30.6.10

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] 29 JUNIO 2010. SAHARA OCCIDENTAL: PRENSA HISPANA

 

EL SÁHARA OCCIDENTAL EN LA PRENSA

NOTICIAS DESDE ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA 

(Martes, 29 de junio 2010)



TITULARES

OBSERVATORIO ARAGONÉS PARA EL SÁHARA OCCIDENTAL.(30 junio, 2010) EN LA AUDIENCIA NACIONAL: LA SOCIEDAD CIVIL LLEVA AL GOBIERNO ESPAÑOL A LOS TRIBUNALES POR LA VENTA DE ARMAS A MARRUECOS.

*

SAHARA TODAY. CODESA pide a ONU "una investigación internacional" de la tortura en territorios ocupados.

*

REVISTA SAN BORONDON. La máxima autoridad del Polisario en España afirma que el pueblo saharaui tiene la conciencia muy tranquila porque nunca ha practicado el terrorismo

*

SAHARA TODAY. Turquía está de lado del derecho internacional para la solución del conflicto del Sáhara Occidental (embajador).

*

CAMINANDO EN EL DESIERTO. El autismo europeo.

*

SAHARA TODAY. Polisario pide a ONU asumir sus responsabilidades en Sáhara Occidental, tras la deportación de una ciudadana española (Ministro).

*

LA PROVINCIA (Diario de Las Palmas). ´Los integristas marroquíes presionaron para mi expulsión´.



------------------------------------

OBSERVATORIO ARAGONÉS PARA EL SÁHARA OCCIDENTAL


Comercio letal/Comercio ilegal


http://observatorioaragonessahara.blogspot.com/2010/06/comercio-letalcomercio-ilegal.html


MAÑANA (30 junio, 2010) EN LA AUDIENCIA NACIONAL: LA SOCIEDAD CIVIL LLEVA AL GOBIERNO ESPAÑOL A LOS TRIBUNALES POR LA VENTA DE ARMAS A MARRUECOS


CONVOCATORIA DE PRENSA

Miércoles, 30 de Junio de 2010

11,30 Horas

Puerta Principal de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional

Prim 12. 28004 Madrid

Mañana la sociedad civil lleva al Gobierno español a los tribunales por la venta de armas a un país extranjero

 Seis organizaciones jurídicas y sociales deciden denunciar al Ministerio de Industria (MTIYC) para frenar la entrega de armamento bélico a Marruecos

 Después del intento de paralización por parte del MTIYC de la denuncia contra de la venta de armas a un país extranjero, que se presentaba el pasado mes de abril por primera vez en la historia de nuestro país, las organizaciones firmantes han decidido dar el siguiente paso y demandar al Gobierno ante la Audiencia Nacional.

La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA), la Asociación Pro Derechos Humanos de España (APDHE), la Asociación Internacional de Juristas por El Sáhara Occidental (IAJUWS), el Observatorio Asturiano de Derechos Humanos para El Sáhara Occidental, el Observatorio Aragonés para El Sahara Occidental y la Asociación Canaria  de Juristas por la Paz y los Derechos Humanos (JUPADEHU) interponen mañana un recurso contencioso administrativo contra la decisión de la Secretaria de Estado Comercio que intenta paralizar la denuncia presentada ante el Ministerio de Turismo, Industria y Comercio para frenar las autorizaciones de transferencia de armamento de España a Marruecos.

Tras el acto legal, juristas y víctimas explicarán a la prensa los extremos de este recurso que lleva al Gobierno español ante los tribunales. Entre ellos estarán el joven saharaui Ibrahím Husain Abait, que perdió en 2009 una pierna tras la explosión de una mina antipersona; Manuel Ollé, presidente de la Asociación Pro Derechos Humanos de España y abogado de la acción popular y de la acusación particular en la querella por el genocidio contra el pueblo del Sahara Occidental; la letrada Inés Miranda -Premio Derechos Humanos del Instituto de Derechos Humanos de la International Bar Association (IBA)-, directora de IAJUWS y conocida popularmente por ser la representante legal de Aminatou Haidar, y Luis Mangrané Cuevas, jurista del Observatorio Aragonés del Sáhara Occidental, experto en estas cuestiones.

El encuentro con la prensa tendrá lugar en Madrid frente a la puerta principal de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional a las once y media de la mañana.



SAHARA TODAY

CODESA pide a ONU "una investigación internacional" de la tortura en territorios ocupados

http://www.saharatoday.net/?p=4074


El Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis (CODESA) ha pedido a las Naciones Unidas para llevar a cabo "una investigación internacional" de la tortura y los malos tratos de los que son victimas los saharauis en centros de detención marroquíes desde hace más de 30 años.

