18.9.07

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 17/18-IX-2007

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI******
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S UMARIO:

1. SAHARA – TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA –REPRESION
-SPS: Una ONG saharaui denuncia que se prohíben las visitas de
familias a los presos políticos saharauis
-SPS: Según un diario británico, los saharauis mantienen la mayor
Intifada contra la ocupación marroquí desde mayo de 2005

2. SAHARA – ARGELIA –APOYO
-SPS: El presidente Buteflika señala que el problema del Sáhara
Occidental sigue sin solucionarse, aunque las responsabilidades de la
ONU están claras
-SPS: El Jefe del Estado saharaui recibe un mensaje de felicitación del
Presidente Buteflika

3. RASD-ITALIA-CONFERENCIA-SOLIDARIDAD
-SPS: El valor del pueblo saharaui para vivir en libertad es el tema
de una conferencia sobre el asunto del Sáhara Occidental en Italia

4. SAHARA –PARTIDO DE LOS TRABAJADORES (BRASIL)-CONGRESO –APOYO
-EMBAJADA DE LA RASD EN CUBA: El 3er.Congreso del Partido de los
Trabajadores (BRASIL)

5. SAHARA-MADRID-CONFERENCIA INTERNACIONAL DE JURISTAS
-POEMARIO: Conferencia Internacional de Juristas por el Sahara. 21 de
septiembre en el ateneo de Madrid

6. SAHARA – PARTIDO MARROQUI – APOYO AUTODETERMINACION
-SPS: Un partido marroquí reafirma su apoyo a la autodeterminación
del pueblo saharaui

7. MARRUECOS –DEMOCRACIA A LA MARROQUI-FARSA ELECTORAL
-EL PAIS: Los islamistas de Marruecos fueron los más votados en las
legislativas

8. MARRUECOS – ALERTA
-MELILLA HOY: Marruecos baja el nivel de alerta de máxima a media
=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================
1. SAHARA – TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA –REPRESION
SPS:
Una ONG saharaui denuncia que se prohíben las visitas de familias a
los presos políticos saharauis

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 12/09/2007 (SPS)
El Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos (CODESA)
denunció el miércoles que las autoridades penitenciarias de la Cárcel
Negra impiden a las familias visitar a los presos políticos
saharauis, indica un comunicado que ha llegado a SPS.

Igualmente, el CODESA ha expresado su solidaridad con los presos
políticos de la Cárcel Negra, especialmente Butabaa Mohamed, El
Bussati Abdallahi y Sah Nafii, que mantienen una huelga de hambre
desde el lunes, en protesta por los malos tratos por parte de la
administración de esa cárcel que los privan de la visita de sus
familias, precisa el comunicado.

Los 3 presos en huelga de hambre en la Cárcel Negra fueron detenidos
a causa de su participación en las manifestaciones pacíficas que
reclamaban el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y a
la independencia, y se encuentran en un ala destinada a los presos
comunes, añade el CODESA.

La ONG saharaui ha hecho un llamamiento a las autoridades coloniales
marroquíes para que respondan "rápidamente" a las reivindicaciones de
los presos políticos saharauis y paren las intimidaciones contra
ellos, condenando las prácticas inhumanas de que son objeto cuando los
visitan los funcionarios de la Cárcel Negra.

Pide además la liberación "inmediata e incondicional" de los presos
políticos saharauis que aún se encuentran en las cárceles marroquíes.

Por otra parte, tres presos políticos saharauis más de los internados
en la Cárcel Negra se han visto privados de la visita de sus padres.
Se trata de Ahmed Burkuh, Mulud Burkuh y Mohamed Lehbib El Ghasmi,
mientras que Bechri ben Taleb sigue sufriendo de diferentes
enfermedades ante la indiferencia total de las autoridades
penitenciarias, se lamenta la misma fuente.

En otro lugar, las autoridades coloniales de la ciudad de Dajla han
procedido a expulsar al estudiante saharaui Echraf Ulad Chej, por
haber coreado frases a favor del Frente Polisario y pidiendo que se
permita al pueblo saharaui ejercer su derecho a la autodeterminación.

