentes problemas energéticos con que se enfrentan los dos países. Estos problemas están vinculados a la construcción del futuro gaseoducto de Medgaz y a la pretensión de Argelia de incrementar el precio del gas natural que vende a España en un 20%. El ministro argelino, en un intento por soslayar estos problemas, abogó por crear una cátedra de civilización y literatura española en la Universidad de Orán.
Joan Clos valoró, por su parte, como prioritario, el proyecto de construcción del nuevo gaseoducto, que, precisó, "abre una nueva etapa" en las relaciones bilaterales.
*********************************************
7.-SOLIDARIDAD-VACACIONES EN PAZ-BREVES
http://www.lavozdegalicia.es/ed_deza/noticia.jsp?CAT=114&TEXTO=5950343
LA VOZ DE GALICIA
Los niños saharauis esperan dos días en el aeropuerto de Argel antes de poder viajar a Galicia
 (Firma: Amelia Ferreiroa | Lugar: lalín)
Miembros de la Asociación Solidaridade Galega co Pobo Saharaui se mostraron preocupados por las largas esperas que, un año más, están pasando los pequeños saharuis en las salas de espera del aeropuerto de Argel antes de emprender vuelo hacia Galicia. El primer grupo de chavales estaba previsto llegase a Compostela el pasado lunes a las 4.30 de la madrugada pero finalmente se les aguardaba sobre las diez de la noche. Una larga espera de dos días, e incluso de alguno más, por problemas de nuevo con los números de algún pasaporte motivó la demora que se espera no se repita en los próximos vuelos que traerán a más chavales a la provincia de Pontevedra. Serán unos 400 en total, según fuentes de la asociación, de los que 7 serán acogidos por otras tantas familias en Lalín; 9 pasarán el verano en Rodeiro y tres en Agolada.

Familias ya habituadas a acoger niños saharauis y otras que se estrenan en esta peculiar paternidad están esperando la llegada de los pequeños, cuyas edades oscilan entre los 7 y los 12 años. Niños que residen en los campamentos de refugiados y que gracias al programa Vacacións en Paz se alejan por unos meses de las altas temperaturas del Sáhara. En la comarca ya se les prepara la bienvenida y se baraja la posibilidad de realizar unas jornadas de convivencia. En Lalín, delegados de la Asociación Solidaridade Galega co Pobo Saharaui intentarán mantener un encuentro con todos los niños y con sus familias de acogida, e incluso no descartan acudir a otros Concellos a otros encuentros de similares características que se están fraguando.
---------
Nervios, ilusión y brillo en la mirada
La Nueva España -
Los 240 niños saharauis que llegaron ayer para pasar dos meses con sus familias de acogida gracias al programa humanitario «Vacaciones en paz» estaban ...
 

Doscientos niños, en el Vilagarcía Basket Camp
La Voz de Galicia -
Algo más de doscientos niños participan desde el domingo en la cuarta edición del Vilagarcía Basket Camp. La actividad, destinada a los más jóvenes ...
 

El Concello promueve la lectura infatil
La Voz de Galicia -
En cada tienda habrá libros en gallego, castellano y árabe, para que el grupo de niños saharauis, puedan participar en las actividades culturales sin ...
 

Atención sanitaria para los pequeños y un estío lejos de su país natal
La Voz de Galicia -
Una de las primeras ventajas que podrán disfrutar los niños saharauis que visitan Galicia con el programa Vacacións en Paz es la de pasar por una completa ...
 

Familias de Ferrolterra acogerán este verano a 80 niños saharauis
La Voz de Galicia -
Más de ochenta menores de edad procedentes del Sáhara pasarán el verano en Ferrolterra gracias a la colaboración desinteresada de otras tantas familias de ...

Más de 1.800 niños y jóvenes participan desde en La Escola d´Estiu ...
Panorama Actual -
Con ello, damos la oportunidad tanto a los niños saharauis y de Ucrania, como a chavales desfavorecidos de nuestra ciudad de pasar un mes de julio ...

Beatriz Rico con los niños saharauis
Fuerteventura Digital -
... a Faunia y excursiones a la montaña son algunas de las actividades que el Gobierno municipal de Rivas Vaciamadrid ha organizado para los niños saharauis ...

=========================================================
********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm
=========================================================
 
 
 
 
 

__._,_.___
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
Yahoo! Avatares

Tu imagen virtual

¿A qué esperas para

crear el tuyo?

Yahoo! Correo

Regístrate gratis

Lee tu correo desde

cualquier lugar.

Mi Yahoo!

Reúne tu mundo

Tu correo, tus RSS

y mucho más...

.

__,_._,___

Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?