24.1.10

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Sahara Occidental/Derechos humanos (11/21-I-2010)

 

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI******
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm


S U M A R I O

1. SAHARA – TERRITORIOS OCUPADOS – INTIFADA – REPRESION – DD HH

Fallece la madre del diplomático saharaui Lehbib Breica
Marruecos traslada a los "siete activistas saharauis" a celdas de tortura en la prisión de Salé
Trasladan dos presos políticos saharauis a las prisiones locales de Ait Malul y Tiznit respectivamente
AMINETU HAIDAR REGRESA A ESPAÑA PARA UNA REVISIÓN MÉDICA
Degcha Lachgar en un estado de salud grave deja de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe
Temor de la familia de Degcha por su estado psíquico y de salud en la cárcel marroquí de Sale
Secuestro de un menor saharaui por parte de la policía marroquí en la ciudad de El Aaiún, Sáhara Occidental

Haidar exige en Gran Canaria a Marruecos "un cambio de estrategia" en relación al Sáhara
Marruecos condena a seis meses de cárcel a un activista saharaui
La policía bloquea el acceso de los periodistas a la casa de Haidar
El Polisario denuncia torturas a una joven que fue detenida tras visitar a Haidar
La 'Gandhi saharaui' aplica el silencio
Amnistía Internacional denuncia que Haidar vive bajo vigilancia constante
Amnistía Internacional se moviliza en favor de la activista saharaui a través de su Red de Acciones Urgentes
La policía marroquí detiene a una ciudadana saharaui en el Aaiún
Negligencia médica contra un preso saharaui en la cárcel de Tiznit, Marruecos
Los activistas saharauis rechazan la regionalización e insisten en la autodeterminación
Haidar denuncia el "aislamiento" al que está siendo sometida desde su regreso al Sahara Occidental
Continua el seguimiento y asedio sobre Aminatu Haidar en El Aaiún
Haidar: continúan ''los encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis''

Las autoridades marroquíes no renuevan el pasaporte marroquí Al activista saharaui Hmad Hamad

2. SAHARA OCCIDENTAL/ MARRUECOS/ ESPAÑA/ DDHH

Hackers del majzén: Marruecos quiere silenciar a los saharauis
El ICABA expresa su condena a las prácticas de violación de las libertades de movimiento en el Sahara Occidental

Comunicado del Observatorio de DD HH del ICABA sobre la confiscación de documentación a los activistas saharauis de derechos humanos.

Aminatou Haidar ha estado esta mañana en el hospital madrileño de La Paz, donde recibe seguimiento periódico por una enfermedad crónica. No ha querido hablar con los medios
Haidar: "Yo sólo soy una persona, en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre"
Haidar llega a Madrid para someterse a una revisión médica
La activista saharaui Aminatu Haidar llega a Las Palmas antes de viajar a Madrid para pasar un chequeo médico
Aminetu Haidar deja su reclusión en su casa de El Aaiún y vuelve a Las Palmas para un chequeo médico
Haidar dice que está "siempre dispuesta a lo peor" cuando sale de El Aaiún

Haidar regresa a Canarias para una revisión médica
El Polisario aplaude las diligencias abiertas por Garzón por crímenes contra la humanidad
CEAS- Sahara expresa su condena a las declaraciones de un ex diplomático español en Marruecos

3.SAHARA OCCIDENTAL/ MARRUECOS/ ONU

Abdelaziz a Ban Kimoon: Marruecos persiste en la represión en el Sáhara Occidental

4. SAHARA OCCIDENTAL / MARRUECOS / ARGELIA / DDHH

La CNASPS pide la liberación de los siete activistas saharauis de derechos humanos, encarcelados en Marruecos

5.SAHARA OCCIDENTAL/ MARRUECOS/EU

El futuro comisario de vecindad pide a Marruecos más 'responsabilidad'
Comisario europeo advierte a Marruecos y expresa preocupación sobre el Sahara

6. SAHARA OCCIDENTAL/ ITALIA

Una ciudad italiana concede ciudadanía honoraria a Aminetu Haidar
Ciudadanía honoraria a la Pacifista Aminatou Haidar

7. CALUMNIAS Y MENTIRAS/COMEDIA DEL MAKHZEN

La responsabilidad de la situación en los campos de Tinduf incumbe a Argelia (USCRI)
La presidenta de una ONG americana denuncia las condiciones de vida "terribles"en campos de Tinduf
Abbas El Fassil:el estatuto avanzado, una recompensa esfuerzos Marruecos en materia derechos humanos
Asociación Marroquí Tribus Saharauíes Francia deplora"manera bárbara"de que fueron víctimas cabilios El Gobierno dispuesto poner en práctica recomendación IER relativa inserción social(Abbas El Fassi)

8. MÉXICO/ SAHARA-OCCIDENTAL/ SOLIDARIDAD CON LAS VÍCTIMAS DE VIOLACIONES DERECHOS HUMANOS

Mujeres mexicanas y residentes en México solidarias con el pueblo saharaui

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================

1. SAHARA – TERRETORIOS OCUPADOS – INTIFADA – REPRESION – DD HH

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Fallece la madre del diplomático saharaui Lehbib Breica

Poemario por un Sahara Libre recibió hoy con tristeza la noticia del fallecimiento de la madre saharaui El-luha mint Didi uld Buyema en la ciudad ocupada de El Aaiun. El-luha nacida en 1938 en Guelta Zemur falleció este miércoles 20 de enero de 2010. Era una gran militante y defensora de las aspiraciones del pueblo saharaui. Era madre del diplomático saharaui Lehbibi Breika y de Mohamed Fadel Breica.

El sepelio se realizó en el cementerio de El Aaiun con el acompañamiento de varios activistas de derechos humanos saharauis y decenas de saharauis y familiares para darle el último adiós a la que fue madre de muchos militantes sahrauis en los años de plomo del régimen marroquí y en la actualidad. Poemario habló con el activista saharaui Hmad Hammad quien en sus palabras la recuerda "fue una gran mujer que sirvió de apoyo a muchos saharauis y era un gran defensora del pueblo saharaui, que Dios la bendiga y la acoja en su mejor lugar"

Desde Poemario nos dirigimos con nuestro pésame a su familia e hijos y sentimos profundamente su perdida. Alahu yarhimuha wa yadijiluha fi yanatihi.


---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9466

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

http://espacioseuropeos.com/?p=12829

Marruecos traslada a los "siete activistas saharauis" a celdas de tortura en la prisión de Salé

espacioseuropeos.com (21/1/2010)
La Agencia Sahara Press Service (SPS), se hace eco de un comunicado del Ministerio de los Territorios Ocupados y las Comunidades Saharauis en el Extranjero, en el que da cuenta de que los "siete activistas saharauis" detenidos en Casablanca el pasado 8 de octubre de 2009, "fueron transferidos a varias celdas de tortura en la prisión marroquí de Salé donde permanecen encarcelados desde hace mas de tres meses".

De acuerdo con el comunicado facilitado por el Ministerio de los Territorios Ocupados y las Comunidades Saharauis en el Extranjero, los "siete activistas saharauis" fueron "aislados" en celdas de tortura debido a sus "posiciones" políticas y a su defensa del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia.

El 8 de octubre de 2009, las autoridades marroquíes arrestaron a los "siete activistas saharauis" en el aeropuerto de Casablanca, cuando regresaban de los campamentos de refugiados saharauis.

En el comunicado oficial saharaui, se apela a la "Comunidad Internacional a realizar acciones en demanda de la puesta en libertad de todos los presos políticos saharauis, y en especial, de estos siete activistas que están pendientes de consejo de guerra".

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9512

Trasladan dos presos políticos saharauis a las prisiones locales de Ait Malul y Tiznit respectivamente

El Aaiun, 21/01/2010 (SPS).-La delegación general de penitenciaria y reinserción marroquí procedió el pasado 14 de enero al traslado de los presos políticos saharauis, Yusuf Albraica y Bachir Ismaili a las prisiones locales de Ait Malul y Tiznit respectivamente después de que el Tribunal de Apelación de Agadir dictara una "dura e injusta sentencia" en su contra, según un comunicado del Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior.

La fuente cita que el preso Yusuf Albraica, de 21 años fue sentenciado por el tribunal de apelación de Agadir a un año de prisión por su participación en una manifestación pacifica por la autodeterminación del pueblo saharaui y su posterior trasladado de la prisión de Inzegan a la de Ait Melul.

Entre tanto Bachir Ismaili, de 27 años fue trasladado de la misma prisión a la prisión local de Tiznit, después de la celebración de un "injusto juicio" en el que se le dictó un año y medio de prisión efectiva por su participación en las manifestaciones a favor de la independencia que se produjeron en la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de Ibn Zahr en Agadir.

Además Bachir Ismaili, estudiante de tercer año se le ha negado por parte de la citada universidad el derecho de continuar sus estudios de educación superior para el curso académico 2009-2010 como investigador en la rama de Historia. (SPS).

---------------------------------------------------------

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Aminetu Haidar regresa a España para una revisión médica

La pacifista saharaui continua con dolores de estómago y la tensión muy baja

"La represión marroquí en el Sahara Occidental ocupado es la misma", declaró a su llegada a Las Palmas

Aminetu llegó sobre las 19,30 horas, con algo de retraso al horario previsto, al aeropuerto de Las Palmas, donde la recibieron su abogada Inés Miranda y los integrantes de la Plataforma de Apoyo Carmelo Ramírez y Josefa Milán. La razón de su viaje es realizarse una revisión médica tras un mes desde que abandonara la huelga de hambre que mantuvo durante 32 días en Lanzarote para exigir a Marruecos y España que la dejarán volver a su casa de El Aaiún y cumplieran la legalidad. Aunque evoluciona positivamente en su recuperación y ya puede ingerir casi todo tipo de alimentos, la pacifista saharaui continua con fuertes dolores de estómago y la tensión muy baja. Esta revisión es importante ya que en el último informe realizado antes de su huelga de hambre por el doctor Suárez de Parga, especialista del Hospital de La Paz, se le diagnosticó una úlcera sangrante. Así también se lo ha recomendado el doctor Domingo de Guzmán que la atendió en Lanzarote y le prescribió el tratamiento de recuperación que inició con Haidar ya en su casa de El Aaiún, hasta donde la acompañó. Aminetu es tratada por tres especialistas del hospital madrileño, los doctores Suárez de Parga (Digestivo), Robles (Medicina Interna) y Hernández Gil (Traumatología), este último, por lesiones en la columna lumbar. Por esta razón y exclusivamente para la atención médica de su salud, muy debilitada por las torturas recibidas en las cárceles marroquíes, Haidar posee un certificado temporal de residencia por razones humanitarias que caduca este mes y que tiene que renovar aprovechando su estancia en España.

La visita es estrictamente privada y por estas razones médicas, como comentó en el aeropuerto Carmelo Ramírez, que destacó la debilidad que continúa sufriendo Aminetu y que se evidenció cuando la pacifista se vio obligada a sentarse a descansar en algunos momentos tras la agitación de su llegada. Aún así Aminetu habló unos minutos con los periodistas que la esperaban en Gran Canaria y contestó a sus preguntas.

"La situación en el Sáhara Occidental ocupado sigue siendo la misma. Se producen encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis, sobre todo, contra los activistas saharauis, -declaró Haidar-. A mí me han dejado salir, pero a otros muchos no", añadió. El último, Hmad Hamad. Al vicepresidente de la Comisión para la Defensa del Derecho a la Autodeterminación del Pueblo del Sáhara Occidental (CODAPSO) le confiscaron el pasaporte el pasado 13 de enero cuando intentaba renovarlo después de haber presentado todos los documentos que la legislación marroquí exige, lo que representa un nuevo incumpliento por parte de las autoridades alauitas del artículo 12 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos al que están suscritos. Haidar recordó también la "dura situación de Los Siete", el grupo de activistas detenidos tras su visita a los campamentos de refugiados de Tindouf y encarcelados en la prisión de Salé (Rabat) a la espera de un juicio militar que los podría condenar a muerte.

Cuando Aminetu llegaba por la tarde al aeropuerto de El Aaiún, este estaba sitiado por la policía. "No me han hecho nada, pero continuamente me estaban fotografiando, a mí y a mi familia, era una forma de intimidación, de provocación". Cuando Aminetu rellenó el formulario de salida lo hizo de la misma manera que en anteriores ocasiones, anotando su dirección en El Aaiún –sobre las palabras Sahara Occidental- en la casilla de residencia. "No estaban tranquilos", comentó Aminetu. Hubo llamadas, movimientos nerviosos y después de 15 minutos, la activista saharaui se dirigió al responsable de la gendarmería marroquí para preguntarle si había algún inconveniente. Tras un nuevo rato de espera, la policía se acercó a Aminetu y le dijo: "Buen viaje, no hay problema". "Espero que el gobierno marroquí cambie su estrategia de represión con todos los saharauis y no sólamente con Aminetu Haidar, que es una persona de un pueblo, de todo un pueblo. Espero que empiece a respetar los derechos humanos, los derechos del pueblo saharaui, mientras no se resuelve el referéndum de autodeterminación".

La policía marroquí se mantuvo en Casa Piedra, en El Aaiún, rodeando la casa de Aminetu Haidar hasta pasadas las 20 h., según la conversación que la pacifista mantenía con su madre desde Las Palmas. Tras lo cual, un vehículo mantiene la vigilancia de forma intermitente. Aminetu aprovechó el breve encuentro con los periodistas en el aeropuerto canario de Gando para agradecer nuevamente el apoyo del pueblo español a su causa, así como las informaciones difundidas por los medios de comunicación que están siendo testigos de las violaciones de los Derechos Humanos en el territorio saharaui ocupado y que también denunciaba ayer en una nueva movilización pública Aministía Internacional.

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9508

Degcha Lachgar en un estado de salud grave deja de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe

Aaiun (Sahara Occidental ocupado), 21/01/2010 (SPS).- La familia de la activista saharauis Degcha Lachgar, denunció este jueves que su estado de salud es grave y dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe en la cárcel marroquí de Salé, donde se encuentra junto a otros seis presos políticos saharauis desde el pasado 8 de octubre de 2009, informan fuentes en el Aaiun ocupada.

Según su hermana Fatimetu Lachgar, que ha podido visitarla en la cárcel, su estado se deteriora día tras día por la precaria situación de la cárcel y el acoso psicológico y amenazas de venganza que recibe de las presas comunes marroquíes que comparten con ella las mismas celdas.

Degcha Lashgar desde el día 18 de enero dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe de la administración penitenciaria y en protesta por su encarcelamiento la actuación y presión que ejerce contra ella los funcionarios de la cárcel para vengar de su actuación política respecto al tema del Sahara Occidental.

Su familia ha hecho un llamado a todos los organismos y organizaciones internacionales de derechos humanos para salvar su vida porque dicen que se queja de una fuerte depresión psíquica a causa del maltrato que recibe en la mencionada cárcel. (SPS)

---------------------------------------------------------

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Temor de la familia de Degcha por su estado psíquico y de salud en la cárcel marroquí de Sale

La activista saharaui Degcha Lashgar, presa en la cárcel marroquí de Sale, rechaza los alimentos y las visitas en su celda.

El Aaiun Sahara ocupado. 19 de enero de 2010. CODESA

Se agrava la situación de la activista de derechos humanos saharauis encarcelada junto a los siete activistas en la prisión marroquí de Sale desde agosto del año pasado. Según su hermana Fatimetu Lashgar, que ha podido visitarla en la cárcel, su estado se deteriora día tras día por la precaria situación de la cárcel y el acoso psicológico y amenazas de venganza que recibe de las presas comunes marroquíes que comparten con ella las mismas celdas.

Degcha Lashgar desde el día 18 de enero dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe de la administración penitenciaria y en protesta por su encarcelamiento la actuación y presión que ejerce contra ella los funcionarios de la cárcel para vengar de su actuación política respecto al tema del Sahara Occidental. Su familia ha hecho un llamado para salvar su vida porque dicen que se queja de una fuerte depresión psíquica a causa del maltrato que recibe en la cárcel.

---------------------------------------------------------
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9474

Secuestro de un menor saharaui por parte de la policía marroquí en la ciudad de El Aaiún, Sáhara Occidental

19 de enero de 2010. El día 17 de Enero de 2010 una patrulla de la policía marroquí secuestró al menor saharaui Ayub Barkan en la calle de Almagreb Alarabí en el Barrio de Maatal-lah en la ciudad de El Aaiún Sáhara Occidental.
Este incidente se produjo sobre las 6 de la tarde cuando el menor, de 16 años de edad, fue obligado a subir a un coche de la policía marroquí de la marca Prado en el que había 6 miembros de la policía con indumentaria civil a excepción de un oficial que superviso la agresión y la tortura durante por lo menos una hora dentro y fuera del coche, en un lugar lejos de su domicilio.

