17.9.09

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa del 16/17- IX-2009

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI******
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA –TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA – REPRESION – DD HH
-POEMARIO: Decenas de heridos y detenidos en El Aaiún y Bojador por
la "brutalidad" marroquí contra manifestantes saharauis
-POEMARIO: COMUNICADO DE CODAPSO
-SAN BORONDON: Heridos y detenidos en El Aaiún y Bojador
-EL PAIS: La policía marroquí disolvió, el martes por la noche en Bujador
-ACN/CANARIAS 24: Retienen al presidente de la Asociación Saharaui de
Víctimas de Violaciones

2. SAHARA –DERECHOS HUMANOS –PARLAMENTO ESPAÑOL – ONU –INFORME
-EFE/ADN: Parlamento español pide a ONU informe sobre los derechos
humanos en el Sahara
-ECO DIARIO: El Congreso pide a la ONU un informe sobre los derechos
humanos en el Sahara
-CANARIAS 24: El Congreso evita reclamar a la ONU que extienda el
mandato de la Minurso a la protección de DDHH

3. MARRUECOS –NARCOTRAFICO – ESTABILIDAD -AMENAZAS
-EL IMPARCIAL: El narcotráfico amenaza la estabilidad de Marruecos

4. ACCIONES URGENTES, PÁSALO

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO
SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO
SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi


1. SAHARA –TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA – REPRESION – DD HH
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Miércoles 16 de septiembre de 2009

Decenas de heridos y detenidos en El Aaiún y Bojador por la
"brutalidad" marroquí contra manifestantes saharauis

Ayer martes, 15 de septiembre, por la tarde, en la ciudad de El Aaiun
la policía y los militares marroquíes intervinieron con brutalidad
para dispersar a los manifestantes saharauis que reivindicaban la
autodeterminación y denunciaban a la ocupación marroquí y las
sistemáticas violaciones de los derechos humanos en el territorio.

La manifestación se desarrollo en el barrio Maatala donde se
enarbolaron banderas saharauis, pancartas y gritos con lemas contra la
ocupación marroquí. La brutal intervención de la policía marroquí con
allanamiento de casas saharauis como la familia de la ciudadana Jediya
Kueirina que ha sufrido maltrato antes de ser trasladada al hospital
Mehdí con otros 23 heridos entre mujeres y hombres. Por otra parte la
policía marroquí detuvo a cuatro saharauis, se trata de Omar Daudi,
Aluat Asean, Rashidi Sidahmed y Haidug Itam.

Entre los heridos, según informaciones del Observatorio del Ilustre
Colegio de Abogados de Badajoz, podemos mencionar los siguientes
ciudadanos: Salam Salem Haidar; Am Lajut Hamaad; Beruk Labni; Beruk
Afdeila; Beruk Alcuria; Lamni Maa-Alainin; Ahl Barra Ali; Jaula
Sidahmed Breh; Aleiwa Mohamed Breh; Dah Breika Adaha Hama Arrachidi;
Saaida Deida; Zinuha Bouba; Aminetu Amaidan; Am-lmumnin Chatuki; Hayat
Alwat; Hadad Said; Mohamed Fadel Hasni; Dada Nafa-a; Abaa Chij Bahaha;
Abe Gani Cabdana; Alfagrawi Bachir; Gali Labeid; Bachraya Daida, a
quien la Policía le ha roto los cristales de su automóvil.

Según el diario El País, "otros treinta manifestantes resultaron
también heridos a causa de la carga policial".


Hasta la mañana de hoy miércoles sigue el asedio y asilamiento del
Barrio Maatala del resto de la ciudad con restricciones de acceso a la
zona del barrio.

Por otra parte, en la noche del día 15 de septiembre de 2009, en la
ciudad ocupada de Bojador, los ciudadanos saharauis organizaron
manifestaciones en solidaridad con los de El Aaiun. Fueron dispersados
de manera brutal y salvaje por las fuerzas de seguridad marroquíes,
dirigidos por el comisario de la policía marroquí, conocido entre la
población con el mote de El Madfaii, quien según las fuentes golpeó a
la activista de derechos humanos Sultana Jaya hasta causarle fractura
del brazo y varias lesiones y también al ex preso político y activista
Tahlil Mohamed que sufrió fracturas en el tabique y lesiones en el
cuerpo. Hasta el momento de recibir esta información varias
concentraciones de la población saharaui se registran frente al
hospital y la comisaría de policía en la ciudad.
----------------------------->
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

COMUNICADO DE CODAPSO

El Aaiun / Sahara occidental, territorios ocupados.

15/16 septiembre 2009

Después de la acción brutal que las autoridades marroquíes han
cometido contra los manifestantes saharauis en la ciudad de El Aaiún
la noche de miércoles y en las otras manifestaciones pacíficas
desencadenadas en otras ciudades saharauis en solidaridad con los
heridos en la ciudad de El Aaiún que han sufrido la brutal actuación
de las fuerzas de seguridad marroquíes. Una salvaje intervención que
ha causado varios heridos entre ellos la activista Sultana Jaya, con
fractura en el brazo y el ex preso político Tahlil Mohamed, con
fractura en el tabique nasal y golpes en diferentes partes del cuerpo.
En estas manifestaciones se han registrado varias detenciones
arbitrarias se trata de Mohamed Babayt y Brahim Yakoub que fueron
detenidos tras una incursión sin autorización judicial en la casa de
la familia Ahel Bagana.

El CODAPSO sigue con gran preocupación la grave violación de la
situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y el sur de
Marruecos, un escenario que hoy se caracteriza por la prohibición
sistemática y la represión salvaje en contra de cualquier acto en
favor de la independencia del Sáhara Occidental. Pedimos:

• Una fuerte condena de la detención despreciable contra los
ciudadanos saharauis.
• Nuestra condena de la campaña de secuestros contra los ciudadanos
saharauis.La liberación inmediata e incondicional de todos los presos
políticos saharauis en las cárceles marroquíes.
• Nuestra solidaridad incondicional con todas las víctimas de los
servicios de seguridad marroquíes en el Sáhara Occidental y el sur de
Marruecos
• Apelar a la comunidad internacional a ejercer presión sobre
Marruecos y Francia para crear un mecanismo para garantizar la
protección de los civiles en las ciudades ocupadas del Sáhara
Occidental.
• La aplicación de las resoluciones de legalidad internacional, para
permitir al pueblo saharaui ejercer su derecho a la libre
determinación.
• llamamos a la opinión internacional para que se ejerce presión sobre
las autoridades marroquíes a que desista de tales violaciones.
• Y ampliar las competencias de la MINURSO en el ámbito de los
derechos humanos en la zona de vigilancia.

Comité para defender el derecho a la libre determinación del pueblo
del Sáhara Occidental. CODAPSO.
----------------------------->
SCSC:
Heridos y detenidos en El Aaiún y Bojador por la "brutalidad" marroquí
contra manifestantes saharauis

La activista de los Derechos Humanos Sultana Jaya sufre la fractura de
un brazo "por la barbarie de las fuerzas de seguridad de Marruecos"

El Aaiún.- Las ciudades del Sahara Occidental de El Aaiún y Bojador
vivieron anoche nuevas muestras de "brutalidad" de las fuerzas de
seguridad marroquíes, que disolvieron violentamente sendas
manifestaciones pacíficas de ciudadanos saharauis en demanda del
derecho de este pueblo a la autodeterminación. Fruto de esta
"barbarie", la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya, símbolo de
la resistencia saharaui a la ocupación que ya había perdido un ojo
tras una manifestación en Marraquech, sufrió la fractura de un brazo,
señala un comunicado del Comité de Defensa del Derecho de
Autodeterminación del Pueblo Saharaui (CODAPSO) recibido por el
Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

La organización humanitaria saharaui también señala que, en Bojador,
se produjeron otros heridos, entre los que cita a un ciudadano
saharaui de nombre Tahlil al que "la policía marroquí rompió la nariz"
y una ciudadana llamada Layla, que "fue torturada durante su traslado
al hospital de El Aaiún". Durante los hechos, también se produjeron
numerosas "detenciones arbitrarias", como las de Mohamed Babayt y
Brahim Yaakob, "que fueron arrestados" cuando las fuerzas marroquíes
entraron "ilegalmente" en el domicilio de la familia Ahl Bagana,
asegura el comunicado.

CODAPSO pide en su comunicado a la comunidad internacional y a los
organismos encargados de velar por los Derechos Humanos que "presten
suma atención a la peligrosa situación de los derechos fundamentales
de los ciudadanos del Sahara Occidental y el sur de Marruecos, una
situación que se caracteriza por la prohibición sistemática y la
represión salvaje contra todo acto en favor de la libertad y la
independencia del pueblo saharaui". (SCSC)

Adjuntamos foto de Sultana Jaya

Saludos
----------------------------->
http://www.sanborondon.info/content/view/17246/1/

Heridos y detenidos en El Aaiún y Bojador por la "brutalidad" marroquí
contra manifestantes saharauis

miércoles, 16 de septiembre de 2009

La activista de los Derechos Humanos Sultana Jaya sufre la fractura de
un brazo "por la barbarie de las fuerzas de seguridad de Marruecos"

ImageSB-Noticias.- Las ciudades del Sahara Occidental de El Aaiún y
Bojador vivieron anoche nuevas muestras de "brutalidad" de las fuerzas
de seguridad marroquíes, que disolvieron violentamente sendas
manifestaciones pacíficas de ciudadanos saharauis en demanda del
derecho de este pueblo a la autodeterminación. Fruto de esta
"barbarie", la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya, símbolo de
la resistencia saharaui a la ocupación que ya había perdido un ojo
tras una manifestación en Marraquech, sufrió la fractura de un brazo,
señala un comunicado del Comité de Defensa del Derecho de
Autodeterminación del Pueblo Saharaui (CODAPSO).
En una nota remitida por el Servicio de Comunicación Saharaui en
Canarias (SCSC), se explica que la organización humanitaria saharaui
también señala que, en Bojador, se produjeron otros heridos, entre los
que cita a un ciudadano saharaui de nombre Tahlil al que "la policía
marroquí rompió la nariz" y una ciudadana llamada Layla, que "fue
torturada durante su traslado al hospital de El Aaiún". Durante los
hechos, también se produjeron numerosas "detenciones arbitrarias",
como las de Mohamed Babayt y Brahim Yaakob, "que fueron arrestados"
cuando las fuerzas marroquíes entraron "ilegalmente" en el domicilio
de la familia Ahl Bagana, asegura el comunicado.