El grupo destacó en un informe publicado para conmemorar el Día Internacional en Apoyo a las Víctimas Torturadas, la necesidad de "poner en práctica todas las recomendaciones formuladas por el Comité de la ONU contra la Tortura, para llevar a cabo todas las protestas contra los actos de torturas y eliminar la impunidad de los funcionarios responsables de torturas".

CODESA invitó al Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU a visitar los territorios ocupados del Sáhara Occidental e informar sobre las violaciones de los derechos humanos perpetradas por Marruecos contra la población civil saharaui, instando a la ONU para proporcionar mayores esfuerzos para defender los derechos humanos en los territorios ocupados saharauis.

También ha insistido ante la ONU sobre la necesidad de establecer un mecanismo de defensa de los derechos humanos y de los civiles saharauis, subrayando "la importancia de sancionar a las autoridades marroquíes por delitos de torturas.

Por otro lado, el colectivo ha exigido una indemnización a las víctimas de tortura de conformidad con las normas internacionales al proporcionar tratamiento y rehabilitación. Las Naciones Unidas han aprobado 26 de junio Día Internacional en Apoyo de las Víctimas de la Tortura en solidaridad con estas víctimas.

El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 28/06/2010


Fuente: SPS


REVISTA SAN BORONDON

La máxima autoridad del Polisario en España afirma que el pueblo saharaui tiene la conciencia muy tranquila porque nunca ha practicado el terrorismo

http://www.sanborondon.info/content/view/25536/1/

martes, 29 de junio de 2010


Siente lástima por aquellos que para conseguir reconocimiento o beneficios económicos recurren a mentiras, obviando que el pueblo saharaui ha sufrido y sufre el genocidio, ha sufrido y sufre la persecución, ha sufrido y sufre la muerte y la tortura a raíz de una mala descolonización.

Bucharaya Beyun, delegado del Frente Polisario en España, valoró la manipulación informativa de dos medios de comunicación de Canarias que aprovechando el acto institucional del Estado español en apoyo a las víctimas del terrorismo difundieron este fin de semana sendas noticias en las que tildan al Frente Polisario como grupo terrorista causante de víctimas canarias y afirma que el pueblo saharaui tiene la conciencia muy tranquila porque nunca ha practicado el terrorismo, puesto que el combate contra el invasor marroquí siempre ha sido limpio, honesto, justo y avalado por la comunidad internacional, razones por las que no existen remordimientos de conciencia ni se sienten culpables de nada.

Bucharaya Beyún dijo que no es la primera vez que algún sector de la prensa de Canarias ha publicado este tipo de información tratando de vincular al Frente Polisario con terrorismo, medios en donde hay plumas afines a los poderes económicos que apoyan la ocupación y la agresión de Marruecos al Sahara porque tienen intereses de por medio.


Advierte que tampoco es la primera vez que Marruecos hace este intento, porque recuerda que desde el primer momento para justificar la ocupación del Sahara Occidental Marruecos denunció ante la comunidad internacional que el Polisario contaba con el apoyo militar vietnamita y cubano, algo que se demostró que era falso o cuando recurrió a declaraciones en las que acusaba al pueblo saharaui de fundamentalista e integrista o cuando últimamente ha usado el terrorismo habido en el norte de África y el secuestro de cooperantes europeos en Mauritania y Malí para tratar de vincular al Frente Polisario a estos movimientos terroristas, para lo cual pagan a medios de comunicación españoles y canarios porque a través de ellos trata de influir en la opinión pública española e internacional.


Desde su punto de vista, Marruecos trata por todos los medios de dinamitar los apoyos sociales habidos en España y Canarias hacia el pueblo saharaui y no duda en poner en marcha campañas mediáticas dirigidas a través de estos medios, algo que no extraña a las autoridades saharauis acostumbradas al juego sucio de la potencia invasora.


El delegado del Frente Polisario en España recuerda que el pueblo saharaui ha mantenido siempre un combate limpio, porque aunque se trate de una guerra por la libertad, siempre ha sido un pueblo que ha actuado caballerosamente, planteando una lucha heroica pero limpia, algo que se puede constatar a través de las listas que han confeccionado los organismos internacionales en donde se relacionan a todos los movimientos terroristas del mundo, el Polisario no figura en ninguno de ellos.

Considera mezquino y ruin sacar de contexto las declaraciones del rey Juan Carlos en torno al reconocimiento de las víctimas canarias del Frente Polisario publicadas por varios medios manipuladores de las islas porque nada tiene que ver con este problema y siente lástima por aquellas personas o colectivos que para conseguir reconocimiento o beneficios económicos recurran a mentiras, obviando que el pueblo saharaui ha sufrido y sufre el genocidio, ha sufrido y sufre la persecución, ha sufrido y sufre la muerte y la tortura a raíz de una mala descolonización que España hiciera en su día y añade que en aquel entonces todos pensaban que el pueblo saharaui iba a desaparecer fruto del exterminio practicado por Marruecos y que el Sahara sería una presa fácil a la que acudir para expoliar sus recursos, como el fosfato, la pesca y la arena, porque pensaban que no habría nadie que pudiera defender la justicia, sin embargo el pueblo saharaui ha defendido y seguirá defendiendo hasta la última gota de sangre su tierra, de forma justa, limpia y según el derecho internacional.