Según el menor saharaui Ayub Barkan dicho secuestro tuvo lugar en represalia a una protesta realizada por él anteriormente ante las autoridades marroquíes por la detención de su hermano Mohamed Barkan, el cual cumple actualmente una pena de un año de prisión efectiva en la prisión local de El Aaiún (Cárcel Negra) tras haber participado en una manifestación pacífica para exigir el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación en el barrio de Ma3atallah.

En base a estos hechos Ayub Barkan fue sometido a un largo interrogatorio en las afueras, acerca de su posición sobre la cuestión del Sáhara Occidental, sobre su relación con los presos políticos saharauis y sobre las manifestaciones que se produjeron en el barrio Maatal-lah, en el de Alinach y zonas colindantes además. También fue obligado a cantar el himno marroquí y le amenazaron con ser detenido si intentaba de nuevo participar en manifestaciones de solidaridad con los presos políticos y sus familiares, asegurando que fue objeto de malos tratos y que le lanzaron una lluvia de insultos e improperios racistas, vergonzosos y degradantes contra la dignidad humana.

Inmediatamente después de su secuestro, fue organizada por su familia una protesta en la calle del Magreb Árabe para exigir la liberación de su hijo y para que éste deje de ser acosado por parte de la policía marroquí.

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis Derechos Humanos


---------------------------------------------------------
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Haidar exige en Gran Canaria a Marruecos "un cambio de estrategia" en relación al Sáhara

Gran Canaria/ La activista saharaui Aminatou Haidar, que permaneció 32 días en huelga de hambre en Lanzarote a finales del año pasado, llegó este martes a Gran Canaria desde El Aaiún para someterse a controles médicos. Tras aterrizar en la Isla, denunció el aislamiento al que está siendo sometida desde su regreso a la capital del Sahara Occidental y exigió a Marruecos un "cambio de estrategia" con respecto a su país.

Haidar permanecerá dos días en Gran Canaria para someterse a una revisión médica y luego continuará a Madrid para tratarse de sus problemas estomacales, derivados de su huelga de hambre en Lanzarote para reclamar su regreso a El Aaiún, tras haber sido expulsada por Marruecos y de que funcionarios marroquíes le retirasen el pasaporte.

El consejero de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria, Carmelo Ramírez, que acudió a Gando a recibir a Haidar, restó importancia a la revisión médica a que se va a someter la activista, ya que calificó estos de "normales". El dirigente insular recordó que Haidar está bajo control médico español desde hace años y que esta visita es "estrictamente privada".

Haidar, tras pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de Gran Canaria, salió a la terminal donde la esperaban Ramírez y su abogada, Inés Miranda, quienes la acompañaron fuera de las dependencias aeroportuarias. La activista no quiso desvelar qué controles le realizarán, el centro médico donde tendrán lugar y el tiempo exacto de permanencia en España, pero reiteró su agradecimiento por las innumerables muestras de apoyo y cariño recibidas del pueblo español.

INCIDENTE

A Gran Canaria llegó sobre las 18:15 horas en un vuelo procedente de El Aaiún, después de pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de la capital del Sáhara Occidental. Allí, y según contó la propia Aminatu, la policía marroquí los sometió a una "provocación con las cámaras a mi familiares que estaban conmigo". Cuando cumplimentó el formulario, "no estaban tranquilos, porque como siempre puse Sáhara Occidental", señaló Aminatu. Esto provocó que la tuvieran 15 minutos esperando, hasta que un oficial marroquí volvió y le dijo "buen viaje".

Haidar también contó que nada más llegar a Gran Canaria llamó a su madre y esta le comentó que su casa continuaba "rodeada" por policía marroquí, al igual que ha ocurrido desde que regresó a El Aaiún para evitar, según Aminatu, "que los saharauis expresen su alegría".

La activista reconoció que realmente no ha cambiado nada desde su huelga de hambre en Lanzarote, ya que la situación "es la misma". Continúan "los encarcelamientos y torturas diarias" contra los saharauis, y por ello, deseó que cambie "no sólo para Aminatu, que soy una, sino para todo el pueblo".

---------------------------------------------------------
http://www.libertaddigital.com/mundo/marruecos-condena-a-seis-meses-de-carcel-a-un-activista-saharaui-1276381045/
POR ACUDIR EN MARCHAS PACÍFICAS

Marruecos condena a seis meses de cárcel a un activista saharaui

El activista saharaui Dulaimi Uld Kamal ha sido condenado el pasado jueves a seis meses de cárcel por el Tribunal de Apelación de la ciudad de Esmara, en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos, por su participación en manifestaciones pacíficas a favor de la autodeterminación del pueblo saharaui.

Según informó la agencia de noticias saharaui SPS citando al Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Extranjero.

Según la misma fuente, Uld Kamal "es condenado" por las autoridades marroquíes a prisión por "refiriese" a Marruecos como país invasor del Sáhara Occidental y "defender la independencia" de la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática.

"El preso político saharaui negó todas las imputaciones y se adhiere a la defensa de sus posiciones políticas sobre la cuestión del Sáhara Occidental", concluye la nota del Ministerio saharaui.

---------------------------------------------------------

http://www.afapredesa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=324&Itemid=2

La policía bloquea el acceso de los periodistas a la casa de Haidar

This article has not been translated yet, please try another language / Cet article n'a pas été traduit pour le moment, s'il vous plaît essayer une autre langue
El embajador de Marruecos en España considera que el caso de la activista saharaui "ha fortalecido" la relación bilateral con España.

Madrid. (Agencias).- La policía marroquí selló ayer todos los accesos a la casa de Aminetu Haidar en El Aaiún. Los agentes se desplegaron a las dos de la tarde por las calles cercanas al domicilio y obligaron a dar media vuelta a las personas que pretendían acercarse a la vivienda, fueran periodistas, amigos de la activista o familiares.

Por el barrio patrullaban furgones azules cargados de antidisturbios que se detenían para identificar a cualquiera que consideraran sospechoso. Las órdenes de los policías eran también impedir salir de la casa a sus habitantes. Los hijos de Haidar no pudieron ir a casa de una vecina.

Por otro lado, el embajador de Marruecos en España, Omar Azziman, afirmó hoy sábado que las declaraciones que han hecho España, Francia, Estados Unidos y la ONU esta semana en relación con el 'caso Haidar' "han dejado muy claro" cuál es el "estatus" del Sáhara Occidental y que "sólo el Derecho marroquí" rige en este territorio.

"Las diferentes declaraciones -españolas, francesas, americanas, de Naciones Unidas- que han acompañado el regreso de la señora (Aminetu) Haidar han dejado muy claro el estatus del Sáhara desde el punto de vista del Derecho Internacional", dijo el embajador, que, antes de nada, expresó su "satisfacción" por que la activista saharaui haya puesto fin a su huelga de hambre y haya vuelto "a casa, con su familia".

"Queda claro (...) que el Derecho vigente en el Sáhara es el Derecho marroquí y únicamente el Derecho marroquí, con todos los tratados y convenios internacionales que ha suscrito Marruecos", continuó.

Tras hacerse pública la noticia del regreso de Haidar a El Aaiún (Sáhara Occidental), el Gobierno español emitió un comunicado en que decía: "En conformidad con la posición de Naciones Unidas, España constata que la Ley marroquí se aplica en el territorio del Sáhara Occidental".

Como resultado, dijo Azziman en una rueda de prensa, los términos que se utilizan en ocasiones para referirse a Marruecos como "potencia administradora" o "Gobierno 'de facto'" quedan "descartados". Asimismo, el embajador consideró que señalar que la Ley marroquí es la vigente en el Sáhara Occidental es "la constatación de una situación que existe desde hace 34 años".

Relaciones bilaterales "fortalecidas"
El embajador manifestó que al enfrentarse al 'caso Haidar', Marruecos y España han vivido "un momento tenso, delicado y difícil" en sus relaciones, pero finalmente éstas "han salido fortalecidas".

A su juicio, "se han dejado atrás los tiempos" en que cualquier "turbulencia" afectaba a las relaciones bilaterales porque ahora éstas se basan en una mayor "confianza, comprensión y respeto" y el diálogo entre ambos países es "cada vez más intenso y fluido" y ambos comparten "espacios de intereses comunes más amplios".

Azziman elogió al ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación español, Miguel Ángel Moratinos, con el que aseguró haber estado "en contacto durante estas semanas", porque ante el 'caso Haidar' "se ha comportado con mucha inteligencia, con mucho conocimiento de las dos sociedades, con mucha serenidad a pesar de las presiones y con un gran sentido de la responsabilidad".

A una pregunta sobre si es cierto que, como ha sugerido el líder del PP, Mariano Rajoy, la situación de Aminetu Haidar se ha resuelto gracias a un acuerdo por el que Marruecos podrá mandar más tomates a un menor arancel a la Unión Europea, el embajador aclaró que "no tiene nada que ver una cosa con la otra" y que las negociaciones con la Unión Europea sobre este asunto "llevaban haciéndose mucho tiempo".

"Convencer", no "vencer"
Cuando le preguntaron qué cambió para que Rabat finalmente permitiese a Haidar regresar a El Aaiún pese a que ella seguía negándose a pedir perdón al rey Mohamed VI, el diplomático aseguró que Marruecos ha "respondido positivamente" a los llamamientos de la comunidad internacional porque no se trataba "de vencer sino de convencer" y que, enviando delegaciones a varios países, ha conseguido su objetivo de "colocar el tema del Sáhara en el contexto internacional".

Azziman subrayó que "hay que tratar el fondo del problema y reanudar las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario para alcanzar una solución justa, definitiva y pactada bajo los auspicios de la ONU" al contencioso del Sáhara Occidental. En este contexto, defendió el plan de autonomía propuesto por Rabat, que "tiene muchísimas ventajas" y "da cabida a todos", a los saharauis del Sáhara y a los de los campos de refugiados de Tinduf (Argelia).

Es una iniciativa "de índole democrática", explicó, porque estipula la formación de un gobierno y un parlamento regionales y el establecimiento de "una justicia adaptada a las tradiciones y las necesidades de la región".

Esta iniciativa permitiría a los saharauis "gestionar libremente los asuntos" de su región "pero bajo soberanía marroquí", añadió. Respecto a la proposición no de ley que aprobó el pasado martes el Congreso de los Diputados en la que se menciona el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui y el referéndum que se pactó en el marco de Naciones Unidas, Azziman indicó que se adoptó "en un momento de fuerte presión" y reconoció que "a Marruecos no le gusta".

No estamos en absoluto en contra de la autodeterminación", aseveró el diplomático, que afirmó que Rabat prefiere negociar con el Polisario, hacer una consulta popular en "las provincias del sur" (Sáhara Occidental) y luego otra en todo Marruecos para, por último, celebrar unos comicios regionales en los que se elegiría al gobierno y al parlamento saharauis. Este plan "es mucho más avanzado" que convocar "un referéndum sobre si sí o si no pertenecemos a Marruecos", consideró.

"Instrumentalización" de Haidar
Por otra parte, Azziman hizo hincapié en que ha quedado "claro" que el 'caso Haidar' no tenía que ver con "la defensa de los Derechos Humanos" sino con "la defensa de una causa política, la causa de los dirigentes de Argelia y del Polisario", que han "instrumentalizado" a la activista saharaui para "torpedear las negociaciones, el plan de autonomía y el proceso de democratización de Marruecos" y "desestabilizar la región".

Igualmente, su propósito era, según el embajador, "debilitar las relaciones entre Marruecos y España", "generar una crisis para perjudicar a los dos gobiernos" y causar "incidencias sobre el asunto del Sáhara". Pero "la estrategia de los que se ocultan detrás de Haidar no ha funcionado", recalcó.

Haidar cumplió los trámites de desembarque
El diplomático dijo que la salida forzosa de la activista de El Aaiún hace más de un mes "no fue una expulsión, según la Ley marroquí, porque se quedó en la zona internacional del aeropuerto de esa ciudad, y reiteró que Haidar "cumplió con los trámites legales de desembarque" a su regreso la noche del jueves al viernes.

En el caso de que se presentase una situación similar a la vivida con Haidar, en la que un saharaui se negase a aceptar su nacionalidad marroquí al cumplimentar formularios oficiales, Azziman indicó que dado que en el Sáhara "está vigente la Ley marroquí", el que no la cumpla se enfrentará a "las consecuencias jurídicas normales" que se deriven de esa situación.

Por último, el embajador admitió que a raíz de la huelga de hambre de Haidar, la imagen de Marruecos en España ha resultado "dañada a nivel mediático". "Pero eso no es necesariamente el reflejo de la realidad", matizó. En otros países, en cambio, este episodio "nos ha dado la oportunidad convencer" de "presentar nuestra tesis", añadió.

Azziman opinó que aún hay "mucho que hacer" para que la imagen de Marruecos en España se ajuste a "la realidad" del país alauí y propuso que ambas partes trabajen para que Marruecos "se conozca mejor" en España y viceversa. En caso contrario, seguirá ocurriendo lo que hasta ahora: que los "prejuicios" existentes, "cuando hay dificultades, nos complican el trabajo".

---------------------------------------------------------

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=673840&idseccio_PK=1008

El Polisario denuncia torturas a una joven que fue detenida tras visitar a Haidar

• Fatimetu Mint Rahel dice que los agentes marroquís la golpearon, insultaron y amenazaron con violarla

La joven saharaui Fatimetu Mint Rahel fue detenida y presuntamente torturada el pasado viernes por las fuerzas de seguridad marroquís al intentar visitar la casa de la activista saharaui Aminetu Haidar en El Aaiún, según ha informado hoy el ministerio' de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior de la autoproclamada República Arabe Saharaui Democrática (RASD) que lidera el Frente Polisario.

Según esta fuente, citada por la agencia saharaui SPS, Fatimetu fue arrestada y conducida a una comisaría de la Policía marroquí donde la interrogaron durante tres horas. La joven, según relató a la agencia el activista saharaui Hmad Hamad, salió de casa de Haidar "coreando lemas a favor del Frente Polisario y fue detenida".

Muy asustada

La propia Fatimetu, según Hamad, le indicó que "los agentes la golpearon en repetidas ocasiones, la insultaron y la amenazaron con violarla". Según este defensor de los Derechos Humanos, que la visitó ayer en su casa y que la encontró "muy asustada". La joven, añadió, presenta magulladuras y hematomas por todo el cuerpo.

Las preguntas de los agentes estuvieron destinadas "a conocer los motivos de la visita de la joven y sus relaciones con el Frente Polisario", a lo que Fatimetu respondió que quería "felicitar a Aminetu Haidar por su regreso", indicó Hamad.

---------------------------------------------------------

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/16/espana/1263669537.html

La 'Gandhi saharaui' aplica el silencio

Teléfono móvil en mano para informar a sus superiores y pendientes de cualquier movimiento, un grupo de policías y militares de las Fuerzas Auxiliares bloquea en forma de barrera humana la calle que conduce a la casa de Aminatu Haidar.

Estamos en el antiguo barrio español de Casa Piedra. "¿Tienes autorización para visitar a Haidar? Si no, has de dar media vuelta", dice un policía. No hay hostilidades, tampoco la posibilidad de pasear por un barrio que hace un mes se llenó de saharauis para darle la bienvenida con proclamas independentistas. "Mantenemos la seguridad en casa de Aminatu para evitar altercados; no podemos permitir que haya desórdenes", confía un alto funcionario de la Wilaya (gobierno) de El Aaiún al tiempo que niega que la saharaui esté en arresto domiciliario.

Camaradas de activismo de Haidar lo corroboran. "Sólo sus familiares pueden acceder a su casa, dejando antes sus datos a la policía, pero ella puede salir ya a la calle; eso sí, con un séquito de policías detrás". Decidió romper su encierro, dice un primo de la activista que prefiere mantener el anonimato, "para saber cómo reaccionaba Marruecos".
---------------------------------------------------------

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/19/solidaridad/1263891147.html
http://www.libertaddigital.com/mundo/aminetu-haidar-vive-bajo-vigilancia-constante-y-no-se-le-permite-recibir-visitas-1276381908/

Amnistía Internacional denuncia que Haidar vive bajo vigilancia constante

Amnistía Internacional (AI) ha denunciado que la activista saharaui Aminatu Haidar se encuentra "bajo vigilancia constante" desde hace un mes, cuando las autoridades marroquíes le permitieron regresar a El Aaiún.

