11.10.07

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 10/11-X-2007

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI******
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S UMARIO

1. SAHARA-ONU -TERRETORIOS OCUPADOS-REPRESION-DERECHOS HUMANOS
SPS: Argelia pide la protección internacional de la población saharaui
contra la represión en el Sáhara Occidental
-SAN BORONDON: Sáhara Occidental.- La lucha por la independencia
continúa
-DELEGACION SAHARAUI COMUN: Intrvencion de peticionarios en la
IVComision de la ONU
-POEMARIO: Hmad Hamad en España: "¿Qué ha hecho el pueblo saharaui a
España para que ésta le siga condenando?".
-POEMARIO: La seguridad marroquí reprime duramente a los activistas
saharauis en El Aaiún, Tan Tan y Kenitra
-POEMARIO: Las autoridades marroquíes prohíben la celebración del
congreso constitutivo del Colectivo Saharaui de Defensa de los
Derechos Humanos en El Aaiun
-POEMARIO: La policía marroquí nos quiere reventar los ojos a los
saharauis (Sultana Jaya, activista saharaui)

2. SAHARA-ONU-IV CMISION-DESCOLINIZACION
-KAOSENLARED: Argelia exige al Consejo de Seguridad que rechace en el
Sahara iniciativas que se aparten de la legalidad en alusión a la
autonomía
-SPS: La descolonización del Sáhara Occidental focaliza los debates en la IV
Comisión de la ONU
-SPS: Varias peticiones reclaman ante la ONU la descolonización del Sáhara
Occidental
CANARIAS 24: Una delegación española participará en las sesiones del
Comité de Descolonización de la ONU
-XORNAL: O BNG pide na ONU que se celebre o referéndum de
autodeterminación no Sahara

3. SAHARA-LA LIGA ARABE –DOBLE RASERO -HIPOCRESIA
-MINUTO DIGITAL: La liga arabe y la represion marroquí

4. ESPAÑA –MARRUECOS –SAHARA INTREGUISMO DE ZAPATERO
-MINUTO DIGITAL: Diplomaticos de ZP en contra del auto determinación del Sahara

5. ESPAÑA – MARRUECOS – LOBY PROMARROQUI – CONDECORACION
-MINUTO DIGITAL: El Sultan condecora españoles
6. MARRUECOS –ELECCIONES –OPINION
-EL PAIS: TRIBUNA: MOULAY HICHAM :Las elecciones marroquíes, inicio
de explicación

7. ESPAÑA – MARRUECOS – RELACIONES ESTUPENDAS
-ACN; CANARIAS 24: El intercambio comercial entre Marruecos y España
alcanzó los cinco mil millones de euros en 2006
-EL TELEGRAMA: Marruecos recibirá en 2007 ayuda de España por 266
millones de euros

8. SAHARA – CANARIAS –DOCUMENTAL
INFO NORTE DIGITAL: LA PUERTA DEL SAHARA SE PROYECTA EN LA BIBLIOTECA
MUNICIPAL DE GÁLDAR

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. SAHARA-ONU -TERRETORIOS OCUPADOS-REPRESION-DERECHOS HUMANOS

SPS:
Argelia pide la protección internacional de la población
saharaui contra la represión en el Sáhara Occidental

Nueva York (Naciones Unidas), 10/10/2007 (SPS) Argelia pide una
protección adecuada de la población saharaui de los territorios
ocupados del Sáhara Occidental contra la represión de la que es objeto
por las fuerzas de ocupación marroquíes así como que se publique el
informe sobre la situación de los Derechos Humanos en ese territorio
elaborado por la Oficina del Alto Comisario de Naciones Unidas para
los Derechos Humanos.

"En el momento en que el proceso de negociación marroquí-saharaui
cultiva la esperanza en una solución pacífica del conflicto del Sáhara
Occidental, ¿acaso no es justo que la población saharaui de los
territorios ocupados reciba una protección internacional adecuada
contra la represión?", se preguntó el representante permanente de
Argelia ante la ONU, Youcef Yousfi, al comenzar las reuniones de la
Comisión de Asuntos Políticos Especiales y de Descolonización de
Naciones Unidas.

El Sr. Yousfi reclamó además que la Oficina del Alto Comisario de
Naciones Unidas para los Derechos Humanos "asuma sus responsabilidades
a este respecto haciendo público el informe de su misión en el Sáhara
Occidental y vigilando para que se pongan en práctica sus
recomendaciones, en estrecha cooperación con la MINURSO cuyo mandato
no debería excluir ?la responsabilidad de proteger? así como cooperar
con todas las agencias implicadas del sistema de Naciones Unidas".

En este marco, se pronunció a favor del levantamiento de la "puerta
cerrada impuesta" sobre los territorios ocupados del Sáhara
Occidental, con el fin, dijo, de que se permita a los periodistas,
parlamentarios y miembros de las organizaciones humanitarias "acceder
libremente al lugar" y tomar contacto con la población "sin
obstáculos".

"Igualmente, es esencial que los saharauis refugiados en territorio
argelino, a los que Argelia brinda una hospitalidad fraternal y por
los que se permite pesados sacrificios, no sigan siendo en el futuro
objeto de maniobras políticas de la potencian que ocupa el Sáhara
Occidental", se lamentó, añadiendo que esos refugiados "por el
contrario, deben recibir una solicitud acrecentada" en materia
humanitaria por parte de la comunidad internacional a causa de su
"precaria situación".

Evocando el conflicto saharaui, Yousfi recordó que Argelia "está más
convencida que nunca" de que el arreglo "justo y definitivo" de ese
conflicto es "necesariamente" el que garantice al pueblo del
territorio el ejercicio de su derecho a la autodeterminación, a través
de la organización de un referéndum "libre y sin presiones", de
acuerdo con la doctrina y la práctica de las Naciones Unidas en
materia de descolonización.

En ese contexto, señaló que Argelia no ha dejado de ?trabajar por la
culminación pacífica del proceso de descolonización a través de la
celebración de un referéndum de autodeterminación "libre y creíble",
añadiendo que ha estado junto a "todos los esfuerzos" mantenidos por
la Organización de la Unidad Africana y las Naciones Unidas
encaminados a promover "una solución justa, duradera y equitativa" del
conflicto saharaui que se vieron coronados por la aprobación del Plan
de Arreglo.

Abordando las negociaciones directas que se abrieron en junio y agosto
pasados entre las dos partes en conflicto, Marruecos y el Frente
Polisario, bajo los auspicios de Naciones Unidas, y a las que Argelia
y Mauritania se asociaron en calidad de países vecinos, el Sr. Yousfi
reiteró el deseo de Argelia de ver cómo ese proceso honra el principio
fundador del derecho de los pueblos a la autodeterminación del que
"esta augusta instancia es el vigilante y la garantía", dijo.

Igualmente, recordó que el pueblo saharaui, que "mantiene su lucha de
liberación nacional de forma ejemplar", siempre se ha dirigido a "esta
augusta Asamblea" para que le ayude a ejercer su "derecho legítimo e
inalienable a disponer libre y democráticamente sobre su destino".

A este respecto, el Sr. Yousfi hizo saber que "no hay otra mejor
manera de que esta Comisión exprese hoy su apoyo a la causa saharaui,
como lo hizo en el pasado con todos los pueblos bajo dominación
colonial, que apoyar los esfuerzos del Secretario General de la ONU y
de su Enviado Personal para la puesta en marcha de la resolución 1.754
y para promover una solución justa et duradera del conflicto del
Sáhara Occidental".

El representante argelino estimó que "la rectitud política y moral
exige ante todo la verdad y la eficacia para que cada asunto
internacional sea tratado atentamente en función de sus méritos
propios, al abrigo de los montajes reduccionistas y las
desnaturalizaciones abusivas".

A la luz de estos principios, concluyó, es como la culminación de la
descolonización del Sáhara Occidental "es una necesidad que se impone
a Naciones Unidas como una prueba de credibilidad y el paso obligado
para la realización de ambiciones aún mayores". (SPS)
----------------------------->
http://www.sanborondon.info/content/view/1058/51/

Sáhara Occidental.- La lucha por la independencia continúa

La lucha por la independencia del Sáhara Occidental continúa en El
Aaiun (Sáhara Occidental), en Tan Tan y Kenitra (Marruecos), donde
ciudadanos saharauis reivindican del Gobierno marroquí que se organice
un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental y reclaman
la liberación de los presos políticos y otros desaparecidos saharauis.

En El Aaiun, seis personas resultaron heridas y fueron transportadas
al hospital de la ciudad, como consecuencia de la salvaje represión de
una manifestación que fue organizada el domingo por el personal médico
de la ciudad saharaui ocupada, reclamando sus derechos políticos,
sociales y económicos, indica un comunicado del ministerio saharaui de
Territorios Ocupados y de la Diáspora.

En Tan Tan, se colgaron banderas saharauis en los postes en diferentes
lugares de los barrios de la ciudad, y en las paredes aparecieron
diversas pintadas reclamando la independencia del Sáhara
Occidental y la liberación de los presos políticos saharauis.

En cuanto a Kenitra, el preso político saharaui Salek Lasseiri fue
trasladado urgentemente al hospital de la ciudad, "en lamentable
estado de salud", según la misma fuente.

Este joven, encarcelado en la cárcel de dicha ciudad marroquí, sufre
varias enfermedades derivadas de su larga estancia en la cárcel y de
las numerosas huelgas de hambre que ha emprendido para mejorar sus
condiciones de encarcelamiento en esta cárcel, lejos de su familia.

Como se sabe, ya el pasado año sufrió un intento de asesinato en esta
misma cárcel marroquí de Kenitra.
----------------------------->
DELEGACION SAHARAUI COMUN:
http://mail.google.com/mail/?realattid=f_f7lu044w&attid=0.4&disp=vah&view=att&th=1158a2ca8398d8
Intrvencion de peticionarios en la IVComision de la ONU

Deseo ilustrar a los miembros de la IV Comisión para la
descolonización mi experiencia de observador y de defensor de los
derechos humanos en el territorio del Sáhara occidental ilegalmente
ocupado por Marruecos.

Soy juez de casación italiano y, desde dos años, desarrollo misiones
en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, en calidad de
Presidente de la asociación OBSERVATORIO INTERNACIONAL (www.ossin.org)
y tambien encargado por la Municipalidad de Nápoles.