Bucharaya Beyún afirma que si para defender su causa justa el pueblo saharaui se ve abocado a retomar las armas será en justicia, porque el derecho internacional así lo reconoce, porque un pueblo para defender su libertad debe utilizar todos los instrumentos justos a su alcance, por lo tanto, defenderán su pueblo, su tierra, sus recursos ante quienes quieren seguir expoliándolos, porque a pesar de que muchas resoluciones internacionales dicen que es ilegal la explotación de los recursos saharauis, hoy mismo siguen habiendo pillajes de los recursos del Sahara Occidental, sigue habiendo gente al servicio de Marruecos que sigue martirizando al pueblo saharaui con sus declaraciones, con sus publicaciones, con sus malas intenciones y en este contexto, hay quienes quieren que prevalezcan sus intereses personales ante todo un pueblo que ha sido víctima del genocidio y la persecución de Marruecos.


La máxima autoridad del Polisario en España afirma que el pueblo saharaui tiene la conciencia muy tranquila porque nunca ha practicado el terrorismo puesto que el combate contra el invasor siempre ha sido limpio, honesto, justo y avalado por la comunidad internacional, razones por las que no existen remordimientos de conciencia ni se sienten culpables de nada.





SAHARA TODAY

Turquía está de lado del derecho internacional para la solución del conflicto del Sáhara Occidental (embajador)

http://www.saharatoday.net/?p=4068

El nuevo embajador de Turquía en Argelia, Ahmed Najati Bigalea dijo que "su país apoya una solución pacífica sobre la base de las resoluciones de las Naciones Unidas a la cuestión del Sáhara Occidental", durante su intervención en un seminario organizado este sábado en el Centro de Estudios Estratégicos del periódico argelino "Echaab".


"Turquía apoya los esfuerzos de la ONU para encontrar una solución política aceptable para ambas partes, basada en el derecho y la legalidad internacionales", dijo Bigalea, agregando que el tema está en manos de la máxima estancia internacional para su solución".


El embajador turco realizó estas declaraciones en respuesta a preguntas de los periodistas, formuladas durante un simposio titulado: "Nueva Estrategia de Turquía en el mundo árabe e islámico, la política exterior turca".

Argel, 27/06/2010


Fuente: SPS



CAMINANDO EN EL DESIERTO

El autismo europeo

http://campilloje.blogspot.com/2010/06/el-autismo-europeo.html


Bernabé López García no es precisamente sospechoso de ser excesivamente pro-saharaui. Muchas veces sus opiniones han provocado airadas críticas por parte del movimiento solidario a favor del Sáhara. Con todo y con eso, leo sus tribunas con interés. No para encontrarle defectos, sino porque me obliga a replantearme mis propias convicciones. Posiblemente más de uno se sorprenda al leer algunos párrafos que firma en EL PAÍS de hoy. Yo no.


Marruecos va encaminándose hacia una burda dictadura a la tunecina, donde toda disidencia es perseguida. Las críticas que, desde el primer ministro hasta una cohorte de partidos oficialistas, se han cebado en la Asociación Marroquí de Derechos Humanos (AMDH) por disentir de la unanimidad forzada en la cuestión del Sáhara (en su reciente congreso se coreó la autodeterminación para el Sáhara), los ataques a las libertades individuales más esenciales cometidas contra los periodistas Ali Amar (uno de los ex directores de la suprimida Le Journal hebdomadaire) y Zineb El Rhazoui (cofundadora del MALI, Movimiento Alternativo por las Libertades Individuales), las expulsiones de religiosos cristianos por supuestos "delitos" de proselitismo, las censuras cada vez más frecuentes de radios y medios de comunicación por la expresión de opiniones que no pasarían en otros contextos de meras bromas, por poner solo unos ejemplos recientes, deberían ser considerados incompatibles con ese estatuto avanzado que Marruecos pregona como el premio a sus "avances democráticos"


http://www.elpais.com/articulo/opinion/autismo/europeo/elpepuopi/20100629elpepiopi_4/Tes



SAHARA TODAY

Polisario pide a ONU asumir sus responsabilidades en Sáhara Occidental, tras la deportación de una ciudadana española (Ministro)

http://www.saharatoday.net/?p=4094


El Frente Polisario a través del Ministro saharaui de Información, Mohamed El Mami Tamek ha pedido este martes a las Naciones Unidas asumir sus responsabilidades en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, tras la deportación por parte de las autoridades marroquíes de una ciudadana española de El Aaiún.