CODAPSO pide en su comunicado a la comunidad internacional y a los
organismos encargados de velar por los Derechos Humanos que "presten
suma atención a la peligrosa situación de los derechos fundamentales
de los ciudadanos del Sahara Occidental y el sur de Marruecos, una
situación que se caracteriza por la prohibición sistemática y la
represión salvaje contra todo acto en favor de la libertad y la
independencia del pueblo saharaui".
----------------------------->
http://www.elpais.com/articulo/internacional/refugiados/saharauis/solo/80000/ONU/elpepuint/20090916elpepuint_15/Tes

(…)La policía marroquí disolvió, el martes por la noche en Bujador
(Sáhara Occidental), una concentración en apoyo a los presos
saharauis. La activista pro derechos humanos Sultana Khaya fue
golpeada y tiene el brazo izquierdo roto. Otros treinta manifestantes
resultaron también heridos a causa de la carga policial.
----------------------------->
http://canarias24horas.com/index.php/2009082766546/internacional/retienen-al-presidente-de-la-asociacion-saharaui-de-victimas-de-violaciones.html

Retienen al presidente de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones

ACN Press
jueves, 27 de agosto de 2009
oven11.jpgRabat/ Brahim Dahane, presidente de la Asociación Saharaui
de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos (ASVDH), fue
retenido hoy durante seis horas en la comisaría central de la ciudad
de Tan Tan junto a otros diez activistas. Los saharauis fueron
conducidos a las dependencias policiales a las once de las mañana,
cuando intentaban entrar en la ciudad para asistir al juicio de
Ennaama Asfari, copresidente del Comité para el Respeto de las
Libertades y los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental (CORELSO).

Asfari, acusado de "desacato a un funcionario público en el desempeño
de sus funciones", ha sido condenado a cuatro meses de prisión, según
ha explicado a esta agencia Dahane, quien ha denunciado que otro de
los jóvenes que se habían desplazado con los activistas desde El Aaiún
para asistir al proceso se encuentra internado en el hospital de la
ciudad.

"La agresión no la presencié, pero sí que pude ver cómo la sangraba la
mano a Hassan Aalia", el estudiante saharaui de veinte años
hospitalizado en Tan Tan. "Vamos a visitarle ahora, aunque no sabemos
si podremos entrar porque había mucha presencia policial en el
centro", ha declarado Dahane tras abandonar las dependencias
policiales.

El presidente de la ASVDH ha denunciado que la retención a la que han
sido sometidos "es injustificada" y que "ni siquiera los policías
podían argumentar las razones de que nos hubieran incluso retirado
nuestra documentación de identidad". A las cinco y media de la tarde
hora local, los diez activistas detenidos eran puestos en libertad
"después de que los abogados que asistieron a Asfari se dirigiesen al
procurador del rey, que ha asegurado que no estaba al tanto de estos
sucesos".

Dahane, además, afirma haber sido acusado de "agitador de masas e
instigador de los jóvenes saharauis con el objetivo de que sumen a
nuestra causa", así como haber sido agredido, insultado y amenazado,
"como los demás activistas que componíamos las dos misiones de El
Aaiún para asistir al juicio".

Entre ellos se encontraba una mujer, la joven Sultana Jaya, "a quien
además han hecho objeto de todo tipo de insultos machistas". Jaya, al
igual que Dahane, también viajaba con los dos grupos que se
desplazaron este lunes hasta Tan Tan para asistir al juicio de Asfari,
que ese día fue aplazado. Ese mismo lunes, los activistas denunciaban
haber sido víctimas también de retenciones y agresiones para
impedirles presenciar el proceso.
----------------------------->
2. SAHARA –DERECHOS HUMANOS –PARLAMENTO ESPAÑOL – ONU –INFORME
http://www.adn.es/internacional/20090916/NWS-2902-ONU-Parlamento-Sahara-derechos-humanos.html

Parlamento español pide a ONU informe sobre los derechos humanos en el Sahara

* EFE

El parlamento español se pronunció hoy a favor de que la ONU realice
un informe sobre la situación de los derechos humanos en las zonas
ocupadas del Sahara Occidental y en los campamentos de refugiados en
territorio argelino.

La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados
(cámara baja) aprobó hoy una proposición no de ley con esa petición.

La iniciativa, defendida por el grupo de Izquierda Unida, demanda al
Gobierno español que haga gestiones en el plano bilateral y
multilateral para que el Comité de Derechos Humanos de la ONU redacte
este documento.

Todos los grupos parlamentarios votaron a favor después de que se
debatiera si la misión que la ONU tiene desplegada en el Sahara
Occidental (MINURSO) debería ser la que se ocupara de velar por el
respeto de los derechos humanos.

El gubernamental grupo socialista explicó la inviabilidad de esta
petición puesto que el mandato de MINURSO se prorrogó un año más el
pasado mes de abril sin encargarle la tarea sobre la supervisión de
los derechos humanos.
----------------------------->
http://ecodiario.eleconomista.es/politica/noticias/1545004/09/09/El-Congreso-pide-a-la-ONU-un-informe-sobre-los-derechos-humanos-en-el-Sahara.html

El Congreso pide a la ONU un informe sobre los derechos humanos en el Sahara
Agencias | 16/09/2009 - 19:34

La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso ha aprobado hoy una
proposición no de ley a favor de que Naciones Unidas redacte un
informe sobre la situación de los derechos humanos en las zonas
ocupadas del Sahara Occidental y en los campamentos de refugiados en
territorio argelino.

La iniciativa, defendida por el diputado de IU Gaspar Llamazares,
demanda al Gobierno que haga gestiones en el plano bilateral y
multilateral para que el Comité de Derechos Humanos de la ONU redacte
este documento.

Todos los grupos parlamentarios han votado a favor después de que IU
aceptara dar marcha atrás en su solicitud inicial de que fuera la
misión que la ONU tiene desplegada en el Sahara Occidental (MINURSO)
la que se ocupara de velar por el respeto de los derechos humanos.
----------------------------->
http://canarias24horas.com/index.php/2009091667185/internacional/el-congreso-evita-reclamar-a-la-onu-que-extienda-el-mandato-de-la-minurso-a-la-proteccion-de-ddhh.html

El Congreso evita reclamar a la ONU que extienda el mandato de la
Minurso a la protección de DDHH

ACN Press
miércoles, 16 de septiembre de 2009
Madrid/ La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso aprobó este
martes por unanimidad una resolución en la que, de manera genérica, se
reclama a la ONU que redacte un informe sobre la situación de los
Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y
en los campamentos de refugiados de Tinduf.

El texto acordado se aprobó después de que el PSOE se negara, a través
de su diputada Fátima Aburto, a respaldar la propuesta inicial de
IU-ICV en la que se reclamaba a la ONU que encomendase a la Misión de
Naciones Unidas para la realización de un Referendum en el territorio
(Minurso) el desempeño de esas labores de protección de los Derechos
Humanos.

En este sentido, Izquierda Unida había recordado en la Exposición de
motivos de su iniciativa que el propio Gobierno de Rodríguez Zapatero
se mostró en el pasado varias veces partidario de un extensión del
mandato de la Minurso, la única misión de la ONU que no cuenta con un
mandato de este tipo.

En este misma línea, su portavoz, Gaspar Llamazares, recordó hoy al
presentar la iniciativa que, no sólo numerosas ONG's, sino
instituciones internacionales como el Parlamento Europeo, han
considerado la conveniencia de la extensión a este otro ámbito del
mandato de las fuerzas de la ONU en diferentes resoluciones e
informes.

No obstante, ante los llamamientos al consenso que, durante la sesión,
efectuaron al PSOE e Izquierda Unida representantes de otros grupos,
como el PP o CIU, Llamazares terminó aviniéndose a aceptar un texto
consensuado.

El portavoz del PNV, Aitor Esteban, fue el único que respaldó
plenamente a Llamazares en su propuesta inicial señalando que si en el
texto no se encomendaba la defensa de los Derechos Humanos a la
Minurso se seguiría practicando una política de "palabras vagas".
----------------------------->
3. MARRUECOS –NARCOTRAFICO – ESTABILIDAD -AMENAZAS
http://www.elimparcial.es/mundo/el-narcotrafico-amenaza-la-estabilidad-de-marruecos-47916.html

El narcotráfico amenaza la estabilidad de Marruecos

Los mayor parte de analistas marroquíes y las cancillerías
occidentales coinciden en una cosa : el mayor peligro para la
estabilidad de Marruecos lo constituye en estos momentos el
narcotráfico. Las redes mafiosas que controlan el transporte y la
venta de las miles de toneladas de hachís de producción local y la
cocaína y heroína que transita por el país en dirección a Europa
procedente de Asia y del Golfo de Guinea, constituyen un problema
mucho más grave que el islamismo radical, la pobreza y las
insuficiencias democráticas del regimen.

Pedro Canales. Rabat

17-09-2009

Los mayor parte de analistas marroquíes y las cancillerías
occidentales coinciden en una cosa : el mayor peligro para la
estabilidad de Marruecos lo constituye en estos momentos el
narcotráfico. Las redes mafiosas que controlan el transporte y la
venta de las miles de toneladas de hachís de producción local y la
cocaína y heroína que transita por el país en dirección a Europa
procedente de Asia y del Golfo de Guinea, constituyen un problema
mucho más grave que el islamismo radical, la pobreza y las
insuficiencias democráticas del régimen.

El comunicado hecho público por el procurador del Rey en Casablanca
Abdellah Alaoui Belghiti el 9 de septiembre, ha hecho saltar todas las
alarmas. En los dos últimos años los servicios de seguridad han
realizado 21.530 operaciones antidroga en todo el pais y detenido
53.893 personas, entre ellos 973 extranjeros de diferentes
nacionalidades, principalmente españoles, franceses, italianos, belgas
y holandeses, según el diario socialista Liberation. En las cárceles
marroquíes hay presos en estos momentos no menos de 50.000 individuos
condenados por tráfico de drogas, dice por su parte el periódico
Aujourdhui le Maroc. Lo que supone la mayoría absoluta de la población
carcelaria.