He seguido muchos procesos contra los militantes de la intifada
pacífica y lo que hoy me propongo de testimoniar, es exclusivamente el
fruto de mi percepción directa, lo que yo he visto y oído durante los
procesos y los numerosos coloquios tenidos con ex prisioneros,
familiares de presos y militantes de los derechos humanos .

Como sabéis, está en curso en los territorios ocupados un intifada
pacífica para el reconocimiento del derecho a la autodeterminación.
Esa lucha es tenida escondida por las autoridades marroquíes que han
realizado un real embargo mediático sobre cuánto ocurre en los
territorios ocupados y buscan de este modo convencer la comunidad
internacional que el problema del Sáhara es un falso problema.

En cambio ello existe y la lucha pacífica por la autodeterminación
implica la inmensa mayoría del pueblo saharaoui, no sólo los
derigentes de la intifada, basta preguntar cualquier saharaoui que se
encuentra por la calle o en un taxi y se recibirá siempre la misma
respuesta: "Yo no soy marroquí, yo soy saharaoui."

A pesar de eso, la represión marroquí es brutal y constante, ententan
esconder a la comunidad internacional la realidad de la lucha de ese
pueblo y quieren apagar con la fuerza la identidad nacional
Saharaoui.

La represión empieza pronto la mañana, cuando los maestros obligan a
los niños saharaoui a asistir al alzabandiera marroquí y a cantar el
himno nacional del país ocupante, muchos alumnos se niegan a hacerlo y
son alejados por eso de la escuela.

Las autoridades continúan con las detenciones y los procesos contra
los militantes de la intifada, que se suceden ya a ritmo cerrado, de
igual paso con el desarrollo de la lucha. he asistido a muchos
procesos y no puedo definirles ecuánimes, según los criterios
aceptados por la comunidad internacional, se desarrollan sobre la base
de los solos procesos verbales de la policía y no le es permitido al
imputado presentar testigos y pruebas a su favor, a menudo los
imputados declaran en los procesos que los verbales de sus
interrogatorios son falsos, porque contienen confesiones nunca
devueltas, a veces esos verbales son equipados de firmas
falsificadas, más a menudo no llevan la firma del imputado, los
Tribunales no tienen nunca-por cuanto yo he podido constatar-dato
seguimiento a las denuncias de falso o torturas presentadas por los
imputados.

Las condenas irrogadas son muy pesadas, si se comparan con relación a
la modestia de las acusaciones, que son aquellas típicas
manifestaciones de plaza, bloque vial, resistencia etc. la presencia
de observadores internacionales desarrolla una función moderadora en
la graduación de las penas.

La represión brutal también se desarrolla de otras formas de
intimidación y violencia, esta se dirige contra los militantes, pero
también contra los observadores internacionales, para alejarlos de
aquellos territorios e impedir que la comunidad internacional sepa,
por su testimonio, lo que realmente ocurre alli. Yo mismo, este
verano, he padecido el injustificado secuestro de mi coche de
alquiler, con un pretexto abiertamente no verdadero.

Mucho más grave es la violencia ejercitada sobre la poblacion
saharaui: la policía interviene a dispersar sus manifestaciones con
gran brutalidad, provocando numerosos heridos, recientemente la
estudiante Soultana Khaya ha perdido su ojo derecho, a causa de la
tortura de la policia, y esa tortura continuo incluso dentro de la
ambulancia que la estaba transportándo al hospital.

He podido constatar personalmente que numerosos saharaui que
adhirieron a las manifestaciones pacíficas mostraron señales de golpes
sobre el cuerpo, hematomas, fracturas etcétera, esas lesiones también
son documentadas en las fotos presentes en diferentes sitos internet.
He podido constatar personalmente que la policía usa medios muy
violentos, como la destrucción de las decoraciones y todo cuanto se
encuentra en las casas de los activistas saharaoui, esta práctica no
se justifica en ningún modo sobre el plan de la seguridad, se trata
simplemente de retorsiones.

Lo que es más grave es que la represión de las autoridades marroquíes
se dirige contra la solicitud de autodeterminación del pueblo
saharaoui, aquel derecho a la autodeterminación que es reconocido por
numerosas resoluciones del O.N.U.

las autoridades marroquíes consideran pues un crimen aquél que la
comunidad internacional considera un derecho.

Ésto es intolerable y no se puede aceptar que tales patentes
violaciones de los derechos fundamentales y la legalidad internacional
todavía continúen.

La lucha del pueblo saharaoui es conforme a la justicia y a la
legalidad internacional, pero hay otra importante razón que debería
convencer la comunidad internacional a sustentar esa lucha. Los
Saharaoui tienen en efecto selectas formas de lucha rigurosamente
pacíficas y no violentas y nosotros creemos que es extremadamente
importante que estas formas de lucha se demuestran al final vencedoras
y también puedan convertirse en un ejemplo para otras situaciónes de
tensión presentes en el área.

En conclusión, la ONU está presente en el territorio del Sáhara
occidental con su misión MINURSO, cuya tarea es asegurar el desarrollo
del referendum de autodeterminación. además estan en curso
negociaciones directas entre las partes para llegar a una solución del
conflicto. a pesar de ello, los derechos civiles y políticos del
pueblo saharaui siguen siendo desconocidos y violados en los
territorios ocupados y sigue siendo negada y violada la conciencia
nacional del pueblo saharaoui.

Confirmo pues la solicitud, ya formulada el pasado año, de ampliar el
papel del MINURSO a la vigilancia y el respeto de los drechos civiles
y políticos de los saharaoui que viven en los territorios ocupados. Se
trata a nuestro aviso de un punto esencial, indispensable y necesario
por un correcto desarrollo de las negociaciones y del referendum.
----------------------------->

http://poemariosahara.blogspot.com/

octubre 10, 2007
Hmad Hamad en España: "¿Qué ha hecho el pueblo saharaui a España para
que ésta le siga condenando?".

Después de 32 años el activista saharaui de derechos humanos Hmad
Hamad, ha podido salir del Sahara ocupado para una gira de denuncia de
la situación de la población saharaui en las zonas ocupadas.

Tras pasar por Ginebra, donde intervino en el Consejo de Derechos
Humanos de la ONU, Hmad ha visitado varias ciudades españolas. En
Madrid recibió el premio "José Antonio González Caraballo" para la
solidaridad.

VITORIA, 9 Oct. (EUROPA PRESS) - El activista saharaui Hamad Hamad
aseguró hoy que su pueblo "se siente traicionado por la comunidad
internacional" y denunció las "violaciones de derechos humanos" que
desde 1975 se vienen produciendo contra su pueblo.

En una rueda de prensa en el Parlamento vasco, en Vitoria, en la que
estuvo acompañado por los miembros del Intergrupo Parlamentario 'Paz y
Libertad para el Sahara', Hamad indicó que es la primera vez en 32
años que puede salir de su país, y denunció el "plan de exterminio"
que se inició en 1975 como resultado de la firma del "acuerdo
tripartito".

Desde entonces, aseguró, se han ido sucediendo "las violaciones de
derechos humanos", entre las que destacó "torturas, violaciones,
encarcelamientos y desapariciones de activistas", así como "los
impedimentos para las delegaciones internacionales o la prensa accedan
al territorio".

Además, acusó al Estado español de "seguir apoyando al Gobierno
marroquí", y puso como ejemplo el hecho de que el ministro de Asuntos
Exteriores, Miguel Angel Moratinos, haya condenado lo que está
ocurriendo en Birmania y "no lo que pasa en el Sáhara". En este
sentido, se preguntó "qué ha hecho el pueblo saharaui a España para
que ésta le siga condenando".

PAMPLONA, 5 Oct. (EUROPA PRESS) - El activista saharaui de Derechos
Humanos Hmad Hamad afirmó que las vulneraciones en los territorios
ocupados tiene lugar "delante de los propios ojos" de los
representantes de la ONU, que "viven en lujosos hoteles" y no se
interesan por los sufrimientos del pueblo saharaui.

Tras conseguir un visado a través de la embajada sueca - la española
se lo denegó, según reprochó-, Hamad participó la semana pasada en la
VI Sesión del Consejo de Derechos Humanos que se celebró en Suecia y
de regreso recaló hoy en Pamplona, en donde se entrevistó tanto con el
grupo parlamentario de apoyo al Sáhara como con la presidenta de Eusko
Alkartasuna, que la semana que viene testificará en Nueva York ante la
IV Comisión Marruecos-Sáhara, que recaba datos sobre la situación en
los territorios ocupados.

Con motivo de esas reuniones, el activista ofreció sendas ruedas de
prensa, en parte porque está preocupado por el recibimiento que le
dispensará a su regreso la policía marroquí, a la que acusó de
torturar a los disidentes.

"Los hospitales se han convertido en comisarías de la policía, en los
colegios hay dos policías por clase, algunos han sido quemados en
comisaría, incluso dejan tirados en medio del desierto, desnudos, a
mujeres y niños y cuando entran en una vivienda roban joyas y dinero",
indicó el activista, que por primera vez ha conseguido salir de los
territorios ocupados. Según dijo, en 1990 pidió asilo en la embajada
española y fue entregado a las autoridades marroquíes, quienes lo
secuestraron y torturaron.

Con su visita a Pamplona, quiere denunciar públicamente lo que ocurre
en los territorios ocupados y en los campamentos argelinos. "La gente
grita pero no se oye por el cerco informativo a la prensa y a la
presencia de observadores", explicó Ibrahim Salem, delegado saharaui
en Navarra.

Zaragoza (España), 05/10/2007 (SPS) El activista saharaui de los
Derechos Humanos, Hmad Hamad, terminó el miércoles una visita de tres
días a la comunidad autónoma de Aragón, donde ha tenido una intensa
actividad para sensibilizar a la población española sobre las
violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos en el Sáhara
Occidental por el Gobierno marroquí, que ocupa militarmente el
territorio desde 1975. En esta óptica, Hmad Hamad ha sido recibido en
la sede del Parlamento Autonómico de Aragón donde explicó a los
parlamentarios de los diferentes partidos políticos la tragedia del
pueblo saharaui bajo la ocupación marroquí que dura desde hace más de
treinta y dos años.

