2.1.08

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 1/ 2-I-2008

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA – F.POLISARIO – ONU - NEGOCIACIONES
-SPS: Los negociadores de Manhasset, recibidos por la ejecutiva del
Secretariado Nacional
-SPS: El Polisario irá a las negociaciones de Manhasset para llegar a
una solución que garantice la autodeterminación del pueblo saharaui
-TERRA: El Polisario confirma que irá a las negociaciones con Marruecos

2. SAHARA – TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA – REPRESION – DDHH
-EL MERCURIO DIGITAL: Los saharauis que estudian en Rabat denuncian
la detención de su compatriota Saaid El Baillal
-POEMARIO: Testimonio de un viaje al Sahara ocupado

3. RASD – NUEVO GOBIERNO
-UNIVISION: El Frente Polisario nombra un nuevo gobierno saharaui

4. SAHARA – ESPAÑA –SOLIDARIDAD
-EL DIARIO MONTANES: Espacio Solidario busca sensibilizar en la Feria
Juvecant 2007

5. SAHARA – EXPOLIO – ASESINATOS
-POEMARIO: Expolio riquezas saharauis

6. ARGELIA – TERRORISMO – ATENTADO – CEREBRO CAPTURADO
-EL MUNDO: Siete muertos en un atentado suicida al norte de Argelia
-ANTENA 3: Siete muertos en un atentado suicida en Argelia
-TERRA: El cerebro de los atentados del 11 de abril capturado en Argel

7. ARGELIA – HIDROCARBUROS – DESCUBRIMIENTO
-TERRA: Sonatrach anuncia dos descubrimientos de hidrocarburos en el Sahara

8. MARRUECOS – IMPORTACIONES CEREALES – AUMENTO
-TERRA: La sequía obligó a aumentar importaciones de cereales más de
un 100 por cien

9. ESPAÑA – POLITICA EXTERIOR – DEFICIENCIA
-ABC: Diplomacia real y diplomacia irreal

10. ESPAÑA – MARRUECOS - ¿RELACIONES ESTUPENDAS?
-ABC: El Gobierno sigue a la espera de que vuelva el embajador de Marruecos

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. SAHARA – F.POLISARIO – ONU - NEGOCIACIONES
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=529

Los negociadores de Manhasset, recibidos por la ejecutiva del
Secretariado Nacional

Chahid El Hafed, 02/12/2008 (SPS) Los negociadores saharauis que
participarán en las conversaciones directas entre el Polisario y
Marruecos, previstas del 7 al 9 de enero próximo en los alrededores de
Nueva York (Manhasset), fueron recibidos el miércoles por la ejecutiva
del Secretariado Nacional la víspera de su viaje, indica un comunicado
de la Presidencia de la República Saharaui.

"Los negociadores participarán en la próxima ronda de conversaciones
con el fin de poner en práctica la resolución 1754 del Consejo de
seguridad, que reclama negociaciones directas entre el Frente
Polisario y Marruecos con el fin de permitir que el pueblo saharaui
ejerza su legítimo derecho a la autodeterminación", precisa el
comunicado que ha llegado a SPS.

El texto condena además "las violaciones marroquíes de la legalidad
internacional y de los Derechos Humanos en los territorios ocupados
del Sáhara Occidental, al sur de Marruecos y en las universidades
marroquíes" donde los estudiantes saharauis manifiestan diariamente su
rechazo a aceptar el hecho consumado colonial en su país.

Se recurre de nuevo a los mismos negociadores de las dos primeras
rondas, es decir :

Mahfud Ali Beiba, miembro del Secretariado Nacional como Presidente
Brahim Ghali, miembro del Secretariado Nacional
Mhamed Jadad, miembro del Secretariado Nacional
Bujari Ahmed, miembro del Secretariado Nacional
Bachir Sghair, consejero técnico
Sidi Mohamed Omar, consejero técnico. (SPS)

----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=524

El Polisario irá a las negociaciones de Manhasset para llegar a una
solución que garantice la autodeterminación del pueblo saharaui

Chahid El Hafed, 30/12/2007 (SPS) El Secretariado Nacional anunció el
sábado en un comunicado que el Frente Polisario irá a las
negociaciones de Manhasset (7 al 9 de enero) para llegar a una
solución que garantice la autodeterminación del pueblo saharaui, y
condenó la postura marroquí encaminada a obstaculizar el proceso de
descolonización del Sáhara Occidental.

Reunido en sesión ordinaria, la primera desde haber sido elegido tras
el XII Congreso del Polisario recientemente celebrado en Tifariti, el
Secretariado Nacional designó un equipo de ocho miembros, presidido
por el Secretario General de la organisation, Mohamed Abdelaziz,
encargado de coordinar su trabajo entre dos sesiones, de acuerdo con
su reglamento interior.

Además, el Secretariado Nacional ha encargado a 17 de sus 41 miembros
de las distintas ocupaciones siguientes :

- Taleb Ami Deih, comandante de la 1ª región militar sustituyendo a
Ahmed Vall Mohamed Yehdih, a quien se ha designado como Secretario de
Estado para Fonción Pública.
- Brahim Mohamed Mahmud, comandante de la 2ª región militar
- Hamdi Jalil Mayara, comandante de la 3ª región militar
- Mohamed Ali Sid? El Bechir, comandante de la 4ª región militar
- Hama Salam, comandante de la 5ª región militar de la Gendarmería
- Abdallahi Lehbib, comandante de la 7ª región militar
- Hama Malu, comandante de la Gendarmería Nacional
- Mohamed Lamin Ahmed, Tesorero General
- Brahim Ghali, embajador en Argelia
- Boujari Ahmed, representante del Polisario ante la ONU
- Buchraya Beyun, representante del Polisario en España
- Mansur Omar, representante del Polisario en Francia
- Mohamed Sidati, ministro, consejero de la Presidencia, encargado de Europa
- Jadiya Hamdi, ministra de Cultura
- Salem Lembsir, gobernador de Dajla
- Jattri Aduh, gobernador de Smara
- Aliun Habib Kentaui, gobernador de Ausserd
- Mohamed Lamin Deddi, gobernador de El Aaiun

(SPS)
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/polisario_marruecos_confirma_ira_negociaciones_2153655.htm

sahara-polisario 01-01-2008

El Polisario confirma que irá a las negociaciones con Marruecos

El Frente Polisario confirmó hoy que participará en la próxima ronda
de negociaciones con Marruecos sobre el futuro del Sahara Occidental,
previstas del 7 al 9 de este mes en la localidad de Manhassat (Estados
Unidos).

En el mismo comunicado que hace referencia a su participación, el
movimiento independentista saharaui anuncia diversos cambios en su
dirección, entre ellos la sustitución de su representante en España,
Brahim Ghali, por Bouchraya Beyoun.

Ghali, que durante varios años fue ministro de Defensa de la
autoproclamada República Arabe Saharaui Democrática (RASD), ha sido
nombrado embajador en Argelia.

El Polisario cita también los nombres de los 'comandantes' de seis de
las siete regiones de su estructura militar: Taleb Ami Deih, Brahim
Mahmud, Khalil Hamdi Mayara, Mohamed Ali Sidi El Bechir, Hama Salam y
Abdallahi Lehbib.

Asimismo se nombra representante en Francia a Omar Mansur, que ya
ejerció el mismo cargo en España.
----------------------------->
2. SAHARA – TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA – REPRESION – DDHH
http://elmercuriodigital.es/content/view/5902/39/

Los saharauis que estudian en Rabat denuncian la detención de su
compatriota Saaid El Baillal

Escrito por SPS
29-12-2007 a las 00:00:00

Rabat, 29/12/2007 (SPS) Los saharauis que estudian en el campus
universitario de Rabat han denunciado la agresión perpetrada por los
servicios de información marroquíes, el pasado miércoles, contra el
investigador saharaui Saaid El Baillal, y piden a las organizaciones
que defienden los Derechos Humanos que "intervengan ante las
autoridades marroquíes, para poner término a las violaciones de los
Derechos Humanos en el Sáhara Occidental".