El padre de la víctima ha denunciado este "acto criminal", pidiendo a
las organizaciones internacionales de los Derechos Humanos y a las
personas sedientas de paz y de justicia que intervengan con toda
urgencia para garantizar la protección de los jóvenes, así como la de
los civiles saharauis indefensos, de la máquina represiva marroquí.
(SPS)
----------------------------->
SPS:
Según un diario británico, los saharauis mantienen la mayor Intifada
contra la ocupación marroquí desde mayo de 2005

Londres, 03/09/2007 (SPS) "El Sahara Occidental: alzamiento y
ocupación", es el título de un artículo publicado por el diario
británico ?Socialist Worker? en su edición del sábado, citando las
declaraciones de un activista saharaui, Jamal Jalil, según las cuales
"Marruecos habría aportado al Sáhara Occidental la represión y ha
conseguido la Intifada".

El diario recuerda que el Gobierno marroquí ocupó el Sáhara Occidental
en 1975 tras retirarse España lo que, según dijo, hubiera debido ser
el final de la ocupación del Sáhara Occidental.

Por el contrario, España firmó un acuerdo secreto con Mauritania y
Marruecos encaminado a que éstos compartieran el territorio, mientras
que el Frente Polisario desencadenó en 1973 la lucha armada contra el
colonialismo español para la liberación del pueblo saharaui, añade la
misma fuente.

La mayor parte de los saharauis de vieron obligados al exilio en los
campamentos de refugiados al suroeste de Argelia, a los que dieron los
nombres de las ciudades del Sáhara Occidental.

En 1979, Mauritania firmó un acuerdo de paz con el Frente Polisario y
se retiró de la parte sur del Sáhara Occidental que ocupaba, mientras
que Marruecos ocupó esta parte del territorio saharaui. El Frente
Polisario mantuvo desde 1979 una guerra contra Marruecos hasta 1991,
en que un alto el fuego debería conducir a un referéndum de
autodeterminación en el Sáhara Occidental.

El diario señala igualmente que "las negociaciones directas entre el
Frente Polisario y Marruecos no son prometedoras. Si Marruecos
presenta obstáculos en previsión de un fracaso de esas negociaciones,
no habrá otro camino que volver nuevamente a las armas", observó.

Además, el diario recuerda que la sublevación del pueblo saharaui
(Intifada de la Independencia) comenzó en mayo de 2005 contra las
autoridades coloniales marroquíes, partiendo de El Aaiun (capital
ocupada del Sáhara Occidental) y se propagó hacia las demás ciudades,
añadiendo que esta Intifada organiza hoy tres o cuatro manifestaciones
por semana que piden la autodeterminación del pueblo saharaui.

"Los saharauis cuelgan banderas de la RASD, lo que ha tenido como
consecuencia el encarcelamiento de 600 personas, indica el diario,
añadiendo que a causa de sus prácticas represoras, Marruecos ha sido
sometido a distintas presiones por parte de las organizaciones
internacionales de los Derechos Humanos para conseguir que libere a
los presos".

El diario señala "la discriminación contra los saharauis que son
sometidos al paro, mientras que los colonos marroquíes ocupan los
puestos clave en las fábricas de fosfato y en la pesca marítima".

Constata también que más de 350.000 colonos marroquíes se encuentran
en el Sáhara Occidental, lo que representa dos veces el número de los
ciudadanos saharauis, indicando que Marruecos desea continuar su
dominación del territorio a través de la implantación de más colonos.
Marruecos había construido un muro gigantesco en el Sáhara Occidental,
llamado "muro de arena", con el fin de impedir el acceso de los
combatientes del Polisario, y sembró varios millones de minas que han
causado varias víctimas a los habitantes rurales y a sus ganados,
precisa el diario británico. (SPS)
----------------------------->
2. SAHARA – ARGELIA –APOYO

El presidente Buteflika señala que el problema del Sáhara Occidental
sigue sin solucionarse, aunque las responsabilidades de la ONU están
claras

Argel, 12/09/2007 (SPS) El presidente de la República Argelina,
Abdelaziz Buteflika, señaló el martes en Argel, durante un banquete
honor de su homólogo de Malta, Edward Fenech Adami, que el problema
del Sáhara Occidental sigue sin solucionarse, aunque las
responsabilidades de Naciones Unidas en este asunto están claramente
delimitadas.

"En nuestra inmediata vecindad, el problema del Sáhara Occidental
sigue aún sin ser solucionado, aunque las responsabilidades de
Naciones Unidas en este asunto están claramente delimitadas y nadie
niega el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui,
reafirmado en todas las resoluciones del Consejo de Seguridad respecto
a este problema", indicó el Jefe del Estado argelino.