En la última operación antidroga llevada a cabo en el norte del país,
han sido detenidos 18 presuntos barones. Una operación que sigue
abierta y que ha permitido hasta el momento incautarse de 400
toneladas de kif, 88 de chira y 180 de aceite de cannabis. Cantidades
considerables, que sumadas a los 34 kilos de heroína y 53 de cocaína,
además de las 77 mil pastillas de drogas sintéticas, dan una idea de
la envergadura de esta red.

A pesar de la disminución de la superficie dedicada al cultivo de
hachís — según los datos suministrados por las Autoridades marroquíes,
ya que a los organismos internacionales de control no se les permite
indagar sobre el terreno -, Marruecos sigue siendo el principal
productor de cannabis en el mundo, cuya exportación al mercado europeo
proporciona a los narcotraficantes y a los jerarcas que les manipulan,
varios miles de millones de euros cada año. .

La instrucción del caso Triha, del alias de Lamfadel Akdi, un
intocable que se supone cabecilla de la red, promete importantes
revelaciones. Por el momento un exdiputado de la Reagrupación Nacional
de Independientes (RNI), Mohamed Jouhari, ha sido detenido. De los 18
arrestados, cinco controlaban la venta de drogas duras, cocaína y
heroína, procedentes de Africa Occidental, en el mercado marroquí ;
otros seis dirigían el sector de la exportación de hachís a España via
marítima utilizando embarcaciones que zarpaban del improvisado puerto
de Marchica cerca de Nador; otro grupo de tres tenía a su cargo la
exportación a Europa via terrestre, utilizando camiones TIR de
mercancías ; un cuarto grupo de tres barones controlaba el tráfico
hacia Argelia, Túnez y Libia, a través de la frontera por Uxda y
Errachidia ; y el último de ellos, llevaba el aprovisionamiento de
hachís en Ketama.

Según los primeros elementos de la investigación, la red contaba con
medio centenar de pesos pesados, que se habían distribuido
prácticamente todo el pais. La prensa marroquí habla de un Gobernador,
de varios altos responsables de la Administración territorial, de
oficiales de la Aduana y de la Gendarmería Real, y de varios
magistrados. Según el periódico Al Bayane, una de las regiones
importantes por las que transitaba « la nieve » procedente de Africa
occidental, no es otra que el Sahara Occidental, las « provincias
saharianas » según la terminología usual marroquí.

Toda la prensa local se ha extendido ampliamente sobre las
detenciones. El semanario Tel Quel ofrece un dato interesante : «
Hubiese sido imposible a la policía detener a Triha en su pueblo natal
de Bab Berred, cerca de Ketama, porque los habitantes lo hubieran
impedido ». Las Autoridades marro quíes reconocen que en las zonas de
producción de hachís, en los « lugares calientes » del Rif, impera
otra Ley. Por ello, Lamfadel Akdi fue detenido en su restaurante de la
cornisa tangerina.

La implicación de políticos en las redes del narcotráfico no es nueva.
Desde los años 90, el ministerio del Interior hace una purga de
candidatos a las Elecciones, locales, provinciales o nacionales,
prohibiendo el acceso a las mismas de los sospechosos de vínculos con
el narcotráfico. Lo que no es óbice para que el dinero del hachís
circule ampliamente durante las campañas, en Tetuán, en Tánger o en
Nador.

Tampoco ha llamado la atención el hecho de la implicación de altos
cargos de la Administración o de oficiales de los cuerpos de seguridad
y magistrados. Sin embargo, la persistencia de la corrupción
institucional, y los niveles de la misma, están suscitando la alarma.
Cada vez más, los cartels del narcotráfico marroquí se asemejan a los
mexicanos en su estructura y en sus ramificaciones. Si bien hasta el
momento, las redes euro-marroquíes no disponen del armamento utilizado
en México.

« Estas redes constituyen una amenaza multiforme para el país »,
afirma el periodista Jalil Hachimi Idrissi, uno de los mejores
informados de Marruecos. Idrissi dice en voz alta lo que las
Autoridades no se atreven a confesar : « es el propio Estado el que
está amenazado en su credibilidad, en su estabilidad y en su
legitimidad ». Porque, dice este director del periódico Aujourdhui le
Maroc, cuando el narcotráfico alcanza estos niveles, « las estructuras
estatales son expulsadas ». Queda sólo la ley del más fuerte. Europa,
la primera implicada, no puede permanecer como expectadora ante el
contínuo deterioro de la estabilidad en el Norte de Africa.
----------------------------->
4. ACCIONES URGENTES, PÁSALO

Aporta tu firma por la libertad del Sahara
Es urgente que la ciudadanía ayude a devolver la libertad a el pueblo
saharaui. Por eso pedimos al Gobierno de España que reconozca el
status diplomático de la República Saharaui. Se pone en marcha una
plataforma de recogida de firmas para conseguir que esto sea posible
entre todos.
Firmado:
Los miembros de la plataforma TODOS CON EL SAHARA
El objetivo de esta plataforma es lograr el máximo número de firmas de
apoyo al manifiesto. El fin es hacer entrega de ellas al Presidente de
Gobierno para que España lidere la búsqueda de una solución pacífica y
justa a un conflicto que nos afecta directamente.
http://www.todosconelsahara.com/

Aporta tu firma también a la
Campaña Internacional para la Liberación de todos los presos Políticos Saharauis
LOS PRESOS POLITICOS SAHARAUIS NECESITAN QUE UNAS TU VOZ Y TU DENUNCIA
PARA SU LIBERACIÓN. DALES TU APOYO FIRMANDO EN LA SIGUIENTE PÁGINA:
http://www.libertadpresospoliticossaharauis.com/

*NO OLVIDES DEJAR TU FIRMA
----------------------------->


------------------------------------

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messagesEnlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/join
(ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-digest@yahoogroups.com
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


14.9.09

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa de14-IX-2009

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI******
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA –TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA –REPRESION -DDHH
-SCSC: Multitudinario recibimiento en Assa al estudiante saharaui El
Uali Gadimi, parapléjico por la violencia marroquí
-SPS: Organismos internacionales de DDHH piden la apertura de los
territorios ocupados del Sahara Occidental a la observación
internacional
-SPS: El Presidente de la República envía mensaje de felicitación al
estudiante saharaui, El Wuali ElGhadimi
-TERCERA INFORMACION: Grandes manifestaciones en la ciudad de Dajla
por el asesinato de dos mujeres saharauis
-POEMARIO: Participación de AFAPREDESA en el Encuentro Sur-Sur/Norte
de derechos humanos

2. SAHARA – ACNUR – AYUDA
-EL PAIS: La ONU reclama un censo para dar más ayudas a los saharauis
-BLOG.PERIODISTA: El problema humanitario de los refugiados saharauis
tiene solución política

3. SAHARA –CUBA –CONDOLENCIAS
-SPS: El Presidente de la República envía un mensaje de condolencia
al Presidente de Cuba

4. EEUU – AFRICA –AFRICOM
-REBELION: Africom y el alcance de las corporaciones de EE.UU.

5. EUROPA –MARRUECOS – SAHARA –PROTOCOLO
-ECOTICIAS: Protocolo adicional relativo al Acuerdo de Lisboa contra
la polución

6. ACCIONES URGENTES, PÁSALO
=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO
SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO
SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi


1. SAHARA –TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA –REPRESION -DDHH

Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias

(SCSC)

Multitudinario recibimiento en Assa al estudiante saharaui El Uali
Gadimi, parapléjico por la violencia marroquí

Regresó de Toledo después de recibir tratamiento de los daños sufridos
al ser arrojado de una azotea por la policía de

Assa (Sur de Marruecos).- El pasado sábado regresó a su casa el joven
saharaui de 24 años El Uali Gadimi, estudiante de Sociología que el 14
de mayo de 2008 fue arrojado desde la tercera planta de un edificio de
la Universidad de Marraquech por la policía marroquí tras participar
en una protesta pacífica quedando parapléjico. El Uali permanece
condenado de por vida a estar en una silla de ruedas con mínimo
movimiento en su cuerpo y regresaba después de una estancia en el
centro de parapléjicos de Toledo.

El recibimiento de la comunidad saharaui de Assa fue multitudinario, a
pesar de la hora y de la instalación de controles por parte de la
policía marroquí, que, además, realizó grabaciones en vídeo a todos
los vehículos participantes y sus ocupantes, según declaró uno de los
observadores internacionales presentes, el canario Sergio Ramírez,
profesor de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, al Servicio
de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

La llegada a la ciudad de una "enorme" caravana de vehículos
transportando ciudadanos saharauis, muchos de ellos ex presos
políticos y activistas de Derechos Humanos en el Sahara, acompañando a
El Uali y su familia acabó en el parque de la localidad, un espacio
donde se habían instalado tres jaimas. Desde allí hasta su casa, se
formó un pasillo de honor compuesto por cientos de saharauis, que
recibieron al grupo de El Uali y su familia con el ofrecimiento
tradicional en el Sahara de leche y mantequilla, indican los testigos.

Con posterioridad, todos pasaron al interior de la casa del estudiante
en la que se invitó por parte de la familia una cena de bienvenida y
representantes de varias organizaciones de organizaciones humanitarias
saharauis realizaron diversas declaraciones de bienvenida. También se
encontraban en el lugar representantes del movimiento de solidaridad
español, como el Observatorio de Derechos Humanos del Colegio de
Abogados de Extremadura y del movimiento de solidaridad de las Islas
Canarias, que también intervinieron tomando la palabra para reconocer
"el valor" de El Uali Gadimi y dándole "ánimos de seguir adelante en
la lucha de conseguir finalmente el objetivo del nacimiento de la
República Árabe Saharaui".

Terminó el acto de recibimiento a las tres de la madrugada regresando
a sus domicilios la totalidad de los ciudadanos saharauis sin
incidentes, excepto cuatro vehículos cuyos neumáticos fueron vaciados.
(SCSC)

Saludos
----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=6903

Organismos internacionales de DDHH piden la apertura de los
territorios ocupados del Sahara Occidental a la observación
internacional


Chilpancingo (Mexico), 14/09/2009 (SPS) - Organismos internacionales
defensores de los derechos humanos emitieron una declaración pública
del Encuentro Sur-Sur-Norte, celebrado en México entre los días 6 al
12 de septiembre de 2009, en la que se destacaron coincidencias en
relación con la violación a las garantías individuales en Colombia, El
Salvador, México, Guatemala y el Sahara Occidental.