"Pedimos al Estado marroquí que libere a todos los presos políticos
saharauis que se encuentran en las cárceles marroquíes, y expresamos
nuestro apoyo incondicional a los derechos del pueblo saharaui a la
autodeterminación y a la independencia", escriben en un comunicado que
ha llegado a SPS.

Los saharauis que estudian en Rabat expresan igualmente "su fidelidad
al único representante legítimo del pueblo saharaui, el Frente
Polisario, reclamando que se levante el estado de sitio mediático y
militar impuesto al Sáhara Occidental desde su ocupación ilegal por
Marruecos, el 31 de octubre de 1975".

Saaid El Beillal, de 37 años de edad, es conocido por sus actividades
a favor del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y su
participación en las diferentes actividades reclamando la retirada
inmediata de la ocupación marroquí del Sáhara Occidental. Fue detenido
el pasado miércoles por los servicios secretos marroquíes que se lo
llevaron a un destino "que permanece desconocido", según la misma
fuente.
----------------------------->
http://poemariosahara.blogspot.com/

enero 02, 2008

Testimonio de un viaje al Sahara ocupado

SAHARA OCUPADO. TESTIMONIO DE LUIS MANGRANÉ EN SU VIAJE AL SAHARA
OCCIDENTAL OCUPADO POR MARRUECOS

*Fuente: Um Draiga

Nota de Um Draiga: Luis Mangrané es miembro de Um Draiga , y desde
esta última Asamblea miembro de la Junta Directiva. Abogado colegiado
en el REICAZ. Interesante y veraz punto de vista sobre lo que está
pasando en los Territorios Ocupados del Sahara Occidental

Día 1 (30/11/2007)

Viaje Madrid-Las Palmas de Gran Canaria-El Aaiún

Cuando desembarco en el aeropuerto aviso de mi llegada a la Abogada de
Las Palmas Inés Miranda, con la que me cito entre el mostrador de la
compañía aérea y los mostradores de facturación, mientras espero su
llegada confirmo la hora de salida y facturo el equipaje. Conforme
pasan los minutos empiezan a desfilar las primeras familias saharauis,
algunas van cargadas de grandes bolsas de plástico llenas de productos
comprados en la isla, desde palos de escoba hasta protecciones para el
polvo de la puerta de la entrada de casa. En la reunión con Inés me da
consejos para mi estancia en los territorios ocupados y me informa de
los juicios a los que voy a asistir.

El pasaje del avión está compuesto, principalmente, por saharauis y
marroquíes que regresan, además de un soldado de la MINURSO.

Al llegar al aeropuerto del El Aaiún, los españoles que me acompañan
no son controlados como voy a serlo yo a continuación, el agente de la
aduana les deja pasar sin mayor dilación, a mí, sin embargo, antes de
llegar a la cabina del policía me sale al paso otro agente de paisano
que se interesa por mi nacionalidad y profesión --como comprobaré a lo
largo de todo el viaje mi doble condición de español y abogado va a
suponer que los numerosos controles se prolonguen mas de lo normal, ya
que parece despertar un especial interés de los servicios de seguridad
marroquíes--, a continuación paso el control de la aduana donde el
agente allí sentado me hace las mismas preguntas.

En el SAHARA LINE HOTEL se repiten de nuevo las preguntas de profesión
y nacionalidad, el hotel se encuentra en el centro de la ciudad, a 10
minutos andando de los Juzgados, y en él se alojan numerosos soldados
de la MINURSO, que reciben un cuidadoso trato de los empleados y
dirección del hotel, toda vez que se trata de sus mejores clientes. En
este sentido, observo que la dirección del hotel ha dispuesto incluso
de unos formularios especiales para anotar las consumiciones de los
soldados de la MINURSO. En la calle del hotel se acumulan los carros
TOYOTAS blancos con el clásico distintivo de la UN, coches con los que
me cruzaré repetidamente durante el viaje, tanto en la ciudad como en
los desplazamientos fuera de ésta. Normalmente viajan con un solo
ocupante. En todo caso, a los miembros de la MINURSO se les ve
relajados, aunque ocasionalmente marchan a pasar unos días de
vacaciones o permiso a las Islas Canarias.

En la habitación me acomodo y realizo las llamadas de rigor, contacto
con los activistas de derechos humanos que tengo la intención de
visitar esta semana, con los que me cito para el día siguiente.
Después salgo a la calle a dar un paseo y cenar, es viernes por la
noche y la ciudad bulle, en cuanto piso la calle y ando 20 metros
compruebo que junto al hotel hay un furgón de la gendarmería, el cual
va a permanecer en el mismo sitio y a todas horas durante mi estancia
en la ciudad.

Llego a una zona muy animada y concurrida, no se ven apenas
occidentales o europeos, despertando mi presencia la curiosidad de
algunos de los habitantes de la ciudad, a lo largo del paseo me cruzo
con numerosas patrullas policiales, dispuestas en esquinas y sitios
públicos, como una mezquita por la que paso. Las hay de varios tipos
blancas y azules, éstas similares a nuestros antidisturbios, ocupadas
por policías uniformados de azul y protegidos los cristales con
enrejados metálicos.

De vuelta al hotel ceno en una terraza y veo pasar, ocasionalmente, a
gente vestida con la derrah y la melfa, prendas con las que
tradicionalmente se visten los saharauis y con las que se les puede
distinguir de la población colona marroquí, el tránsito de los
policías es continuo, da la sensación de que es una ciudad ocupada o
que fuera a producirse algún problema grave e inminente, … pero a lo
largo de la semana, como tendré ocasión de comprobar, no sucede ningún
acontecimiento que justifique la numerosa presencia militar y policial
en las calles.

Día 2 (1/12/2007)

Sábado, me doy un paseo por la ciudad, por el Hotel Parador y una
mezquita próxima, la policía, omnipresente, está en todos los lugares,
junto a un instituto el control se hace especialmente intenso, como a
lo largo del viaje observaré los colegios e institutos tienen una
fuerte presencia policial. En el Hotel Parador, me tomo un café, y
compruebo que han llenado las paredes del pasillo del antiguo hotel
español de fotos de la marcha verde. Un joven saharaui residente en la
ciudad de El Aaiún de me ha definido la "Marcha Verde" como la "marcha
Negra"

Las fotos del Rey, Mohamed VI, y de su padre Hassan II, presiden la
entrada al hotel, lo que no es raro por que están en muchas tiendas,
en los hoteles,..., etc. El culto a la bandera marroquí también se
hace notar, está en todos los edificios oficiales, pero también en
muchas casas, tiendas y en las chabolas de los colonos marroquíes
venidos desde Marruecos, también la sede de la MINURSO en El Aaiún se
encuentra rodeada en el exterior por decenas de banderas de Marruecos.

Quedo a comer con activistas de derechos humanos en la ciudad de El
Aaiún, su hospitalidad y amabilidad es la misma que se recibe en los
Campos de refugiados en Tinduf, la tradicional hospitalidad de las
gentes del desierto. Pero las historias de los saharauis que
permanecieron aquí son trágicas, aunque en un sentido diferente a los
desplazados a los Campos de Argelia, aquí las penurias son de otra
índole, historias de represión y cárcel soportados desde la marcha del
Sáhara Occidental por parte de España en 1976. Relatos de cárcel sin
juicio, no son detenciones ni penas de prisión, son secuestros,
desapariciones, algunos incluso antes de que España se marchara
oficialmente de su provincia en el Africa continental.

Las torturas, humillaciones y vejaciones, que me cuentan van desde el
año 1976 hasta el momento presente. Son historias de personas que
fueron a preguntar por sus familiares desaparecidos y terminaron ellos
mismos en la cárcel durante 4 años, sin juicio ni procedimiento
alguno. De los que estuvieron recluidos 12, 15, 20 años. De ciudadanos
que eran españoles en el momento de la marcha oficial, algunos tan
españoles que incluso tuvieron que aprender el idioma árabe, porque ni
siquiera lo hablaban entonces… En todo caso, no son historias de un
pasado remoto, ya que las violaciones de derechos humanos siguen
produciéndose hoy en día, aunque no aparezcan en la prensa.