Además, no se le está permitiendo recibir visitas ni reanudar sus actividades en favor de los Derechos Humanos. Asimismo, asegura que Haidar "está mal de salud, pues padece anemia y úlcera de estómago" y se está recuperando "muy despacio de los efectos de la huelga de hambre".

Según AI, en Marruecos "hay agentes de policía y de otras fuerzas de seguridad apostados día y noche cerca de su casa". "La siguen siempre que sale. Echan a los simpatizantes y periodistas extranjeros que intentan verla".

Hostigamiento en su entorno

"También se ha hostigado e intimidado a familiares, amigos y compañeros suyos del Sáhara Occidental y otras partes de Marruecos, algunos de los cuales han sido agredidos, según informes, al intentar ir a visitarla", aseguró.

"Varios han sido detenidos e interrogados por agentes de seguridad, incluidos agentes de la Dirección de Vigilancia del Territorio (DST)", agregó. "A otros se les ha dado el alto y se les ha ordenado presentarse en una comisaría de Policía, donde se les ha sometido al mismo procedimiento", ha informado AI.

Aminatu Haidar regresó a su casa el 17 de diciembre tras pasar un mes en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote en protesta por su expulsión de Marruecos el 14 de noviembre al haber especificado en su tarjeta de embarque que vivía en Sáhara Occidental (territorio que Marruecos se anexionó en 1975) en vez de en Sáhara marroquí y por haber dejado en blanco la pregunta sobre su nacionalidad.

Qué se va a hacer

Amnistía Internacional, según el comunicado, ha movilizado a "decenas de miles" de miembros de su Red de Acciones Urgentes para que escriban al primer ministro y al ministro del Interior de Marruecos, a fin de exigirles que permitan a Haidar viajar libremente tanto por Marruecos y el Sáhara Occidental, como por el extranjero.

Asimismo, ha reclamado a los responsables del Gobierno que garanticen que otros defensores saharauis de los Derechos Humanos pueden ir a visitarla sin temor a sufrir hostigamiento ni intimidaciones, y que "puedan ejercer su derecho a la libertad de expresión, reunión y asociación sin temor a sufrir represalias". Asimismo, Amnistía reclamó la "liberación inmediata e incondicional" de otros ocho activistas saharauis encarcelados exclusivamente por ejercer su derecho a expresarse pacíficamente.

La organización mantiene en su pagina web una ciberacción a favor de estas personas que ya ha recogido más de 66.000 firmas.

---------------------------------------------------------

http://todosconaminetu.blogspot.com/

http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/internacional/haidar-vive-bajo-vigilancia-constante
Amnistía Internacional se moviliza en favor de la activista saharaui a través de su Red de Acciones Urgentes

Denuncia de AI:

AMINATOU HAIDAR Y SU FAMILIA SE ENCUENTRAN BAJO VIGILANCIA CONSTANTE EN EL AAIÚN

Las autoridades marroquíes no permiten a nadie visitarla, y hostigan a periodistas y simpatizantes que intentan verla

Madrid.- El pasado 17 de diciembre las autoridades marroquíes permitieron a la defensora de los derechos humanos Aminatou Haidar regresar a su casa, en El Aaiún. Junto con su familia, está desde entonces bajo vigilancia constante, y se ha impedido verla a varias personas que habían ido a visitarla.

Desde que regresó a su casa no ha podido reanudar su vida normal, ni su trabajo de defensa de los derechos humanos, pues las autoridades marroquíes la someten de manera manifiesta a constante vigilancia y no dejan a nadie ir a visitarla.

Hay agentes de policía y de otras fuerzas de seguridad apostados día y noche cerca de su casa. La siguen siempre que sale. Echan a los simpatizantes y periodistas extranjeros que intentan verla.

También se ha hostigado e intimidado a familiares, amigos y simpatizantes suyos del Sáhara Occidental y otras partes de Marruecos, algunos de los cuales han sido agredidos, según informes, al internar ir a visitarla. Varios han sido detenidos e interrogados por agentes de seguridad, incluidos agentes de la Dirección de Vigilancia del Territorio, (Direction de la Surveillance du Territoire, DST).

A otros se les ha dado el alto y se les ha ordenado presentarse en una comisaría de policía, donde los han tenido detenidos durante varias horas y los han interrogado antes de dejarlos marchar.

Aminatou Haidar está mal de salud, pues padece anemia y úlcera de estómago. Se está recuperando muy despacio de los efectos de la huelga de hambre.

Amnistía Internacional ha movilizado a decenas de miles de miembros de su Red de Acciones Urgentes para que escriban al primer ministro y al ministro del Interior marroquíes instándolas a que:

Permitan a Aminatou Haidar viajar libremente tanto por Marruecos y el Sáhara Occidental como al extranjero.
Garanticen que otros defensores y defensoras saharauis de los derechos humanos, en particular los amigos, colegas y simpatizantes de Aminatou Haidar, pueden ir a visitarla sin temor a sufrir hostigamiento ni intimidaciones.
Garanticen que Aminatou Haidar y todos los defensores y defensoras de los derechos humanos pueden ejercer su derecho a la libertad de expresión, reunión y asociación sin temor a sufrir represalias.

Otros ocho activistas siguen detenidos
Por otra parte, la organización sigue reclamando la liberación inmediata e incondicional de otros ocho activistas encarcelados exclusivamente por ejercer su derecho a expresarse pacíficamente.

Ahmed Alnasiri, Brahim Dahane, Yahdih Ettarouzi, Saleh Labihi, Dakja Lashgar, Rachid Sghir y Ali Salem Tamek fueron detenidos el 8 de octubre a su regreso de Argelia, donde habían visitado los campamentos de Tinduf, dirigidos por el Frente Polisario. Son todos miembros de reconocidas organizaciones de derechos humanos y otros grupos de la sociedad civil. Los siete se enfrentan en un tribunal militar a varios cargos relacionados con el menoscabo de la seguridad interior y exterior del Estado, incluidos los ataques contra su "integridad territorial". Podrían ser condenados a muerte si se les declarara culpables.

Por otra parte, Idriss Chahtane, director de la publicación semanal Almichaal, fue detenido el 15 de octubre tras publicar un artículo sobre la salud del rey Mohamed VI. Declarado culpable de difundir información falsa con "intención maliciosa" en relación a este artículo, el tribunal ordenó su prisión inmediata, a pesar de que la defensa había recurrido contra el fallo. Idriss Chahtane está recibiendo además un trato punitivo en la cárcel y lo mantienen en régimen de aislamiento.

Amnistía Internacional mantiene en su página www.actuaconamnistia.org una ciberacción a favor de estas personas que ya ha recogido más de 66.000 firmas.

Información complementaria
Aminatou Haidar regresó a su casa el 17 de diciembre por la noche, tras pasar un mes en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote en protesta por su expulsión de Marruecos el 14 de noviembre por haber especificado en su tarjeta de embarque que vivía en el Sáhara Occidental, territorio que Marruecos se anexionó en 1975, en vez de en el "Sáhara marroquí" y por haber dejado en blanco la pregunta sobre su nacionalidad.

Amnistía Internacional ha pedido muchas veces a las autoridades marroquíes que respeten el derecho de Aminatou Haidar a la libertad de circulación, expresión, asociación y reunión, así como el derecho de los defensores y defensoras de los derechos humanos a recoger y difundir información y opiniones sobre cuestiones de derechos humanos sin temor a sufrir hostigamiento ni intimidaciones.

Las autoridades marroquíes parecen estar adoptando una actitud cada vez más represiva hacia el ejercicio de estos derechos por los saharauis, incumpliendo así las obligaciones que han contraído en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en especial del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el que Marruecos es Estado Parte y de la Declaración de la ONU sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos, conocida como Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos.

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9475

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

AI denuncia la vigilancia constante de Aminetu Haidar desde su vuelta al Sáhara Occidental

Madrid, 19/01/2010 (SPS).- Amnistía Internacional (AI) denunció este martes que Aminetu Haidar y su familia sufren una vigilancia constante por parte de las autoridades marroquíes desde su vuelta a El Aaiun capital del Sahara Occidental el pasado 17 de diciembre de 2009, tras 32 días de huelga de hambre en Lanzarote Islas Canarias, según Servimedia.

La organización internacional asegura que Marruecos no le permite a la activista saharaui Aminetu Haidar recibir visitas en su propia casa y hostiga a aquellos periodistas y simpatizantes que han intentado encontrarse con ella.

Hay agentes de policía y de otras fuerzas de seguridad marroquíes apostados día y noche alrededor de su casa, que la siguen siempre que sale y echan a los simpatizantes y periodistas extranjeros que intentan verla.

Por ello, AI ha movilizado a decenas de miles de miembros de su Red de Acciones Urgentes para que escriban al primer ministro y al ministro del Interior de Marruecos y exigen que Aminetu Haidar pueda viajar libremente por el Sáhara Occidental y el extranjero, además de recibir visitas en su propia casa. (SPS)

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9453

La policía marroquí detiene a una ciudadana saharaui en el Aaiún

El Aaún (Sahara Occidental ocupado), (SPS).- La policía marroquí detuvo el pasado martes, 12 de enero de 2010, a la ciudadana saharaui Amrezek Khattar, cuando de desplazaba a la casa de la defensora de los derechos humanos saharaui Aminetu Hadar, según el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior.

Según la misma fuente, la madre de Khattar, que se encontraba cerca de la casa de la activista saharaui Aminetu Haidar vio con sus ojos como las fuerzas de ocupación marroquí detenían y amenazaban a su hija, que "la amenazaron" con darle una "paliza" si se aproximaba de nuevo a la casa de Haidar.

Esta no es la primera vez que la policía marroquí detiene a Khattar, ya que lleva mucho tiempo como defensora de derechos humanos saharauis y luchando por la independencia del Sahara Occidental. (SPS)

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9473

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Negligencia médica contra un preso saharaui en la cárcel de Tiznit, Marruecos

LA ADMINISTRACIÓN DE LA PRISIÓN LOCAL EN LA CIUDAD DE TIZNIT, MARRUECOS, PROHIBIÓ EL MIÉRCOLES, 13 DE ENERO DE 2009, AL PRESO POLÍTICO SAHARAUI, MUJAHID MAYARA, VISITAR AL MÉDICO EN EL HOSPITAL REGIONAL DE LA CIUDAD MENCIONADA, DESPUÉS DE QUE SU SALUD SE DETERIORÓ EN LA CÁRCEL.

Las mismas fuentes indicaron que el preso político saharaui sufre enfermedades de la garganta y dolor severo en la cabeza y el cuello, hasta el punto que su celda esta lleno de prisioneros.


Las fuentes advirtieron que el estado de salud del detenido en la prisión mencionada era muy grave. La administración penitenciaria ha cometido una negligencia y ha sido indiferente a la hora de examinar al preso político saharaui, ya que la ley 23/98 que regula las prisiones en Marruecos exige que a los presos se les debe ofrecer un médico, medicamentos y un tratamiento.

---------------------------------------------------------

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Los activistas saharauis rechazan la regionalización e insisten en la autodeterminación

El plan de Marruecos para el Sáhara incluye la amnistía

Los saharauis se niegan a la regionalización e insisten en la autodeterminación

ACN PRESS RABAT Fuentes oficiales en El Aaiún señalan que la regionalización "es una fase intermedia" para aplicar luego el plan de Marruecos presentado en la Organización de Naciones Unidadas (ONU). "No queremos provocar, y por ello no se acomete ya una autonomía en el Sáhara Occidental si no una regionalización, que se presenta como una fase intermedia", señala a esta agencia una fuente oficial relacionada con la administración local en dicho territorio.

Se refería así al proyecto de regionalización avanzada que el rey de Marruecos, Mohamed VI, ha anunciado en diversas ocasiones y para cuya aplicación se creó a principios de este mes una Comisión Consultiva presidida por Omar Azziman, embajador marroquí en España.
La Comisión ha nacido con plazos. De momento, cuenta con seis meses para presentar las conclusiones de su trabajo y poner en marcha la regionalización, "que privilegiará al Sáhara Occidental", asegura la misma fuente.

Activistas saharauis como Hamad Hmad critican abiertamente dicha regionalización y consideran que lo debería de hacer Marruecos "es respetar los derechos humanos y las libertades individuales de los saharauis, su derecho a manifestarse públicamente y a decidir libremente el destino de nuestro pueblo en un referéndum de autodeterminación".

Desde la wilaya (gobierno) de El Aaiún, sin embargo, fuentes oficiales aseguran que los derechos humanos se respetan en el Sáhara Occidental. "Es un objetivo permanente para nosotros; Marruecos está integrando a las víctimas de la represión del pasado, indemnizándolas; trabajamos para mejorar poco a poco".

Incluso, señala el mismo informador, "la autonomía, el plan que Marruecos ha propuesto para la zona en Naciones Unidas, iría acompañada de una amnistía para todos los saharauis, como medida de paz".

Tambores de guerra. Ni amnistía, ni paz, ni autonomía. Hmad no quiere oír hablar del proyecto estrella de Mohamed VI para el Sáhara Occidental. "Si Marruecos termina aplicando su regionalización aquí y luego una autonomía, comenzarán a sonar de nuevo tambores de guerra", señala . Preguntado también por la regionalización, Salek Bazid, representante del Colectivo de Presos Políticos Saharauis, la "de una una forma más de ganar tiempo ante la comunidad internacional".

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9488

Haidar denuncia el "aislamiento" al que está siendo sometida desde su regreso al Sahara Occidental

Gran Canaria, 20/01/2010 (SPS).-La activista saharaui Aminetu Haidar, denunció este martes el "aislamiento" al que está siendo sometida desde su regreso al Aaiún capital del Sahara Occidental y exigió a Marruecos poner fin a su "política represiva" con respecto a su país y a su pueblo.

Tras aterrizar en Gran Canaria, en un vuelo procedente de El Aaiún, Haidar declaró a los medios de comunicación presentes en el Aeropuerto que después de pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de la capital del Sáhara Occidental, la policía marroquí los sometió a una "provocación con las cámaras a mi y mis familiares que estaban conmigo".

Señaló además que cuando cumplimentó el formulario, "no estaban tranquilos, porque como siempre puse Sáhara Occidental". Esto provocó que me "tuvieran 15 minutos esperando", agregó.

Haidar también indicó que nada más llegar a Gran Canaria llamó a su madre y esta le comentó que su casa continuaba "rodeada" por policía marroquí, al igual que ha ocurrido desde que regresó a El Aaiún para evitar, según Aminatu, "que los saharauis expresen su alegría por su regreso". (SPS)

085/090/000 201130 ENE 10 SPS

_________________________________________________________

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Continua el seguimiento y asedio sobre Aminatu Haidar en El Aaiún

El cerco policial se mantiene "para evitar altercados"

Aminatu Haidar comienza a salir ya de su casa tras un mes de su regreso a El Aaiún

La tensión que rodeó su llegada a El Aaiún, capital administrativa del Sahara Occidental, ha dado paso ahora a una calma chicha, a pesar de que su casa sigue cercada por las fuerzas del orden marroquí. La activista Aminatu Haidar cumplirá mañana por la noche un mes tras su regreso a la capital de la ex colonia española tras superar una dura huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote, donde fue expulsada por Marruecos el 14 de noviembre.

Erena Calvo (ACN) [Sábado, 16 de enero de 2010]

Haidar aterrizaba ese día en el Sahara Occidental después de recibir en Nueva York el Premio al Coraje Civil de la Fundación Train. No situó a El Aaiún en Marruecos ni se identificó como marroquí en la ficha de control de pasajeros. Y aunque tanto ella como su entorno aseguran que había actuado de la misma manera en varias ocasiones, ésta la valió la expulsión.

El pasado 17 de diciembre, Marruecos accedía a su regreso tras intensas negociaciones diplomáticas con Francia y España, en las que también intervino Estados Unidos. Su vuelta convirtió a El Aaiún por una noche en una fiesta en la que participaron cientos de saharauis, que se concentraron en el barrio de la activista para darle la bienvenida lanzando proclamas saharauis.

Para evitar que "actos de esta naturaleza" vuelvan a repetirse "poniendo en peligro la seguridad de la ciudad" y "perjudicando la actividad de nuestras arterias comerciales", se ha mantenido hasta ahora el cerco policial que sigue rodeando la casa de la activista, señalan fuentes locales de la wilaya (gobierno) de El Aaiún.

Las mismas fuentes aseguran que Haidar no está en situación de arresto domiciliario. "Entra y sale de su casa cuando quiere, la vigilancia de las fuerzas del orden sólo tratan de evitar altercados".