En la declaración final se recordó "Que en Colombia, El Salvador,
México, Guatemala y Sahara Occidental, continúan las amenazas, el
saqueo de información a organizaciones sociales, la criminalización y
ataques constantes a defensores de los Derechos Humanos, lo que
representa una ausencia de garantías para la realización de sus
acciones de resistencia y acompañamiento".

Con respecto al Sahara Occidental en la declaración final del
Encuentro se exigió "La aplicación de las Resoluciones de la ONU para
la celebración de un Referéndum de Autodeterminación del pueblo
Saharaui; y a las autoridades de ocupación marroquí, abrir los
territorios ocupados del Sahara Occidental a la observación
internacional; y el cese inmediato de las graves violaciones a los
derechos humanos contra la población civil saharaui en resistencia
civil pacífica" y se comprometió a "Permanecer vigilantes y dar
seguimiento a los procesos y juicios contra los activistas " en los
países presentes en el encuentro, incluido el Sahara Occidental.

Por el Sahara Occidental estuvo presente, Mohamed Labeid encargado de
relaciones exteriores para AFAPREDESA (Asociación de Familiares de
Presos y Desaparecidos Saharauis). (SPS)
----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=6896

El Presidente de la República envía mensaje de felicitación al
estudiante saharaui, El Wuali ElGhadimi


Bir Lehlu (territorios liberados), 12/09/2009 (SPS) El Presidente de
la República y Secretario General del Frente POLISARIO, Mohamed
Abdelaziz, envió un mensaje de felicitación al estudiante saharaui, El
Wuali ElGhadimi después de su regreso de España donde estaba siendo
tratado por las secuelas de una parálisis por ser arrojado del cuarto
piso por las fuerzas de seguridad marroquíes.

El presidente expresó su solidaridad y la de todo el pueblo saharaui
con el estudiante El Wuali ElGhadimi, arrojado do desde el cuarto piso
en la universidad de Marrakech el 14 de mayo del 2008, "simplemente
por participar en una manifestación pacífica junto con sus
compatriotas, en la que reclamaron el derecho de su pueblo a la
autodeterminación en el corazón de esta ciudad marroquí, "escribió el
Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz en su carta a ElGhadimi,
una copia llegó a SPS.

"Ahora estas grabado en el corazón de todos los saharauis y en su
memoria colectiva, en su presente y su futuro, por su valentía en
desafiar la arrogancia y la opresión de la ocupación marroquí".

"Ustedes representan un ejemplo del hijo de la Intifada de la
independencia, la lucha de la resistencia pacífica iniciada el 21 de
mayo de 2005, que se renueva a diario a pesar de la salvaje represión
marroquí de la que fueron victimas los mártires, entre ellos: Hamdi
Lembarki , Lejlifi Abba Cheij, además de otros dos estudiantes,
Abdelaziz Jaya y Hossein Lekteif ", subraya el presidente.

"Todos los estudiantes, alumnos y jóvenes saharauis están decididos a
defender los legítimos derechos de su pueblos a la autodeterminación e
independencia", continua el presidente.

El Wuali ElGhadimi había sido arrojado desde el 4 º piso, el 14 de
mayo de 2008 por las fuerzas marroquíes de represión en la Universidad
de Marrakech por participar en manifestaciones pacíficas en la que se
pedía el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e
independencia. (SPS)
----------------------------->
http://www.tercerainformacion.es/spip.php?article9925


Grandes manifestaciones en la ciudad de Dajla por el asesinato de dos
mujeres saharauis

Grandes manifestaciones y repudia en la ciudad de Dajla (Sahara) por
el asesinato de dos mujeres saharauis
Internacional | Activistas saharauis de DDHH | 14-09-2009 | facebook
yahoo twitter Versión para imprimir de este documento

Desde la semana pasada la ciudad saharaui ocupada de Dajla, antiguo
Villa Cisneros, está sometida a un riguroso control militar y policial
marroquí tras el asesinato de dos mujeres saharauis, Salma Abdalahi y
su hija Damba, a manos de un colono marroquí.

El lunes la ciudad se levantó con grandes manifestaciones pacíficas de
apoyo a la familia y reivindicación a la autodeterminación del pueblo
saharaui, donde se enarbolaron grandes banderas de la RASD. Los
manifestantes exigían en las pancartas la retirada de las fuerzas de
ocupación en todo el territorio saharaui y la aplicación del derecho
de autodeterminación. Ante estas manifestaciones y descontento
estalladas desde el lunes pasado las autoridades de ocupación han
sometido a tres barrios de población saharaui a un asedio sin
precedentes. Se trata de los famosos barrios conocidos en la época de
España como Akseiquisat, Um Tunsi, Leboisahat y el barrio El Amal.

Para denunciar esta situación los activistas saharauis de derechos
humanos se encuentran estrechamente vigilados y acosados sin libertad
de libre desplazamiento, incluso con registros y allanamiento de sus
casas. En especial a El Mahyub Ualad Chej, miembro del Comité contra
la Tortura de Dajla, Hamia Ahmed uld Musi, Kamal Etrayeh, Abdati
Babeit, Mesca Ahmed Zein, Mohamed Salem Ammer, Hasana Luali, Mohamed
Manul y Rashid Esgayer. Los activistas denuncian que tras las
movilizaciones de repudio a este asesinato las autoridades marroquíes
están intentando comprar el dolor de la familia con falsas promesas
monetarias para olvidar el asesinato de las dos mujeres y evitar la
prolongación del estallido antimarroquí.

Los activistas hacen una llamado a las organizaciones internacionales
y a la sociedad occidental para desbloquear la ciudad, al mismo tiempo
piden la presencia de la prensa extranjera para trasladar la dura
realidad que viven aislados del mundo informativo.

Un colono marroquí asesina a una madre saharaui y a su hija en la
ciudad ocupada de Dajla

Dajla (territorios ocupados), 06/09/2009 (SPS) Un colono marroquí
asesinó este sábado a la madre de la familia saharaui de Ahl Mani y a
su hija, en la ciudad ocupada de Dajla (Sahara Occidental), informó el
Ministerio de los Territorios Ocupados y de la Comunidad Saharaui en
el Extranjero

El colono marroquí trabajaba de pastor para la familia saharaui,
cuando esta mañana procedió al asesinato de la madre de la familia
Salma Abdalahi golpeándola con piedras en la cabeza y a su hija a
quien degolló y apuñaló por la espalda con un arma blanca, añade la
misma fuente.

El colono marroquí violó a la joven saharaui antes de asesinarla, para
luego abandonar a las dos víctimas desnudas después de arrastrarlas
fuera de su jaima, asegura la misma fuente.
----------------------------->
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

domingo 13 de septiembre de 2009

Participación de AFAPREDESA en el Encuentro Sur-Sur/Norte de derechos humanos

Chilpancingo, Gro., 11 de septiembre. Organismos internacionales
defensores de los derechos humanos emitieron una declaración pública
del Encuentro Sur-Sur-Norte, celebrado en México entre los días 6 al
12 de septiembre de 2009, en la que se destacaron coincidencias en
relación con la violación a las garantías individuales en Colombia, El
Salvador, México, Guatemala y el Sahara Occidental.
En la declaración final se recordó "Que en Colombia, El Salvador,
México, Guatemala y Sahara Occidental, continúan las amenazas, el
saqueo de información a organizaciones sociales, la criminalización y
ataques constantes a defensores de los Derechos Humanos, lo que
representa una ausencia de garantías para la realización de sus
acciones de resistencia y acompañamiento".
Con respecto al Sahara Occidental en la declaración final del
Encuentro se exigió "La aplicación de la Resolución de Naciones Unidas
para la celebración de un Referéndum de Autodeterminación del pueblo
Saharaui; y a las autoridades de ocupación marroquí, abrir los
territorios ocupados del Sahara Occidental a la observación
internacional; y el cese inmediato de las graves violaciones a los
derechos humanos perpetradas por las autoridades de ocupación marroquí
contra la población civil saharaui en resistencia civil pacífica" y se
comprometió a "Permanecer vigilantes y dar seguimiento a los procesos
de resistencia civil" en los países presentes en el encuentro,
incluido el Sahara Occidental.
Por parte del Sahara Occidental estuvo presente Mohamed Labeid de
AFAPREDESA (Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos
Saharauis).
----------------------------->
2. SAHARA – ACNUR – AYUDA
http://www.elpais.com/articulo/internacional/ONU/reclama/censo/dar/ayudas/saharauis/elpepuint/20090914elpepiint_4/Tes

La ONU reclama un censo para dar más ayudas a los saharauis

IGNACIO CEMBRERO - Madrid - 14/09/2009


Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy
interesanteImprescindible 7 votos
Imprimir Enviar

Antonio Guterres, el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados,
reconoció que los refugiados saharauis en el suroeste de Argelia viven
una "situación dramática" y para colmo están siendo "bastante
olvidados" por el mundo. A él le gustaría poder ayudarles más, pero
para eso necesita primero saber cuántos son, a lo que se niegan el
Frente Polisario y Argelia. Guterres concluyó ayer la primera gira de
un Alto Comisionado por la región desde hace 33 años. Anunció una
ayuda de 8,22 millones de euros que se añade a las que otorgan el
Programa Alimentario Mundial, la Comisión Europea, la cooperación
española y numerosos ayuntamientos y comunidades autónomas de España.
Aun así, los refugiados viven en pésimas condiciones.

Sus interlocutores saharauis agradecieron la visita, pero señalaron
que la donación era escasa. Es verdad, reconoció Guterres, que "hemos
reducido la ayuda alimentaria partiendo de las estimaciones que
poseemos [sobre el número de refugiados] y que son inferiores a las
cifras de las autoridades argelinas". "Nuestra decisión ha sido
contestada". "Para que la cambiemos", prosiguió, "hace falta que se
lleve a cabo un censo, algo que no guarda relación con el proceso
político". "Argelia no ha aceptado la elaboración de ese censo y
nosotros no hemos cambiado nuestras estimaciones", añadió.