Por la tarde, visito el puerto de El Marsa, los grandes barcos de
pesca son incontables, se amontonan en el muelle del puerto, no se
cómo conseguirán salir a faenar el próximo día, ya que su disposición
es caótica, hay tantos que no tienen espacio suficiente para alojarlos
adecuadamente, hoy no ha habido pesca y los pocos pescadores que veo
realizan trabajos de limpieza y arreglo de redes. Regresaré al puerto
el miércoles siguiente y ese día sí que veré cómo descargan toneladas
de sardinas, a cientos de trabajadores marroquíes que trasladan las
mercancías a los camiones frigoríficos que se llevan la pesca hacia el
norte, a Marruecos, incluso en camiones con contenedores refrigerados.

De vuelta a El Aaiún paso por El B.I.R. y Foum El Oued donde en su día
hubo centros secretos de detención de saharauis, campos de
concentración.

Por último, visito a un herido grave que vive en el barrio conocido
como "Barrio del Cementerio", según me cuenta su madre, las fuerzas
marroquíes lo tiraron el 6 de noviembre de este mismo año desde el
tejado del hotel Smara en El Aaiun, él se encuentra en un estado
físico lamentable, todavía sin reponerse físicamente, sin poder andar,
ni valerse por si mismo para atender las mas elementales necesidades,
los servicios médicos marroquíes le dieron el alta del hospital y
ahora sobrevive en su casa de mala manera, sin atención médica alguna.

La cuestión de la falta de atención de los heridos saharauis cuando
son agredidos por la policía me la van a recordar a lo largo del viaje
en diferentes testimonios, incluso tratándose de enfermedades comunes
los saharauis son mal atendidos por los médicos de la sanidad pública,
teniendo que recurrir a médicos privados, también me cuentan que, en
ocasiones, les niegan el acceso a las ambulancias, con el peregrino e
increíble argumento de que la ambulancia ese día no tiene gasolina,
debiendo desplazarse por sus propios medios a otras localidades donde
puedan ser atendidos. En esos casos, si han sido agredidos por la
policía, es mejor que no se lo hagan saber al médico que les atiende,
para no tener más problemas, si quieren llegar a ser tratados. En los
próximos días, los abogados de los detenidos saharauis me harán saber
que no pueden obtener certificados médicos de las torturas de sus
defendidos porque los médicos no se atreven a firmar tales
certificados.

Día 3 (2/12/2007)

En el trayecto en taxi a la estación desde la que salen los taxis a
otras ciudades compruebo cómo está creciendo El Aaiún, Layounne
oficialmente para el gobierno marroquí. Se están edificando barrios
nuevos enteros, abriendo calles y renovando redes de instalaciones, la
intención del Gobierno marroquí se asemeja a la de China con el Tibet,
seguir acomodando colonos, o a la de los israelíes con los palestinos,
la política de hechos consumados. El Aaiún, aún a pesar de encontrarse
en el desierto, por su proximidad a la costa, tiene un clima agradable
todo el año, no como en el interior, como en Smara, donde las
temperaturas en verano hacen la vida más difícil que aquí en al
ciudad. Las riquezas de estas tierras son parte del objetivo de la
actuación del gobierno Marroquí, generando empleos y posibilidades de
trabajo para la población aquí desplazada, con la consiguiente
necesidad de vivienda.

El trato con la gente con la que coincido es amable. La población
marroquí es, en su conjunto, cordial. El gobierno parece que intenta
borrar todo rastro o recuerdo de España en la zona, cambiando el
nombre a las poblaciones. Es casi imposible hablar con la gente en
español, solo la gente de edad avanzada, los que vivieron la presencia
española hablan, si lo recuerdan, el Español. El francés se impone por
decisión oficial.

En cuanto a la educación, los jóvenes con los que hablo me explican
que no se dan clases de español, mucho menos en hasania, dialecto
saharaui; que los profesores marroquíes no les atienden adecuadamente;
que los directores actúan, en ocasiones, como vigilantes del gobierno
respecto a sus alumnos y alumnas saharauis; que no quieren que
estudien y aprueben los cursos, principalmente para que no accedan a
la universidad; que estudian por sus propios medios idiomas
extranjeros, especialmente el inglés, con la finalidad de dar a
conocer sus reclamaciones al mundo.

Una vez en la estación de taxis, y después de esperar a que se llene,
seis pasajeros y un conductor, partimos con destino a Boujdour, en el
coche el ambiente es cordial y distendido. Durante mis trayectos fuera
de la ciudad me veré sometido a repetidos controles policiales,
generalmente los coches paran y suelen reemprender la marcha sin
dilación, pero mi presencia en el taxi, genera retrasos a mis
compañeros de taxi, mi doble condición de abogado y español supone un
problema para la policía que revisa mi documentación y apunta los
datos del pasaporte y del taxi que me lleva, operación que puede ir de
unos breves instantes a los 20 minutos.

En la entrada a Bojador el policía me hace entrar en su caseta, que no
está en la mejor de las condiciones, y la parada se prolonga en
exceso, finalmente me deja ir, no sin antes preguntarme donde me
alojo, el motivo de mi visita,...., etc. En Bojador paseo por la playa
hasta el puerto. En estos momentos están llegando las barcas de madera
con motor fuera-borda después de faenar. Por la parte delantera de la
lonja entran las doradas, calamares, congrios, y después de la subasta
los camiones frigoríficos, que esperan en la parte trasera del
edificio, recogen las cajas con destino a los mercados. En las cajas
de porexpan observo pegatinas de empresas logísticas italianas
dedicadas a la distribución internacional.

De hecho a veces la gente me pregunta si me dedico a la pesca o si
quiero comprar pescado. Una de las personas con las que hablo durante
el viaje es un intermediario, me comenta que se dedica a facilitar
contactos empresariales entre empresarios españoles y las autoridades
marroquíes; incluso abre su portafolios y me enseña los documentos de
constitución de una sociedad marroquí en la que participa un español,
me da su teléfono.

Y es que durante los desplazamientos la gente se acerca para hablar de
todo, a preguntar cosas, aunque muchas veces me dicen que son
saharauis, que tienen muchos problemas, que no son ni se siente parte
de Marruecos, y me advierten que tengas cuidado con la cámara y los
policías.

Cuando finalizo mi recorrido por la ciudad vuelvo a coger el taxi de
vuelta a El Aaiún y durante la espera hablo, entre otras personas, con
un marroquí que me cuenta su viaje en patera a las Canarias de donde
fue expulsado y a donde volverá a marchar en patera, yo se lo
desaconsejo pero se ríe, y mucho.

Día 4 (3/12/2007)

El lunes por la mañana desayuno en el comedor del hotel con el abogado
suizo Patrick Herzig. Llegó anoche y ha venido a asistir a los juicios
de esta semana como jurista observador por parte de la Organización
Suiza Fédération Internationale Des Ligues Des Droits de l'Homme
(FIDH), me comenta que recientemente ha actuado como observador en
Camerún, por problemas de confiscación de tierras a los campesinos.

En la sede del Tribunal nos recibe con formal amabilidad y cortesía el
magistrado marroquí Sr. Baha Mohamed. Hoy tenía que celebrarse un
juicio contra el activista saharaui defensor de derechos humanos Sr.
Mohamed Tahlil, éste no asistirá finalmente al juicio porque está en
prisión, el Tribunal compuesto en esta ocasión por tres jueces lee su
nombre, pero al no estar presente le impone una multa pecuniaria. En
todo caso, la responsabilidad del traslado de los presos corresponde
directamente al Procurador (Ministerio Fiscal)

Nos reunimos con abogados saharauis y marroquíes, en la Sala de
Abogados, y éstos nos explican que: "los juicios no tienen las debidas
garantías, que los jueces están sometidos a una gran presión por parte
del gobierno…, en definitiva que los procesos son una farsa, un
teatro, sin las debidas garantías como las que podamos disponer en
España, o en cualquier país occidental. La policía no remite la
totalidad de las pruebas objetivas de las que dispone y que pueden
exonerar de responsabilidad a los acusados".