A los diferentes medios locales audiovisuales y escritos, el activista
saharaui de los territorios ocupados, antiguo preso político, concedió
varias entrevistas poniendo de manifiesto el terror, las liquidaciones
físicas, la tortura, las deportaciones y otras formas de intimidación
y los juicios inicuos contra la población saharaui en los territorios
ocupados del Sáhara Occidental y al sur de Marruecos.

HMAD HAMAD, un hombre de paz.

Hmad Hamad, destacado activista saharaui de derechos humanos y ex
preso político, ha visitado por primera vez España, tras décadas de
serle denegado el pasaporte por las autoridades de ocupación
marroquíes.

Hmad, actualmente secretario general del Comité Saharaui de Apoyo a la
Autodeterminación del Sahara Occidental, ha sufrido detenciones,
torturas y palizas en numerosas ocasiones, sufriendo acoso y
seguimiento diario por parte de la policía marroquí, situación que
continúa padeciendo actualmente.

En julio de 2005 el activista se atrincheraba en la Casa de España en
El Aaiun, como protesta por la brutal represión policial que se
sucedía en aquellos días contras las primeras sentadas y
manifestaciones de la Resistencia Pacífica Saharaui que había
comenzado en mayo de ese mismo año.

Hmad también denunciaba haber sido retenido y torturado unos días
antes, en junio de 2005, cuando llevó al hospital a la activista
saharaui Aminetu Haidar, gravemente herida en la cabeza por la policía
marroquí; con su encierro exigía también protección para los
activistas de derechos humanos. Tras permanecer tres horas encerrado
la policía marroquí finalmente accedió al edificio y se lo llevó.

Fue puesto en libertad dos días después, pero a principios de agosto
de 2005 era detenido en su casa. Estuvo preso varios meses siendo
sometido a un juicio sumario en diciembre de 2005 junto a los
principales activistas saharauis, Ali Salem Tamek y Luali Amaidan
entre otros, por el que Hmad Hamad fue condenado a dos años de cárcel.

Tras una huelga de hambre indefinida, Hmad fue puesto en libertad en
marzo de 2006, junto con otros activistas saharauis como Brahim
Numria, Mohamed Mutawakil o Laarbi Mesaud.

Hmad, que habla un perfecto español aprendido en la época de la
colonia, ya había protagonizado en 1990 una acción similar a su
encierro en la Casa de España, al pedir asilo en la Embajada Española
en Rabat, petición que le fue denegada, siendo entregado a las
autoridades marroquíes.

Hmad Hamad había sido detenido anteriormente en 1997 y sometido a
torturas por la policía marroquí en El Aaiun. Tras ser puesto en
libertad, encontró que en 2002 sus bienes le fueron confiscados como
medida de disuasión por sus actividades como defensor de los Derechos
Humanos.

Hmad Hamad nació en El Aaiun en 1960, está casado y no tiene hijos.

----------------------------->
http://poemariosahara.blogspot.com/

La seguridad marroquí reprime duramente a los activistas saharauis en
El Aaiún, Tan Tan y Kenitra

07/10/2007. El Aaiún.- La salvaje represión de la seguridad marroquí
contra los activistas por la independencia del Sahara Occidental
continúa en El Aaiún (Sahara Occidental), Tan Tan y Kenitra
(Marruecos), donde ciudadanos saharauis reivindican del Gobierno
marroquí que se organice un referéndum de autodeterminación en el
territorio saharaui ocupado y reclaman la liberación de los presos
políticos y otros desaparecidos saharauis.

En El Aaiún, seis personas resultaron heridas y fueron transportadas
al hospital de la ciudad, como consecuencia de la salvaje represión de
una manifestación que fue organizada el domingo por el personal médico
de la ciudad saharaui ocupada, reclamando sus derechos políticos,
sociales y económicos, indica un comunicado del Ministerio saharaui de
los Territorios Ocupados y de la Diáspora.

En Tan Tan, se colgaron banderas saharauis en postes en diferentes
lugares de los barrios de la ciudad, y en las paredes aparecieron
diversas pintadas reclamando la independencia del Sahara Occidental y
la liberación de los presos políticos saharauis a pesar de la dura
represión marroquí y de la red de informadores que el régimen de Rabat
tiene desplegados entre la población. Por otro lado, el preso político
saharaui Salek Lasseiri fue trasladado urgentemente al hospital de la
ciudad de Kenitra, "en lamentable estado de salud", según la misma
fuente.

Este joven, encarcelado en dicha ciudad marroquí, sufre varias
enfermedades derivadas de su larga estancia en la cárcel y de las
numerosas huelgas de hambre que ha emprendido para mejorar sus
condiciones de encarcelamiento lejos de su familia. Como se sabe, ya
el pasado año Salek sufrió un intento de asesinato en esta misma
cárcel marroquí de Kenitra.

Después de finalizar todos los preparativos necesarios para la
celebración del Congreso Constitutivo del Colectivo Saharaui de
Defensa de los Derechos Humanos (CODESA), las medidas restrictivas
desplegadas por las autoridades marroquíes "de ocupación" con el fin
de obstaculizar y prevenir su celebración en condiciones normales han
logrado que se posponga "para fechas próximas", según indica un
comunicado de la propia CODESA al que ha tenido acceso SCSC.

La suspensión momentánea del evento se debe, según CODESA, en primer
lugar a la negativa de las autoridades marroquíes en el El Aaiún,
particularmente el pashá de la ciudad y el caid del 8º distrito, a
recibir la declaración informativa de la celebración del congreso, sin
aportar justificación alguna respecto de esta decisión.

Por otro lado, las autoridades marroquíes ejercieron toda clase de
presiones sobre los representantes de Asociación Marroquí de los
Derechos Humanos que regenta el espacio previsto como sede del
congreso, señala el comunicado.

Finalmente, y después de su compromiso inicial, la Unión Local de la
Confederación Democrática del Trabajo renunció a acoger las sesiones
del congreso en su sede, debido a constantes presiones ejercidas por
las autoridades Marroquíes.

En este sentido, la Comisión Preparatoria del congreso de CODESA
denuncia "este nuevo ataque a nuestros derechos de libre asociación y
reunión" y acuerda posponer su celebración y proseguir sus trabajos
hasta su próxima celebración, a la vez que hace "un llamamiento a
todos los delegados y activistas a que continúen su movilización y
lucha por la defensa de nuestro legítimo derecho a celebrar nuestro
congreso constituyente". (Servicio de Comunicación Saharaui de
Canarias)

Etiquetas: Derechos humanos, Represión Sahara ocupado
----------------------------->
http://poemariosahara.blogspot.com/

octubre 07, 2007

Las autoridades marroquíes prohíben la celebración del congreso
constitutivo del Colectivo Saharaui de Defensa de los Derechos Humanos
en El Aaiun

Comisión Preparatoria del Colectivo de Defensores Saharauis de
Derechos Humanos (CODESA)

El Aaiun/ Sahara Occidental

Las autoridades marroquíes prohíben la celebración del congreso
constitutivo del Colectivo Saharaui de Defensa de los Derechos Humanos
en El Aaiun/ Sahara Occidental

Comunicado

Después de finalizar todos los preparativos necesarios, tanto a nivel
material como moral con el propósito de la celebración del Congreso
Constitutivo del Colectivo Saharaui de Defensa de los Derechos
humanos, Congreso del desaparecido Hamma Hafed Embarek, bajo el lema
"La lucha continua para la protección y promoción de los valores de
los derechos humanos", previsto para celebrarse el día 7 de Octubre de
2007, las autoridades Marroquíes embarcaron en una serie medidas
restrictivas con el fin de obstaculizar y prevenir las celebraciones
en condiciones normales.

1. La negativa de las autoridades marroquíes en el EL Aaiun/ Sáhara
Occidental, particularmente el Pasha de la ciudad y el Caid del 8º
distrito para recibir el declaración del informativa de la celebración
del congreso constitutivos, sin aportar justificación alguna respecto
de esta decisión.

2. Las autoridades marroquíes ejercen toda clase de presiones sobre
los representantes de Asociación Marroquí de los Derechos Humanos que
regentan el espacio previsto como sede del congreso.

3. Después de su compromiso inicial, la Unión Local de la
Confederación Democrática del Trabajo renuncia acoger las sesiones del
congreso en su sede, debido a constantes presiones ejercidas por las
autoridades Marroquíes.

La Comisión preparatoria del congreso, mientras estima que estas
restricciones apuntan, de manera expresa a la privacidad de nuestros
derechos de libre asociación y reunión, declara׃

1. Posponer las celebraciones del Congreso Constituyente a fechas proximas.

2. La Comisión Preparatoria proseguirá sus trabajos hasta la
celebración del congreso.

3. La Comisión Preparatoria denuncia todas las intimidaciones,
persecuciones y restricciones llevadas a cabo por las autoridades
Marroquíes con el fin de acallar las voces de los activistas Saharauis
de derechos humanos.

4. La comisión Preparatoria expresa su convicción en su legítimo
derecho a la libre asociación y reunión.

5. Hace un llamamiento a todos los delegados y activistas a que
continúen su movilización y lucha por la defensa de nuestro legítimo
derecho a celebrar nuestro congreso constitutivo.

6. La Comisión preparatoria del congreso, expresa sus más sinceras
expresiones de gratitud por los sentimientos de solidaridad recibidos
por parte de las asociaciones y organizaciones de defensa de los
derechos humanos, tanto a nivel nacional como internacional, además de
agradecer por su parte a todas las fuerzas democráticas por su
constante e inapreciable apoyo en nuestra continua lucha por hacer
respetar los derechos humanos en el Sahara Occidental.

5 de octubre de 2007

El Aaiun, Sahara Occidental
Etiquetas: Derechos humanos

----------------------------->
http://poemariosahara.blogspot.com/

octubre 06, 2007

La policía marroquí nos quiere reventar los ojos a los saharauis
(Sultana Jaya, activista saharaui)

Así de contundente empezaba su charla SULTANA JAYA, en Girona

Sultana, es una chica saharaui, de Bojador (Sahara Occidental, ocupado
por Marruecos) que hacía unos minutos había encontrado junto a 2
amigas saharauis, cuando se dirigían al Centro Cívico de Girona, en el
que hablaría de su Sáhara Occidental. Evidentemente, ella no se me
presentó como tal y fui con ella, hablando tranquilamente, hasta que
llegamos al Centre Cívic La Mercè. Allí la esperaban las cámaras de
TV3 (los amigos Walter y Ricard) delante de las cuales, habló con la
misma naturalidad con la que lo había hecho conmigo. Después entramos,
junto con CRISTINA NAVARRO, nuestra amiga y abogada defensora de los
activistas saharauis.