El Polisario y su anfitrión, Argelia, se niegan a que la ONU cuente a
los refugiados. Insisten en que en los cuatro campamentos en torno a
Tinduf viven 165.000 personas. La ONU sospecha que el número es
inferior.
----------------------------->
http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2009/09/10/el-problema-humanitario-de-los-refugiado

Lunes, 14 de septiembre

El problema humanitario de los refugiados saharauis tiene solución política

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados visita los
campamentos saharauis de Tinduf por primera vez en 33 años. Una
noticia importante: por lo que supone en sí mismo esta visita y por
las declaraciones del Alto Comisionado, Antonio Gutierres (ex-primer
ministro portugués). Gutierres ha sido claro: el problema humanitario
tiene una causa política. La visita es un nuevo revés para el majzén
que ve cómo la ONU desmonta la propaganda de sus servicios secretos
para intentar desacreditar al Frente Polisario.

El ACNUR, Antonio Gutierres, ha visitado ayer los campamentos de
refugiados saharauis en Tinduf. Una visita importante. Muy importante.
La primera que hace un Alto Comisionado de Naciones Unidas para los
Refugiados desde que en 1976, el entonces Comisionado, el Aga Jan,
visitara los incipientes campamentos.
Esta visita nos da ocasión de reflexionar sobre el papel de la
cuestión humanitaria en el conflicto.

I. ¿POR QUÉ HAY REFUGIADOS?
La primera pregunta que debemos plantearnos es: ¿por qué hay
refugiados saharauis en Tinduf?
Y la respuesta es muy sencilla: porque Marruecos invadió brutalmente
el Sahara Occidental.
Basta leer los relatos de los periodistas españoles que se hallaban en
El Aaiún cuando se fraguó la gran traición de los acuerdos de Madrid
para encontrar relatos espeluznantes sobre el pánico que sentían los
saharauis a los invasores marroquíes. Ahí el lector interesado verá
cómo incluso España cercó las ciudades saharauis para impedir que
huyeran sus pobladores... y cómo a pesar de ello casi la mitad de
ellos huyó de las ciudades al interior del desierto del Sahara
Occidental: a Um Draiga.
Pero ni siquiera en el interior estuvieron a salvo. Allí la aviación
marroquí bombardeó a los civiles con napalm y fósforo blanco los días
18, 20 y 23 de febrero.
Por eso, porque en su propio país no estaban a salvo, tuvieron que
refugiarse en Tinduf, en la frontera saharaui-argelina.
El lector interesado encontrará en este artículo, titulado "Los días
finales en el Sahara Occidental", de Emiliano Gómez, un relato
estremecedor en la desnudez de los datos.

II. LO HUMANITARIO COMO COARTADA PARA OCULTAR O LEGITIMAR LA OCUPACIÓN
El conflicto del Sahara Occidental tiene una dimensión humanitaria
grave: el de los refugiados. Pero este problema se ha prestado a una
"coartada humanitaria", que es una forma de disimular la complicidad
con la ocupación marroquí del Sahara Occidental. Según tal opinión,
hay que preocuparse mucho de las consecuencias del conflicto (la
situación de los refugiados), pero sin mencionar las causas del mismo
(la invasión del territorio por Marruecos).
Es la tesis que transmite el lobby pro-marroquí de forma sistemática.
Aquí reproduje un reciente testimonio de cómo los del lobby quieren
que veamos el conflicto, el de Carlos Iturgaiz:

En este viaje al Sáhara, (...)nos hemos centrado en el tema de los
derechos humanos, era el objetivo
(...)
todos dicen lo mismo: que por encima del estatuto de autonomía, de
la autodeterminación o de la independencia, lo más importante es poder
reagrupar a las familias saharauis, que se vuelvan a reunificar

Como dice Mohamed Lamin M:

reducido el conflicto a una dimensión puramente humanitaria,
cualquier solución es válida con tal de despejar de los telediarios la
imagen de los Campos de Refugiados, o sea, la autonomía
[http://sahara_opinions.site.voila.fr/MLM290805.htm]

Ahora bien, los que enfocan el problema desde las consecuencias y no
desde las causas, "olvidan" que además de la consecuencia del problema
humanitario de los refugiados, la ocupación produce otras
consecuencias en los territorios ocupados: represión,, torturas,
muertes, desapariciones, expolio de riquezas naturales. Problemas que,
por definición, no se van a solucionar mientras no se solucione la
causa última: la ocupación de un territorio contra la voluntad de sus
dueños.

III. ACNUR DESMIENTE LA PROPAGANDA DEL MAJZÉN CONTRA LOS SAHARAUIS
El majzén tiene una política sistemática de desinformación de la
opinión pública. De ahí su preocupación por "captar" a periodistas o
articulistas de prensa, especialmente en España.
Uno de los elementos de esa manipulación es la de negar la propia
evidencia de los refugiados para decir que se trata, en "realidad", de
personas "secuestradas" por el Frente Polisario. Quien quiera ver una
ilustración de esto, de ayer mismo, que lea lo que dice el diario
oficioso del sultán.

La visita y las declaraciones de Antonio Gutierres, echan por tierra
toda esta manipulación.
Veamos lo que dice Gutierres, según la agencia EFE:

"Realizamos cada año, en una fecha simbólica desde el punto de
vista religioso, una gira de solidaridad con los refugiados y este año
optamos por los saharauis, que sufren desde 1975 una situación muy
difícil y muy dura que interpela a la solidaridad de la comunidad
internacional"

Y es que, si lo que hay en Tinduf no son refugiados... ¿a qué iba a ir
allí el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados?

IV. ACNUR SEÑALA LA CAUSA POLÍTICA DEL PROBLEMA HUMANITARIO
La visita del máximo responsable de ACNUR además ha servido para dejar
claras las causas de este problema humanitario. Estas son sus
palabras:

los saharauis, que sufren desde 1975 una situación muy difícil y
muy dura que interpela a la solidaridad de la comunidad internacional
(...)
su organización "no puede intervenir en la resolución de una
cuestión política, pero debe actuar siempre en búsqueda de respuestas
a las cuestiones humanitarias en espera de la solución política a una
situación tan larga de exilio".
"Reconocemos que no hemos hecho lo suficiente, los saharauis han
estado bastante olvidados durante mucho tiempo por la comunidad
internacional e incluso por nosotros mismos", afirmó.

CONCLUSIONES
Son muy claras.
El máximo responsable del ACNUR deja fuera de dudas:
1º. Que la causa de la situación de estos refugiados se remonta a
1975. O sea, a la invasión del territorio.
2º. Que como esa causa es política, sólo la solución política de ese
problema podrá resolver las consecuencias humanitarias.
3º. Que la ONU y ACNUR son en parte responsable del problema por haber
olvidado, de forma injustificada, a los saharauis.
Enlace permanente
----------------------------->
3. SAHARA –CUBA –CONDOLENCIAS
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=6899

El Presidente de la República envía un mensaje de condolencia al
Presidente de Cuba


Bir Lehlu, 12/09/2009 (SPS) – El Presidente de la República y
Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, envió un
mensaje de condolencia al Presidente del Concejo de Estado y de
Ministros de Cuba, Raúl Castro Ruz, por la muerte del Comandante de la
Revolución y vicepresidente del Concejo de Estado y de Ministros, Juan
Ameida Bosque.

A continuación el texto integro de la carta:

"S.E. General de Ejercito Raúl Castro Ruz
Presidente de los Consejo de Estado y de Ministro
La Habana Cuba

Excelentísimo Señor Presidente:

Hemos recibido con profunda consternación y pena el comunicado del
fallecimiento del Comandante de la Revolución Juan Almeida Bosque,
miembro del Buró Político y Vicepresidente del Consejo de Estado,

El compañero Almeida fue ejemplo de los altos valores patrióticos, por
merito recibió múltiples condecoraciones y ordenes nacionales e
internacionales, asumió con amor y entrega todas las tareas que le
fueron designadas por el partido comunista de cuba.

En esta lamentable ocasión, le expreso, en nombre del Gobierno, del
Pueblo Saharaui y del mío propio, mis más profundas condolencias a la
familia de nuestro compañero comandante de la revolución Almeida y al
pueblo Cubano.

El Pueblo Saharaui, tradicionalmente vinculado con el pueblo cubano
por lazos históricos y culturales profundos, comparte con vosotros su
dolor en este difícil momento y el comandante Almeida permanecerá para
siempre en nuestros corazones.


Mohamed Abdelaziz,
Presidente de la República Saharaui,
Secretario General del Frente POLISARIO" (SPS)
----------------------------->
4. EEUU – AFRICA –AFRICOM
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=91415

Africom y el alcance de las corporaciones de EE.UU.

María Linares
Tercera Información

AFRICOM es el acrónimo del Comando Africano, que designa el nuevo
puesto de control que el ejército de los Estados Unidos estableció
finalmente en la Costa Atlántica de Marruecos. Con el visto bueno del
Rey Mohamed VI, el Pentágono construye una enorme base militar de mil
hectáreas de extensión en la localidad costera de Tan Tan, cerca del
territorio de la antigua colonia española del Sahara Occidental y
frente al archipiélago canario.

AFRICOM, tendrá como objetivo primordial controlar militarmente el
continente africano. Pero según la Casa Blanca, buscará fomentar la
seguridad regional y potenciar los esfuerzos humanitarios.

Un informe del Comité de investigación del Congreso estadounidense ha
considerado a Marruecos como "el país africano más creíble para
albergar el AFRICOM". Entre las cualidades que reconoce al Reino de
Mohamed VI, se encuentran, junto a su situación geoestratégica, la
estabilidad interna y la sólida amistad, manifestada con Estado Unidos
desde finales de la Segunda Guerra Mundial.

Aunque, esta penetración se está presentando como una protección
humanitaria en la guerra global antiterrorismo, el verdadero objetivo,
sin embargo, es obtención de petróleo en África y el control de sus
sistemas globales de distribución.

Existe un pero. China es el desafío más significativo y más creciente
a la dominación de Estados Unidos en África. Así que, cualquier
incremento del comercio, de hecho está sucediendo, amenaza con reducir
sustancialmente la influencia política y económica del imperio
estadounidense en ese continente rico en recursos.