El Presidente Buteflika, quien recordó las últimas negociaciones
directas entre Marruecos y el Frente Polisario, precisó que "esperamos
que se trate de una nueva oportunidad que se da para el retorno
definitivo a la legalidad internacional y al ejercicio por el pueblo
saharaui de su derecho legítimo e inalienable a la autodeterminación
de acuerdo con la doctrina de la ONU y con sus resoluciones
pertinentes".
(SPS)
----------------------------->
SPS:

El Jefe del Estado saharaui recibe un mensaje de felicitación del
Presidente Buteflika

Chahid El Hafed, 15/09/2007 (SPS) El Presidente saharaui, Mohamed
Abdelaziz, recibió el jueves un mensaje de "felicitación y buenos
deseos a vuestra persona y al pueblo saharaui" del Presidente de la
República Argelina, Abdelaziz Buteflika, con motivo del sagrado mes
del Ramadán.

El Presidente argelino ha expresado su deseo "de felicidad, salud y
prosperidad" a su homólogo saharaui y sus mejores deseos para el
pueblo saharaui entero "para conseguir sus aspiraciones". (SPS)
----------------------------->
3. RASD-ITALIA-CONFERENCIA-SOLIDARIDAD
SPS:
El valor del pueblo saharaui para vivir en libertad es el tema de
una conferencia sobre el asunto del Sáhara Occidental en Italia

Bolonia, 11/09/2007 (SPS) Una conferencia titulada "Marruecos y el
Sahara Occidental : derechos humanos, autodeterminación, por la paz en
el Magreb Árabe", con el título entre otros de "El valor del pueblo
saharaui para vivir en libertad", comenzó el lunes en Bolonia, Italia,
informa la representación saharaui en dicho país.

La conferencia estuvo realzada por la presencia de Fadah Aghla Menhum,
miembro de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves
de los Derechos Humanos (ASVDH), y del miembro de la directiva de la
Asociación Marroquí de los Derechos Humanos (AMDH) en Francia, Said
Sugty, así como Karen Scheele, diputada europea y presidenta del grupo
parlamentario europeo de apoyo al pueblo saharaui.

Participan en esta conferencia representantes de las municipalidades,
de las asociaciones locales y de las demás entidades de amistad con el
pueblo saharaui, además del representante del Frente Polisario en
Italia, Mih Omar.

Aparte de esta conferencia, en la sede del Gobierno regional de
Bolonia se ha constituido un grupo parlamentario regional con el
nombre de ?Paz en el Sahara Occidental?, añade la misma fuente. (SPS)
----------------------------->
4. SAHARA –PARTIDO DE LOS TRABAJADORES (BRASIL)-CONGRESO –APOYO
FUENTE:EMBAJADA DE LA RASD EN CUBA:

El 3er.Congreso del Partido de los Trabajadores

El 3er.Congreso del Partido de los Trabajadores (PT) celebrado en la
ciudad de São Paulo los dias 31 de agosto al 2 de setiembre, contó con
la presencia de una delegación del Frente POLISARIO. Durante el evento
se realizó una conferencia para informar, principalmente, sobre la
rebelión pacífica, que desde mayo de 2005, sostiene la población
saharaui contra las fuerzas represivas marroquíes en los territorios
del Sáhara Occidental, ilegalmente ocupados desde 1975 por el reino de
Marruecos.

Al término del Congreso, el partido de gobierno de Brasil emitió un
documento titulado "PT Concepción y Funcionamiento". En el capítulo
dedicado a los principios de la política de relaciones internacionales
del Partido de los Trabajadores, hay un acápite denominado "Respeto a
la soberanía y autodeterminación de los pueblos y naciones" en el que
se manifiesta lo siguiente: "Defendemos el derecho de todos los
pueblos a la autodeterminación y consideramos el respeto a la
soberanía nacional un principio incuestionable de nuestra política
internacional. Por ello apoyamos la constitución de un Estado libre e
independiente para el pueblo saharaui, la República del Sahara
Occidental"


O 3º Congresso do Partido dos Trabalhadores (PT) realizado na cidade
de São Paulo nos dias 31 de agosto a 2 de setembro, contou com a
presença de uma delegação da Frente POLISARIO. Durante o evento se
realizou uma palestra para informar, principalmente, sobre a
rebelião pacífica, que desde maio de 2005, sustenta a população
saaraui contra as forças repressivas marroquinas nos territórios do
Saara Ocidental, ilegalmente ocupados desde 1975 pelo reino de
Marrocos

Terminado o Congresso, o partido de governo do Brasil emitiu um
documento titulado "PT Concepção e Funcionamento". No capítulo
dedicado aos princípios da política de relações internacionais do
Partido dos Trabalhadores, há um ponto denominado "Respeito à
soberania e autodeterminação dos povos e nações" que diz o seguinte":
Defendemos o direito de todos os povos à autodeterminação e
consideramos a o respeito à soberania nacional um princípio
inquestionável de nossa política internacional. Assim, apoiamos a
constituição de um Estado livre e independente para o povo saaraui, a
República do Saara Ocidental.