CRISTINA, empezó la charla explicándonos las irregularidades que
padecen los saharauis de los Territorios Ocupados por Marruecos, ya
que son detenidos por manifestarse pacíficamente, por el solo hecho de
llevar un darrah o una melfa o por hablar hassania. Un saharaui puede
ser detenido por el solo hecho de serlo, así como padecer todo tipo de
vejaciones, violaciones, palizas, todo esto con el consentimiento de
España (potencia ad ministradora del Sáhara Occidental) de la Unión
Europea y de la ONU.

También nos explicó las irregularidades que padecen los/las saharauis
en los juicios, donde se presentan con la ropa llena de su propia
sangre y donde pueden mostrar sus heridas a los observadores
internacionales, producidas en los "interrogatorios" (esta es la
impunidad de los marroquíes). Impunidad que continua en los juicios
donde se tratan como a delincuentes comunes a ciudadanos, que según la
legislación internacional, no pueden ser juzgados por las leyes
marroquíes y que son juzgados como delincuentes comunes cuando lo que
se pretende es aniquilar a todo un pueblo.

Cristina también denunció la aceptación de informes judiciales FALSOS,
como únicas pruebas, en unos juicios que son una pantomima y que
tienen como único objetivo intentar atemorizar a todo un pueblo. Solo
así se pueden entender condenas como las que se impuso a ALI SALEM
TAMEK, por hechos ocurridos en el Sáhara Occidental, cuando este
activista, estaba EN ALEMANIA. El juez, en este caso y en otros, no
aceptó las pruebas de la defensa, aun sabiendo la disponibilidad de
periodistas, diputados, alcaldes, para ir a declarar si fuera
necesario o simplemente leyendo y aceptado la prensa alemana, país
donde estaban los activistas saharauis en España, esta actitud de los
jueces tiene una denominación que me abstengo publicar.

Pero lo más grave, es que estos hechos son denunciados por las ONGs de
Derechos Humanos, como AMNISTÍA INTERNACIONAL y otras y ni la potencia
administradora (España) ni la gran avaladora de Marruecos (Francia) ni
la U.E. o la ONU, hacen nada por evitarlo … lo únicos que se les
ocurre, es elogiar un proceso democratizador en Marruecos, que todo el
mundo sabe, está supeditado a la voluntad del rey y sus "pucherazos".

SULTANA JAYA, empezó por explicar la situación de su pueblo, que
padece la peor de las administraciones coloniales. Nos habló de la
existencia de más de 500 saharauis "desaparecidos" y de cómo los
jóvenes saharauis son obligados a "emigrar" bajo amenaza de muerte y
coaccionados por las repercusiones que podrían tener sobre sus
familias (violaciones de hijos, hijas, madres o hermanas,
destrucciones físicas de casas y objetos, … ). Nos explicó que en los
últimos meses conocía directamente 14 casos en los que la policía
colonial marroquí, había actuado así, coaccionando a jóvenes conocidos
y como las asociaciones de defensa de los derechos humanos, tenían más
de 400 casos registrados.

También nos explicó que en la ciudad de SMARA, la POLICIA COLONIAL
MARROQUÍ TIENE LA ORDEN DE REVENTAR LOS OJOS DE LOS SAHARAUIS, de
forma indiscriminada, atacando tanto a niños y niñas de 10 años o
menos, como a jóvenes y adultos saharauis, asestándoles golpes en los
ojos, en muchos casos con éxito, para los policías. Esta es una
práctica que se va extendiendo a todo el Sahara Occidental y a los
jóvenes estudiantes que se encuentran en Marruecos y a ella misma, le
reventaron un ojo y casi el otro (le rompieron el ojo de la ceja).
¿Esta es la democracia y el respeto a los derechos humanos de los
marroquíes, de la que nos hablan los gobiernos de España o Francia?

Nos habló con toda crudeza, de cómo fue agredida, junto a 2 amigas,
por un grupo de policías coloniales marroquíes. El motivo: ser
sospechosa de participar en una manifestación pacífica, junto a un
grupo de compañeros, estudiantes saharauis, en la que reclamaban el
derecho a la autodeterminación de su pais, el Sáhara Occidental.

Nos explicó, que aún teniendo el hueso de la ceja roto, el ojo
reventado y la mandíbula también rota, no fue llevada a un hospital,
al contrario, en el mismo vehículo que las recogió, fueron torturadas
y vejadas por los policías marroquíes y como en comisaría, otra vez,
fueron también víctimas de vejaciones, violaciones y torturas.

Aun cuando los compañeros y compañeras de Sultana, consiguieron que
fuera trasladada a un hospital, aquí fue cerrada en una habitación,
con un solo colchón en un rincón, en donde cuando entraba alguien era
para apalizarla y obligada a beber su propia sangre, después de
haberla vomitado, a causa de los golpes.

Creo que puedo ahorrarme los detalles de los procesos judiciales, de
cómo Sultana, sus compañeros y compañeras, junto a otros activistas de
los derechos humanos saharauis, padecieron procesos judiciales
completamente irregulares, aun teniendo en cuenta las leyes
marroquíes. Me puedo ahorrar explicar como fueron apaleados para
obligarlos a firmar unos informes irregulares y como los jueces no les
permitieron explicar estos hechos.

De cómo los militares marroquíes, no querían permitir que curasen las
heridas de Sultana. Opinaban que era mejor dejar su ojo y sus heridas
sin curar para que todo el mundo pudiera ver, qué pasaba por
expresarse libremente … en fin, os lo podéis imaginar … sólo la acción
valiente de otros saharauis y de algún profesional, que ponía en
riesgo su posición, lo pudieron evitar.

No quiero acabar sin dar las gracias a ACAPS GIRONA, por trabajar como
lo hacen, por organizar actos como este. Gracias, en particular a
Lluïsa, a Txell, a Ferran y a Antoni y a todos aquellos y aquellas que
han participado y contribuido a que los actos, del 10º Aniversario del
Hermanamiento entre GIRONA y FARSIA, hayan sido un GRAN ÉXITO.
----------------------------->
2. SAHARA-ONU-IV CMISION-DESCOLINIZACION
http://www.kaosenlared.net/noticia.php?id_noticia=42720

Argelia exige al Consejo de Seguridad que rechace en el Sahara
iniciativas que se aparten de la legalidad en alusión a la autonomía

Nueva York/Argel/Chahid El Hafed.- Argelia ha exigido a la comunidad
internacional y especialmente al Consejo de Seguridad de la ONU que
"asuma su responsabilidad respecto al pueblo del Sahara Occidental y
rechace toda iniciativa que se aparte de la legalidad internacional y
que intente denegar al pueblo saharaui su derecho imprescriptible a la
autodeterminación".
Al tomar la palabra ante la Comisión de Asuntos Políticos Especiales y
de la Descolonización de la ONU, el embajador y representante
permanente de Argelia ante las Naciones Unidas, Youcef Yousfi,
reafirmó "el apoyo indefectible" de su país a la autodeterminación del
Sahara Occidental, "último territorio que sigue sin descolonizar en
África".

El diplomático argelino criticó lo que llamaba "la pretensión
exorbitante" de una de las partes de predeterminar por adelantado el
resultado del proceso, estimando que Marruecos "no tenía ninguna base
jurídica para su reivindicación sobre el Sahara Occidental".

A este respecto, citó al ministro de Asuntos Exteriores de Suecia,
Bilt, quien declaró que Marruecos "no tenía ninguna base jurídica para
justificar su presencia en el territorio del Sahara Occidental".

Para Argelia, la población del territorio ocupado debe disfrutar de
una "protección internacional", y ello debe corresponder a la ONU,
según el representante permanente, quien ha pedido igualmente que
termine la "puerta cerrada instaurada en el Sahara Occidental con el
fin de permitir a los periodistas entrar allí sin obstáculos".

Por otro lado, la Media Luna Roja Saharaui se declaró ayer martes
estar "muy satisfecha" por la decisión del Gobierno español de donar
dos millones de euros al Programa Alimentario Mundial (PAM) en
beneficio de los refugiados saharauis.

Según un comunicado de la Media Luna Roja Saharaui, la donación
permitirá "proporcionar 3412 toneladas de harina y 300 toneladas de
lentejas para responder a las necesidades de los refugiados saharauis
durante los meses de noviembre y diciembre 2007".

"La aprobación de esta importante decisión, señala la Media Luna Roja
Saharaui, se produce en un momento en que más de 158.000 refugiados
entre mujeres, niños y personas de edad viven en las condiciones más
precarias".

Los refugiados podrían "no recibir más que un 88 por ciento de su
ración mensual de harina y cereales que el PAM había dicho que les
proporcionaría a primeros de octubre actual", ha señalado la Media
Luna Roja Saharaui antes de añadir que "la ración de azúcar corre
también el riesgo de no llegarle a esos refugiados".

La semana pasada, las Medias Lunas Rojas Saharaui y Argelina
declararon estar "preocupadas" por la drástica reducción de la cesta
alimentaria de los refugiados saharauis para el mes de septiembre y
por el aumento del porcentaje de subalimentados y de anemia entre la
población saharaui.

Las dos organizaciones precisaron que los refugiados saharauis no han
recibido más que "sólo un 44 por ciento de la ración del mes de
septiembre", mientras que "no está claro si el PAM va a entregar la
ración del presente mes de octubre".

La donación española "apoyará una vez más por un período de dos meses
nuestro trabajo con los refugiados del Sahara Occidental que dependen
casi totalmente de la ayuda de la comunidad internacional", indicó el
lunes la encargada de intervenciones de la oficina del PAM en Argelia
a través de un comunicado.

Finalmente, señalar que la Comisión Nacional que prepara el XII
Congreso del Polisario, a celebrar del 14 al 18 del próximo diciembre
en Tifariti, territorios liberados saharauis, terminó el lunes en la
Escuela 27 de Febrero, la segunda etapa de trabajo, que ha durado más
de cuatro semanas, presidida por el Primer Ministro, Abdelkader Taleb
Omar.

Los dirigentes de la organización política saharaui han debatido
durante esta fase sobre los informes de subcomisiones de Organización
Política, Defensa, Territorios Ocupados y la Diáspora, Administración,
Información y Cultura, así como sobre las prestaciones
socioeconómicas, informó a SPS el portavoz de la Comisión Nacional
Hamada Selma, miembro del Secretariado Nacional y ministro de
Justicia.