Las consecuencias políticas de África económicamente emergente en
estrecha alianza con China está dando por resultado una nueva "guerra
fría" donde la tarea de AFRICOM será garantizar la dominación militar
sobre toda el área geográfica de África, que antes estaban bajo el
control de su Comando Europeo (EUCOM) y del Comando Central en Estados
Unidos (CENTCOM).

El contenido del futuro rol estratégico de AFRICOM se puede entender
observando al CENTCOM en el Oriente Medio. CENTCOM creció fuera de la
Doctrina Carter de 1980 que describió el flujo de petróleo del Golfo
Pérsico como de "interés vital" de Estados Unidos y afirmó que éste
país emplearía "cualquier medio necesario, incluyendo la fuerza
militar", para cualquier tentativa de bloquear ese flujo alentada por
intereses hostiles.

Por consiguiente, la fuerza militar de Estados Unidos está aumentando
lo más rápidamente posible en África Occidental y en el Sub-Sahara,
pues para la próxima década esta área se proyecta como una fuente de
energía tan importante como el Oriente Medio. Los desafíos a la
dominación y explotación de Estados Unidos vienen principalmente de
Nigeria, donde se halla el 70% del petróleo africano.

Cabe señalar dos efectos terribles de la explotación petrolera en
Nigeria. El primero, se refiere a que los nigerianos no han obtenido
beneficios de la riqueza petrolera, por el contrario, le ha causado
sufrimientos. Por último, los activistas de derechos ambientales y
humanos han documentado por años las atrocidades cometidas en esta
región por las compañías petroleras y los militares.

Ahora bien, las compañías petroleras y el Pentágono están procurando
ligar a estos grupos de resistencia a las redes internacionales
terroristas para legitimar el uso de la fuerza militar de los Estados
Unidos para "estabilizar" la región y asegurar el flujo de energía,
pero no se ha encontrado ninguna evidencia para vincular a los grupos
de la resistencia del Delta del Niger a las redes internacionales del
terror o a los jihadistas*.

Hay que resaltar también que las bases militares estadounidenses
cumplen otras funciones. Por ejemplo, la invasión a Somalia de
diciembre de 2006 fue coordinada usando bases de Estados Unidos a
través de la región.

En efecto, el pasado muestra como el ejército de los Estados Unidos ha
ayudado a las corporaciones multinacionales a saquear los recursos
naturales de África. La carrera por los mega-beneficios africanos no
sólo se centra en los recursos naturales. Al igual que está ocurriendo
en Irak, muchas "corporaciones militares privadas" estadounidenses
están beneficiándose de miles de millones de dólares destinados a la
ayuda internacional provenientes de los fondos de mantenimiento de la
paz de la ONU.

Finalmente, cuando se piensa en un enorme desastre militar
estadounidense en el continente africano, lo que a menudo se nos viene
a la mente son trágicas imágenes de helicópteros Black Hawk
estrellados y cuerpos mutilados.

*El movimiento jihadistas, de "jihad" y significa "guerra santa" para
los musulmanes.
----------------------------->
5. EUROPA –MARRUECOS – SAHARA –PROTOCOLO
http://www.ecoticias.com/co2/17197/Protocolo-adicional-relativo-al-Acuerdo-de-Lisboa-contra-la-polucion-co2-medio-medio-ambiente

Protocolo adicional relativo al Acuerdo de Lisboa contra la polución

NOTA: ESTE PROTOCOLO ES ILEGAL PORQUE SE CONTRADICE CON EL DERECHO
INTERNACIONAL QUE CONSEDERA EL SAHARA OCCIDENTAL COMO UN TERRITORIO NO
AUTONOMO Y POR CONSIGUIENTE SU OCUPACION POR MARRUECOS ES ILEGAL, Y
CUALQUER ACUERDO FIRMADO POR ESTE ULTIMO NO PUEDE INCLUIR NI LAS
TIERRAS NI LAS AGUAS DEL SAHARA OCCIDENTAL:

Tras el grave vertido de petróleo causado por el buque cisterna Aragón
frente a las costas de Madeira en 1990, Portugal promovió el Acuerdo
de cooperación para la protección de las costas y de las aguas del
Atlántico del Nordeste contra la polución (Acuerdo de Lisboa), que
crea un mecanismo para asegurar la cooperación entre las partes
contratantes en caso de accidentes que causen contaminación, y las
obliga a establecer y aplicar sus propios planes y estructuras de
emergencia.
Enviado por: ECOticias.com / Red / Agencias, 14/09/2009, 10:08 h | (6)
veces leída

Un conflicto político suscitado por las fronteras del Sahara
Occidental impidió que España y Marruecos ratificaran el Acuerdo de
Lisboa tras su firma en octubre de 1990. Una vez solventada la
controversia sobre el artículo afectado y ratificado el Acuerdo por
parte del Reino de España, corresponde ahora a la Comunidad celebrar
dicho Protocolo. El acuerdo crea un mecanismo para asegurar la
cooperación entre las partes contratantes en caso de accidentes que
causen contaminación en las aguas definidas por el Tratado.

Tras el grave vertido de petróleo causado por el buque cisterna Aragón
frente a las costas de Madeira en 1990, Portugal promovió el Acuerdo
de cooperación para la protección de las costas y de las aguas del
Atlántico del Nordeste contra la polución (Acuerdo de Lisboa), que
crea un mecanismo para asegurar la cooperación entre las partes
contratantes en caso de accidentes que causen contaminación, y las
obliga a establecer y aplicar sus propios planes y estructuras de
emergencia.

Este acuerdo se aplica a la región nororiental del océano Atlántico,
definida por la frontera exterior de la zona económica exclusiva de
cada Estado contratante, y por las fronteras de otros acuerdos
regionales, como el Acuerdo sobre la cooperación en materia de lucha
contra la contaminación del Mar del Norte por hidrocarburos y otras
sustancias peligrosas (Acuerdo de Bonn) y el Convenio para la
protección del mar Mediterráneo contra la contaminación (Convenio de
Barcelona).

Pese a que el Acuerdo de Lisboa fue firmado el 17 de octubre de 1990
por Portugal, España, Francia, Marruecos y la Comunidad Europea, y
posteriormente ratificado por Portugal, Francia y la Comunidad
Europea, un conflicto político por las fronteras del Sahara Occidental
impidió que España y Marruecos ratificaran el Acuerdo. La base
jurídica que impidió la ratificación se centraba en el artículo 3,
letra c), en el que se establecía lo siguiente: «al Sur, por el límite
sur de las aguas dependientes de la soberanía o de la jurisdicción del
Reino de Marruecos.».

Tras llegarse a un acuerdo sobre un Protocolo adicional que modifica
dicho artículo del Acuerdo de Lisboa, el Protocolo fue firmado por
Portugal, España, Francia y Marruecos el 20 de mayo de 2008, en Lisboa
y la Comunidad fue invitada a firmar el Protocolo junto con las demás
partes contratantes.

La Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Comunidad
Europea, del Protocolo adicional relativo al Acuerdo de cooperación
para la protección de las costas y de las aguas del Atlántico del
Nordeste contra la polución se adoptó el 12 de diciembre de 2008, y la
Presidencia checa y el jefe de la Representación de la Comisión
Europea en Portugal firmaron, en nombre de la Comunidad Europea, el
Protocolo adicional el 25 de marzo de 2009.

Es por tanto que se ha publicado la prpuesta de Decisión del Consejo
relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del
Protocolo adicional relativo al Acuerdo de cooperación para la
protección de las costas y de las aguas del Atlántico del Nordeste
contra la polución (COM(2009) 436 final)
----------------------------->
6. ACCIONES URGENTES, PÁSALO

Aporta tu firma por la libertad del Sahara
Es urgente que la ciudadanía ayude a devolver la libertad a el pueblo
saharaui. Por eso pedimos al Gobierno de España que reconozca el
status diplomático de la República Saharaui. Se pone en marcha una
plataforma de recogida de firmas para conseguir que esto sea posible
entre todos.
Firmado:
Los miembros de la plataforma TODOS CON EL SAHARA
El objetivo de esta plataforma es lograr el máximo número de firmas de
apoyo al manifiesto. El fin es hacer entrega de ellas al Presidente de
Gobierno para que España lidere la búsqueda de una solución pacífica y
justa a un conflicto que nos afecta directamente.
http://www.todosconelsahara.com/

Aporta tu firma también a la
Campaña Internacional para la Liberación de todos los presos Políticos Saharauis
LOS PRESOS POLITICOS SAHARAUIS NECESITAN QUE UNAS TU VOZ Y TU DENUNCIA
PARA SU LIBERACIÓN. DALES TU APOYO FIRMANDO EN LA SIGUIENTE PÁGINA:
http://www.libertadpresospoliticossaharauis.com/

*NO OLVIDES DEJAR TU FIRMA
----------------------------->


------------------------------------

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messagesEnlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/join
(ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-digest@yahoogroups.com
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


13.9.09

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios Españoles/Selección de prensa de21-22 IX-2009

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI******
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA –TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA
-SPS- El Presidente de la República envía mensaje de felicitación al
estudiante saharaui, El Wuali ElGhadimi
-SPS-Denuncian el asesinato de dos saharauis a manos de un colono en
la ciudad ocupada de Dajla

2. SAHARA OCCIDENTAL – ONU- AYUDA
-EL PAIS La ONU supedita la ayuda a los refugiados saharauis a saber cuántos son
-COPE.ES-ACNUR se acuerda de lo saharauis de Tinduf
-EFE- Guterres supervisa visitas de familias saharauis divididas por
el conflicto

3. SAHARA-OCCIDENTAL-SOLIDARIDAD
-EL CORREO.ES-Colgados cabeza abajo por espíritu solidario y amor al arte
-SEVILLA.ACTUALIDAD-UNAPIÑATA HUMANAA FAVOR DEL PUEBLO SAHARAUI
4. ACCIONES URGENTES, PÁSALO

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO
SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO
SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi


1. SAHARA –TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA

http://www.spsrasd.info/es/main3s.php

El Presidente de la República envía mensaje de felicitación al
estudiante saharaui, El Wuali ElGhadimi


Bir Lehlu (territorios liberados), 12/09/2009 (SPS) El Presidente de
la República y Secretario General del Frente POLISARIO, Mohamed
Abdelaziz, envió un mensaje de felicitación al estudiante saharaui, El
Wuali ElGhadimi después de su regreso de España donde estaba siendo
tratado por las secuelas de una parálisis por ser arrojado del cuarto
piso por las fuerzas de seguridad marroquíes.