Lo cierto es que una barrera de policías y militares de las Fuerzas Auxiliares bloquea los accesos a la casa de la activista, donde sólo pueden entrar sin problemas hasta el momento sus familiares más cercanos, y "cuando la vigilancia se despista" también amigos y camaradas de Haidar.

La activista, apodada como la Ghandi saharaui, ha podido salir ya de su casa en varias ocasiones. "Ha salido al hamman, los baños tradicionales, alguna vez a hacer compras y a casa de algunos de sus compañeros de activismo, como la de Hamad Hmad o Djimi El Galia", cuenta un familiar muy próximo que prefiere guardar el anonimato por miedo a represalias.

"Sí es cierto que ha salido ya de casa, pero en todas sus excursiones es perseguida por la policía", cuenta su amiga El Galia, vicepresidenta de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos (Asvdh) al tiempo que se congratula de que "su salud va mejorando poco a poco y se está recuperando de su huelga de hambre".

Contactar a Aminatu, en cualquier caso, "es imposible en estos momentos", cuenta su compañero y también activista Bachir Lejfani. "Ni fuera de su casa, ni por teléfono, ni por ningún medio; su médico según nos cuenta la familia le ha prohibido hacer declaraciones hasta dentro de un tiempo para que no sufra sobresaltos".

Circula libremente por el Aiún escoltada por policías secretas

Haidar asediada pero no arrestada un mes después de su regreso a El Aiún

La Gandhi saharaui, Aminetu Haidar, continúa asediada por la policía marroquí desde que regresó a El Aiún el pasado 18 de diciembre tras 32 días de huelga de hambre, aunque ya no se encuentra en arresto domiciliario.

Beatriz Mesa. El Aiún (Sáhara Occidental) - 16-01-10

La activista saharaui, Aminetu Haidar

La activista saharaui lleva días saliendo de su casa- siempre acompañada de su prima porque a veces tiene dificultades de mantener el equilibrio- para realizar las visitas a sus camaradas de la lucha de la defensa del pueblo saharaui que aún no pudieron verla. Aquellos que lo intentaron acabaron "expulsados y zarandeados con fuerza", dice Djimi El Galia, la amiga íntima de la activista. Sin ir más lejos, Chiref El Garhi, compañero de prisión de Haidar en los años plomo, ciego de nacimiento, intentó acceder a su vivienda y las autoridades se lo impidieron, y fue golpeado, según denunció a la Asociación Saharaui de las Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos (ASVDH).

Sólo los familiares más cercanos están autorizados a acceder a la vivienda de Haidar aunque dejando antes por escrito el nombre y el número del carné de identidad. "Hace cuatro días me visitó y me quedé sorprendido por lo delgada que estaba, aunque más sorprendido me quedé cuando acorralaron mi casa los agentes de la seguridad", manifestó a la Cope, Hamad Hamad, defensor de los derechos humanos. Haidar circula libremente por el Aiún, pero siempre "escoltada" por un cortejo de policías secretas que controlan todos sus movimientos. "Lo hacemos para evitar aglomeraciones de saharauis en torno a ella. No queremos que se produzcan manifestaciones", comentaron fuentes oficiales de la wilaya de la capital del Sahara Occidental.

La casa de la Gandhi saharaui se encuentra en el barrio de Zemla, la antigua Casa Piedra. Los vecinos se dispersan cuando ven a esta periodista pasear por la avenida principal de este pequeño barrio donde los policías secretas no se dan tregua. Al asedio día y noche. "¿Acaso tienes acreditación para estar aquí? Debes marcharte enseguida. Está prohibido" comenta uno de los agentes. Hay una veintena que no despegan la vista de la cámara fotográfica. "El caso de Haidar es excepcional", justifica otro de ellos. Los negocios de Zemla- carnicería, farmacia, locutorios o carpinterías- están abiertos al público, pero no hay un alma que en el último mes se haya atrevido a acercarse hasta aquí. "La gente tiene miedo" manifiesta un vecino de un taller de coches que se encuentra a pocos metros de la vivienda de Haidar.

La salud de la activista es estable. Según un familiar, ya comenzó a comer algo de carne de camello después de varias semanas alimentándose a base de sopas y purés. La activista no accedió a hacer declaraciones a los medios desplazados a El Aiún por teléfono, tampoco vía email porque "si lo hacía, tenía que responder al resto de periodistas que igualmente se han interesado en entrevistarla", manifestó en una respuesta a un email que esta periodista le envío con preguntas sobre su estado de salud, la causa saharaui, el advenir de la lucha por los derechos humanos y el plan de autonomía que Marruecos ha ofrecido a la región del Sáhara. "Créeme que es un gran placer poder ofrecerte este servicio, pero si hago esta entrevista el resto de periodistas se enfadarán conmigo y son muchos", manifestó. Su compañero, Bachir Lejfani, asegura que el médico le desaconsejó que hablara a los medios de comunicación "durante el proceso de recuperación".

Desde la Wilaya de El Aiún-que equivaldría a una alcaldía en España-los funcionarios declinan hacer declaraciones sobre el tiempo que Aminetu Haidar pasará controlada por las fuerzas de seguridad. Se limitaron a señalar que "Marruecos está avanzando en el respeto de los derechos humanos y que el día en que se llegue a un acuerdo con el Polisario, habrá amnistía en el territorio". Según Djimi El Galia, "el plan, para que sea aceptado por nosotros, debe contemplar el derecho a la autodeterminación". "Ha pasado mucho tiempo y la solución debe ser inmediata, pero sin armas, hay que evitar entrar en una guerra porque ésta siempre deja huérfanos", comentó Bachir Lejfani. Para algunos saharauis tránsfugas- los que regresaron de los campamentos de refugiados en Tindouf (Argelia)- la autonomía es una solución viable siempre que "Marruecos comience desde ya a respetar la dignidad de la población saharaui, sus derechos. Debe ganarse nuestra confianza"

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9485

Haidar: continúan ''los encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis''

Gran Canaria, 20/01/2010.-La activista saharaui de derechos humanos Aminatou Haidar, a su llegada este martes al Aeropuerto de Gran Canaria para someterse a controles médicos declaró a los medios de comunicación que "la situación en los territorios ocupados del Sahara Occidental es la misma y que continúan los encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis".

Haidar permanecerá dos días en Gran Canaria para someterse a una revisión médica y luego continuará a Madrid para tratarse de sus problemas estomacales, derivados de su huelga de hambre de 32 días en Lanzarote para reclamar su regreso a El Aaiún, tras haber sido expulsada el pasado 14 de noviembre de 2009, por Marruecos.

Tras aterrizar en la Gran Canaria, procedente de El Aaiún, denunció el "aislamiento" al que está siendo sometida desde su regreso a la capital del Sahara Occidental y exigió a Marruecos poner fin a su "política represiva" con respecto a su país y a su pueblo.

El consejero de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria, Carmelo Ramírez, que acudió a Gando a recibir a Haidar, restó importancia a la revisión médica a que se va a someter la activista, ya que calificó estos de "normales". El dirigente insular recordó que Haidar está bajo control médico español desde hace años y que esta visita es "estrictamente privada".

Haidar, tras pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de Gran Canaria, salió a la Terminal donde la esperaban Ramírez y su abogada, Inés Miranda, quienes la acompañaron fuera de las dependencias aeroportuarias.

La activista no quiso desvelar qué controles le realizarán, el centro médico donde tendrán lugar y el tiempo exacto de permanencia en España, pero reiteró su agradecimiento por las innumerables muestras de apoyo y cariño recibidas del pueblo español.

A Gran Canaria llegó sobre las 18:15 horas en un vuelo procedente de El Aaiún, después de pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de la capital del Sáhara Occidental. Allí, y según contó la propia Aminatu, la policía marroquí los sometió a una "provocación con las cámaras a mi y mis familiares que estaban conmigo".

Cuando cumplimentó el formulario, "no estaban tranquilos, porque como siempre puse Sáhara Occidental", señaló Aminatu. Esto provocó que la "tuvieran 15 minutos esperando".

Haidar también contó que nada más llegar a Gran Canaria llamó a su madre y esta le comentó que su casa continuaba "rodeada" por policía marroquí, al igual que ha ocurrido desde que regresó a El Aaiún para evitar, según Aminatu, "que los saharauis expresen su alegría por su regreso". (SPS)

---------------------------------------------------------

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/
Las autoridades marroquíes no renuevan el pasaporte marroquí Al activista saharaui Hmad Hamad


LAS AUTORIDADES MARROQUÍES NO RENUEVAN EL PASAPORTE A HMAD HAMAD, DEFENSOR DE DERECHOS HUMANOS SAHARAUIS, COLABORADOS DE LA LIGA ESPAÑOLA DE DERECHOS HUMANOS Y VICEPRESIDENTE DE CODAPSO.

El Sr. Hmad se presentó el miércoles por la mañana, 13 de enero de 2010, para recoger la renovación del pasaporte marroquí después de haber presentado todos los documento necesarios que la legislación marroquí exige.

Las autoridades marroquíes, en este caso el funcionario superior encargado de la oficina de pasaportes en El Aaiun, le han dicho que esta en manos del Ministerio del Interior de Marruecos y que se está trabajando para gestionar la administración.

Esto es contrario a todas las convenciones y cartas y las leyes internacionales sobre la libertad de movimiento.

Marruecos incumple el artículo 9 de la Constitución que garantiza la libertad de circulación de personas, ya pesar de la ratificación de varios convenios internacionales como la Declaración Universal de los Derechos Humanos, de acuerdo a lo siguiente:

Artículo 3 "Todo individuo tiene derecho a la vida, la libertad y la seguridad de su persona"

Artículo 13: "Toda persona tiene libertad de movimiento y residencia dentro de las fronteras de cada Estado."

---------------------------------------------------------

2. SAHARA OCCIDENTAL/ MARRUECOS/ ESPAÑA/ DDHH

http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2010/01/15/p260854#more260854

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Hackers del majzén: Marruecos quiere silenciar a los saharauis

DESDE EL ATLANTICO Carlos Ruiz Miguel 15.01.10

El conflicto que enfrenta a Marruecos con el pueblo saharaui es un conflicto desigual. Marruecos tiene poderosos amigos que ponen a su disposición sus lobbies, mucho dinero y mayor fuerza física. El pueblo saharaui, una vez cerrada la vía de las armas para defender su derecho, sólo tiene un arma: la palabra. Aminatu Haidar es el símbolo de ello. Por esto, ahora toda la fuerza del majzén se ha concentrado para callar la voz del pueblo saharaui. Para ello, se ha desencadenado u na brutal campaña de piratería informática contra las voces saharauis libres.

I. LA ÚNICA ARMA DEL PUEBLO SAHARAUI: LA PALABRA

Desde que el 1991 entrara en vigor el alto el fuego que puso fin a la guerra del Sahara, la lucha del pueblo saharaui para hacer efectivo su derecho, legalmente reconocido, a la independencia y a la autodeterminación se ha desarrollado por vías pacíficas.

En un primer momento, esa lucha se desarrolló en el plano diplomático con el protagonismo del Frente Polisario. Sin embargo, el liderazgo político del Frente Polisario, único representante legal, según las Nacions Unidas, del pueblo saharaui, fue progresivamente perdiendo la iniciativa.
De ahí que, como ya sostuve en su día, desde 2005 el peso de la lucha se ha desplazado cada vez más hacia los líderes saharauis de los territorios ocupados. Líderes que han llevado a cabo sus reivindicaciones por vía pacífica. Su única arma es la palabra. Lo que ha hecho el poder marroquí con ellos es conocido: a Aminatu Haidar la deportaron y, tras que consiguiera volver al territorio, la han sometido a un ilegal arresto domiciliario. Pero a Ali Salem Tamek, a Brahim Dahan y al resto de los "siete de Casablanca" lo que les han hecho ha sido torturarles para someterles a un juicio militar bajo la amenaza de la pena de muerte.

En este contexto, el pueblo saharaui ha intentado romper el bloqueo informativo que Marruecos y sus poderosos aliados han establecido, y para ello han utilizado el medio de comunicación más democrático de los que existen: internet.

II. EL MAJZÉN SE FIJA COMO OBJETIVO APAGAR LAS VOCES SAHARAUIS LIBRES EN INTERNET

A los pocos días de la liberación de Aminatu Haidar, el día 31 de diciembre de 2009, el diario Aujourd'hui le Maroc, portavoz oficioso del majzén, publicó una reveladora entrevista con un experto marroquí en guerra informática, de la que traduzco algunos extractos:

(Internet) representa un nuevo campo de batalla donde se enfrentan los intereses económicos y comerciales, políticos e ideológicos, estatales y militares. Antes de internet, p. ej., las diplomacias extranjeas siempre se han visto obligadas a dirigirse a las poblacions civiles extranjeras por medio del poder local o mediante el filtro de medios más o menos controlados (por el poder local). Los mensajes no siempre se transmitían a la población o en su caso eran "reconstruidos" para transmitir sólo algunos extractos. Con Internet se abre una nueva era de la diplomacia (...) más próxima a las poblaciones civiles, más directa, pero también más expuesta a los peligros de la propaganda.

(...)
Internet ha permitido a los "separatistas" del Polisario amplificar la dinánimica de "desterritorialización" de sus actividades y favorecer nuevas técnicas de "propaganda", de reclutamiento y de movilización. Pero si reaccionamos del modo adecuado, podría convertirse en una amenaza real para ellos, pues han centrado todos sus esfuerzos y estrategias de comunicación sobre un solo canal, a saber, internet.

(...)
(el asunto Haidar) muestra una vez más a qué punto las TIC (Tecnologís de Información y Comunicación) influyen la acción diplomática y actúan en las relaciones internacionals. La verdadera batalla contra el Polisario es, en adelante, una batalla de comunicación mediática.
(...)
Nuestros responsables deben extraer las conclusiones pertinentes.
La república del Polisario no se encuentra en Tinduf. Se encuentra en la red y en los medios españoles y ahí debemos combatirla.

III. DEL DICHO AL HECHO: BRUTAL CAMPAÑA DE SABOTAJES INFORMÁTICOS DEL MAJZÉN PARA ACALLAR LAS VOCES SAHARAUIS

La estrategia está clara: hay que silenciar las voces saharauis en internet. Y el majzén, ayudado con los más sofisticados medios tecnológicos (que ha puesto a su disposición, un famoso lobby internacional) ha procedido a ello.
Veamos.

La página web de la Agencia oficial saharaui de noticias (SPS) ha sido objeto, en menos de un mes, de continuas tentativas de agresión que tuvieron éxito en tres ocasiones, siendo especialmente graves dos devastadores ataques informáticos.
El primer ataque se produjo al día siguiente de la liberación de Haidar. Fue la reacción del majzén a aquella victoria saharaui. Del 18 al 20 de diciembre de 2009, la página web de las SPS fue ocupada por mensajes favorables a Marruecos y después quedó totalmente inutilizada.
Pocos días después de repararse, los días 11 y 12 de enero de 2010 los hackers del majzén volvieron a aniquilar la página de la agencia saharaui de noticias, poniendo en la misma insultos y mensajes pro-marroquíes.

La página oficial de la República Arabe Saharaui Democrática, por su parte, también fue objeto de un ataque, aún más peligroso, el día 11 de enero. Los hacker del majzén consiguieron dominar todo el sistema e introdujeron un "script" que reenviaba a quien visitara la página.... ¡a la página del Consejo de Mohamed VI para asuntos del Sahara!

Otras páginas emblemáticas para la difusión, por medio de la palabra, de la causa saharaui, como ARSO, sufren continuos ataques que, felizmente, no han tenido éxito.

IV. ¿ES ESTE EL "BUEN GOBIERNO" QUE PROMETE MOHAMED VI?

Mohamed VI trata de persuadir al presidente norteamericano Barack Obama de que sus intenciones en el Sahara Occidental son "buenas". La idea es que el majzén persigue establecer "reformas" para establecer el "buen gobierno" en el territorio ocupado.

La realidad es la que es.
¿Es "buen gobierno" el bloqueo brutal al que está sometida la capital espiritual del Sahara Occidental, Smara?
¿Es "buen gobierno" la prisión incomunicada y las torturas a los siete defensores de los derechos humanos detenidos en Casablanca?
¿Es "buen gobierno" el arresto domiciliario de Aminatu Haidar y detener a alguien por sólo visitarla?
¿Es "buen gobierno" el negar el derecho a entrar y salir del país a Hmad Hamad, defensor de los derechos humanos de la asociación presidida por Haidar?
¿Es "buen gobierno" el asesinato, las torturas o las condenas injustas de ciudadanos pacíficos saharauis?