Hamada Selma señaló que el próximo congreso del Polisario deberá
"fijar líneas fijas sobre la viabilidad del proceso de la ONU para la
descolonización del Sahara Occidental, a la luz de la repetida
negación del Gobierno marroquí de todos sus compromisos: el Plan de
Paz y los Acuerdos de Houston, así como la organización de un
referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui, aumentada por la
incapacidad de la ONU para imponer una solución de acuerdo con la
legalidad internacional y su impotencia para proteger a los civiles
saharauis de los territorios ocupados y al sur de Marruecos contra la
represión y las violaciones de los Derechos Humanos". (SCSC)

----------------------------->
SPS:

La descolonización del Sáhara Occidental focaliza los debates en la IV
Comisión de la ONU

Nueva York (Naciones Unidas), 10/10/2007 (SPS) El Sáhara Occidental
ha constituido el principal tema de debata en la Cuarta Comisión de la
Asamblea General de la ONU, encargada de la Descolonización, ya que
la mayoría de las personas que han intervenido expresaron su apoyo al
derecho de los saharauis a la autodeterminación.

"El acceso a la soberanía es una de las piedras angulares de la acción
de la ONU", recordó el lunes el presidente de la Comisión,
Abdelmahmud Abdalhalim Mohamad, de Sudán, al iniciarse las reuniones.

El informe del Comité Especial para la Aplicación de la Declaración
sobre la concesión de independencia a los países y pueblos
colonizados, M. Bachar Jaafari (Siria), deseó que "los esfuerzos
conjuntos de todos los Estados miembros (de la ONU), del sistema de
Naciones Unidas y de los habitantes de territorios no autónomos
alcancen progresos significativos en la erradicación total del
colonialismo".

El representante de Angola, Tete Antonio, hizo notar que "en una época
en que la consulta popular forma parte casi de nuestras costumbres de
todos, es bien lógico que el pueblo del Sáhara Occidental disfrute
igualmente de ese derecho".

Expresó su contento con el inicio de negociaciones directas entre las
partes, Marruecos y el Frente Polisario, en Manhasset cerca de Nueva
York en agosto pasado, y los animó a "negociar de buena fe".

El diplomático angoleño se felicito en particular por el "papel
positivo" desempeñado por los países vecinos, Argelia y Mauritania.

Juan Martínez, representante de la República Dominicana, declaró que
el asunto del Sáhara Occidental debe "encontrar su solución en
Naciones Unidas", estimando que las últimas reuniones de Manhasset
"abren perspectivas interesantes".

Valente Chissano, de Mozambique, reclamó un arreglo del conflicto
gracias a una solución que sea "justa y aceptable". Lamentó que los
objetivos de la Declaración sobre concesión de la independencia a los
países y pueblos colonizados "tenga ahora más de 50 años y que, a
pesar de esto, algunos siguen sin haberla alcanzado".

Por su parte, el representante de China, Liu Zhenmin, recordó que dos
millones de personas viven aún en 16 territorios no autónomos.

"Hay consenso entre los Estados miembros para que se llegue a acabar
lo antes posible el proceso de descolonización", dijo el representante
chino.

Recordó que su país "siempre ha apoyado a la población de esos
territorios en sus esfuerzos por ejercer su derecho a la
autodeterminación?.

Chin, añadió, "tiene la intención de seguir trabajando en el interior
de la ONU y de su IV Comisión".

El representante de Irán, Hossein Maleki, declaró que la Carta de
Naciones Unidas "consagra el derecho a la autodeterminación" y pidió
que la descolonización sea considerada pues como un "objetivo mayor
para la Organización".

Se expresó igualmente a favor de misiones anuales de información
realizadas por Naciones Unidas en los territorios no autónomos.

El Sr. Mason F. Smith, de las Islas Fidji, estimó que la
descolonización es un "derecho humano fundamental". "El tamaño del
territorio o su situación geográfica no debería impedir el derecho
inalienable de su pueblo a ejercer su derecho a la autodeterminación,
libremente y sin ingerencias", dijo.

El Sr. Alfredo Lopes Cabral, de Guinea Bissau, recordó que el
"objetivo último (de la ONU) es el de darle a los pueblos (de los
territorios no autónomos) la posibilidad de expresarse".

Tras las intervenciones de los representantes de los países miembros
de la IV Comisión, se dio la palabra a los "peticionarios" venidos del
mundo entero para expresar su opinión sobre el conflicto del Sáhara
Occidental y los demás territorios no autónomos.

Willy Meyer Pleite, que se expresaba como parlamentario europeo y en
nombre del Grupo de Amistad con el Sáhara Occidental del Parlamento
Europeo, insistió en que "Marruecos no es potencia administradora sino
potencia ocupante".

Afirmó que Rabat no ha mostrado "voluntad real de desbloquear la
situación", juzgando por otra parte que España, en cuanto antigua
potencia administradora del Sáhara Occidental, "tiene una
responsabilidad clave en el seno de la Unión Europea".

Algunos peticionarios reprocharon al Gobierno español que "se alinee
con la proposición marroquí que consiste en negar la independencia a
favor de la autonomía".

Una de las personas que intervinieron recordó que la mayoría del
pueblo saharaui viva desde hace 30 años en uno de los lugares más
inhóspitos del Sáhara, en campamentos de refugiados.

La representante de la ONG internacional Oxfam reprochó a la comunidad
internacional que no haya correspondido a sus compromisos y haya
reducido la asistencia de los refugiados saharauis. (SPS)
----------------------------->
SPS:

Varias peticiones reclaman ante la ONU la descolonización del Sáhara
Occidental

Nueva York (Naciones Unidas), 10/10/20027 (SPS) Varias peticiones de
palabra han reclamado ante la Comisión Política Especial y
Descolonización (IV Comisión) de la ONU la descolonización del Sáhara
Occidental militarmente ocupado por Marruecos desde 1975 y que se
organice a este respecto un referéndum de autodeterminación.

"La solidaridad internacional sigue siendo necesaria" junto con la
lucha de los saharauis por su libertad, porque el Gobierno marroquí
"siguiendo el ejemplo de Adolf Hitler para legitimar su ocupación
militar de Austria y Bohemia", sigue insistiendo en el carácter de
"asunto interno" del conflicto, que según él debe ser tratado sobre la
base de "la integridad territorial", se indignaba el presidente de la
Plataforma Cívica "Andalucía pro referéndum en el Sáhara Occidental",
Isidoro Moreno Navarro.

La Comunidad Internacional debe presionar a Marruecos con mayor vigor
para que ponga fin a la represión contra el pueblo saharaui en los
territorios ilegalmente ocupados y para que organice el referéndum de
autodeterminación reclamado en varias resoluciones del Consejo de
Seguridad", añadió Isidoro Moreno, que es también miembro de la
ejecutiva de la Asociación pro Derechos Humanos de Andalucía.

Para este profesor de Antropología de la Universidad de Sevilla,
"seguir aceptando la violación de la legalidad internacional y
sacrificar los derechos del pueblo saharaui en beneficio de los
intereses de la monarquía marroquí y de las grandes potencias que la
apoyan constituye, no sólo una enorme injusticia, sino que ello agrava
la inestabilidad política en la zona y abrirá el camino hacia el
radicalismo".

En cuanto a Ana Miranda, responsable de la Comisión Inmigración del
Bloque Nacionalista Gallego (BNG), vicepresidenta de la Alianza Libre
Europea (ALE), señaló desde la misma tribuna de la ONU que el del
Sáhara Occidental es "un asunto jurídico internacional de
descolonización" y "no un asunto interno marroquí, ya que dicho país
ocupó ilegalmente en 1975 un territorio que no le pertenece".

"Este territorio debe ser devuelto a su legítimo propietario, el
pueblo saharaui, para garantizar la estabilidad y la paz en la
región", mantuvo Ana Miranda, para lo cual es necesario de manera
urgente organizar un referéndum de autodeterminación y de
independencia, que ponga fin definitivamente a la colonización de la
antigua colonia española, el Sáhara Occidental", insistió.

Por su parte, el presidente de la Asociación de Amistad con el pueblo
saharaui de Sevilla centró su intervención ante la IV Comisión sobre
"las violaciones de Derechos Humanos" en el Sáhara Occidental por
Marruecos, y pidió que las Naciones Unidas garanticen el respeto de
las libertades fundamentales en ese territorio ocupado militarmente
por Marruecos.

Según dijo, esto demuestra "la contradicción entre el compromiso
marroquí en sus declaraciones oficiales de respetar los Derechos
Humanos y las libertades de las personas y la violación, en la
práctica, de esos derechos en diferentes lugares".

Apoyándose en ejemplos, demostró "la responsabilidad del Estado
marroquí en esas violaciones de derechos en el Sáhara Occidental, al
sur de Marruecos y en las universidades marroquíes".

Afirmó que la seguridad y la integridad física de las personas "siguen
siendo seriamente violadas a causa del excesivo e ilegal uso de la
autoridad, principalmente la tortura y otros tipos semejantes de
tratos severamente inhumanos, como consecuencia de la intensificación
de las manifestaciones pacíficas que reivindican la autodeterminación
del pueblo saharaui".

A este respecto, reclamó del Alto Comisariado de Naciones Unidas para
los Derechos Humanos que publique las conclusiones de su informe de
octubre 2006 y ponga en práctica sus recomendaciones, así como el
levantamiento del estado de sitio militar y mediático impuesto al
Sáhara Occidental y la libre circulación de las delegaciones
extranjeras.

De igual forma reivindicó que se amplíen las competencias de la
MINURSO para incluir en ellas la protección de los derechos de los
ciudadanos saharauis del Sáhara Occidental, que se esclarezca la
suerte de los desaparecidos y se libere a los presos políticos
actualmente internados en diferentes cárceles marroquíes, que se
permita la puesta en marcha de asociaciones de los Derechos Humanos,
se detenga el saqueo del subsuelo y se cierre la "Cárcel Negra" de El
Aaiun. (SPS)
----------------------------->

http://www.canarias24horas.com/index.php?option=com_content&task=view&id=38169&Itemid=387

Una delegación española participará en las sesiones del Comité de
Descolonización de la ONU

ACN Press
lunes, 08 de octubre de 2007
Madrid/ Una delegación de representantes de instituciones y entidades
españolas participará a partir de este martes en las sesiones que
anualmente celebra en Nueva York sobre el Sáhara Occidental la
Comisión de Descolonización de la ONU.