El presidente expresó su solidaridad y la de todo el pueblo saharaui
con el estudiante El Wuali ElGhadimi, arrojado do desde el cuarto piso
en la universidad de Marrakech el 14 de mayo del 2008, "simplemente
por participar en una manifestación pacífica junto con sus
compatriotas, en la que reclamaron el derecho de su pueblo a la
autodeterminación en el corazón de esta ciudad marroquí, "escribió el
Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz en su carta a ElGhadimi,
una copia llegó a SPS.

"Ahora estas grabado en el corazón de todos los saharauis y en su
memoria colectiva, en su presente y su futuro, por su valentía en
desafiar la arrogancia y la opresión de la ocupación marroquí".

"Ustedes representan un ejemplo del hijo de la Intifada de la
independencia, la lucha de la resistencia pacífica iniciada el 21 de
mayo de 2005, que se renueva a diario a pesar de la salvaje represión
marroquí de la que fueron victimas los mártires, entre ellos: Hamdi
Lembarki , Lejlifi Abba Cheij, además de otros dos estudiantes,
Abdelaziz Jaya y Hossein Lekteif ", subraya el presidente.

"Todos los estudiantes, alumnos y jóvenes saharauis están decididos a
defender los legítimos derechos de su pueblos a la autodeterminación e
independencia", continua el presidente.

El Wuali ElGhadimi había sido arrojado desde el 4 º piso, el 14 de
mayo de 2008 por las fuerzas marroquíes de represión en la Universidad
de Marrakech por participar en manifestaciones pacíficas en la que se
pedía el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e
independencia.
----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=6860

Denuncian el asesinato de dos saharauis a manos de un colono en la
ciudad ocupada de Dajla


Escuela 27 de febrero, 10/09/2009 (SPS) - La Asociación de Mujeres
Saharauis en España y el Departamento de Derechos Humanos de la Unión
Nacional de Mujeres Saharauis han denunciado el asesinato el pasado
sábado de una mujer saharaui y de su hija en la ciudad ocupada de
Dajla (Sahara Occidental) a manos de un colono marroquí.

El Ministerio de los Territorios Ocupados y de la Comunidad Saharaui
en el Extranjero informó de que el colono marroquí trabajaba de pastor
para la familia saharaui, cuando asesinó a Salma Abdalahi (80 años)
golpeándola con piedras en la cabeza y a su hija Damba Manni (35
años), a la que violó antes de degollarla y apuñalarla por la espalda
con un arma blanca, y luego abandonó los dos cadáveres desnudos tras
arrastrarlos fuera de su jaima.

Desde el domingo, la ciudad de Dajla está sometida a un riguroso
control militar y policial marroquí, pero las fuertes medidas de
seguridad no han impedido la realización de varias manifestaciones
para condenar este hecho y reivindicar el derecho de autodeterminación
del pueblo saharaui, en la que se enarbolaron banderas de la RASD. En
estas manifestaciones se exigió también la retirada de las fuerzas de
ocupación de todo el territorio saharaui.

Algunos barrios de la ciudad se encuentran sometidos a un asedio sin
precedentes y activistas de derechos humanos están permanentemente
vigilados y acosados por las fuerzas marroquíes, que les impiden el
libre desplazamiento y han registrado y allanado sus viviendas.

Estos activistas han denunciado que tras las movilizaciones de repudio
por lo ocurrido, las autoridades marroquíes están tratando de comprar
el dolor de la familia con falsas promesas económicas para que olviden
el asesinato de las dos victimas saharauis y se evite la prolongación
del estallido antimarroquí en los territorios ocupados del Sahara
Occidental.

Además, han hecho un llamamiento a las organizaciones internacionales
y a la comunidad occidental para que presionen a Marruecos con el fin
de investigar tales crímenes de lesa humanidad y castigar a los
responsables. (SPS)
----------------------------->

2. SAHARA OCCIDENTAL – ONU- AYUDA

http://www.elpais.com/articulo/internacional/ONU/supedita/ayuda/refugiados/saharauis/saber/elpepusoc/20090913elpepuint_4/Tes

La ONU supedita la ayuda a los refugiados saharauis a saber cuántos son

Antonio Guterres, Alto Comisionado para los Refugiados, concluye una
gira por el Sáhara

IGNACIO CEMBRERO - Madrid - 13/09/2009

Antonio Guterres, el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados,
reconoce que los refugiados saharauis en el suroeste de Argelia viven
una "situación dramática" y para colmo están siendo "bastante
olvidados" por la comunidad internacional. A él le gustaría poder
ayudarles más de lo que lo hace actualmente, pero para eso necesita
primero saber cuantos son a lo que se niega el Frente Polisario y
Argelia, el país que acoge en su territorio al movimiento
independentista saharaui.


El ex primer ministro portugués Guterres ha concluido hoy la primera
gira de un Alto Comisionado por la región desde hace 33 años. Un año
después de que España entregará, en 1975, su colonia del Sáhara
Occidental a Marruecos y Mauritana el entonces Alto Comisionado,
Saddrudin Aga Khan, visitó la zona. Guterres anunció el martes en
Argelia una ayuda de 12 millones de dólares (8,22 millones de euros),
que se añade a las que otorgan el Programa Alimentario Mundial, la
agencia ECHO de la Comisión Europea, la Agencia Española de
Cooperación Internacional y Desarrollo y numerosos ayuntamientos y
comunidades autónomas de España. Aún así, las condiciones de vida de
los refugiados siguen siendo penosas.

Sus interlocutores saharauis han agradecido la visita, pero consideran
que la donación es escasa. Es verdad, reconoció Guterres en Rabat:
"Hemos reducido la ayuda alimentaria partiendo de las estimaciones que
poseemos [sobre el número de refugiados] y que son inferiores a las
cifras dadas por las autoridades argelinas". "Nuestra decisión ha sido
contestada", ha admitido. "Para que la cambiemos", ha dicho Guterres,
"hace falta que se lleve a cabo un censo, algo que no guarda relación
con el proceso político". "Argelia no ha aceptado la elaboración de
ese censo y nosotros no hemos cambiado nuestras estimaciones". El
Polisario y su anfitrión, Argelia, se niegan a que la ONU cuente a los
refugiados e insisten en que en los cuatro campamentos en torno a
Tinduf, a 1.800 kilómetros de Argel, viven 165.000 personas.

La ONU sospecha que el número es inferior. Si fuera cierta la mayoría
de los habitantes del Sáhara español y sus descendientes vivirían en
torno a Tinduf y no parece que sea así. La MINURSO, el contingente de
la ONU encargado de preparar un referéndum, entregó en 1999 un censo
provisional de 84.251 votantes. El 54,9% residían en el territorio
controlado por Marruecos y el 40,1% en áreas en manos del Polisario.
La consulta no se llegó a celebrar porque Rabat se opuso a ello.

La gira de Guterres por la zona ha servido, no obstante, para que
Rabat y el Polisario den su acuerdo a la apertura de una ruta
terrestre entre Tinduf y El Aaiún, la capital del Sáhara, por la que,
bajo supervisión de la ONU, las familias saharauis, separadas desde
hace 34 años, podrán visitarse. Hasta ahora el programa de visitas se
efectuaba mediante traslados en un pequeño avión de la ONU. "Ya se han
beneficiado de él unas 8.000 personas", ha señalado Guterres, "pero
hay otras 42.000 en lista de espera". Si no se recurriese a la
carretera y a la pista para trasladarles de un lado a otro "sería
imposible darles satisfacción".
----------------------------->
ACNUR se acuerda de lo saharauis de Tinduf

http://www.cope.es/mundo/09-09-09--acnur-se-acuerda-lo-saharauis-tinduf-82969-1

Crónica: El olvido saharaui
Un gesto de solidaridad con los "olvidados" y un envío de alerta a la
Comunidad Internacional sobre el "drama de los refugiados". Empujado
por estas dos intenciones, el Alto Comisionado de Naciones Unidas para
los Refugiados (ACNUR), Antonio Guterres, ha viajado a los campamentos
de Tinduf, en Argelia, donde miles de familias mal viven desde el año
1976, cuando comenzó la diáspora saharaui tras estallar la guerra con
Marruecos. Desde entonces-han pasado más de treinta años- ningún
máximo responsable de ACNUR había puesto un pie en las tierras que
Argelia brindó a los saharauis exiliados.

Guterres reconoció en esta misión-que continuará hoy en Marruecos y en
el Sáhara Occidental- que los saharauis llevan mucho tiempo olvidados
por la Comunidad Internacional y necesitan de su solidaridad mientras
las diferentes partes del conflicto buscan una solución política.
Desde Argelia, el representante del Polisario en España, Bucheraya
Beyun, dijo en la Cope que lo más destacado de la visita es el
compromiso de ACNUR de aumentar las ayudas a los refugiados.
"Alrededor de ocho millones de euros están presupuestado para el
próximo año", comentó con satisfacción Beyun, ya que las vidas de los
saharauis dependen de manos ajenas. Sin la ayuda internacional, los
refugiados están abocados "al infierno".

La apretada agenda de Guterres la marcó ayer, en primer lugar, una
reunión con el primer ministro saharaui, Abdelkader Taleb Omar,
seguida de varios encuentros con los ministros de Educación y Justicia
y con diputadas saharauis. Taleb Omar, según informó la Agencia EFE,
pidió a Guterres que ayudara a resolver el problema de la ausencia de
un "stock" de seguridad alimentaria en los campamentos y que reforzara
por vía terrestre y aérea el programa de ACNUR que permite desde el
año 2004 acercar a las familias separadas como consecuencia de la
guerra. De hecho, el responsable de la ONU visitó a los familiares
beneficiados por el programa de Medidas de Generación de Confianza
para conocer de primera mano los efectos de la separación entre los
saharauis de los campamentos de Tindouf y los que viven en el Sáhara
bajo control marroquí. El periplo de ayer lo cerró la visita a varias
escuelas y cooperativas de artesanía en los campamentos.