----------------------------->
5. SAHARA-MADRID-CONFERENCIA INTERNACIONAL DE JURISTAS
http://poemariosahara.blogspot.com/

CONFERENCIA INTERNACIONAL DE JURISTAS POR EL SÁHARA. 21 DE SEPTIEMBRE
EN EL ATENEO DE MADRID

CONVOCATORIA:

LA CONFERENCIA SE CELEBRARÁ EL 21 DE SEPTIEMBRE

EN EL ATENEO DE MADRID

El marco jurídico Internacional de la autodeterminación del Pueblo
Saharaui a debate

El viernes, 21 de septiembre, tendrá lugar en Madrid una Conferencia
Internacional organizada por la Asociación Internacional de Juristas
por el Sáhara Occidental (I.A.J.U.W.S.), con el apoyo de la Task Force
(Coordinadora Europea de apoyo al Sáhara), cuyo principal objetivo es
subrayar lo que debe ser un proceso de descolonización y denunciar los
atentados contra los principios que inspiran el Derecho Internacional
y la esencia de la IV Comisión de la ONU.

Las jornadas, que se desarrollarán en un solo día en sesiones de
mañana y tarde, contarán con profesores y juristas expertos en la
cuestión del Sáhara Occidental, de Europa, América y África.

Los tres aspectos que se abordarán se refieren a:

Ø El proceso de paz,

Ø Las zonas ocupadas y

Ø Las riquezas naturales.

Cada uno de los tres bloques temáticos dispondrá de intervenciones
centrales en forma de comunicación que serán posteriormente discutidas
por los asistentes.

El funcionamiento de la Conferencia será pues, en plenario y la
asistencia será libre.

La Conferencia se llevará a cabo en la sede del Ateneo Madrileño. C/
Prado, 21 en horario de 10 a 14 h. y de 16.30 a 20.30 h.

*Fuente: Coordinadora Estatal Sahara
----------------------------->
6. SAHARA – PARTIDO MARROQUI – APOYO AUTODETERMINACION
SPS:
Un partido marroquí reafirma su apoyo a la autodeterminación del
pueblo saharaui

PARÍS, 17/09/2007 (SPS) El partido marroquí "La Vía Democrática"
(Annahdj Addimocrati) reafirmó el domingo en París su apoyo a la
autodeterminación del Sáhara Occidental, señalando que sobre este
asunto "sólo al veredicto del pueblo saharaui".

"La Vía Democrática apoya la autodeterminación del pueblo saharaui,
según un referéndum libre, y según el derecho internacional", declaró
el representante en Francia de dicho partido marroquí, Said Zgouti,
que participaba en la tradicional "Fiesta de l?Humanité", citado por
la APS.

"Hemos seguido las negociaciones entre el Frente Polisario y las
autoridades marroquíes, pero estimamos que este no es el momento de
hacer actos previos ya que el pueblo saharaui debe expresarse
libremente sobre su propio destino", añadió el Sr. Zgouti, miembro del
Comité Nacional de dicho partido.

Indicó tener "gran esperanza" de que esas negociaciones puedan
desembocar en una plataforma "aceptable para el pueblo saharaui", pero
lamentó el hecho de que "mientras que la ONU desarrolla esas
negociaciones, Marruecos continúa su acción represora" contra la lucha
pacífica del pueblo saharaui.

La represión "no es una buena solución", dijo. "La única solución es
la puesta en marcha de un referéndum por el que los saharauis puedan
expresarse libremente", insistió, señalando qu se atiene "al único
veredicto del pueblo saharaui".

El Sr. Zgouti, y el responsable de Relaciones Exteriores de ese
partido marroquí, Abdelmoumen Chbari, venido de Casablanca para
representar a "La Vía Democrática" en la tradicional fiesta organizada
por el diario comunista francés "L?Humanité", participaron el sábado
por la tarde en un debate sobre la situación del Sáhara Occidental.
"Sahara Occidental : Situación en los territorios ocupados por
Marruecos, Derechos de Humanos, autodeterminación" fue el tema central
de ese debate, en el que participaron juristas y defensores de los
Derechos Humanos franceses y saharauis, entre ellas la abocada France
Weyl, que ha asistido a numerosos juicios de militantes saharauis en
los territorios ocupados por Marruecos.