De la delegación forman parte este año el parlamentario del PNV Txomin
Aurrecoetxea, coordinador de las Instituciones Solidarias del Sáhara
Occidental en España, y la presidenta de Eusko Akartasuna, Begoña
Ertrazti, además de representantes de las asociaciones de amigos del
Sáhara de Extremadura y Andalucía.

Aunque en la ONU la cuestión del Sáhara Occidental suele ser objeto de
atención cada seis meses en su Consejo de Seguridad, cuando se
aproximan las fechas en que deben renovarse los mandatos de la Misión
allí establecida, también viene siendo objeto de atención anual de
este otro comité establecido en 1962 para tratar de los problemas de
las colonias que el alto organismo internacional considera que siguen
existiendo en el mundo al no haber podido ejercer su derecho
autodeterminación.

16 TERRITORIOS

Además del Sáhara Occidental, la ONU sigue considerando que aún quedan
en el planeta otros 15 territorios por descolonizar: bajo
administración británica están los de las islas Malvinas, Santa Elena,
Montserrat, Anguila, Bermuda, Caimán, Turcas y Caicos, y Vírgenes
Británicas, además del minúsculo archipiélago de las Pitcairn, en el
Pacífico, y el territorio de Gibraltar, en la Península Ibérica.

La ONU también considera que en el mundo hay aún tres colonias bajo
administración de Estados Unidos, las Islas Vírgenes de Estados
Unidos, Guam y la Samoa americana; además de una bajo administración
francesa, Nueva Caledonia; y otra bajo administración de Nueva
Zelanda, la pequeña isla de Tokelau.

Se da la circunstancia de que en el Sáhara Occidental no hay
formalmente, según los documentos de la ONU, una potencia
administradora, pues aunque España comunicó en 1976 a la ONU que
abandonaba sus responsabilidades allí, Marruecos nunca ha recogido
formalmente el testigo, pues ello supondría admitir que el proceso de
descolonización no ha concluido.

No obstante, en 1990 la Asamblea General reafirmó que la cuestión del
Sáhara Occidental sigue siendo un problema de descolonización no
resuelto y por ello está incluido en la lista de todos estos
territorios.

MINURSO

Como se recordará el Consejo de Seguridad deberá decidir si renueva o
no el mandato de la Minurso a finales del próximo mes de octubre y en
los últimos meses se han vuelto a celebrar conversaciones entre
Marruecos y el Frente Polisario para llegar a una solución al
conflicto que se inició en 1975.
----------------------------->
http://www.xornal.com/article.php3?sid=20071011103801

O BNG pide na ONU que se celebre o referéndum de autodeterminación no Sahara
Ana Miranda asegurou que "non se trata dun problema humanitario, senón
dunha cuestión política relacionada coa descolonización".

Jueves, 11 de octubre de 2007

XORNAL I Nova York.- A vicepresidenta da Alianza Libre Europea (ALE) e
membro do Consello Nacional do BNG, Ana Miranda, interviu onte,
mércores 10, á noite, no IV Comité de Políticas Especiales e
Descolonización das Nacións Unidas como peticionaria en favor do
Sahara Occidental.

"É unha honra poder intervir nesta Comisión como peticionaria sobre o
Sáhara Occidental, en representación do Bloque Nacionalista Galego, xa
que o meu país, Galiza, ten unha profunda vocación internacional, pola
súa diáspora presente en todo o mundo, e un compromiso cos dereitos
dos pobos e, en especial coa loita do pobo saharaui e da Fronte
Polisaria, súa lexítima representante política, polo cumprimento da
legalidade internacional", afirmou Miranda diante da comisión.

Ana Miranda interviu xunto con outros 5 peticionarios do Estado en
representación da Federación estatal de Institucións Solidarias co
Pobo Sahariano, coa fin de trasladar o clamor dos colectivos de
solidaridade galegos e europeos para que a ONU dea unha resposta
urxente ao problema do Sahara. Segundo a representante nacionalista,
"a ollada internacional sobre o Sahara Occidental ten que mudarse
definitivamente, pois non se trata exclusivamente dun problema
humanitario como se nos quere facer crer á opinión pública mundial,
senón dun tema político de descolonización e é precisamente esta
institución, a ONU, o lugar axeitado para a produra dunha solución
pacífica".

Diante dos representantes alí reunidos esixiu "a celebración dun
referéndum de autodeterminación que conlevaría, definitivamente, a
descolonización da ex colonia española do Sahara Occidental". Ademais,
engadiu que "o Goberno español indudablemente debe cumplir coas súas
obrigas e responsabilidades e clarificar a ambigüedade cara o tema,
que lle caracterizou no pasado e na actualidade, en contra da opinión
dunha grande parte da sociedade española que apoia e respeita que o
Sahara Occidental deba ter por lexitimidade histórica o seu propio
Estado".

Para pechar a súa intervención, a representante do BNG levou á ONU as
palabras que Castelao escribiu no exilio, tamén na cidade de Nova
York, afirmando que "non hai peor desterro que aquel que se sofre no
propio pais». Destacou que "o pobo sahariano é un pobo desterrado, ao
que lle privou da súa terra, do seu mar e aire e dos seus recursos
naturais, dos que se beneficia Marrocos de forma impune".
----------------------------->
3. SAHARA-LA LIGA ARABE –DOBLE RASERO -HIPOCRESIA
http://www.minutodigital.com/actualidad/2007/10/10/la-liga-arabe-y-la-represion-marroqui/

La liga arabe y la represion marroquí

10. Octubre 2007, 21:19 UhrRedacción MinutoDigital

Si a los saharauis los persiguiesen los israelíes, tendrían las
simpatías y el apoyo de la Liga Árabe, pero como los represores son
marroquíes, este organismo no chista. Y es que, como sabemos todos,
Marruecos sí respeta los derechos fundamentales de los saharauis.

La Liga Árabe la forman 22 Estados árabes, desde la costa Atlántica a
Irán. Gran parte de su actividad se centra en el conflicto
árabe-israelí, tal como se comprueba en su página web
(www.arableagueonline.org). Otros asuntos que trata la Liga Árabe
mediante comisiones o grupos de trabajo son el uso del agua en Oriente
Próximo, la cooperación árabe-africana, las relaciones árabe-chinas,
la ocupación de unas islas pertenecientes a los Emiratos Árabes
Unidos, las relaciones entre Irak y Kuwait, etcétera. De esta lista de
asuntos falta la descolonización del Sáhara Occidental.

El citado organismo se ampara en las declaraciones de la ONU para
exigir a Israel que se retire de los territorios ocupados o que
desmantele el muro que está construyendo para separar Israel de
Cisjordania. La ONU también se ha pronunciado varias veces a favor de
celebrar un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental y
ha calificado a Marruecos de potencia ocupante; sin embargo, la Liga
Árabe desconoce este conflicto, que enfrenta a dos pueblos
árabe-musulmanes. ¿Se trata de una casualidad?

Marruecos es miembro de la Liga Árabe, pero no de la Unión Africana
–sustituta de la Organización para la Unidad Africana- porque ésta ha
concedido estatus de miembro a la República Árabe Saharaui
Democrática. Si la Liga Árabe tratase de apoyar la causa saharaui, el
régimen marroquí montaría una campaña de desprestigio feroz por medio
de sus diplomáticos y periodistas, como los que trabajan en la agencia
MAP, y quién sabe si pasaría de las palabras a los tiros (los
fundamentalistas islámicos que masacraban civiles en Argelia recibían
amparo en Marruecos).

El actual secretario general de la Liga Árabe es Amre Moussa, que fue
ministro de Asuntos Exteriores de Egipto entre 1991 y 2001, año en que
fue elegido para el cargo que ahora desempeña. Recorre el mundo
proclamando la sinceridad de las reformas en los países que pagan su
salario y pidiendo a Israel que permita la instauración de un Estado
palestino. En cambio, los saharauis no cuentan con su amparo.

Tal vez se deba a que Moussa comparte las tesis expansionistas de
Rabat, como la de que Ceuta, Melilla, Perejil y las demás islas
españolas de la costa africana son territorio marroquí ocupado por
España.
----------------------------->
4. ESPAÑA –MARRUECOS –SAHARA INTREGUISMO DE ZAPATERO
http://www.minutodigital.com/actualidad/2007/10/10/diplomaticos-de-zp-en-contra-de-la-autodeterminacion-del-sahara/

Diplomaticos de ZP en contra del auto determinación del Sahara

10. Octubre 2007, 22:23 UhrRedacción MinutoDigital
La corte de diplomáticos que rodea Rodríguez forma parte del 'lobby'
pro-marroquí contrario a que España promueva el referéndum de
autodeterminación en el Sáhara Occidental. Junto a Miguel Ángel
Moratinos hay otros en segunda fila, como José María Ridao y Máximo
Cajal.

José María Ridao, diplomático y licenciado en filología árabe, ejerce
también de escritor y columnista en 'El País'. En la anterior
legislatura fue uno de los mayores críticos de la política exterior de
José María Aznar, al que comparó con los golpistas del 23-F. Su
colaboración en el desprestigio del Gobierno del PP fue recompensada
en mayo de 2004 con la embajada permanente ante la Unesco, ¡en el
París amado de los progres!

Llegó a escribir que el compromiso de Aznar con la celebración del
referéndum en el Sáhara era equivocado, pues tanto Francia como
Estados Unidos se habían desligado de él. Francia, protectora de
Marruecos, desde luego, pero no Estados Unidos, en parte por la labor
de persuasión que realizó Aznar con Bush.

Las opiniones de Máximo Cajal son sorprendentes en un diplomático
'progre', de los que creen que los actos y declaraciones de todo
gobernante deben acomodarse al derecho internacional y la Carta de la
ONU. Cajal, actualmente encarga'do por Rodríguz de llevar a término la
Alianza de Civilizaciones, escribió en su libro 'Ceuta, Melilla,
Olivenza y Gibraltar. ¿Dónde acaba España?' afirmaciones
sorprendentes, más propias de un portavoz marroquí:

La República Árabe Saharaui Democrática sería, en su opinión, un
"mini-Estado de más que dudosa viabilidad, enfeudado en Argelia, en el
bajo vientre marroquí, frente al archipiélago canario, seguro factor
de desestabilización del conjunto del Magreb".