El Procurador (fiscal) acusa sistemáticamente, no considerando los
hechos en su conjunto, despreocupándose en la evolución del proceso,
de la búsqueda de la verdad, su actuación parece estar más cercana a
la actuación inquisitiva policial, que a la de defensor y garante de
las víctimas. Así, el Procurador se aparta del concepto estricto y
jurídico de "flagrancia" al tiempo de imputar responsabilidad a los
activistas saharauis defensores de derechos humano. Las acusaciones
del Procurador y las posteriores condenas se fundamentan
exclusivamente en las declaraciones y actas de la policía, en los
antecedentes que la policía facilita de los acusados al Tribunal, no
en pruebas directas. En ocasiones las condenas se fundamentan en
declaraciones firmadas bajo presión o tortura.

En consecuencia, los juicios no revisten las mínimas garantías
exigibles. Estamos presenciando "juicios ordinarios" que se apartan de
los principios procesales penales estipulados por la legislación
internacional. Los principios de presunción de inocencia, equilibrio e
igualdad procesal, principio de contradicción, la obligación de la
acusación de demostrar la certeza de los hechos que imputa, … no son
respetados . No se observan en la sustanción del procedimiento los
principios rectores del Derecho Penal, apartándose el Procurador y el
Tribunal de la necesaria e imprescindible la tutela judicial efectiva.

En consecuencia, actualmente los acusados son mayoritariamente
condenados a penas de 1 a 5 años. Sentencias que son posteriormente
confirmadas en los Juicios de Apelación, y en algunos casos
modificadas en la reducción de pocos meses de condena.

Los delitos que se imputan suelen ser siempre los mismos, lanzamiento
de cóctel molotov, piedras, daños a la propiedad pública, cuando la
situación real, según nos detallan, son manifestaciones pacíficas de
los activistas saharauis defensores de derechos humanos reclamando la
independencia, el cumplimiento de las Resoluciones de Naciones Unidas.
En todo caso, la presencia de prensa internacional en el Sáhara
Occidental no esta permitida por las autoridades y fuerzas marroquíes.

Día 5 (4/12/2007)

Con la presencia de Lola Travieso Darias, abogada en Las Palmas de
Gran Canaria, y Julio Vega López, profesor de Derecho en la
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, asistimos a un Juicio de
Apelación por sentencia condenatoria contra el activista saharaui
MOHAMED TAHLIL, quien fue condenado por causar daños en el coche de un
policía.

M. Tahlil relata que fue detenido y torturado, que durante su
detención se le preguntó por sus posibles relaciones con el POLISARIO,
después de un primer episodio de torturas al que fue sometido,
procedieron a ponerlo en libertad. Posteriormente fue detenido por la
policía marroquí, y acusado de ocasionar daños a un vehículo
particular de un policía en Boujdour, siendo éste el delito por el que
se le condenó a tres años y que hoy es objeto de apelación.

El imputado entra en la Sala vestido con derra y cantando consignas.

Una vez iniciado el juicio los Abogados de la Defensa denuncian que:
"se le detuvo más tiempo en la Comisaría de Policía del legalmente
establecido", que "la policía no ha remitido al Tribunal una prueba
que le exonera de responsabilidades de los hechos que se le imputan ,
su pasaporte, el cual acredita, por las fechas de los visados de
salida y entrada, que no estaba en Boujdour sino en Mauritania, a
donde había ido a visitar a unos familiares, en el tiempo en el que
acontecieron los hechos por el los que se le condenó".

Asimismo, denuncian, entre otras irregularidades, la falta de la
práctica de la prueba testifical solicitada, que exoneraría al
condenado de responsabilidad, tanto en la primera como en la segunda
instancia.

Igualmente, critican la desproporción de la pena con la gravedad y el
resultado del "presunto" delito, ya que el vehículo se encontraba
vacío y su propietario valoró los desperfectos en unos 350 dh, que por
la pena solicitada el caso tenía que haber pasado previamente a un
juez de instrucción, lo que no sucedió.

El Procurador en cambio, considera que la flagrancia, detener al
acusado en el momento de cometer los hechos, no es importante, y
solicita que se le incremente la condena.

El acusado, haciendo uso de la palabra concedida al final del juicio,
reitera las irregularidades y su inocencia.

Por la tarde, nos comunican el resultado del juicio, la condena se
rebaja en 4 meses.

Día 6 (5/12/2007)

Asistimos, además de Patrick, Ana Pérez Nordelo y Araceli Fernandez a
los juicios que se van a celebrar contra tres jóvenes activistas
saharauis por dos hechos diferentes.

Las fuerzas policiales presentes en la Sala del Tribunal es mayor que
en días anteriores, aunque la jornada matutina discurrirá en la Sala
sin ningún incidente por lo que el despliegue policial no está
justificado por ninguna razón obvia perceptible para los observadores.

En todo momento hay policías colocados inmediatamente al lado de los
acusados, y éstos son obligados a declarar de pie frente a los jueces.

En la Sala del Tribunal, en el banco posterior al nuestro se sientan
unos jóvenes saharauis que nos manifiestan ser amigos de los acusados
y su solidaridad con éstos.

El Tribunal compuesto por tres jueces, y presidido por el Sr. Baha
Mohamed, quien nos recibió el primer día y nos ha atendido de manera
formalmente amable y cordial

El primer juicio en celebrarse es contra MOHAMED BOUTBBA, joven
saharaui de unos 18 años, quien entra en la Sala cantando consignas a
favor del pueblo saharaui y vestido a la manera tradicional saharaui,
como lo harán después en el siguiente juicio los otros dos acusados.

A MOHAMED BOUTBBA se le acusa de quemar el coche de un agente de la
autoridad marroquí.

Los Abogados de la defensa toman la palabra y denuncian
insistentemente la ausencia de los testigos solicitados por ello,
recordando al Tribunal su obligación de citarlos y de efectuar las
gestiones pertinentes para que comparecieran al Acto del Juicio,
extremos éstos que provocan la intervención del Procurador oponiéndose
a tal solicitud, finalmente el Presidente del Tribunal decide
suspender el Juicio, señalando como nueva fecha el día 09 de enero de
2008.

El segundo juicio es contra NAFAI SAH Y MOHAMED ELBOUSSATI, quienes
tampoco llegan a los 20 años de edad. Éstos entran en la sala cantando
consignas a favor del pueblo saharaui. Están acusados de quemar el
coche de otro miembro de las fuerzas marroquíes de orden público.

Los Abogados defensores solicitan la suspensión del juicio para que
asistan dos testigos, cuya declaración es esencial para el
esclarecimiento de los hechos, argumentando que no es suficiente las
declaraciones de la policía, que deben seguirse las reglas procesales.
Concedida la palabra al Procurador, éste solicita que continúe el
juicio, alegando que la policía intentó notificar en su domicilio a
los testigos la celebración del juicio pero que no se consiguió.
Finalmente el Tribunal decide suspender el juicio hasta el próximo día
09 de Enero de 2008, ordenando citar a 2 testigos y los 3
denunciantes.

Día 7 (6/12/2007)

Hoy debía de celebrarse un juicio contra los acusados BANGA ECHEIKH,
LOUMADI ABD SALAM Y ZOUGHAM EL GHALI. Éstos se encuentran en prisión
por condenas que alcanzan el año y medio de duración y no comparecen,
no son trasladados por las fuerzas marroquíes. En el nuevo juicio se
imputa a los activistas saharauis unos presuntos hechos de ultraje a
dos funcionarios de la prisión. En las actuaciones sólo existe una
declaración de los acusados, la del Sr. Loumadi, negando las
acusaciones. El Tribunal después de la intervención de los Abogados
defensores acuerda suspender el juicio hasta el 24 de enero de 2007,
para proceder a citar nuevamente a los acusados y a los testigos.

El Sr. LOUMADI ha denunciado haber sido torturado, concretamente haber
sido penetrado analmente con una botella de cristal en las
dependencias policiales.