Sí, la realidad es la que es.
Pero sólo podremos conocerla cuando la palabra sea libre.

China está lanzando ataques masivos a Google para acallar a los disidentes. Los USA protestan. Quizá porque Google es una empresa norteamericana. Algunos medios en España también protestan.
Marruecos está lanzando ataques masivos a las páginas web donde los saharauis pueden hacer uso de la palabra.
Marruecos está mucho más cerca que China.
No podemos estar callados. El silencio es, más que nunca, complicidad.
POST-DATA (16-I-2010)
Después de escribir este artículo, en el blog "Haz lo que debas", leo datos adicionales sobre el terrorismo informático que el majzén está desarrollando contra las voces saharauis libres:

A los datos que aporta Carlos podemos añadir los ataques contra la web de la TV saharaui y AFAPREDESA, contra la página POR UN SAHARALIBRE y la batalla campal que se viene realizando en facebook, contra usuarios y grupos favorables a la causa saharaui.

POST-DATA (17-I-2010)
Hoy día 17 me llega la información de que la página web Bubisher (dedicada a dar a conocer un proyecto cultural que es el de mantener un bibliobús en los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf) también ha sido atacada.
Igualmente, me indican que en la página web de la embajada de la RASD en Argelia han conseguido introducir un virus informático.

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9454

El ICABA expresa su condena a las prácticas de violación de las libertades de movimiento en el Sahara Occidental

Badajoz, 17/01/2010 (SPS).- El Observatorio de derechos humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz (ICABA) expresó este domingo su "enérgica condena", a las prácticas "abusivas" e "inhumanas" de intimidación, acoso y violación de las libertades de movimiento, así como las sistemáticas violaciones de los derechos más elementales del hombre y las normas del derecho internacional, según un comunicado del ICABA.

El pasado miércoles, 13 de enero de 2010, el activista saharaui Hmad Hamad, vicepresidente de CODAPSO, se presentó, para recoger la renovación de su pasaporte después de haber cumplido todos los documentos necesarios que ello exige.

Al caso de se suman casos similares de seis defensores de derechos humanos saharauis que las autoridades marroquíes les había sustraido la documentación con anterioridad como son: Sidi Mohamed Daddach, Elarbi Masoud, Atigo Barray, Ahmed Sbai, Brahim Smail y Sultana Jaya, todos presidentes o miembros de asociaciones de defensa de los derechos humanos en el Sahara Occidental.

Por ello, el ICABA exige "a la Comunidad Internacional, como a la ONU fundamentalmente y a su consejo de Seguridad que amplía las competencias de la MINURSO, para que pueda velar por el respeto de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental". (SPS)

---------------------------------------------------------

http://poemariosaharalibre.blogspot.com

Comunicado del Observatorio de DD HH del ICABA sobre la confiscación de documentación a los activistas saharauis de derechos humanos.

Jueves, 14 enero de 2010

AYER MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2010, A DON HMAD HAMAD SE LE FUE SUSTRAIDO EL PASAPORTE DE MANERA INDIRECTA, YA QUE LA RENOVACIÓN DE SU PASAPORTE CADUCADO NO LE HA SIDO ENTREGADO AUN CUMPLIENDO TODOS LOS REQUISITOS QUE LA LEY MARROQUÍ EXIGE.

Al caso de los seis defensores de derechos humanos saharauis que se les había sustraido la documentación con anterioridad como son:

Sidi Mohamed Daddach, presidente de (CODAPSO),
Elarbi Masoud, del Colectivo Saharaui de Defensores de los Derechos Humanos (CODESA);
Atigo Barray, del Comité contra la Tortura de Dajla (CCTD);
Ahmed Sbai, de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis;
Brahim Smail, del Centro Saharaui para la Defensa de la Memoria Histórica;
Sultana Khaya, miembro de la Asociación Saharaui de las Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el Estado marroquí (ASVDH) y vicepresidenta del Foro de Mujeres Saharauis,

Ahora se les une el caso de Hmad Hamad, vicepresidente de CODAPSO.

Por esto El Observatorio de derechos humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz CONDENA enérgicamente, estas prácticas abusivas e inhumanas de intimidación, acoso y violación de las libertades de movimiento, así como las sistemáticas violaciones de los derechos más elementales del hombre y las normas del derecho internacional.

Exigimos a la Comunidad Internacional, como a la ONU fundamentalmente y a su consejo de Seguridad que amplía las competencias de la MINURSO, para que pueda velar por el respeto de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

---------------------------------------------------------




http://www.elconfidencialdigital.com/Articulo.aspx?IdObjeto=23573
Aminatou Haidar ha estado esta mañana en el hospital madrileño de La Paz, donde recibe seguimiento periódico por una enfermedad crónica. No ha querido hablar con los medios

La activista saharaui Aminatou Haidar ha estado esta mañana en el Hospital Universitario La Paz, en la capital. Pese a que había numerosos medios de comunicación esperando su llegada al centro, Haidar no ha querido hablar con ninguno de ellos y tampoco ha permitido que se la grabara para televisión.

"No ha querido hablar con nadie ni que grabaran imágenes suyas" aseguran a El Confidencial Digital profesionales sanitarios que han visto a la activista saharaui durante su visita de esta mañana al hospital madrileño.

"Se la veía bien, con buen aspecto y ha actuado con normalidad, como en anteriores ocasiones", resumen estas mismas fuentes. El motivo de la visita era, además del seguimiento, someterse a chequeos médicos específicos por la huelga de hambre de 32 días que siguió en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada de Marruecos el pasado 14 de noviembre.

Haidar acude periódicamente a La Paz, donde está en seguimiento médico desde 2006. "La de hoy ha sido una visita rutinaria con los médicos que la tratan desde hace tiempo en las unidades de medicina interna y aparato digestivo", confirman a ECD desde el hospital.

En un comunicado remitido por la Plataforma de Apoyo a Haidar, los defensores de la saharaui concretan que se trata de una visita "estrictamente privada" y que, aunque evoluciona positivamente en su recuperación y ya puede ingerir casi todo tipo de alimentos, continúa sufriendo fuertes dolores de estómago.

Tres son los médicos que tratan a Haidar en el hospital madrileño: los doctores Suárez de Parga (Digestivo), que en el último informe que realizó, poco antes de la huelga de hambre que protagonizó la activista, le diagnosticó una úlcera sangrante; Robles (Medicina Interna) y Hernández Gil (Traumatología).

Hernández Gil se ocupa de sus lesiones en la columna lumbar, fruto de las torturas recibidas en las cárceles marroquíes y por las que le fue concedido el permiso de residencia temporal que caduca hoy, 21 de enero.

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9505

Haidar: "Yo sólo soy una persona, en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre"

Madrid, 21/01/2010 (SPS).- La activista saharaui Aminetu Haidar, en Madrid para someterse a un chequeo médico, antes de partir ayer miércoles de las Islas Canarias aseguró que "en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre".

En una entrevista concedida a Acn Press, Haidar explicó que tras su regreso al Sahara Occidental el pasado 17 de diciembre de 2009, "prácticamente estoy bajo arresto domiciliario, decenas de policías rodean mi vivienda y acosan a quienes quieren ir a visitarme", añadió "yo soy sólo una persona, en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre".

"He salido tres veces de casa, una para ir a los baños y las otras dos a las viviendas de Djimi El Ghalia y Hmad Hamad, pero siempre me están persiguiendo los agentes marroquíes", señaló.

Haidar denunció que la policía marroquí que rodea su casa sólo "permiten a mis familiares que tienen el nombre Haidar, pero a veces a ellos también les dicen que no, alegando que es por culpa de ese apellido que ellos pasan allí las 24 horas del día".

Su recuperación es lenta, aún está muy delgada y tiene frecuentes dolores de estómago, pero ya come casi de todo, salvo carne y leche, camina otra vez sin marearse y transmite la misma firmeza de siempre en su discurso.

"Marruecos quiere vender la imagen de que ha cambiado, de que respeta los Derechos Humanos, pero de momento no es así. La represión y la violencia continúan, el Gobierno marroquí ha retirado la documentación a una decena de activistas para que no puedan salir de los territorios ocupados y mantiene a mas de 60 presos en las cárceles, entre ellos los siete que están siendo maltratados y en unas condiciones muy duras en la prisión de Salé, que se enfrentan a una posible pena de muerte", aseguró.

"La causa saharaui es ahora más conocida y en todo el mundo se sabe que las violaciones a los Derechos Humanos continúan. Yo estoy ahora en un proceso de recuperación de mi salud, pero los activistas vamos a seguir adelante, siempre en el camino de la resistencia pacífica", afirmó.

"Esta batalla ha dejado claro que Marruecos reprime las voces libres que están a favor de la independencia. Pero también ha servido para que la sociedad española haya transmitido un mensaje claro a su gobierno y es que el pueblo español está a favor de la causa saharaui. Esto es muy importante y ha dejado asustado al Gobierno español", agregó.

La activista saharaui ha llegado hoy ha Madrid para someterse a una revisión médica tras la huelga de hambre de 32 días que siguió en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada por Marruecos del Sahara Occidental el pasado 14 de noviembre. (SPS).

---------------------------------------------------------

http://www.elpais.com/articulo/espana/Haidar/llega/Madrid/someterse/revision/medica/elpepuesp/20100121elpepunac_1/Tes

Haidar llega a Madrid para someterse a una revisión médica

"Siempre estoy dispuesta a lo peor cuando salgo de El Aaiún", asegura la activista

La activista saharaui Aminatu Haidar ha llegado hoy a Madrid para someterse a una revisión médica. Haidar, que permanecerá en la capital española "unas dos semanas", dijo este miércoles antes de partir del aeropuerto de Gran Canaria que "está dispuesta a lo peor" cuando sale de El Aaiún.

En Madrid será sometida a chequeos médicos tras la huelga de hambre de 32 días que siguió en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada de Marruecos el pasado 14 de noviembre. Haidar explicó que en su regreso a España también "intentará" renovar su permiso de residencia, que, según ha dicho, está en Andalucía. Este permiso que le fue concedido por razones humanitarias expira mañana día 21.

Tras denunciar el asedio policial al que está sometida su casa, en El Aaiún, la capital administrativa del Sáhara Occidental, la activista ha comentado que tras su huelga de hambre sólo ha salido de ella "tres o cuatro veces" y que ayer, cuando llegó a Gran Canaria para hacer escala antes de viajar hoy a Madrid, "la policía estaba detrás" de ella en su trayecto hasta el aeropuerto. Una vez allí, su paso por los controles policiales se demoraron "quince minutos", aunque no hubo, como sí ocurrió el 14 de noviembre, problemas a la hora de cumplimentar el formulario en el que Haidar siempre deja en blanco la casilla de la nacionalidad, pero no así el de su dirección, que fija en El Aaiún, Sahara Occidental, ha explicado.

La activista sin embargo ha manifestado que el martes acudió al aeropuerto de El Aaiún con el temor de ser encarcelada o de que le quitaran el pasaporte y ha agregado, respecto a lo que pueda ocurrir a su vuelta a casa, que "siempre" está "dispuesta a lo peor porque Marruecos ha impedido salir a otras activistas, a las que ha impedido renovar su pasaporte", al tiempo que ha recordado que en la actualidad hay otros siete encarcelados. Sobre la posibilidad de secundar una nueva huelga de hambre, Haidar ha dicho no poder "hablar de cosas antes de que pasen" y ha garantizado que su "resistencia es pacífica" y que tiene "muchos medios" que puede usar para "reivindicar sus derechos y para denunciar".

Acompañada por su abogada, Inés Miranda, y por el presidente de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Sahara de España, Carmelo Ramírez, Inés Miranda, ha reiterado que el conflicto del Sahara lo tiene que resolver la ONU, si bien el Gobierno español tiene responsabilidad en él. "España tiene que asumir la responsabilidad de todo lo que está pasando diariamente a este pueblo que está sufriendo tortura, represión diaria y encarcelamiento, y, sobre todo, mientras que haya una solución definitiva al conflicto desde el punto de vista político, Marruecos tiene que parar su violación de derechos humanos", ha aseverado.

Haidar ha subrayado que España, que en la actualidad preside la UE, "tiene que presionar ahora a Marruecos para que respete los derechos humanos de los saharauis". En su opinión, "Marruecos no merece este estatuto avanzado" con la UE "porque está siguiendo su estrategia de violación de derechos humanos contra los saharauis, pero también contra los activistas marroquíes, asociaciones y periodistas". Respecto a la última propuesta de autonomía para el Sahara, consideró que constituye "una nueva negación al derecho internacional y al derecho inalienable de autodeterminación del pueblo saharaui", ya que, en su opinión, "no es Marruecos como gobierno el que puede decidir el futuro de los saharauis, sino que es el pueblo saharaui el que tiene la última palabra sobre su futuro".

---------------------------------------------------------

http://www.elconfidencial.com/espana/activista-aminatu-haidar-llega-palmas-antes-20100120.html

La activista saharaui Aminatu Haidar llega a Las Palmas antes de viajar a Madrid para pasar un chequeo médico

La activista saharaui Aminatu Haidar llegó ayer a Las Palmas de Gran Canaria procedente de El Aaiún, capital administrativa del Sahara Occidental, para pasar unos días en la isla antes de partir hacia Madrid, donde tiene previsto someterse a un chequeo médico.

Haidar, que fue recibida en el aeropuerto de Gran Canaria por su abogada, Inés Miranda, y el presidente de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Sáhara de España, Carmelo Ramírez, presentaba un buen aspecto físico y, según indicaron fuentes saharauis, no sufre ninguna dolencia especial y el chequeo es rutinario para confirmar su estado de salud tras la huelga de hambre que realizó durante 32 días.

Fuentes cercanas a la activista señalaron que durante su permanencia en el aeropuerto de El Aiún había una gran presencia de agentes marroquíes que estaban haciendo fotos constantemente y llamadas telefónicas. Cuando le fue entregada la ficha de embarque para su salida hacia Canarias, Aminatu la rellenó "como siempre" aportando su dirección en El Aiún y residencia en el Sahara Occidental, añadieron las fuentes.

Ante las constantes llamadas telefónicas que hacían los agentes la activista les preguntó que si había algún problema, a lo que le contestaron que podía pasar, aunque Aminatu se quejó de que otros activistas no pueden salir, como es el caso de Hmad Hamad, al que recientemente le retiraron la documentación. También recordó el caso de los siete activistas marroquíes detenidos por visitar los campos de refugiados saharauis y que fueron recientemente presentados ante un tribunal militar de Rabat para ser juzgados.

Aminatu señaló que espera que Marruecos modifique su estrategia de represión en el Sáhara Occidental ocupado a la espera del referéndum de autodeterminación.

Estancia en Canarias "absolutamente normal"

Fuentes de la Delegación del Gobierno en Canarias, indicaron que Haidar ha pasado con normalidad los controles de aduana en el aeropuerto canario y recordaron que tiene residencia legal en Las Palmas, por lo que su estancia en el archipiélago es "absolutamente normal".

Aminatu padece bastantes dolores de estómago ocasionados por su largo periodo de huelga de hambre que han complicado la úlcera sangrante que padece, y está aquejada además de dolores en la espalda tras su permanencia en prisión a lo largo de 4 años.

La activista se encontraba desde el pasado 18 de diciembre en El Aaiún, donde llegó procedente de Lanzarote, tras permanecer 32 días en huelga de hambre para que Marruecos le permitiera volver a su casa, después de haber sido expulsada en noviembre por negarse a reconocer en la ficha de control policial su nacionalidad como marroquí.