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados tiene
previsto acudir esta mañana al campamento de Smara para visitar una
potabilizadora que fue financiada con los fondos de ACNUR, un centro
de distribución de alimentos y un dispensario médico. Acabadas estas
actividades, Antonio Guterres abandonará los campamentos para
continuar con su gira en Marruecos y en el Sáhara Occidental.

Tinduf sonríe a ACNUR. Con su visita se ha vuelto a arrojar luz a un
contencioso enquistado, de compleja solución.
----------------------------->
http://www.elconfidencial.com/cache/2009/09/12/38_guterres_supervisa_

Guterres supervisa visitas de familias saharauis divididas por el conflicto

EFE - 12/09/2009 17 : 24

Rabat, 12 sep (EFE).- El alto comisionado de las Naciones Unidas para
los Refugiados (ACNUR), Antonio Guterres, asistió hoy en Esmara, en el
territorio del Sahara Occidental, al intercambio de visitas entre
familias saharauis que han quedado divididas a causa del conflicto.

Esta operación, la número 27 que se celebra este año dentro de este
programa organizado por el ACNUR, contó con 66 participantes de doce
familias, señalaron las autoridades locales a la agencia MAP.

A las 07.00 hora local (misma hora GMT), 33 personas de siete familias
se dirigieron en una aeronave de la ONU a los campos de refugiados de
Tinduf, en el sur de Argelia, y, tras su llegada, otros 33 saharauis
de cinco familias tomaron el mismo aparato en los campamentos para
dirigirse a Esmara.

En declaraciones a la prensa al llegar al aeropuerto de El Aaiún,
capital del Sahara Occidental, Guterres señaló que el objetivo de su
visita es comprobar "el desarrollo de la operación de visitas
familiares, que tienen una gran importancia desde el punto de vista
humanitario".

Guterres, que viajó a los campos de refugiados saharauis antes de
llegar el jueves a Marruecos, anunció el viernes en Rabat que las
partes implicadas han aceptado la apertura de una nueva vía terrestre
para poder expandir el programa de reunificación familiar a un mayor
número de beneficiarios.

Esta ampliación de las visitas familiares es una de las llamadas
"medidas de confianza" que Marruecos y el Frente Polisario abordaron
en su reunión informal del pasado agosto en Viena, bajo la égida del
enviado especial del secretario general de la ONU, Christopher Ross.

"Estamos convencidos de que las medidas de confianza son las que más
pueden contribuir, no sólo a responder a una necesidad humanitaria,
sino también a crear un movimiento positivo que facilite en el futuro
una solución de naturaleza política", dijo Guterres en una rueda de
prensa celebrada el viernes en Rabat. EFE er/ik-
---------------------------->
3. SAHARA-OCCIDENTAL-SOLIDARIDAD -ESPAÑA

http://www.elcorreodeandalucia.es/noticia.asp?idnoticia=4424170098095093099094424170

Colgados cabeza abajo por espíritu solidario y amor al arte

El artista granadino y presidente del Foro Europeo de Bellas Artes
(The Fine Art European Forum) Isidro López-Aparicio desarrolló ayer en
Sevilla una espectacular 'performance' cuyo objetivo es visibilizar la
difícil realidad que vive el pueblo saharaui, en situación de olvido y
abandono por parte de la comunidad internacional.

En una explanada del Polígono Industrial La Negrilla, el artista
suspendió ayer en el aire, cabeza abajo y colgadas en racimo, a grupos
de veinte personas ataviadas con los trajes saharauis –melfas y
darrás– y, sobre ellas, proyectó imágenes e iconos relacionados con el
conflicto del Sáhara occidental.

Su pretensión no era otra que unir físicamente a las personas para
reclamar solidaridad para la causa saharaui, cuyas demandas –la
devolución de su tierra ocupada– es reconocida legalmente por la ONU
pero ignorada por el mundo, para cambiar el punto de vista de la
sociedad sobre esta situación injusta.

Esta 'performance' audiovisual, que se editará baja el nombre de la
Piñata Humana, se estrenará el próximo 19 de septiembre en Madrid, en
el Templo de Debod, dentro de la programación de El Don Saharaui,
propuesta artística diseñada por Federico Guzmán para la Noche en
Blanco. La acción de López-Aparicio es una imagen alegórica del
regalo, don en el que se centra la noche comisariada por Rafael
Doctor. "Una piñata humana es un regalo de sensaciones, individual y
comunitario", asegura el artista.

Respecto de la reivindicación que le ha movido a concebir y poner en
marcha el proyecto de la Piñata humana, López-Aparicio comenta que "el
conflicto que se vive en el Sáhara occidental necesita estar presente,
debemos apelar a la conciencia colectiva para que ésta no lo deje en
el olvido. Personas unidas en la experiencia de la solidaridad con el
pueblo saharaui se cuelgan cabeza abajo para convertirse en un
reclamo, en un grito que pide ayuda", dice.

Una demanda generosa que, según sus propias palabras, "a la vez
pretende el reconocimiento de una situación injusta, una experiencia
única en la que los cuerpos se juntan, las personas se relacionan de
una forma distinta e impactante. Nos ofrecemos indefensos, investidos
con toda la riqueza del pueblo saharaui, compartiendo espacio y aire,
nos ofrecemos sin reservas a la sociedad", agrega el creador.

Cabe recordar que Isidro López-Aparicio participó como artista
invitado en los II Encuentros Internacionales de Arte en Territorios
Liberados del Sáhara occidental, ARTifariti 2008, promovidos por el
Ministerio de Cultura de la RASD y la Asociación de Amistad con el
Pueblo Saharaui de Sevilla, donde realizó la acción Aislamiento. Otra
llamativa performance que lo mantuvo durante 24 horas enterrado en un
hoyo excavado en el desierto para luego ascender gracias a la ayuda de
muchos brazos a un plataforma que lo comunicaba con el mundo.

Desde entonces, forma parte del comité asesor de ARTifariti, ha sido
jurado de la última edición y este año, en octubre, realizará un
mapeado del territorio saharaui donde tiene lugar el encuentro de
artistas.

----------------------------->

http://www.sevillaactualidad.com/noticias/cultura/artes/2189-una-pinata-humana-a-favor-del-pueblo-saharaui.html

El artista granadino, Isidro López Aparicio, colgará, esta tarde, a
varias personas suspendidas en el aire cabeza abajo a forma de
denuncia por la situación de abandono que sufre el pueblo saharaui. La
performance tendrá lugar en el Polígono Industrial 'La Negrilla', en
la explanada de entrada por la A-92, junto a la calle Tipografía, a
las ocho de la tarde.
[Con la performance se pretende reivindicar la situación del pueblo
saharaui] Sevilla Actualidad. Isidro López Aparicio, artista nacido en
Granada y Presidente del Foro Europeo de Bellas Artes, realizará esta
tarde en la ciudad de Sevilla una espectacular performance cuyo
objetivo principal es hacer tomar conciencia a los espectadores de la
difícil realidad que vive el pueblo saharaui, a través de una
situación de olvido y abandono por parte de la comunidad
internacional.

En la 'piñata Humana', nombre que recibe dicha performance, el artista
suspenderá en el aire, cabeza abajo y colgadas en racimo, a grupos de
veinte personas ataviadas con los respectivos trajes saharauis -melfas
y darrás-, proyectando además sobre ellos, imágenes e iconos
relacionado con el conflicto del Sahara Occidental.

Isidro López Aparicio
"El conflicto que se vive en el Sahara Occidental necesita estar
presente, debemos apelar a la conciencia colectiva para que esta no lo
deje en el olvido".
Con todo esto, Isidro López, pretenderá unir físicamente a las
personas para reclamar solidaridad para la causa saharaui, cuyas
demandas motivadas por la ocupación de sus tierras, reconocidas
legalmente por la ONU pero ignorada por el mundo.

Esta performance audiovisual, se estrenará el próximo 19 de septiembre
en Madrid, en el Templo de Debod, dentro de la programación de 'El Don
Saharaui', propuesta artística diseñada por Federico Guzmán para la
'Noche en Blanco'. La acción de López-Aparicio es una imagen alegórica
del regalo de sensaciones, ya sea de forma individual o colectiva.

El artista

Isidro López-Aparicio participó como artista invitado en los II
Encuentros Internacionales de Arte en Territorios Liberados del Sahara
Occidental, ARTifariti 2008, promovidos por el Ministerio de Cultura
de la RASD y la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de
Sevilla, donde realizó la acción "Aislamiento".

Esta impresionante performance, lo mantuvo durante 24 horas enterrado
en un hoyo excavado en el desierto para luego ascender gracias a la
ayuda de muchos brazos a un plataforma que lo comunicaba con el mundo.
Desde entonces, forma parte del comité asesor de ARTifariti, encuentro
anual de arte público en e Sáhara Occidental, del cual ha sido jurado
de su última edición y este año, en octubre, realizará un 'mapeado'
del territorio saharaui donde tiene lugar el encuentro de artistas.
----------------------------->
4. ACCIONES URGENTES, PÁSALO

Aporta tu firma por la libertad del Sahara
Es urgente que la ciudadanía ayude a devolver la libertad a el pueblo
saharaui. Por eso pedimos al Gobierno de España que reconozca el
status diplomático de la República Saharaui. Se pone en marcha una
plataforma de recogida de firmas para conseguir que esto sea posible
entre todos.
Firmado:
Los miembros de la plataforma TODOS CON EL SAHARA
El objetivo de esta plataforma es lograr el máximo número de firmas de
apoyo al manifiesto. El fin es hacer entrega de ellas al Presidente de
Gobierno para que España lidere la búsqueda de una solución pacífica y
justa a un conflicto que nos afecta directamente.
http://www.todosconelsahara.com/

Aporta tu firma también a la
Campaña Internacional para la Liberación de todos los presos Políticos Saharauis
LOS PRESOS POLITICOS SAHARAUIS NECESITAN QUE UNAS TU VOZ Y TU DENUNCIA
PARA SU LIBERACIÓN. DALES TU APOYO FIRMANDO EN LA SIGUIENTE PÁGINA:
http://www.libertadpresospoliticossaharauis.com/

*NO OLVIDES DEJAR TU FIRMA
----------------------------->


------------------------------------

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messagesEnlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/join
(ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-digest@yahoogroups.com
mailto:revista-de-prensa-sahara-occidental-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


This page is powered by Blogger. Isn't yours?