Después me desplazo a la ciudad de Smara, 240 km hacia el interior y
el este. Esta zona está a escasos 50 km. de los declarados
internacionalmente "Territorios Liberados" y se encuentran bajo el
control directo del F. POLISARIO. En la ciudad de Smara y todo su
entorno existe una fuerte presencia policial y militar que se percibe
incluso antes de acceder a la ciudad, en el acceso a la misma me paran
dos veces, una vez la Policía y otra la Gendarmería, en ambas
ocasiones me solicitan idéntica información, efectúan las mismas
preguntas, y hacen sus anotaciones.

En esta ocasión, la espera en los puestos de entrada a la ciudad, se
hace más incómoda de lo habitual, mis acompañantes de taxi se muestran
contrariados, por que mi espera se ve acompañada por 5 pacientes
viajeros que se desplazan en el mismo vehículo que yo. Finalmente,
cumplidos los trámites cuya última finalidad desconozco, entro en
Smara, dejando a la derecha el cuartel de la MINURSO que cumple el
mandato encomendado de controlar el cumplimiento del alto el fuego
alcanzado entre Marruecos y el F. POLISARIO en 1991.

En Smara me reciben activistas de derechos humanos de esta ciudad,
éstos me cuentan los padecimientos que sufren diariamente, el acoso
policial, el cual constato porque frente a la casa donde me reciben
hay una furgoneta de la policía cuya exclusiva finalidad parece ser
vigilar a los miembros de la familia que habitan la casa donde nos
reunimos.

A pesar que Smara es una ciudad más pequeña que El Aaiún, la presión
que se percibe es superior a la de El Aaiún, las calles están plagadas
de policías, muchos de paisano. Me relatan que muchas detenciones las
hacen policías de paisano, que detienen a la gente, drogándoles y
abandonándolos en el desierto lejos de la ciudad a su suerte, me
cuentas las palizas que sufren, de las que no se libran mujeres, niños
ni ancianos, los allanamientos de las casas.

El relato de las torturas es apabullante, me explican varios métodos
de torturas a los que son sometidos, el método conocido como "la
silla", obligados a permanecer en cuclillas con las manos detrás de la
espalda durante horas, colgados del techo y suspendidos en el aire,
obligados a permanecer durante horas mojados en las celdas y ateridos
de frío, permanentes golpes con porras e hierros, sometimiento a
mordiscos de personas y perros, ahogamientos con paños húmedos de
aguas sucias y orines, imposibilidad de ver la luz del día durante sus
confinamientos porque se les tapaba los ojos con vendas en muchas
ocasiones durantes años, o como se alojaban hasta 18 personas en 9
metros cuadrados.

Hoy en día, me cuentan, siguen padeciendo problemas de represión,
allanamientos de los hogares y palizas, represión que es practicada
con total impunidad por la policía, los militares, la gendarmería …

Luego se interesan por la situación política internacional, por la
actuación del Gobierno español, aquí ven la televisión española por
satélite, así que están al día de todo. Sin embargo, también conocen,
la corriente de solidaridad general del pueblo español para con el
pueblo Saharaui, las asociaciones de amistad,... Después de varias
horas y cuando me despido de ellos -–al día siguiente regreso a
España-- la policía sigue vigilando la casa.
----------------------------->
3. RASD – NUEVO GOBIERNO
http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/world/7368333.html

El Frente Polisario nombra un nuevo gobierno saharaui

30 de Diciembre de 2007, 01:54pm ET
ARGEL, 30 Dic 2007 (AFP) -
El lيder del Frente Polisario y presidente de la Repْblica ءrabe
Saharaui Democrلtica (RASD), Mohamed Abdelaziz, designَ un nuevo
gobierno, en el que los principales ministros conservan sus carteras,
anunciَ el domingo la presidencia saharaui.

Esta decisiَn tiene lugar como consecuencia del duodécimo congreso del
Frente Polisario, que se celebrَ del 14 al 20 de diciembre en los
"territorios liberados" del Sلhara occidental.

El gobierno saharaui se renueva después de cada congreso del
movimiento independentista, que en 1976 proclamَ la RASD.

El nuevo gobierno, dirigido por el primer ministro Abdelkader Taleb
Omar, que fue reelegido, se ampliَ de 19 a 24 miembros, precisَ la
RASD en un comunicado, difundido por la agencia de prensa argelina
APS.

Los ministros de Asuntos Exteriores, Mohamed Salem Ould Salek, de
Defensa, Lamine Bouhali, y de los Territorios Ocupados, El Jalil Sidi
Mohamed, fueron igualmente reafirmados en sus funciones.

El nuevo gobierno saharaui destaca por la creaciَn de un ministerio de
"Poblaciَn y Construcciَn de Territorios Liberados", relatَ Salek
Babih.

El duodécimo congreso del Frente Polisario defendiَ animar al
"repoblamiento de los territorios liberados" del Sلhara occidental,
que Marruecos considera como una zona neutra tras el alto el fuego en
vigor desde 1991.

La ONU intenta desde 1992 organizar un referéndum de autodeterminaciَn
en la ex colonia espaٌola que Marruecos y el Polisario, este ْltimo
apoyado por Argelia, se disputan desde 1975.

Rabat aboga por una amplia autonomيa, bajo soberanيa marroquي, para el
Sلhara Occidental, mientras que el Polisario exige un referéndum de
autodeterminaciَn en el que se pueda elegir entre independencia,
autonomيa y uniَn con Marruecos.
----------------------------->
4. SAHARA – ESPAÑA –SOLIDARIDAD
http://www.eldiariomontanes.es/20080102/cantabria/espacio-solidario-busca-sensibilizar-20080102.html

Espacio Solidario busca sensibilizar en la Feria Juvecant 2007
02.01.08 - 00:03 - REDACCIÓN

El Espacio Solidario de JuveCant 2007 invita a todos los jóvenes a
aportar algo a otras personas y causas que lo necesitan en muchas y
variadas iniciativas.

Llevar un kilo de arroz, pasta, azúcar, aceite, galletas... todo será
bien recibido en la urna del Banco de Alimentos de Cantabria. Las
aportaciones se repartirán entre familias necesitadas. También son
bienvenidas las gafas que no se usen, para destinarlas a que otras
personas puedan ver mejor.

De otro lado, se puede comprar café, chocolate, etc, . a un precio
justo para favorecer una relación comercial transparente entre
productores y consumidores. Conocer otras situaciones y concienciarnos
sobre lo que podemos aportar desde nuestra propia realidad. Es posible
también adoptar un perro de las protectoras de animales. De otro lado,
se posibilita donar sangre, degustar comidas del mundo, crear con
objetos reciclados, dejar tu mensaje en el árbol de los deseos para el
mundo, etc.

Asamblea de Cooperación por la Paz, Banco de Alimentos de Cantabria,
UNICEF, Cantabria por el Sáhara, Cátedra de Cooperación con
Iberoamérica, Fundación J. Fernández Cotero, Gira Comercio Justo, Obra
San Martín, Alcer Cantabria, Hermandad de Donantes de Sangre, Enfoque,
Conservación y Biodiversidad, PATAS, Aspacán, Huellas y Armonía
Animal, son las organizaciones que participan.
----------------------------->
5. SAHARA – EXPOLIO – ASESINATOS
http://poemariosahara.blogspot.com/

Expolio riquezas saharauis

Este relato está dedicado a la memoria de un buen amigo saharaui que
conocí en El Aaiun.

Me llevaron a su casa en un land rover con los cristales oscuros y
serpenteando entre las calles de los barrios saharauis de El Aaiun. Es
triste decirlo, pero desgraciadamente no todos los barrios de El Aaiun
son saharauis.

Entramos en su casa de incógnito, saliendo a toda prisa del land rover
y subiendo las escaleras de la casa de tres en tres para no ser vistos
por los vecinos. Allí nos recibió un amable y hospitalario saharaui
que nos ofreció casa, té y charla en un perfecto español aprendido en
la época colonial.