De los saharauis escribe que no existieron como pueblo hasta la
colonización, tesis marroquí rechazada por el Tribunal de La Haya y la
ONU: "Criatura del colonialismo español, el pueblo saharaui, como
tantos otros, no preexistía como tal a la presencia de la potencia
colonizadora en aquel territorio desértico".

En conclusión, la postura de España en este conflicto debe ser, según
el dictamen de Cajal, la siguiente: "A España no le conviene en
absoluto una RASD enclavada en la frontera meridional de Marruecos, y
a este imperativo deberíamos atenernos". Es decir, el progresista
Cajal, que renunció de su cargo diplomático cuando se formó el primer
Gobierno del PP, propone que España vulnere las resoluciones de la ONU
al respecto. No parece que haya mucha diferencia entre el progresista
Cajal y el reaccionario Bush.
----------------------------->
5. ESPAÑA – MARRUECOS – LOBY PROMARROQUI – CONDECORACION
http://www.minutodigital.com/actualidad/2007/10/10/el-sultan-condecora-espanoles/

El Sultan condecora españoles

10. Octubre 2007, 22:26 UhrRedacción MinutoDigital
Los nombres de los condecorados pueden incorporarse a la lista de
amigos españoles de Marruecos que publicó MINUTO DIGITAL hace unos
meses y que causó sensación en el país africano, hasta el punto de que
la dictadura marroquí procesó a un semanario por reproducirla

Los hay de todas las casas y cuadras: socialistas y conservadores,
columnistas de 'El País' y de 'ABC', empresarios y comunistas,
historiadores y arabistas. El sultán ha condecorado a 14 españoles
dedicados a defender la causa marroquí (la anexión del Sáhara, por
ejemplo) entre los españoles.

Mohamed VI, sultán de Marruecos, mantiene la tradición de su padre de
recompensar a quienes le sirven. La semana pasada, su embajador en
España entregó a 14 de sus 'vasallos' condecoraciones reales como
premio a éstos por, como dice la agencia oficial marroquí MAP,
"reconocimiento a sus compromisos a favor de la consolidación de la
amistad entre Marruecos y España".

El embajador, Omar Azziman, destacó varias características comunes
entre los premiados, en particular, su "buen conocimiento, la ausencia
de prejuicios y estereotipos devastadores de Marruecos, sus retos y su
voluntad de apertura y progreso". Azziman saludó también el compromiso
"lúcido" de estas personalidades "de escribir una nueva historia de
concordia" y "de abrir un nuevo capítulo de entendimiento duradero"
entre Marruecos y España.

Marruecos es un país que desde su independencia en 1956 se ha
expandido siempre a costa de España. Además, reclama parte del
territorio español, como Ceuta, Melilla, los peñones y la isla de
Alborán. Y también ocupa el Sáhara Occidental contra las resoluciones
de la ONU.

Los nombres de los condecorados pueden incorporarse a la lista de
amigos españoles de Marruecos que publicó MINUTO DIGITAL hace unos
meses y que causó sensación en el país africano, hasta el punto de que
la dictadura marroquí procesó a un semanario por reproducirla. Aquí
puede verse ese reportaje; algunos de los citados, como Juan Goytisolo
y José Miguel Zaldo, aparecen en las dos listas.
http://www.minutodigital.com/noticias/2094.htm

LOS MIEMBROS DEL 'LOBBY'

Los condecorados son:

ENRIQUE MÚGICA: socialista, ex ministro de Justicia y actual Defensor
del Pueblo.

JUAN GOYTISOLO: Escritor que vive desde hace años en Marrakech. Nunca
ha calificado de dictadura el régimen de marroquí ni ha defendido la
autodeterminación para los saharauis. En cambio, insiste en que España
debe aceptar inmigrantes marroquíes.

CARMEN ROMERO: Esposa del ex presidente del Gobierno Felipe González.
Ex diputada socialista por Cádiz. Presidenta del Círculo Mediterráneo
y viajera asidua a Marruecos.

BERNABÉ LÓPEZ: Arabista, catedrático en la Universidad Autónoma de
Madrid y ex profesor en la Universidad de Fez (Marruecos). Habitual en
el periódico 'El País'. Miembro del Comité Averroes para la Relación
Bilateral Hispano-Marroquí, fundado en 1996.

GEMA MARTÍN MUÑOZ: Arabista. Nombrada por el Gobierno de José Luis
Rodríguez Zapatero directora de la Casa Árabe de Madrid. Publica
artículos de opinión en el diario progresista 'El País'.

PEDRO MARTÍNEZ MONTAVEZ: Otro arabista, pero éste escribe en el diario
'El Mundo'. Su última acción ha sido oponerse a la fiesta de La Toma
en Granada.

MIGUEL ÁNGEL AGUILAR: Periodista. Columnista en 'El País' y otros
medios del grupo Prisa. Miembro del Comité Averroes y secretario
general de la Asociación de Periodistas Europeos.

ROSA AGUILAR: Alcaldesa de Córdoba, de Izquierda Unida. Miembro del
Comité Averroes.

MARIA ROSA DE MADARIAGA: Historiadora especialista de las relaciones
hispano-marroquíes y especialmente en la Guerra del Rif. Publicó
varios artículos en 'El País' durante la ocupación marroquí del islote
de Perejil en los que sostenía que España carecía de derechos sobre
éste.

ALDO OLCESE: Economista que ha desempeñado cargos de consejero en
numerosas empresas españolas y ha sido presidente del Instituto
Español de Analistas Financieros. Miembro del Comité Averroes por
designación del ministro de Asuntos Exteriores Miguel Ángel Moratinos.
Columnista en el diario 'Cinco Días', propiedad de Prisa.

DARÍO VALCÁRCEL: Subdirector de 'ABC' y fundador de 'El País'. En sus
artículos pone a Marruecos como modelo de régimen moderado en el
Magreb y apoya las tesis marroquíes sobre el Sáhara Occidental.

JOSÉ MIGUEL ZALDO: Empresario que tiene empresas en Marruecos.
Presidente del comité empresarial hispano-marroquí de la CEOE y
también miembro del Comité Averroes. Partidario de que Marruecos sea
miembro de la Unión Europea. Definió la invasión de Perejil como una
"chiquillada".

MARIA JESÚS VIGUERA MOLINS: historiadora especialista de la Andalucía
musulmana, que resalta la supuesta huella árabe en la cultura
española.

PAQUITA RUMBAO: Ayudante de varios embajadores de Marruecos desde la
independencia.
----------------------------->
6. MARRUECOS –ELECCIONES –OPINION
http://www.elpais.com/articulo/opinion/elecciones/marroquies/inicio/explicacion/elpepuopi/20071011elpepiopi_6/Tes

TRIBUNA: MOULAY HICHAM
Las elecciones marroquíes, inicio de explicación
MOULAY HICHAM 11/10/2007

Vota Resultado 9 votos
Marruecos ha pasado en los últimos años de un autoritarismo apoyado en
el aparato de represión a un autoritarismo institucionalizado y
legitimado por los antiguos y nuevos partidos de la oposición (PJD).
La nueva fórmula no puede responder ni a las necesidades de una
democratización auténtica ni a las de la integración de las corrientes
islamistas. En efecto, ese nuevo autoritarismo de rostro humano
simplemente parece haber invertido el funcionamiento del antiguo
concentrando la decisión desde arriba en una oligarquía tecnocrática y
concediendo poca importancia a las formas y a la negociación con las
formaciones políticas -a diferencia del antiguo, que ponía buen
cuidado en llegar a cierto consenso con esas elites-. De modo que en
un caso (autoritarismo anterior) se practicaba cierta apertura en la
cúspide al tiempo que se cortaba las alas a la base mediante el
estrecho control de las elecciones y la amenaza de represión, y en el
otro se cultiva la amplia apertura en la base combinada con las
limitaciones impuestas a la cúspide mediante las comisiones reales y
los círculos allegados al palacio. Un autoritarismo legalizado que ha
renunciado a la represión como sistema de gobierno, que concede
márgenes de libertad bastante holgados, pero que no se ensambla con
ninguno de los mecanismos capaces de impulsar el cambio.

Ahora, las elecciones del 7 de septiembre cierran el anterior período
de prueba y emiten un juicio, al parecer decisivo, sobre este último.
Esta especie de evaluación ha tenido lugar en un clima nuevo del que
es importante levantar acta.

Las votaciones, y hay que felicitarse de ello, se han desarrollado en
calma y según unas reglas admitidas por todos, pese a las
irregularidades denunciadas por una prensa atenta. La Administración
supo ser neutral, por mucho que haya sido una neutralidad más bien
negativa. Y, aunque el tráfico de influencias y la corrupción hicieron
acto de presencia, se produjo una importante novedad: ahora, los
participantes saben que están siendo observados y vigilados.
Finalmente, y por primera vez, el mapa político que se desprende de
las elecciones refleja, más o menos, la realidad del país.

No obstante, los resultados expresan una toma de posición del pueblo
sobre la apertura democrática y el período de prueba. El masivo
porcentaje de abstención, que alcanza el 63%, indica un
distanciamiento, si no una protesta contra las elecciones y contra un
Parlamento que, en realidad, no representan sino una democracia
nominal. Sin duda, hay que tener en cuenta las dificultades técnicas
que pudieron afectar a ciertas capas sociales (especialmente a las
iletradas), así como la complejidad del procedimiento. Pero el peso
aplastante de la abstención y el millón de papeletas nulas o blancas
demuestran que la mayoría del pueblo considera que este juego
electoral tiene poco que ver con los verdaderos desafíos del país y
que los medios político-económicos, lo mismo que el poder de decisión,
se concentran en manos del centro monárquico y sus engranajes. El
desencanto general y el boicoteo activo de las urnas preconizado por
corrientes islamistas también parecen haber desempeñado un papel
importante en la abstención.

Por supuesto que no se puede afirmar que la mayoría de los
abstencionistas son opositores a la Monarquía. Pero sí se puede
considerar que la abstención y el voto nulo constituyen un mensaje
dirigido a un sistema que exhibe ciertos signos de democratización
pero cuyo funcionamiento sigue siendo autoritario. El hecho es más
significativo si se comparan los porcentajes de abstención de las dos
últimas elecciones: 48% en 2002 y 67% en 2007; un aumento brutal.