---------------------------------------------------------

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/19/espana/1263924202.html

http://www.diariodirecto.com/buscador/detalles_articulo.asp

Aminetu Haidar deja su reclusión en su casa de El Aaiún y vuelve a Las Palmas para un chequeo médico

Amnistia Internacional denuncia que vive bajo vigilancia constante

M. Fortes/ diarioDirecto 19/01/10 La activista saharaui Aminetu Haidar ha abandonado su reclusión en su casa de Al Aaiún y ha vuelto a Las Palmas de Gran Canaria para someterse a un chequeo médico. Haidar se encuentra todavía muy débil tras la huelga de hambre que mantuvo en el aeropuerto de Lanzarote durante 32 días tras que las autoridades marroquíes no le permitieran entrar en El Aaiún el pasado 14 de noviembre. Amnistia Internacional denuncia que vive bajo vigilancia constante-Por otro lado, Amnistía Internacional denunció este martes la situación de la activista desde que regresara a su casa de El Aaiún. La organización denunció en un comunicado que las autoridades marroquíes mantienen a la activista bajo vigilancia constante. Además, como señala la organización, las autoridades marroquíes no le permiten recibir visitas ni reanudar sus actividades en favor de los Derechos Humanos. Del mismo modo, Amnistía señala que Haidar "está mal de salud, pues padece anemia y úlcera de estómago", y se está recuperando "muy despacio de los efectos de la huelga de hambre". "El pasado 17 de diciembre las autoridades marroquíes permitieron a la defensora de los derechos humanos Aminatou Haidar regresar a su casa, en El Aaiún", afirmó la organización de Derechos Humanos en un comunicado. "Desde que regresó a su casa no ha podido reanudar su vida normal, ni su trabajo de defensa de los Derechos Humanos, pues las autoridades marroquíes la someten de manera manifiesta a constante vigilancia y no dejan a nadie ir a visitarla", prosiguió. Según AI, Marruecos "hay agentes de policía y de otras fuerzas de seguridad apostados día y noche cerca de su casa". "La siguen siempre que sale. Echan a los simpatizantes y periodistas extranjeros que intentan verla", denunció. "También se ha hostigado e intimidado a familiares, amigos y simpatizantes suyos del Sáhara Occidental y otras partes de Marruecos, algunos de los cuales han sido agredidos, según informes, al intentar ir a visitarla", aseguró. "Varios han sido detenidos e interrogados por agentes de seguridad, incluidos agentes de la Dirección de Vigilancia del Territorio", agregó. "A otros se les ha dado el alto y se les ha ordenado presentarse en una comisaría de Policía, donde los han tenido detenidos durante varias horas y los han interrogado antes de dejarlos marchar", informó. Aminetu Haidar regresó a su casa el 17 de diciembre por la noche, tras pasar un mes en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote en protesta por su expulsión de Marruecos el 14 de noviembre por haber especificado en su tarjeta de embarque que vivía en Sáhara Occidental, territorio que Marruecos se anexionó en 1975, en vez de en "Sáhara marroquí" y por haber dejado en blanco la pregunta sobre su nacionalidad. Del mismo modo el comunicado señala que la organización ha movilizado a "decenas de miles" de miembros de su Red de Acciones Urgentes para que escriban al primer ministro y al ministro del Interior marroquíes, a fin de exigirles que permitan a Aminatou Haidar viajar libremente tanto por Marruecos y el Sáhara Occidental como al extranjero. Asimismo, ha reclamado a los responsables del Gobierno que garanticen que otros defensores y defensoras saharauis de los Derechos Humanos, en particular los amigos, colegas y simpatizantes de Aminatou Haidar, pueden ir a visitarla sin temor a sufrir hostigamiento ni intimidaciones, y que garanticen que Haidar y todos los defensores y defensoras de los Derechos Humanos "pueden ejercer su derecho a la libertad de expresión, reunión y asociación sin temor a sufrir represalias". Además Amnistía reclamó la "liberación inmediata e incondicional" de otros ocho activistas saharauis encarcelados exclusivamente por ejercer su derecho a expresarse pacíficamente. La organización mantiene en su página www.actuaconamnistia.org una ciberacción a favor de estas personas que ya ha recogido más de 66.000 firmas. De hecho, Ahmed Alnasiri, Brahim Dahane, Yahdih Ettarouzi, Saleh Labihi, Dakja Lashgar, Rachid Sghir y Ali Salem Tamek fueron detenidos el pasado 8 de octubre a su regreso de Argelia, donde habían visitado los campamentos de Tinduf, dirigidos por el Frente Polisario. "Son todos miembros de reconocidas organizaciones de Derechos Humanos y otros grupos de la sociedad civil", aseguró. Los siete se enfrentan en un tribunal militar a varios cargos relacionados con el menoscabo de la seguridad interior y exterior del Estado, incluidos los ataques contra su "integridad territorial". Podrían ser condenados a muerte si se les declarara culpables. Además, el director de la publicación semanal `Almichaal', Idriss Chahtane, fue detenido el 15 de octubre tras publicar un artículo sobre la salud del rey Mohamed VI. Declarado culpable de difundir información falsa con "intención maliciosa" en relación a este artículo, el tribunal ordenó su prisión inmediata, a pesar de que la defensa había recurrido contra el fallo. "Idriss Chahtane está recibiendo además un trato punitivo en la cárcel y lo mantienen en régimen de aislamiento", denunció Amnistía.

---------------------------------------------------------

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=679616&idseccio_PK=1008

Aminatu Haidar llega a Las Palmas de camino a Madrid para un chequeo médico

• Tras más de un mes en huelga de hambre, la activista tiene la tensión baja y padece dolores de estómago

La activista saharaui Aminatu Haidar ha llegado estar tarde a las Palmas de Gran Canaria procedente de El Aaiún, capital administrativa del Sáhara Occidental, en un avión. La activista pasará unos días en la isla antes de viajar a Madrid, en donde tiene previsto someterse a un chequeo médico, según informan fuentes saharauis.

En el aeropuerto ha estado acompañada por familiares y amigos y, pese a la destacada presencia policial, las formalidades administrativas se han desarrollado sin incidencias, según indica la vicepresidenta de la Asociación Saharaui de Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos (ASVDH), Djimi Elgalia.

Haidar, que ha sido recibida en el aeropuerto de Gran Canaria por su abogada, Inés Miranda, y el presidente de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Sáhara de España, Carmelo Ramírez, presentaba un buen aspecto físico y, según indicaron a Efe fuentes saharauis, no sufre ninguna dolencia especial y el chequeo es rutinario para confirmar su estado de salud tras la huelga de hambre que realizó durante 32 días.

Es probable que Haidar aproveche el viaje para renovar su permiso español de residencia, que caduca el próximo jueves.
A este respecto, fuentes de la Delegación del Gobierno en Canarias, han indicado que Haidar ha pasado con normalidad los controles de aduana en el aeropuerto y recordaron que tiene residencia legal en Las Palmas, por lo que su estancia en el archipiélago es "absolutamente normal".

Las secuelas de ayuno

La activista se encontraba desde el pasado 18 de diciembre en El Aaiún, adonde llegó procedente de Lanzarote, tras permanecer 32 días en huelga de hambre para que Marruecos le permitiera volver a su casa, después de haber sido expulsada en noviembre por negarse a reconocer en la ficha de control policial su nacionalidad como marroquí.

Elgalia ha informado de que desde su regreso tanto ella como su casa han estado constantemente vigiladas por la policía marroquí, que ha seguido de cerca los pasos de Haidar cada vez que esta se ha desplazado a visitar a amigos y compañeros.

Tras más de un mes en huelga de hambre, la activista tiene la tensión baja, padece dolores de estómago, y según la vicepresidenta de la ASVDH, mantiene la intención de cumplir los aproximadamente dos meses de reposo que nada más llegar indicó que se tomaría para recuperarse completamente.

---------------------------------------------------------

http://www.adn.es/politica/20100120/NWS-2429-Haidar-Aaiun-dispuesta-siempre-dice.html

http://www.elpais.com/articulo/espana/Haidar/Siempre/estoy/dispuesta/peor/salgo/Aaiun/elpepuesp/20100120elpepunac_28/Tes

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/20/espana/1264017508.html

http://www.lavozdegalicia.es/espana/2010/01/20/00031264016533564928962.htm

Haidar dice que está "siempre dispuesta a lo peor" cuando sale de El Aaiún

La activista saharaui Aminatu Haidar, dijo hoy en el Aeropuerto de Gran Canaria, antes de partir hacia Madrid donde recibirá tratamiento médico, "que está siempre dispuesta a lo peor" cuando sale de El Aaiún.

En Madrid, donde permanecerá "unas dos semanas", será sometida a chequeos médicos tras la huelga de hambre de 32 días que siguió en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada de Marruecos el pasado 14 de noviembre,

Así lo manifestó Haidar, quien explicó que en su regreso a España también "intentará" renovar su permiso de residencia, que, según dijo, está en Andalucía, y que le fue concedido por razones humanitarias. Este permiso expira mañana día 21.

Tras denunciar el asedio policial al que está sometida su casa, en El Aaiún, la capital administrativa del Sahara Occidental, la activista comentó que tras su huelga de hambre sólo ha salido de ella "tres o cuatro veces" y que ayer, cuando llegó a Gran Canaria para hacer escala antes de viajar hoy a Madrid, "la policía estaba detrás" de ella en su trayecto hasta el aeropuerto.

Una vez allí, su paso por los controles policiales se demoraron "quince minutos", aunque no hubo, como sí ocurrió el pasado 14 de noviembre, problemas a la hora de cumplimentar el formulario en el que Haidar siempre deja en blanco la casilla de la nacionalidad, pero no así el de su dirección, que residencia en El Aaiún, Sahara Occidental, relató.

Sin embargo, la activista manifestó que ayer acudió al aeropuerto de El Aaiún con el temor de ser encarcelada o de que le quitaran el pasaporte y agregó, respecto a lo que pueda ocurrir a su vuelta a casa, que "siempre" está "dispuesta a lo peor porque Marruecos ha impedido salir a otras activistas, a las que ha impedido renovar su pasaporte", al tiempo que recordó que en la actualidad hay otros siete encarcelados.

Sobre la posibilidad de secundar una nueva huelga de hambre, Haidar dijo no poder "hablar de cosas antes de que pasen" y garantizó que su "resistencia es pacífica" y que tiene "muchos medios" que puede usar para "reivindicar sus derechos y para denunciar".

Acompañada por su abogada, Inés Miranda, y por el presidente de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Sahara de España, Carmelo Ramírez, Inés Miranda, reiteró que el conflicto del Sahara lo tiene que resolver la ONU, si bien el Gobierno español "tiene responsabilidad sobre el caso porque desde el punto de vista del derecho internacional es el país ocupante del Sahara y la administración legal".

"España tiene que asumir la responsabilidad de todo lo que está pasando diariamente a este pueblo que está sufriendo tortura, represión diaria y encarcelamiento, y, sobre todo, mientras que haya una solución definitiva al conflicto desde el punto de vista político, Marruecos tiene que parar su violación de derechos humanos", aseveró.

Haidar subrayó que España, que en la actualidad preside la UE, "tiene que presionar ahora a Marruecos para que respete los derechos humanos de los saharauis".

En su opinión, "Marruecos no merece este estatuto avanzado" con la UE "porque está siguiendo su estrategia de violación de derechos humanos contra los saharauis, pero también contra los activistas marroquíes, asociaciones y periodistas".

Respecto a la última propuesta de autonomía para el Sahara, consideró que constituye "una nueva negación al derecho internacional y al derecho inalienable de autodeterminación del pueblo saharaui", ya que, en su opinión, "no es Marruecos como gobierno el que puede decidir el futuro de los saharauis, sino que es el pueblo saharaui el que tiene la última palabra sobre su futuro".

---------------------------------------------------------

http://www.elpais.com/articulo/espana/Haidar/regresa/Canarias/revision/medica/elpepiesp/20100120elpepinac_17/Tes

Haidar regresa a Canarias para una revisión médica

La activista saharaui renovará su residencia en España

Aminetu Haidar, de 43 años, regresó ayer por la tarde a Canarias, un mes después de haber terminado en Lanzarote una huelga de hambre de 32 días. Mantuvo ese ayuno para que Rabat le permitiese volver a El Aaiún, la ciudad de donde la expulsó el 14 de noviembre a la isla canaria.

La más célebre independentista saharaui voló de El Aaiún a Las Palmas con un doble objetivo: someterse a una revisión médica en Madrid y renovar su permiso de residencia en España, que caduca mañana jueves, según fuentes de su entorno.

La tarjeta de residente le fue concedida en 2006, poco después de que saliera de la cárcel, por razones humanitarias. La ha utilizado para ser tratada en el hospital madrileño de La Paz de las secuelas que le dejaron los cuatro años que pasó en total detrás de los barrotes.

La salida del aeropuerto de El Aaiún transcurrió sin sobresaltos pese a que, según contó Haidar, rellenó de nuevo la ficha policial indicando que residía en el Sáhara Occidental y no en Marruecos.

Durante su estancia de 32 días en la capital sahariana estuvo, en cambio, "sitiada" en su casa por las fuerzas de seguridad. Ayer, pese a su ausencia, su domicilio seguía "rodeado", según le comentó su madre por teléfono. Las autoridades de Rabat desmienten haberla acosado.

Horas antes de que Haidar volase a Las Palmas, Amnistía Internacional emitió un comunicado en el que asegura que "desde que regresó a su casa, [Haidar] no ha podido reanudar su vida normal ni su trabajo de defensa de los derechos humanos, pues las autoridades marroquíes la someten (...) a constante vigilancia y no dejan a nadie ir a visitarla". Haidar, añade, "está mal de salud, padece anemia y una úlcera de estómago". "Se está recuperando muy despacio de los efectos de la huelga".

En el aeropuerto de Gran Canaria la esperaban su abogada, Inés Miranda, y Carmelo Ramírez, presidente de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Sáhara.

El trato dispensando a Haidar, así como el encarcelamiento desde octubre de siete destacados activistas saharauis -pendientes de juicio por un tribunal militar- en la prisión de Salé, "preocupan mucho al Frente Polisario", afirmó ayer Emhamed Khadad, su coordinador con el contingente de la ONU.

El mediador de la ONU en el conflicto de la ex colonia española, el norteamericano Christopher Ross, ha propuesto a Rabat y al Polisario celebrar en febrero una reunión negociadora informal en Nueva York similar a la que se desarrolló en agosto en Dürnstein (Austria).

Ross deberá presentar en abril un informe al Consejo de Seguridad de la ONU y desea a toda costa demostrar que ha logrado algo, aunque sean meros encuentros informales.

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9427

El Polisario aplaude las diligencias abiertas por Garzón por crímenes contra la humanidad

Madrid, 13/01/2010 (SPS).- El Coordinador con la MINURSO Mhamed Jadad, indicó el pasado lunes que el Polisario considera "muy importante que los verdugos sean perseguidos y se aclare la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental", en referencia a la petición del juez Baltasar Garzón de interrogar a 13 testigos en los campamentos de refugiados saharauis y que podrían aportar datos relevantes sobre el genocidio marroquí contra saharauies entre los años 1975 y 1987, según la Razon.

Esta solicitud del magistrado español se enmarca dentro de las diligencias abiertas por delitos de genocidio y contra la humanidad, en relación con torturas y asesinatos, en una causa donde figuran como imputados 32 personas de ellos 13 altos cargos y funcionarios del régimen alauí. Entre ellos, figura Dris El Basri, ex ministro del Interior, quien, presuntamente, habría comandado las operaciones de "detención, secuestros" e interrogatorios y torturas contra ciudadanos del Sahara Occidental.

Los testigos a los que Garzón quiere interrogar se encuentran actualmente en los campamentos de refugiados saharauis, lo que también dificulta un eventual traslado a España para declarar. Por ello, el magistrado considera necesario trasladarse a los campamentos e interrogar a los trece testigos.

Sobre esta iniciativa judicial, Mhamed señaló que "es una forma de elevar el velo del silencio sobre el calvario que lleva sufriendo el pueblo saharaui desde 1975", y añadió que espera que la querella prospere porque "las víctimas tenían DNI español, nacieron en una provincia española, la número 53".

Por su parte, el embajador saharaui en Argelia Brahim Gali también se congratuló de que Garzón pretenda "realizar una visita a los campamentos de refugiados saharauis para recoger testimonios que ayuden a aclarar lo que fue un genocidio contra la humanidad".

Gali aseguró que a partir de 1976, año del "abandono" por parte de España del Sahara Occidental, "se contabilizaron mas de 520 desaparecidos civiles y 151 prisioneros de guerra saharauis en manos de Marruecos". "Sus familias no tienen idea de dónde fueron a parar, nunca han sido informados y eran españoles", concluyo Gali. (SPS)

---------------------------------------------------------

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9447

CEAS- Sahara expresa su condena a las declaraciones de un ex diplomático español en Marruecos

Madrid, 17/01/2010 (SPS).- El movimiento de solidaridad con el Pueblo Saharaui en España expresó su condena a las declaraciones del ex diplomático Máximo Cajal, Asesor personal de José Luis Rodríguez Zapatero en la Alianza de Civilizaciones, publicadas el pasado lunes 11 de enero por el diario El País y que han causado indignación y repulsa entre los saharauis y el movimiento solidario, según una carta con fecha 14 de enero de 2010 en la web de CEAS- Sahara.

A continuación el texto integro de la carta:

"En el movimiento de solidaridad con el Pueblo Saharaui del Estado Español no dejan de sorprendernos "doctos" elementos como Máximo Cajal López quien tiene un amplio rosario de cargos públicos, embajadas, secretariados e incluso es asesor personal de José Luís Rodríguez Zapatero en la autodenominada "Alianza de Civilizaciones".