Mi amigo saharaui murió hace unos meses en un accidente. Trabajaba
para una subcontrata en las cintas fosfatos del puerto de El Aaiun y
fue víctima del mal estado de las instalaciones y de la poca seguridad
de la empresa que le explotaba.

Otro buen amigo saharaui y familiar suyo me envió este relato, escrito
entre la pena y la indignación.

Javier García Lachica

FORET, LA CONJURA

(In memoriam)

En el noticiario de las 22:00 de la emisora de radio de la RASD se dio
una noticia que dejó atónito a un cierto saharaui que, en su jaima,
estaba haciendo el habitual té de la noche. Con un temblor en las
manos, cogió su destartalado móvil y llamó a sus hijos que estaban en
El Aaiun. Apenas terminó de hablar, le confirmaron la tragedia.

Un sudor frío le invadió.

"¡PAPÁ, PAPÁ!... ¿Estás bien?"

"Sí, sí, no os preocupéis. Dadles mi pésame y recordadles que la
muerte acecha siempre, y que esta vez se ha llevado a uno muy querido;
lo que es de Dios, es de Dios"

El hijo mayor alquiló un Land Rover aquella misma noche. Quería estar
cerca de su padre, sabía lo mucho que el difunto representaba para él.

Una honda conmoción se apoderó de todos los trabajadores saharauis.
Sería injusto no mencionar a los trabajadores marroquíes que
trabajaron con él. Les vi llorar y abrazar al único varón que tenía el
difunto, dándole ánimos: "era muy solidario con todo el mundo", le
decían, "aconsejaba y ayudaba aunque a veces le costara un disgusto
con los colonos".

Esta muerte prematura, a los 53 años y en el descanso de su
jubilación, es una tragedia para todos.

Pero esta tragedia no es casual.

Fue una vida raptada por los contratos basura, unos infames contratos
llevados a cabo por esas pequeñas compañías del terror, la mayoría de
ellas en manos de ex directivos de Fos Bucraá o de algún destacado
pelotilla, nunca saharaui, porque el nativo no se arriesga en algo que
no conoce o, simplemente, no quiere cooperar con el colono.

Todo se remonta a 1965, cuando se comenzó a construir la cinta
transportadora que iba a traer los fosfatos de los yacimientos de Bu
Craá, situados a más de 100 km. de El Aaiun, y el muelle o cargadero
del mineral, con capacidad de carga para buques de gran calado, con un
tramo (tramo norte) con capacidad para 100,000 toneladas (actualmente
fuera de servicio) y otro tramo (tramo sur) con capacidad para hasta
60.000 toneladas.

La construcción de este proyecto, vanguardista para su época, fue
realizada por Krupp – Unión Temporal. Dentro de esta asociación
temporal se encontraban empresas españolas como Erpo, Isolux, Abengoa,
etc. Había aproximadamente más de 2.000 personas de varias
nacionalidades en un trabajo no exento de peligro, eso sin contar con
las adversidades meteorológicas.

Pero, lo más sorprendente de todo es que, cuando se entregó la obra a
la empresa Fos Bucraá, no hubo que lamentar ninguna pérdida humana
durante los cinco años que duró su construcción.

Por desgracia, no podemos decir lo mismo de la actual Fos Bucraá,
donde el personal cualificado brilla por su ausencia, dando paso a
subcontratos con empresas privadas que nacen de la noche a la mañana y
que se dedican a realizar los trabajos de forma chapucera a costa de
la seguridad de sus trabajadores y a cambio de que algún jerifalte de
Fos Bucraá se llene los bolsillos con las comisiones y los sobornos de
turno.

Y no menos vergonzoso es que a FMC Foret, la empresa española que
adquiere los fosfatos da Fos Bucraá, todo esto de la seguridad y de
los accidentes mortales de trabajadores subcontratados por empresas
poco fiables en condiciones infrahumanas, le importa un comino. A
Foret sólo le preocupa que el fosfato que compra le llegue bien
cribado, cueste lo que cueste, incluso a costa de la contaminación de
las costas onubenses.

FMC Foret, S. A. infringe las leyes internacionales, tratando con un
gobierno ilícito y con una compañía donde el trabajador es sólo un
esclavo, sin leyes ni seguridad que les protejan.

¿Cobardía o inteligencia, la que llevó a la SEPI (antigua INI) a
abandonar en 2002 su participación en la empresa de Fos Bucraá? Las
recomendaciones del gobierno de Aznar no fueron alentadoras para la
SEPI: no era rentable; había también un contencioso con los nativos
saharauis que trabajaban en el Fos Bucraá español y que no fueron
indemnizados al igual que lo fueron los españoles, quedando a merced
de lo que quisieran hacer con ellos los responsables marroquíes.

SEPI no afrontó la realidad y optó por huir, saliendo a hurtadillas
por la puerta de atrás.

Nosotros, los saharauis de los territorios ocupados, alzamos nuestra
voz contra los Foret, conserveras Calvo, Binter, Top Fly, Naisa… y
contra el gobierno socialista, que permiten y son partícipes en primer
grado del saqueo de las riquezas de este pueblo humilde.

Foret, S. A.: seguís aferradamente vuestra conjura a espaldas de un
pueblo traicionado y humillado. Pero sabed que el pueblo saharaui
existirá, pese a quien pese, y obtendrá su victoria. Entonces será un
pueblo libre, libre de ataduras de la ocupación marroquí y libre de
las ataduras que ejercen los poderes económicos como el que ejerce FMC
Foret.

(En memoria de todos aquellos que murieron por sobrevivir)

Epílogo

A una hora del trágico accidente que sesgó la vida de este saharaui de
53 años, el buque de la compañía Ership, S. A., con los cabos por
estribor, se preparaba para atracar en la terminal. Era, una vez más,
el Sac Flix, un buque de 15.000 Tm; su carga, fosfatos a granel
procedentes del as minas de Bucraá; su destino: la empresa FMC Foret,
S. A. en Huelva.

La compañía Ership es considerada "non grata" para los saharauis por
colaborar con empresas que negocian con Marruecos en el Sahara.

Estas líneas no pretenden ser una noticia sobre quién vende, quién
compra y quién coopera en el robo de las riquezas de un pueblo, sino
el vivo reflejo de la poca estima que tiene el gobierno marroquí y los
ejecutivos de Fos Bucraá para con la vida de los saharauis.

No ha habido ni debe haber demora para la carga del Sac Flix: los
marroquíes quieren ser los mejores proveedores de Foret.

El tiempo apremia al hurto.
----------------------------->
6. ARGELIA – TERRORISMO – ATENTADO – CEREBRO CAPTURADO
http://www.adnmundo.com/contenidos/politica/argelia-atentado-bomba-naciria-pi-020108.html

Siete muertos en un atentado suicida al norte de Argelia

Siete personas habrían muerto, y decenas quedaron heridos, por un
atentado con bomba ocurrido esta mañana en Naciria.

Al menos siete personas -cuatro policías y tres civiles- murieron y
una decena resultaron heridos como consecuencia de un atentado suicida
con camión bomba perpetrado esta mañana frente a la comisaría de la
localidad de Naciria, al norte de Argelia, según un primer balance del
diario electrónico argelino 'Tout sur L'Algérie'.

El Ministerio del Interior confirmó el atentado, pero de momento se ha
limitado a dar un balance "provisional" de tres muertos y siete
heridos. Asimismo, indicó que el atentado se cometió a las siete de la
mañana (hora local) "en las proximidades" de la comisaría de Naciria.

El ministerio no precisó si el ataque se refería a esta comisaría y si
las víctimas eran unos policías.

Poco después del atentado, todas las carreteras próximas a las
comisarías de Policía y Gendarmería del vilayato (provincia) de Tizi
Uzú fueron cerradas a la circulación, según el diario digital.

Los servicios de seguridad se encuentran en estado de alerta, se han
instalado puestos de control en las carreteras del vilayato y todos
los vehículos son sistemáticamente registrados.