Pasemos ahora a los otros resultados. El reparto de escaños ha causado
sorpresas: el Istiqlal, en cabeza, seguido del Partido de la Justicia
y del Desarrollo (PJD, islamista) y, muy distanciada, la USFP (Unión
Socialista de las Fuerzas Populares), que quedó por detrás de las
formaciones tradicionalistas y lealistas (Movimiento Popular y
Reagrupamiento Nacional de Independientes). El voto de castigo contra
la USFP es evidente y se explica por su abandono de las posiciones
históricas y por una gestión ineficaz. En lo que se refiere al trabajo
de proximidad en los barrios, su acción no puede rivalizar con la del
Istiqlal ni con la del PJD.

Es importante observar de cerca el caso del PJD, que partía como
favorito en las elecciones. Pese a lo que parecían indicar unas
previsiones precipitadas, este partido también recibió un voto de
castigo: sólo ganó cuatro

escaños, cuando todo apuntaba a que duplicaría su presencia en el
Parlamento. Pese a un considerable esfuerzo de organización, una
actividad vigorosa en el campo social y las garantías que supo ofrecer
a la Monarquía, el PJD pagó, probablemente, el precio de su
acercamiento a las elites y a formaciones demasiado propensas a las
componendas. Por otra parte, su posicionamiento demuestra que la
cuestión de la integración de las llamadas corrientes islamistas sigue
en suspenso, así como el problema de su radicalización.

El fracaso relativo del PJD y el éxito de los partidos tradicionales
plantean la problemática de las formaciones que practican las
políticas del Islam bajo otra luz. El pueblo marroquí considera que
todos sus componentes son musulmanes, y los electores parecen votar
sobre todo a grupos y personalidades que se vuelcan en apoyar sus
intereses y resolver sus dificultades. Eso significa que votar por el
Istiqlal, el PJD o los partidos tradicionales no es votar a favor ni
contra el Islam -que no es una baza electoral-, sino más bien votar
por la labor de proximidad.

Sin embargo, en la interpretación global de estas elecciones debe
prevalecer la prudencia, pues con sólo un 37% de participación, tanto
las victorias como las derrotas son relativas. Pero el hecho es que la
modernización, sabiamente emprendida en la etapa actual, muestra sus
límites. Por supuesto, esa modernización proyecta una imagen hacia el
exterior, pero los electores saben que la máquina democrática gira sin
engranar con los mecanismos reales del poder.

De hecho, estas elecciones han puesto sobre todo de relieve la nueva
vida política que se instala en Marruecos, así como el nuevo estado de
opinión del país, en el que las combinaciones electorales ya no pueden
apoyarse en el peso del mundo rural -pilar histórico de la Monarquía-,
ahora menos fuerte que el medio urbano. ¿Es posible avanzar hacia un
nuevo estado de opinión más favorable a la participación del pueblo,
en saludable cooperación con el Estado? Una cosa es segura: mientras
la gente no tenga la nítida convicción de que las elecciones le
permiten influir sobre las decisiones políticas y económicas, seguirán
privilegiando otras esferas de acción: la emigración, la actividad
informal a todos los niveles, la formación de redes de solidaridad de
todo tipo, o bien los caminos de la insubordinación y la violencia.
Ahora, la clase política sabe que la mayoría del pueblo ya no la
sigue. También ha podido constatar -enorme novedad- que esa mayoría
permaneció insensible al llamamiento real a favor de la participación
electoral.

El autoritarismo institucionalizado con amplios espacios de libertad
aún puede tener una larga vida por delante. Las elecciones de 2007
abren una etapa clave. Sientan las bases de un debate sobre la
necesidad de un nuevo consenso con objetivos y reglas del juego que
impliquen a todas las partes. Abren la discusión sobre esta democracia
nominal y sus escasas posibilidades de convencer y perdurar. Por
razones vinculadas a la historia y la cultura marroquí, y también a
las conquistas de este período de apertura que vivimos, la suerte de
Marruecos es que la discusión se desarrolla hoy por medios pacíficos.
En otros países han dejado que se deslice hacia la violencia.
Esperemos que la institución monárquica, la clase política y todas las
demás partes sepan seguir debatiendo pacíficamente entre sí, aceptando
ir hacia una democracia real.

Moulay Hicham es investigador en la Universidad de Stanford, primo
hermano del rey Mohamed VI y segundo en la línea de sucesión al Trono
de Marruecos. Traducción de José Luis Sánchez-Silva.
----------------------------->
7. ESPAÑA – MARRUECOS – RELACIONES ESTUPENDAS
http://www.canarias24horas.com/index.php?option=com_content&task=view&id=38255&Itemid=387

El intercambio comercial entre Marruecos y España alcanzó los cinco
mil millones de euros en 2006
ACN Press

martes, 09 de octubre de 2007
Rabat/ Marruecos y España están consolidando el intercambio comercial
que alcanzó en el 2006 cerca de cinco mil millones de euros, según
aporta el embajador español acreditado en Rabat, Luis Planas en un
encuentro organizado por el periódico Aujourd´hui Le Maroc este
martes.
Añade que las inversiones españolas en Marruecos durante el mismo año
han alcanzado 660 millones de euros, además todo este proceso está
acompañado por el aumento de los turistas españoles que visitan
Marruecos y que en el 2006 fueron de 467 mil turistas.

El embajador indica que estos datos indican que las relaciones
bilaterales entre Rabat y Madrid pasan por un periodo muy positivo y
que el futuro es prometedor sobre todo los problemas están
desapareciendo debido a la fluida cooperación, dando como ejemplo la
cooperación ejemplar en el campo de la lucha contra la inmigración
ilegal o el terrorismo.

Respecto al intercambio comercial y a nivel de comunidades, se nota
que Cataluña, Valencia y Andalucía siguen encabezando las
exportaciones españolas a Marruecos, mientras que Canarias sigue sin
estar entre este primer grupo. Según los expertos esto se debe a que
Canarias es menos industrializada que Valencia y Cataluña y que las
relaciones entre el archipiélago y Marruecos son recientes y requieren
tiempo para ser desarrollados.
----------------------------->
http://www.eltelegrama.com/noticia.asp?ref=46639

Marruecos recibirá en 2007 ayuda de España por 266 millones de euros
Por : El telegrama/M.R

España ha aumentado de forma significativa la ayuda oficial al
desarrollo hacia Marruecos según constatan los datos aportados
recientemente en Rabat por parte del embajador español en el reino
alauita, Luis Planas.
Así, en estos momentos y para el año 2007, el montante de la ayuda
española se habría multiplicado por cuatro con relación al período
2000-2006, donde ésta habría alcanzado la nada desdeñable cifra de 66
millones anuales. Pese a ello, sólo en el año 2007 ya se han invertido
un total de 266 millones de euros, lo que da cuenta de la importancia
de Marruecos en la política española de ayuda al desarrollo.

En lo que respecta al período 2000-2006, los principales proyectos
para los que se se habría empleado esta ayuda al desarrollo son los
relacionados con la lucha contra la pobreza en algunas regiones
concretas de Marruecos así como la promoción de los derechos humanos y
la mejora del medio ambiente o promoción de la mujer.

En cualquier caso, el embajador español también especificó que la
mayor parte de los proyectos que reciben esta ayuda se enmarcan dentro
de la Iniciativa para el Desarrollo Humano, un proyecto de acción
creado desde Marruecos para permitir un mayor desarrollo de aquellas
zonas más depauperadas del país. Así, Marruecos se habría convertido
en una priorodad para el Gobierno español a tenor de los datos
suministrados por la Agencia española de Cooperación, siendo tres las
regiones donde se estaría concentrando la ayuda española, a saber, la
zona norte de Marruecos, en el sur en la región del Draa y el Souss,
frente a las islas Canarias y por último en el eje Casablanca-Rabat.
Además, los dos países estarían coordinando la gestión de las ayudas
para dotar de mayor eficacia a los proyestos que se lleven a cabo en
estas zonas.
----------------------------->
8. SAHARA – CANARIAS –DOCUMENTAL
http://www.infonortedigital.com/index.php?id=32898&seccion=17

LA PUERTA DEL SAHARA SE PROYECTA EN LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE GÁLDAR.

Continuando con el ciclo "La vuelta al mundo en 80 pelis" programado
por el Cinefórum "Andaman-Semidán", el lunes 15 de octubre a la 20:30
de la tarde en la Biblioteca Municipal de Gáldar se proyectará, dentro
de la sección de cine canario, el excelente documental "La puerta del
Sahara", dirigido por María Jesús Alvarado, en la que se destaca la
estrecha relación entre Canarias y El Sahara a través de testimonios
de personas de uno y otro lado que compartieron tierra y cultura
durante décadas.

La demolición del antiguo fuerte de Villa Cisnero sirve como punto de
partida de este documental, que se construye con testimonios de
saharauis y canarios residentes en El Sahara en los años en que era
provincia española.

Para la poeta y directora de cine y teatro Susi Alvarado fue un rodaje
extremadamente duro, tanto por cuestiones políticas como técnicas, sin
embargo la cineasta canaria nos ofrece un documental interesante y
lleno de matices.

Susy Alvarado es una mujer polifacética, autora del libro "Suerte
Mulana", de tema sahariano y con el estreno en el 2007 de "La puerta
del Sahara" recibió múltiples elogios de la crítica especializada,
considerando este documental como uno de los mejores realizados hasta
el momento sobre la realidad del Sahara.

La película va más allá del mero documental y constituye un retrato
vivo y freso de la vida de los saharauis. Además podemos contar con la
presencia de Susy Alvarado, tanto para presentarnos su obra, como para
responder a todas las preguntas que el público asistente desee
expresarle. Todo un detalle. Es, en definitiva, un documental de
producción canaria que recomendamos a todos por su valor
cinematográfico y documental. Una obra emblemática en el nuevo cine
documental canario.
----------------------------->

__._,_.___
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
Yahoo! Avatares

Tu imagen virtual

¿A qué esperas para

crear el tuyo?

Yahoo! Correo

Regístrate gratis

Lee tu correo desde

cualquier lugar.

Mi Yahoo!

Reúne tu mundo

Tu correo, tus RSS

y mucho más...

.

__,_._,___

Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?