Quizás por todo ello no es de extrañar que con este tipo de asesores la posición del Gobierno español respecto al Sáhara Occidental se caracterice principalmente por sus ya famosas pleitesías al feudal rey de Marruecos a quien se le otorgan todo tipo de dispensas, regalan armas y silencian –cuando no amparan- sus tropelías en materia de derechos humanos y libertades fundamentales.

Dicho personaje, Máximo Cajal, se indigna por la torpeza de Marruecos (no así del vergonzoso papel del Gobierno español) en el caso Haidar por haber "reverdecido" el asunto del Sáhara que estaba bien oculto de la vista internacional tras el "Muro" de minas marroquí. Una vez más se ha puesto al descubierto la falsa democratización del régimen marroquí que con tanto esfuerzo e inusitada pleitesía han pretendido vendernos desde el Gobierno de España. Mal favor les ha hecho Mohamed VI a estos sus fieles escuderos que como Felipe González se empeñan en hacernos siervos y súbditos de un Monarca feudal que viola sistemáticamente los derechos humanos no solo del Pueblo Saharaui sino de sus propios nacionales.

El ilustre Máximo Cajal entre otras lindezas se apunta a la estrategia alauita de quitar toda razón al Pueblo Saharaui señalando que el conflicto saharaui es artificial y solo compete a Argelia y Marruecos, y lo más grave, dice que España no tiene nada que ver en ello ¿Pero de donde sale este cínico personaje?

Igualmente manifiesta sin ningún pudor que todos los países del "sahel", "…son ya un semillero para el terrorismo" o "franquicias" de "Al Qaeda", al igual que seria un Sáhara Occidental independiente. ¿No es éste el mismo argumento marroquí para impedir el ejercicio del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui tantas veces reconocido por la ONU y la UA y perpetuar así su ocupación militar del Sáhara?

¿Ha leído alguna resolución de la ONU o la UA?. Se atreve a señalar además, recordando viejos sueños coloniales patrios, que fue el cristiano colonialismo español quien dio la identidad y la lengua a esas gentes del desierto, "…que ni eran, ni son pueblo". Es difícil imaginar más prepotencia e ignorancia de la historia y del Derecho Internacional. Con este tipo de asesores no sorprenden algunas decisiones en materia de política exterior tomadas por el Gobierno de España.

Las ideas que derrama este sujeto sobre la necesidad de potenciar al reino de Mohamed VI como garantía para España (ya se sabe como reivindica Marruecos cuando no se le da la razón en todo, a saber, amenazas veladas con el tema de las pateras, droga, exportación de terroristas, Ceuta, Melilla e incluso las Canarias) las hace por "patriotismo". Que casi nunca coincide con los interesas del país sino más bien con intereses corporativos de algunos empresarios y políticos que en nada se asemejan al interés general. ¿Se nos está diciendo acaso que el interés general está por encima de los derechos humanos y el Derecho Internacional? Si es así que se dejen de mentirnos y lo digan abiertamente, al menos así les quedará la dignidad de decir lo que en realidad piensan pero que disfrazan de falsos argumentos históricos.

Este ilustre diplomático nos lleva a la conclusión de que seria mejor que los países africanos de "…frágiles estructuras estatales" estuvieran bajo la tutela colonial para evitar conflictos con sus vecinos y guerras fraticidas. Se pretende así ocultar a la opinión pública no solo el origen del exilio de la población refugiada saharaui protegida por el ACNUR, sino que los países ricos del Norte, expolian las riquezas naturales de los del Sur y son responsables directos de la fragilidad de sus gobiernos a los que no dejan desarrollarse muchas veces instigando y amparando guerras para sus negocios de armas y sacar sus criminales provechos económicos de los recursos naturales de África.

Este grotesco personaje, insulta a la propia historia y la cultura de todo un pueblo "nómada" que estaba en el Sáhara antes que España lo colonizara y seguirá después de que Marruecos lo abandone. En lugar de incitar la ocupación marroquí del Sáhara, debería como "asesor y diplomático" exponer a Mohamed VI, que tiene la oportunidad de salir del Sahara, con dignidad, cumpliendo con las resoluciones de la ONU, o como un asesino con las manos llenas de sangre.

La sangre de los presos políticos saharauis, la indignidad, de estar violando los derechos humanos y cargando con el peso de los asesinados y desaparecidos suyos y los de su padre Hassan II, a quien seguro también rindió pleitesía nuestro ínclito Máximo, asesor y diplomático.

Quizás ya es demasiado tarde pero le pedimos, Señor Máximo Cajal, que se lea Usted la Declaración Universal de los Derechos Humanos que acaba de cumplir 61 años. Quizás así pueda entender por que miles y miles de personas en todo el mundo luchan, poniendo en peligro sus propias vidas, por un mundo donde todas las personas disfruten de todos los derechos. Ellos y no personajes como Usted hacen todavía posible que soñemos con que otro mundo es posible.

¿No son acaso posibles la decencia y el respeto a la legalidad en la política internacional? Confiamos en que sí. Se lo debemos a la justicia pero sobre todo se lo debemos al Pueblo Saharaui, hermano ya para siempre.

34 años después, con paciente rabia ¡HOY DECIMOS: SAHARA LIBRE!
El Sáhara no se vende. De rendirse, mejor ni hablamos.

Madrid, 14 de enero de 2010". (SPS)

---------------------------------------------------------

3.SAHARA OCCIDENTAL/ MARRUECOS/ ONU

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9467

Abdelaziz a Ban Kimoon: Marruecos persiste en la represión en el Sáhara Occidental

Bir Lehlu (territorios liberados), 17/01/2009 (SPS) El Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, pidió este domingo al Secretario General de la Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ante la gravedad de la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental bajo ocupación marroquí, crear un "mecanismos" para la "protección" de la población saharaui de la represión y el terror instaurados por Rabat.

"Estamos en el principio del nuevo año 2010, las autoridades marroquíes de ocupación en el Sáhara Occidental persisten en su política de represión, intimidación y de flagrantes violaciones del derecho humanitario internacional", escribió el Presidente saharaui en una carta a Ban Ki-moon, una copia llegó a SPS.

En este sentido, Abdelaziz señala que "los siete activistas saharauis llevan más de tres meses encarcelados de forma injusta en la prisión marroquí de Salé, amenazados con ser juzgados ante un tribunal militar", denuncia igualmente el arresto domiciliario impuesto a Aminetu Haidar en su casa, "rodeada por un cordón policial" y la confiscación de los documentos de otros ocho activistas saharauis, para evitar que viajan al extranjero.

"las autoridades marroquíes cometen detenciones masivas, juicios sumarios y discursos de incitación en contra de cualquier saharaui que declara su compromiso con la Carta y las resoluciones de las Naciones Unidas, incluido el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia", se lamenta el Presidente saharaui.

Ante esta situación, Abdelaziz asegura que el gobierno de Marruecos, "asume toda la responsabilidad de las consecuencias de estas prácticas", e instó a la ONU a "asumir plenamente su responsabilidad, en acelerar la descolonización de la última colonia en África, mediante el ejercicio por parte del pueblo saharaui de su derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia a través de un referéndum libre, justo y transparente".

También insistió en la necesidad de "crear de un mecanismo de la ONU para la protección y vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado, por ser un territorio por descolonizar y bajo responsabilidad de la ONU, a la espera de un referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui".

"La escalada marroquí y la situación que se agrava día a día, no augura nada en la intención sincera de alcanzar una solución justa al conflicto, y amenaza la paz y la estabilidad en el Sáhara Occidental ocupado y toda la región", advirtió el Presidente Mohamed Abdelaziz. (SPS)
---------------------------------------------------------

4. SAHARA OCCIDENTAL / MARRUECOS / ARGELIA / DDHH

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9429

La CNASPS pide la liberación de los siete activistas saharauis de derechos humanos, encarcelados en Marruecos

Argel, 14/01/2010 (SPS).- El Comité Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), ha instado a la comunidad internacional para el establecimiento de un amplio movimiento por la liberación de los 7 activistas saharauis de los derechos humanos presos en Marruecos.

En una declaración publicada el miércoles, CNASPS lanza un "llamamiento a los ciudadanos del mundo que aman la paz, la justicia, la libertad y el derecho a movilizarse y actuar para la creación de un movimiento amplio y un comité que intervenga urgentemente para la liberación de los siete activistas saharauis de los derechos humanos presos en cárceles marroquíes y cuya salud es grave".

La Comisión recuerdó que el derecho legítimo del pueblo saharaui a ejercer la libre determinación rechazada por Marruecos, lo ha acusado de seguir desafiando a la comunidad internacional a su continua política de detención, el acoso y la intimidación de los defensores saharauis de derechos humanos.

"Los siete activistas de los derechos humanos saharauis secuestrados por las fuerzas de seguridad marroquíes (...) siguen detenidos arbitrariamente en las cárceles marroquíes", indicando que "la obstinación y la intransigencia" de Rabat "que todavía no está dispuesto a cumplir con el derecho internacional y cooperar con los organismos de las Naciones Unidas ", declaró el Comité.

El CNASPS también señala que "los obstáculos impuestos por Marruecos y sus aliados" antes de la creación de una vigilancia y protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, bajo los auspicios de las Naciones Unidas, mientras que el silencio de la comunidad internacional acerca de este "alimenta la injusticia y la impunidad". (SPS)

---------------------------------------------------------

5.SAHARA OCCIDENTAL/ MARRUECOS/EU

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/12/union_europea/1263309568.html

El futuro comisario de vecindad pide a Marruecos más 'responsabilidad'

El nuevo comisario de Ampliación y Política de Vecindad, Stefan Füle, asegura que Marruecos debe mostrar más "responsabilidad y compromisos" en el respeto a los derechos humanos en el Sahara Occidental si quiere beneficiarse de la relación reforzada con la UE.

Durante su audiencia de confirmación ante el Parlamento Europeo, el checo elegido para gestionar las relaciones con los países candidatos y los socios en las fronteras de la UE aseguró estar "preocupado" por "la violación de los derechos humanos, en particular en el Sahara Occidental".

En respuesta a una pregunta del eurodiputado de IU Willy Meyer, Füle defendió que el nuevo estatuto privilegiado de la UE con Rabat �un pacto comercial y político- debe implicar más obligaciones también para Marruecos. La Unión celebrará su relación en una cumbre europea a principios de marzo en Granada, aunque la última crisis humanitaria por el caso de la activista Aminatu Haidar no ha cambiado, hasta ahora, ni una coma del pacto, según se quejó Meyer.

Además, el nuevo responsable de Ampliación espera ver más países en la UE en los próximos cinco años, especialmente de los Balcanes. Füle también respaldó la candidatura de Turquía y aseguró que negociará personalmente la apertura de los puertos y aeropuertos turcos a Chipre, la dividida isla que sigue bloqueando el progreso de las charlas con Ankara. Interrogado sobre la libertad de religión en el Estado candidato, el checo insistió en que la ampliación es el instrumento europeo "para ayudar a modernizar Turquía".

El futuro comisario se sometió durante tres horas al obligado interrogatorio ininterrumpido (no hay pausa ni para ir al baño), como el resto de la nueva Comisión Barroso, que será confirmada, si todo va bien, el próximo día 26. El voto es sobre el equipo en pleno, por lo que si algún nombre o cartera no convence a los parlamentarios, el presidente de la Comisión se verá obligado a hacer cambios para evitar el rechazo colectivo.

Jeleva, en peligro

El checo no será un obstáculo, según quedó claro en una sesión relajada en la que el checo contestó con corrección y apenas se enfrentó a preguntas polémicas. Hacia el final de su comparecencia, sólo un eurodiputado ultraconservador le pidió que se disculpara por su pasado como estudiante en Moscú bajo el régimen comunista. "Todo el mundo tiene una historia personal, la mía pertenece al lugar y tiempo en el que crecí", contestó Füle, que destacó su dedicación al Gobierno checoslovaco y checo en los últimos veinte años cuando "era libre y maduro".

Esta tarde, se celebra la audiencia de la única candidata que peligra seriamente, la búlgara Rumiana Jeleva. La elegida para llevar Cooperación está casada con un banquero que trabaja para un grupo investigado por blanqueo de dinero y una supuesta relación con la mafia rusa. En una carta a los eurodiputados, José Manuel Durão Barroso recordó que no pesa ninguna acusación formal contra el esposo de Jeleva, pero la sesión se espera tensa. La búlgara también es tachada por algunos socialistas como "de ultra-derecha".

Hasta ahora, pese a la decepción de ayer de Catherine Ashton, la Alta Representante de la UE, de escasa preparación internacional, sólo Jeleva parece preocupar a los parlamentarios, entre otras cosas porque los grandes partidos políticos europeos ya han pactado los nuevos puestos de la UE. La Comisión elegida para los próximos cinco años es un ejemplo de equilibrismo, con 13 conservadores, ocho liberales y seis socialistas.

---------------------------------------------------------

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Comisario europeo advierte a Marruecos y expresa preocupación sobre el Sahara

12-01-2010 EFE. En respuesta a preguntas del parlamentario de Izquierda Unida (IU) Willy Meyer sobre la situación de la ex colonia española y el reciente caso de la activista Aminatu Haidar, Füle consideró que la mejor opción para conseguir mejoras es "mantener vivo el diálogo a través del acuerdo de asociación".

Meyer, que recordó que ese pacto incluye una cláusula sobre derechos humanos, había solicitado al comisario designado la supresión de los beneficios que ofrece a Marruecos el acuerdo en represalia por no respetar, a su juicio, los derechos del pueblo saharaui.

"Si se paralizan o congelan esos instrumentos no se avanzará", respondió el checo Füle, que al mismo tiempo subrayó que el estatuto que ha obtenido Marruecos en su relación con la UE también conlleva un aumento de los "compromisos y responsabilidades" a la hora de aplicar los valores democráticos y humanitarios que defiende Europa.

Füle, que hoy respondió durante tres horas a las preguntas de los eurodiputados en una audiencia para la confirmación de su nombramiento como miembro de la nueva Comisión Europea (CE), también mostró su preocupación por el respeto de los derechos humanos por parte de Israel, sobre el que fue inquirido por los parlamentarios.

Si es confirmado en su cargo, Füle será el encargado de las relaciones bilaterales tanto con Marruecos como con Israel dentro de sus competencias en la Política de Vecindad. (…)


El pasado de Füle y su vinculación con el comunismo en los años 80, que algunos eurodiputados habían criticado anteriormente, apenas aparecieron en un par de intervenciones en la sesión, de las que el político checo salió sin apuros y tras las que incluso recibió el apoyo de varios parlamentarios. EFE

---------------------------------------------------------

6. SAHARA OCCIDENTAL/ ITALIA

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=9448

Una ciudad italiana concede ciudadanía honoraria a Aminetu Haidar

Sesto florentino (Italia), 16/01/2010 (SPS).- El Consejo Comunal del Ayuntamiento de Sesto Fiorentino decidió el jueves 14 de enero por unanimidad otorgar la ciudadanía honoraria a la activista saharaui Aminetu Haidar, según un comunicado de prensa al que SPS tuvo acceso.

"Es un honor que no es normal para nosotros - dijo el alcalde Gianni Giano, quien ha propuesto al Consejo el reconocimiento - pero esta vez me pareció muy apropiado para mostrar la gran solidaridad de Sesto Fiorentino con una mujer que esta luchando de una forma no violenta por la libertad y los derechos humanos de su pueblo ".

En el comunicado se indica "ya nominada para el premio Sajarov del Parlamento Europeo por sus esfuerzos como una embajadora de la paz, Haidar ha sido víctima de la represión por el gobierno marroquí - que repetidamente la ha detenido, encarcelado y torturado - y volvió recientemente después de una huelga de hambre sensacional de 32 días y terminó hace aproximadamente un mes".

Durante la conferencia de prensa celebrada el pasado jueves en el ayuntamiento de Sesto Fiorentino junto a Abdallahi, Mohamed Salem, el nuevo representante de la República Saharaui en exilio en Toscana, el alcalde Gianassi ha reconstruido la historia de Aminetu, que fue deportada al aeropuerto de Lanzarote, Islas Canarias, mientras regresaba de los Estados Unidos, donde había ido a recoger el "Premio al Coraje Civil" de la Fundación Train.