Aunque ningún grupo se ha atribuido el ataque, éste puede ser obra de
Al Qaeda para el Magreb Islámico (AQMI) cuyos comandos son
especialmente activos en la Cabilia argelina.

----------------------------->
http://www.antena3.com/a3noticias/servlet/Noticias?destino=../a3n/noticia/noticia.jsp&sidicom=si&id=13507343

Siete muertos en un atentado suicida en Argelia

2008/01/02. Agencias , Madrid

Al menos siete personas han muerto y una decena han resultado heridas
en un atentado suicida ocurrido este miércoles frente a una comisaría
en la provincia de Bumerdés, en Argelia.

El atentado fue cometido con un camión bomba a las siete de la mañana
en las proximidades de la comisaría de la localidad de Naciria. Todas
las carreteras de acceso a la zona fueron inmediatamente cerradas para
realizar controles.

Las víctimas mortales son cuatro policías y tres civiles.

----------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/argel_cerebro_atentados_abril_capturado_2154375.htm

El cerebro de los atentados del 11 de abril capturado en Argel

El cerebro de los atentados suicidas cometidos el 11 de abril de año
pasado en Argelia ha sido capturado por los servicios de seguridad
argelinos, informa hoy el diario Le Soir.

Maarouf Rachid, alias 'Abderrahman', de 28 años de edad, fue detenido
el pasado sábado por la noche en su domicilio paterno en el barrio
popular de Bachdjerrah, de Argel.

El rotativo, que cita una fuente de 'elevado rango de los servicios de
seguridad', precisó que Maarouf es el organizador de los atentados del
11 de abril, que escogió los blancos, reclutó a los suicidas y los
elementos del grupo de apoyo, adquirió los productos químicos y
elaboró las bombas que bombas que él mismo colocó en los vehículos que
explotaron.

Ese doble atentado tuvo como blanco el Palacio del Gobierno, en el
corazón de la capital argelina, así como una comisaría de los
servicios de seguridad que albergaba un centro de lucha contra el
terrorismo y los despachos de la Interpol.

Los dos ataques cometidos por dos suicidas que iban a bordo de dos
vehículos causaron 30 muertos y más de cien heridos. Horas después de
producirse, la organización Al Qaeda para el Magreb Islámico (AQMI)
asumió su responsabilidad.

Asimismo, el 11 de diciembre pasado se produjo otro un doble atentado
similar en Argel con dos coches-bomba que explotaron con pocos minutos
de diferencia y tuvieron como objetivo la Corte Suprema y el Consejo
Constitucional, situados uno al lado del otro en el barrio de El Biar,
así como la sede del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados
(ACNUR) en el distrito de Hydra.

Ese atentado causó 41 muertos, entre ellos tres extranjeros y unos 180 heridos.
----------------------------->
7. ARGELIA – HIDROCARBUROS – DESCUBRIMIENTO
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/sonatrach_sahara_anuncia_descubrimientos_hidrocarburos_2153273.htm

Sonatrach anuncia dos descubrimientos de hidrocarburos en el Sahara

La empresa nacional argelina 'Sonatrach' anunciَ hoy el hallazgo de
dos nuevas bolsas de hidrocarburos en el Sahara, lo que eleva a veinte
los descubrimientos de esa naturaleza efectuados en 2007.

La primera bolsa, descubierta por los propios medios de la firma, se
localizَ en la cuenca de Ued Mya, dentro del perيmetro Mzaid Sur, y su
rendimiento por hora fue estimado en 22,3 metros cْbicos de aceite
pesado y 3.107 metros cْbicos de gas natural.

La segunda fue localizada en cooperaciَn con la empresa vietnamita
'PetroVietnam' en el perيmetro de Tuggurt, y la estimaciَn de su
rendimiento fue de 5,63 metros cْbicos de aceite pesado y 1.180 metros
cْbicos de gas natural por hora.

Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
8. MARRUECOS – IMPORTACIONES CEREALES – AUMENTO
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/sequia_obligo_aumentar_importaciones_cereales_2154944.htm

La sequía obligó a aumentar importaciones de cereales más de un 100 por cien

La sequía que padeció Marruecos durante el año 2007 obligó a aumentar
las importaciones de cereales en más de un cien por cien, según cifras
oficiales comunicadas hoy por la Oficina de Cambios marroquí.

El caso del trigo es el más significativo, puesto que las
importaciones crecieron en volumen un 105 por ciento entre los meses
de enero y noviembre del año pasado, según la fuente, que explicó este
incremento por la escasez de lluvias durante 2007.

La factura de importación de trigo se triplicó para Marruecos, hasta
alcanzar los 8.300 millones de dirhams (unos 750 millones de euros).

El país compró del exterior un total de 3,44 millones de toneladas de
trigo entre enero y noviembre de 2007, frente a los 1,66 millones que
importó durante el mismo período del año precedente.

Si se tienen en cuenta además las importaciones de maíz y cebada, en
valor las compras se duplicaron en el mismo período, hasta alcanzar
los 12.450 millones de dirhams (unos 1.120 millones de euros).

El impacto de las importaciones de cereales en el conjunto de las
importaciones del país fue del 18,5 por ciento, dado que el coste
total de las compras marroquíes al exterior entre enero y noviembre de
2007 alcanzó los 233.300 millones de dirhams (unos 21.000 millones de
euros), según los datos de la Oficina de Cambios.

La fuente indicó además que gran parte de la subida de las
importaciones de productos alimentarios (que crecieron un 66,5 por
ciento) se debió precisamente al aumento de las compras de cereales.

Durante la mayor parte de 2007 el campo marroquí sufrió las
consecuencias de una extrema sequía, que sólo comenzó a recuperarse en
noviembre por la llegada de las lluvias, que beneficiaron la siembra
de cultivos de otoño, leguminosas y legumbres de temporada.

A finales de noviembre, último mes con cifras oficiales disponibles,
se habían sembrado en total 1,1 millón de hectáreas de cereales, lo
que suponía casi un tercio menos de la media de la superficie plantada
en las últimas cinco campañas.

La falta de lluvias incluso suscitó a mediados de noviembre el
llamamiento a plegarias especiales en las mezquitas de todo el país,
con el objetivo de acabar con el largo período de sequía, que el
Gobierno afirmó había ocasionado en los seis primeros meses del año la
pérdida de unos 200.000 empleos en agricultura.

Para luchar contra los efectos de la sequía las autoridades anunciaron
además un plan para invertir 400 millones de dirhams (unos 36 millones
de euros) en un dispositivo adicional destinado principalmente a la
importación y a la subvención de 100.000 toneladas de cebada, otras
100.000 toneladas de maíz y 200.000 de alimentos compuestos.

Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
9. ESPAÑA – POLITICA EXTERIOR – DEFICIENCIA
http://www.abc.es/20080102/opinion-editorial/diplomacia-real-diplomacia-irreal_200801020252.html