Numerosos testimonios sobre esta represión fueron aportados por
diferentes militantes de las asociaciones, entre ellas los de Amigos
de la RASD (AA-RASD), del Comité para el Respeto de las Libertades y
de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental (CORELSO), los
Familiares de los Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA), y los
Trabajadores Saharauis en Francia (ATSF).

La Asociación Francesa de Amistad y de Solidaridad con los Pueblos de
África (AFASPA), que en el último número de su revista "Aujourd?hui
l?Afrique" publica artículo titulado "En África y en Francia, anudar
las resistencias al gran retorno de lo colonial", participó también en
el debate que se desarrolló en el puesto de venta de "Sáhara Libre".
(SPS)
----------------------------->
7. MARRUECOS –DEMOCRACIA A LA MARROQUI-FARSA ELECTORAL
http://www.elpais.com/articulo/internacional/islamistas/Marruecos/fueron/votados/legislativas/elpepuint/20070918elpepiint_9/Tes

Los islamistas de Marruecos fueron los más votados en las legislativas
I. CEMBRERO - Madrid - 18/09/2007

Los islamistas fueron los más votados en las legislativas de Marruecos
del 7 de septiembre, y su ventaja fue mayor en las grandes ciudades,
según los resultados definitivos colgados por el Ministerio del
Interior en una web que abrió el fin de semana, ocho días después del
cierre de las urnas.

El Partido de la Justicia y del Desarrollo (PJD, islamista) obtuvo,
sin embargo, seis escaños menos (46 contra 52) que sus rivales
nacionalistas del Istiqlal, porque el sistema electoral prima a las
circunscripciones rurales.

El dato más llamativo fue la abstención -63% del censo-, a la que hay
que añadir 4,7 millones de adultos que ni siquiera están censados.
Además, un 19% de los sufragios fueron nulos y blancos. En varias
ciudades sólo un 10% de los ciudadanos en edad de votar respaldó con
su voto a un partido.

El PJD ganó holgadamente en Casablanca -una ciudad de casi cinco
millones- y en Tánger, Meknes, Rabat, Salé y Tetuán. En Agadir quedó
rezagado a una segunda posición y sólo perdió en Marraquech, la plaza
más turística.

Los islamistas alcanzaron su cénit en suburbios de Casablanca como Hay
Hassani y Ain Chock, donde rebasaron el 30%, y en Tánger. Allí donde
venció el PJD es también donde la participación fue menor (27% en
Casablanca, y 22% en Tánger) y donde hubo más voto blanco o nulo (28%
en Casablanca, y 32% en Tánger).

El Marruecos urbano, joven y más formado es el que más dio la espalda
a las urnas, pese a la machacona campaña propagandística a favor de la
participación y al llamamiento del rey Mohamed VI.
----------------------------->
8. MARRUECOS – ALERTA
http://www.melillahoy.es/noticia.asp?ref=31247

Marruecos baja el nivel de alerta de máxima a media

Por Redacción
Las autoridades marroquíes han bajado el nivel de alerta terrorista al
grado intermedio (naranja), según anuncio este fin de semana el
ministerio del interior. Esta decisión se tomó a la luz de la
evaluación del grado actual de la amenaza terrorista que pesa sobre el
país, precisó la misma fuente.

Las autoridades públicas, "conscientes de la persistencia de la
amenaza terrorista", seguirán sus esfuerzos para proteger el Reino
contra este peligro, a través de la aplicación de un plan de acción
basado en la movilización y el mantenimiento de un elevado grado de
vigilancia", indica el ministerio en un comunicado que recoge la
agencia de noticias oficial marroquí Map.

En julio pasado, Marruecos había elevado al máximo (nivel rojo) la
alerta terrorista tras recibir informaciones convergentes sobre graves
y eminentes amenazas terroristas que pesan sobre el país.

Esta alerta fue notada por muchos melillenses que cruzan asiduamente
la frontera, sobre todo en más estrictos controles en los puestos
fronterizos y en las carreteras, pero sin mayores consecuencias, ya
que la ausencia de incidentes ha sido la tónica predominante.
----------------------------->


El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:

http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:

http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/join

(ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-digest@yahoogroups.com
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:

http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?