"Su delito, según las autoridades marroquíes, era por indicar el Sáhara Occidental como su nacionalidad en los documentos de desembarco", concluyó. (SPS)

---------------------------------------------------------

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Ciudadanía honoraria a la Pacifista Aminatou Haidar

COMUNICADO DE PRENSA. CIUDAD DE SESTO FIORENTINO

La activista de los derechos del pueblo saharaui acaba de regresar despues de 32 días de huelga de hambre

14.01.2010

El Consejo Comunal del Ayuntamiento de Sesto Fiorentino decidió por unanimidad otorgar la ciudadanía honoraria a Aminetu Haidar, activista por los derechos humanos del pueblo saharaui. "Es un honor que no es normal para nosotros - dijo el alcalde Gianni Giano, quien ha propuesto al Consejo el reconocimiento - pero esta vez me pareció muy apropiado para mostrar la gran solidaridad de Sesto Fiorentino contra una mujer que esta luchando de una forma no violenta por la libertad y los derechos humanos de su pueblo ". Ya nominada para el premio Sajarov del Parlamento Europeo por sus esfuerzos como un embajadora de la paz, Haidar ha sido una víctima de la represión por el gobierno marroquí - que repetidamente la ha detenido, encarcelado y torturado - y volvió recientemente despues de una huelga de hambre sensacional de 32 días y terminó hace aproximadamente un mes.

Durante la conferencia de prensa celebrada hoy en el ayuntamiento de Sesto Fiorentino junto a Abdallahi, Mohamed Salem, el nuevo representante de la República Saharaui en exilio en toscana, el alcalde Gianassi ha reconstruido la historia de Aminetu, que fue deportada al aeropuerto de Lanzarote, Islas Canarias, mientras que estaba en el camino de regreso de los Estados Unidos, donde había ido a recoger el "Premio al Valor civil" de la Fundación de Train Foundation. Su delito, según las autoridades marroquíes, era por indicar el Sáhara Occidental como su nacionalidad en los documentos de desmbarco. "Si se puede, y si no hay riesgos para su seguridad - concluyó Gianassi - esperamos de darle la bienvenida en primavera, para esa que nuestra conciudadana que se convirtió en un símbolo de la lucha de un pueblo que lleva más de treinta años y se ve obligado a vivir en campamentos refugiados del Sáhara Occidental ".

---------------------------------------------------------
7. CALUMNIAS Y MENTIRAS/COMÉDIA DEL MAKHZEN

http://www.map.ma/es/sections/social/la_responsabilidad_d/view

La responsabilidad de la situación en los campos de Tinduf incumbe a Argelia (USCRI)

Rabat- La responsabilidad de la situación que prevalece en los campos de Tinduf (suroeste de Argelia) incumbe a Argelia en tanto que país de acogida que debe velar por que la población de estos campos goce de todos sus derechos, como la libertad de circulación y el derecho al trabajo, afirmó la presidenta del Comité americano para los refugiados e inmigrantes, (USCRI, en sus siglas en inglés), Lavinia Limon.

La población de estos campos está en un estado crítico y desprovista de los derechos que garantiza el derecho internacional a esta categoría que debe gozar de los mismos derechos como los ciudadanos del país de acogida, subrayó Limon en una entrevista publicada por el diario marroquí "Aujourd'hui le Maroc" en su tirada de hoy miércoles.

"Estas personas no son refugiadas sino secuestrados", dijo.

Limon indicó que miembros de USCRI que habían visitado estos campos en 2008, elaboraron un informe sobre el estado crítico de los mismos en los cuales la población no goza de sus derechos.

"Después de mi estancia en Laayun", prosigue Limon, "constaté que todo pasa normalmente, la gente circula como quiere y lleva una vida normal".

El comité estadounidense de los refugiados e inmigrantes ha sido creado en 1911 con el objetivo de ayudar a estas personas, satisfaciendo sus necesidades y defendiendo sus derechos.

Trabaja con el congreso americano para el cual elabora un informe anual sobre el respeto de los derechos de estas personas a nivel mundial, según su presidenta.

---------------------------------------------------------
http://www.map.ma/es/sections/social/la_presidenta_de_una/view

La presidenta de una ONG americana denuncia las condiciones de vida "terribles"en campos de Tinduf

Washington - La presidenta del Comité americano para los refugiados y los inmigrantes (USCRI, en sus siglas en inglés), Lavinia Limon, denunció las condiciones de vida "terribles" en los campos de Tinduf en Argelia, en el sur de Argelia, diciéndose "favorablemente impresionada" por el desarrollo de las provincias del sur de Marruecos.

En una entrevista concedida a la MAP, Limon, que acaba de visitar la región del Sahara marroquí, afirmó que en ausencia de un arreglo político al conflicto del Sahara, es necesario encontrar "una solución duradera que permitiría a las poblaciones hacinadas en los campos de Tinduf volver a Marruecos y ejercer los derechos inherentes a la ciudadanía marroquí, o establecerse en un tercer país".

La ausencia de una solución duradera no priva en ningún caso a las poblaciones de los campos de Tinduf de sus derechos en el marco de la legalidad internacional, insistió Limon, antigua directora de la oficina para el realojo de los refugiados bajo la Administración Clinton.

En su último informe sobre la situación en los campos de Tinduf, el USCRI destaca, en efecto, que Argelia no había respetado sus compromisos respecto a las poblaciones secuestradas en su territorio, en el marco de la convención de 1951 relativa al estatuto de los refugiados y del Protocolo de 1967.

El Comité americano para los refugiados y los inmigrantes también denunció a Argel por obstaculizar al programa de intercambio de visitas familiares, dirigido por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR), entre los campos de Tinduf y las provincias del sur del Reino.

Además, El USCRI denuncia el desvío de la ayuda humanitaria internacional en estos campos, subrayando que el Programa mundial de alimentos (PMA) proporciona por sí solo raciones para más de 125.000 personas, mientras que la población de los campos no alcanza 90.000 "en el mejor de los casos".

En este sentido, el informe deploró el rechazo de las autoridades argelinas de autorizar un censo de las poblaciones de Tinduf.


---------------------------------------------------------

http://www.map.ma/es/sections/politica/abbas_el_fassil_el_e/view

Abbas El Fassil:el estatuto avanzado, una recompensa esfuerzos Marruecos en materia derechos humanos

Lâayun-El Secretario general del Partido del Istiqlal (PI), Abbas El Fassi afirmó, domingo en Lâayun (Sur), que el estatuto avanzado concedido por la Unión Europea a Marruecos retribuye los esfuerzos del Reino en materia de la promoción de los derechos humanos y la consagración de la democracia.

Durante una reunión organizada por el partido con motivo de la conmemoración del 66º aniversario de la presentación del Manifiesto de Independencia, El Fassi indicó que Argelia, que se opone a la integridad territorial de Marruecos para garantizarse una hegemonía en la región, sigue violando los derechos humanos no sólo en Tinduf (Suroeste de Argelia), sino también en el conjunto del territorio argelino.

"Nuestros hermanos secuestrados en los campos de Tinduf viven en condiciones inhumanas y no se benefician de ningún derecho, por causa del bloqueo impuesto por el ejército argelino", precisó.

"Marruecos, convencido de la justeza de su causa nacional, no desea de ningún modo imponer cualquier hegemonía en la región, sino más bien , aspira a la edificación del gran Magreb árabe haciendo que se multipliquen los esfuerzos de todos para la realización del desarrollo y la complementariedad económica", explicó.

Así mismo, Abbas El Fassi reiteró la importancia de la propuesta marroquí de conceder una amplia autonomía a las provincias del sur, precisando que países influyentes han calificado esta Iniciativa de solución política consensual, realista y aceptable, excepto Argelia que rechaza siempre las resoluciones de la ONU.

Tras haber destacado que la regionalización amplia no puede realizarse sin el apoyo de la población local, el Secretario general del PI indicó que esta opción, que Marruecos está determinado a traducir en hechos, acordará amplias competencias a las regiones y consolidará indudablemente la democracia y el desarrollo locales.

---------------------------------------------------------

http://www.map.ma/es/sections/mas-noticias/asociacion_marroqui/view

Asociación Marroquí Tribus Saharauíes Francia deplora"manera bárbara"de que fueron víctimas cabilios

Rabat - La Asociación Marroquí de las Tribus Saharauíes en Francia deploró "la manera bárbara" de la que fueron víctimas los habitantes de Cabilia, durante las manifestaciones pacíficas organizadas el martes pasado en Argelia.

"Estamos indignados de la manera de la que fueron víctimas nuestros hermanos en Cabilia, únicamente porque han proclamado la autonomía de la región de Cabilia", afirmó hoy lunes la Asociación en un comunicado.

Los habitantes de Cabilia fueron dispersados por la policía con porras y gases lacrimógenos y "constatamos una vez más que los derechos humanos están siendo violados en Argelia", agrega la misma fuente.

La Asociación también llama la atención de la opinión pública internacional para intervenir con el fin de que "cese este método inhumano que puede llevar a un genocidio de un pueblo que reclama la autonomía de su región".

---------------------------------------------------------

http://www.map.ma/es/sections/social/el_gobierno_dispuest/view

El Gobierno dispuesto poner en práctica recomendación IER relativa inserción social(Abbas El Fassi)

Rabat- El Primer ministro, Abbas El Fassi manifestó, martes, la disposición del gobierno a poner en práctica la recomendación de la Instancia Equidad y Reconciliación (IER) relativa a la inserción social de las categorías de víctimas de las violaciones pasadas de los derechos humanos, con miras a permitirles recuperar su estatuto de actor en el seno de la sociedad.

Al recibir al Presidente del Consejo consultivo de los derechos humanos (CCDH) Ahmed Herzenni, El Fassi indicó que esta integración se llevará a cabo conforme a los principios y normas definidos por la Comisión mixta encargada del seguimiento de la puesta en práctica de las recomendaciones de la IER, "en el marco de un enfoque de proximidad, dignidad, solidaridad social, de inserción de personas concernidas, y de apertura sobre el conjunto de los actores e instituciones públicas, semi- públicas y privadas, así como sobre las organizaciones de la sociedad civil", indica un comunicado del Primatura (departamento del primer ministro).

Durante esta reunión, añade la misma fuente, el Primer ministro anunció la celebración, próximamente, de una reunión en presencia de los representantes del CCDH y los departamentos ministeriales concernidos, para crear las disposiciones prácticas para la puesta en práctica de la recomendación relativa a la inserción social.

Por su parte, Herzenni exaltó los esfuerzos desplegados por el Gobierno para la aplicación de las recomendaciones referentes a la reparación del perjuicio individual, incluidas la indemnización y la cobertura médica.

También se congratuló por la operación de regularización de la situación administrativa de las víctimas "que se desarrolla en buenas condiciones", a través, particularmente, de su reintegración en la función pública.

---------------------------------------------------------

8. MÉXICO/ SAHARA-OCCIDENTAL/ SOLIDARIDAD CON LAS VÍCTIMAS DE VIOLACIONES DERECHOS HUMANOS

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Mujeres mexicanas y residentes en México solidarias con el pueblo saharaui

Recientemente y por primera vez desde 1975, cuando al abandono de España de su colonia y provincia en el Sáhara Occidental siguió la guerra de Marruecos y Mauritania contra el Frente Polisario, los medios mexicanos dedicaron algunas líneas al pueblo saharaui. Los diarios, la televisión y la radio de nuestro país cubrieron la huelga de hambre de Aminetu Haidar, defensora de los derechos humanos arbitrariamente detenida y despojada de su pasaporte por el gobierno marroquí, potencia ocupante del territorio del Sáhara Occidental. La huelga de hambre de Aminetu se prolongó durante 32 días, hasta que se atendió su legítima demanda de volver a su hogar y su familia en la ciudad de El Aaiún en el Sáhara bajo ocupación militar marroquí. Sin embargo, el sufrimiento del pueblo saharaui continúa, ya sea en los campamentos de población refugiada en el desierto más inhóspito en territorio argelino, en los territorios ocupados por Marruecos o en la soledad del exilio como única opción de vida.

La represión marroquí se ha endurecido a partir del regreso de Aminetu al Sáhara Occidental y se ha cebado con las mujeres saharauis. Aminetu se encuentra prácticamente bajo arresto domiciliario, se prohibieron las manifestaciones de alegría por su retorno y se detiene y tortura a toda persona que desee acercarse a saludarla. Además, siete activistas saharauis de derechos humanos permanecen en la cárcel de Salé, al norte de Rabat, desde el 8 de octubre de 2009 como presos de conciencia: Alí Salem Tamek, Brahim Dahane, Ahmad Anasiri, Dagja Lachgar, Yahdih Ettarrouzi, Saleh Lebayhi y Rachid Sghayar. A esta lista habría que sumar los cientos de nombres de personas detenidas o desaparecidas cuyos casos han sido documentados por la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis.

Pedimos al periodismo mexicano no hacerse cómplice del olvido al que el bloqueo mediático ha condenado al pueblo saharaui. Invitamos al pueblo de México a conocer la historia del Sáhara Occidental y a manifestar su repudio a la cobarde política española que dejó trunco el último proceso de descolonización en el África, y su repudio a la política genocida y expansionista del reino marroquí contra un pueblo que lleva 34 años confiando inútilmente en el derecho internacional y sus instituciones. Las personas interesadas pueden comunicarse a la Asociación Mexicana de Amistad con la República Árabe Saharaui (http://www.mexicoporelsahara.org).

1. Atenea Acevedo, internacionalista, traductora y escritora feminista
2. Sandra Hernández, internacionalista
3. Olivia Mora, diseñadora
4. Adriana Guadalupe Velasco Arzamendi, geógrafa, Programa Oportunidades
5. Eloína López Cano, académica, periodista y regidora del Ayuntamiento de Acapulco
6. Asela de la Vega Verduzco, periodista, directora de Cultura Municipal
7. Zoraida Vásquez Beveraggi, locutora y escritora
8. María Antonieta Ávalos Tenorio
9. Francesca Gargallo Celentani, académica y escritora
10. Helena Scully Gargallo
11. Érika Núñez Alcántar, reportera
12. Reveca Enriqueta Rivera Galicia, diseñadora
13. Yunuen Montero Salcedo
14. Yuriria Montero Salcedo
15. Joanna It-zel Becerra Ibarra, cooperante mexicana en los campamentos de población refugiada
16. Ana Georgina Negrete Salinas, antropóloga
17. Norma Salinas González, química
18. Yolanda Bello Olvera, traductora
19. July Méndez Tovar, locutora
20. Martha Mora
21. Celia Gutiérrez Reveles
22. Michelle Chantal Iturbe Mazari, estudiante
23. Isabel Salazar
24. Aída Teresa Segovia Peñúñuri, catedrática universitaria de la Universidad de Guadalajara
25. Michelle Solano
26. Beatriz Eugenia Romero Cuevas
27. Livia Olvera Snyder
28. Claudia M. Salazar Villava, académica de la UAM Xochimilco
29. Linamar Campos-Flores, editora de la Ballena de Jonás y estudiante
30. Michèle Chauveur, librepensadora por la Luz y la Paz
31. María de Lourdes Márquez Gómez, historiadora
32. Mónica Peña, estudiante, Facultad de Economía, UNAM
33. Maria Amparo Cervantes Gómez, cantante
34. Alejandra Villalpando Rentería, psicóloga
35. Diana Gutz, internacionalista
36. Adriana Acevedo Gutiérrez, empresaria pyme y comerciante
37. Elke Maria Schilling Schwerdtfeger, intérprete-traductora, voluntaria comunitaria y rescatista
38. Maritza Macín
39. Azucena Caballero Ruiz, química industrial
40. Gloria Careaga, académica de la UNAM
41. Rosario del Carmen Servin Lopez, fotógrafa y diseñadora
42. Gema Estrada Escudero
43. María Hernández Gómez, contadora pública
44. Alejandra Salgado Martínez, estudiante
45. Deyanira Pérez Hernández
46. María del Rayo Casas Ruíz, psicóloga
47. Monserrat Rojas Ortíz, estudiante
48. Noemí Luna García, periodista
49. Alejandra Ramírez Pérez, internacionalista
50. Fernanda Ytaí Cruz Pineda, estudiante de relaciones internacionales
51. Guadalupe Guerra
52. Abril Abundes, Administradora de empresas
53. Martha Maria Natalie Arrellin Rosas, Internacionalista
54. Margarita Gutiérrez
55. Jessica Pineda, comunicóloga
56. Jimena Cid del Prado García de León, diseñadora industrial
57. Zyanya Erendira López Palacios, Internacionalista
58. Mónica Hernández Ochoa, profesora de historia
59. Rosangela García Tufiño, Internacionalista
60. Asociación Vida Plena Puebla




__._,_.___
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
.

__,_._,___

Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?