Diplomacia real y diplomacia irreal

ACABA de concluir el último año de la presente legislatura con la
constatación de que la actividad de Don Juan Carlos en materia de
política exterior ha superado con creces a la del presidente del
Gobierno, cuyo desinterés por la proyección internacional de nuestro
país ha quedado claramente puesto de manifiesto. Gestos como la visita
del Rey -acompañado por el ministro de Defensa- a los soldados
españoles en Afganistán han hecho más para reafirmar la solidez de
nuestro compromiso con nuestros aliados de la OTAN que cuatro años de
tacañería política en el Consejo Atlántico, donde por cierto nos
estamos quedando aún más solos después del giro proatlantista del
nuevo presidente francés.
En efecto, el resultado del año en materia de política exterior es muy
deficiente. Se cumplen ya dos meses desde que el Rey de Marruecos
llamó a consultas a su embajador en Madrid y la situación de nuestras
relaciones con el vecino del sur sigue siendo un galimatías. El
Gobierno -y muy especialmente su responsable de Asuntos Exteriores,
Miguel Ángel Moratinos- presume de haber dedicado el grueso de sus
esfuerzos diplomáticos a estabilizar la convivencia con Marruecos, y
resulta que a dos meses de las elecciones se han quedado prisioneros
de la política interior: si Marruecos resolviera el regreso del
embajador durante la campaña electoral, podría considerarse como una
señal de preferencia hacia un candidato. Si no lo hiciera,
naturalmente, también. Y si quiere esperar al resultado de las
elecciones, entonces quedaría un tanto deslucida esa pretendida
«tradición» que parece condenar a los primeros ministros españoles a
realizar su primer viaje a Marruecos, en vez de hacerlo a Berlín o a
París, que sería lo natural dados nuestros intereses estratégicos.
Para ser el elemento central de la política exterior de esta
legislatura, las cosas no podían ir peor. Se explicó que se trataba de
buscar fórmulas para combatir la inmigración ilegal, y entonces se
descubre que en estos momentos las patrulleras españolas se han
quedado solas, sin apoyo del Frontex comunitario, a pesar de que en
cada cumbre europea el único afán del presidente Rodríguez Zapatero ha
sido lograr que se incluyeran unas líneas en la declaración final. A
pesar de todos los esfuerzos desplegados en África, es evidente que no
han funcionado las medidas con las que se dijo que se pretendía
disuadir a los candidatos a la inmigración clandestina, que siguen
llegando, aunque en menor medida que en años anteriores, a Canarias y
al sur de la Península.
Ni normalización con Argelia, ni avances en la resolución del problema
del Sahara Occidental, ni beneficios para nuestros intereses del
acuerdo firmado en Córdoba para la supuesta utilización conjunta del
Aeropuerto de Gibraltar. La política exterior del Gobierno dirigida
hacia el sur es un desastre sin paliativos. Sólo queda la iniciativa
francesa de intentar forjar una comunidad del Mediterráneo, a la que
se ha sumado España con entusiasmo, a pesar de que su futuro es
todavía una incógnita.
En cuanto a Europa, ¿qué se podría esperar de un Gobierno que ha
llegado a anular una cumbre con Alemania porque consideraba que no
tenía suficiente contenido? Nadie se puede extrañar de que ahora,
cuando se va a producir un hecho claramente perjudicial para nuestros
intereses con el caso de Kosovo, las posiciones españolas hayan sido
claramente ignoradas dentro de la UE.
El Gobierno socialista ha pasado por alto todos los elementos básicos
de la política exterior que hacían de España un país importante en el
mundo: las relaciones con Estados Unidos; con Marruecos, en el
problema del Sahara Occidental; en el contencioso de Gibraltar, o en
la que probablemente será la primera vez que se viola el derecho
internacional en materia de soberanía. Incluso ha abandonado a los
demócratas cubanos en el momento en que se atisban los primeros
cambios. No sorprende que el hecho más destacado del año sea la frase
que le dirigió en Chile Su Majestad el Rey a Hugo Chávez. Palabras de
eficacia real frente a la vacua palabrería de un Ejecutivo desnortado.
----------------------------->
10. ESPAÑA – MARRUECOS - ¿RELACIONES ESTUPENDAS?
http://www.abc.es/20080102/nacional-nacional/gobierno-sigue-espera-vuelva_200801020251.html

El Gobierno sigue a la espera de que vuelva el embajador de Marruecos

LUIS AYLLÓN

MADRID. Hoy hace dos meses que el embajador marroquí en Madrid, Omar
Azziman, tuvo que abandonar España obedeciendo las órdenes de Mohamed
VI, molesto por el anuncio del Gobierno español de que Sus Majestades
los Reyes se disponían a visitar oficialmente Ceuta y Melilla.
Pese a todo, el Ejecutivo considera que las relaciones entre los dos
países no se han deteriorado y asegura en el balance de legislatura
difundido hace unos días que «la relación con Marruecos se caracteriza
por su madurez y su denso contenido». Lo cierto es que, al menos desde
el punto de vista diplomático, las autoridades de Rabat no muestran
mucho interés en confirmar estas proclamas de amistad.
La reacción marroquí al anuncio de la visita real cogió por sorpresa
al Gobierno español, que esperaba simplemente unas declaraciones casi
de oficio para protestar. Así fue en los primeros instantes, pero la
cosa no terminó ahí y, según supo ABC de fuentes diplomáticas, el
ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, que se
encontraba precisamente de visita en Essauira, en Marruecos, no pudo
disimular su sorpresa y contrariedad cuando conoció que Azziman había
sido llamado a consultas «por tiempo indefinido», una medida bastante
seria en términos diplomáticos.
A primeros de diciembre, responsables de Exteriores confiaban en que
Azziman volviera a casa antes de Navidad. Sin embargo, el día 19,
Moratinos reconocía ante un grupo de periodistas en Madrid que esa
expectativa no se iba a hacer realidad. El Ejecutivo no termina de
entender por qué Marruecos aún no ha decidido la vuelta del embajador,
sobre todo porque algunas autoridades marroquíes han hablado de la
crisis como algo pasado.
A trompicones
Pero la realidad es que la crisis permanece y es uno más de los
numerosos episodios conflictivos de una política exterior que el
Gobierno ha desarrollado basándose muchas veces en hacer justo lo
contrario de lo que hacía el Ejecutivo de José María Aznar. Con una
escasa implicación personal del presidente del Gobierno, José Luis
Rodríguez Zapatero, la política exterior parece ir a trompicones, sin
conseguir dar la imagen de España como un país al que se debe respeto.
Según el balance de legislatura elaborado por Moncloa, Zapatero
realizó 81 viajes internacionales en estos cuatro años y, aunque no lo
especifica, la mayoría de ellos tuvieron como objetivo participar en
cumbres multilaterales -sobre todo Consejos Europeos- o en cumbres
bilaterales con otros países establecidas desde hace tiempo. Los
viajes oficiales con destino expreso a un país fueron muy pocos: en
concreto el pasado año sólo a México y Panamá, después de haber
cancelado, por tercera vez, su proyectado viaje a Japón, tras el
atentado de la T-4.
Como la de Japón, en estos años hemos asistido a varias cancelaciones,
como una cumbre bilateral en Polonia, porque Zapatero estaba cansado
tras un debate sobre el 11-M, o a retrasos continuados como la visita
a Marruecos, para la que Mohamed VI no encontró fechas hasta la cumbre
bilateral de marzo de 2007.
Un dato curioso es que Zapatero ha viajado cuatro veces a Estados
Unidos, pero siempre lo ha hecho a Nueva York, para asistir a actos en
la ONU, remarcando así su apuesta por el multilateralismo, pero, a la
vez, dejando más al descubierto su enfrentamiento personal con George
Bush, lo que ha hecho que sea el único mandatario europeo que no ha
pisado la Casa Blanca.
Sprint final
En los últimos meses de 2007, Zapatero ha realizado un sprint final de
viajes al extranjero, que continuará a lo largo del mes de enero, para
quedarse prácticamente libre de compromisos internacionales durante el
mes de febrero y la primera semana de marzo, fechas en las que estará
centrado en la campaña electoral.
En diciembre, Zapatero estuvo en Nápoles, Lisboa, Bruselas y Roma, y,
en enero tiene programadas visitas a París, el día 10, para la cumbre
hispano-francesa; a Braga, el día 18, para la cumbre
hispano-portuguesa; y a Palma de Mallorca, el día 31, para la cumbre
hispano-alemana. Ésta debía celebrarse en septiembre, hace cuatro
meses, pero no pudo tener lugar antes de que concluyera 2007, pese a
los intentos y las promesas del Ejecutivo español, porque la canciller
Ángela Merkel tenía asuntos más importantes de los que ocuparse.
Además, para los días 15 y 16 de enero está convocado en Madrid el
primer foro anual de la Alianza de Civilizaciones y Zapatero prevé
visitar este mes a las tropas en El Líbano.
----------------------------->

__._,_.___
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
Yahoo! Avatares

Tu imagen virtual

¿A qué esperas para

crear el tuyo?

Yahoo! Correo

Regístrate gratis

Lee tu correo desde

cualquier lugar.

Mi Yahoo!

Reúne tu mundo

Tu correo, tus RSS

y mucho más...

.

__,_._,___

Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?