La ciudadana española Sara Domene, de 31 años recibió el viernes pasado a mediodía la orden de deportación de El Aaiún donde daba clases de castellano a estudiantes saharauis. Sara Domene constituye, reza el texto, "una grave amenaza para el orden público y su expulsión es una necesidad imperiosa para salvaguardar la seguridad pública".

El ministro saharaui ha recordado que ningún país del mundo reconoce la pretendida soberanía marroquí sobre el Sahara Occidental y que es responsabilidad de la ONU detener toda acción de esta índole contra los ciudadanos saharauis, los observadores internacionales y los extranjeros.

Asimismo, ha considerado que los últimos acontecimientos como la deportación de Aminetu Haidar en noviembre pasado y de otros observadores intencionales demuestran la necesidad de que el organismo internacional supervise de cerca la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.

Por último, Mohamed El Mami Tamek ha exigido a la ONU responsabilidad directa en los aeropuertos y puertos dentro de los territorios ocupados y en los puntos fronterizos que están bajo su responsabilidad.

Chahid El Hafed, 29/06/2010


Fuente: SPS


DIARIO LA PROVINCIA

´Los integristas marroquíes presionaron para mi expulsión´

http://www.laprovincia.es/canarias/2010/06/30/integristas-marroquies-presionaron-expulsion/309904.html 

La profesora vinculada a la Iglesia Evangélica debió abandonar El Aaiún precipitadamente el lunes


MIGUEL F. AYALA

La profesora española Sara Domene, vinculada a la Iglesia Evangélica y expulsada el lunes de Marruecos por el gobierno alauí al considerarla "una grave amenaza contra el orden público", opina que el motivo de su expulsión "es religioso" y, según ella, "se debe al miedo y la presión que Marruecos soporta por parte de los integristas islámicos", comentó ayer la docente en Las Palmas de Gran Canaria, a donde debió de trasladarse en avión tras abandonar a la fuerza El Aaiún, capital administrativa del Sahara Occidental.


La profesora, de 31 años, no salía ayer de su asombro ante los "ridículos" argumentos esgrimidos por el gobierno alauita. "Soy cristiana, pero de manera privada", explica. "No he ido repartiendo Biblias por la calle ni he hecho proselitismo de la religión que profeso, como consideran las autoridades. Mi labor allí era exclusivamente docente", añade esta mujer, natural de Sant Boi de Llobregat, que lleva tres años dedicada a impartir clases "a unos cien alumnos por curso, en su mayoría saharauis", algo que, a su entender, "también podría haber influido" en obligarla a salir del país con tanta premura.


Reconoce Domene que siente "mucha pena" por los motivos "falsos" que esgrimen las autoridades, aunque tampoco oculta que "allí ya conocíamos el caso de otros cristianos que fueron obligados a salir de Marruecos del mismo modo que yo. En total", dice, "han sido como un centenar desde el mes de marzo, todos cristianos. Lo que sucede es que españoles sólo han habido dos casos: el mío y el del empresario Francisco Patón, que también fue obligado a abandonar el país pese a que generaba beneficios con sus negocios".


La profesora, que al ser expulsada del país tiene prohibido el retorno a Marruecos, nada más aterrizar en Gran Canaria denunció en dependencias policiales la irregularidad de su expulsión, con el fin de poder volver alguna vez a Marruecos "aunque sea como turista", algo "difícil", concluye, "porque no he notado interés por parte del Gobierno español en acabar con esta situación". 

Un peligro nacional de metro y medio

http://www.laprovincia.es/canarias/2010/06/30/peligro-nacional-metro-medio/309933.html



Una docente vinculada a la Iglesia Evangélica ha sido la segunda ciudadana española en ser expulsada de Marruecos por su condición religiosa. Ayer, con su metro y medio de estatura, confesaba en Gran Canaria que se sentía poca cosa para que un país la considere "grave amenaza".


M.F.A. No mide más de metro y medio y, por eso, Sara Domene, la catalana expulsada el lunes de Marruecos por ser "una grave amenaza para el orden público", bromeaba ayer en la capital grancanaria diciendo que, con su tamaño, "tremendo peligro" supone "para una nación como la marroquí".


Con cara de resignación y una sonrisa amable, esta profesora recuerda que "la fe" fue la que la empujó, hace tres años, a dejar su puesto de profesora en un instituto catalán "para colaborar con una ONG que apoyaba en Marruecos a chicos con minusvalías físicas y psíquicas".

Miembro de la Iglesia Evangélica de Sant Boi de Llobregat, Domene no quiere mencionar el nombre de la organización no gubernamental con la cual colabora "porque no les quiero buscar más problemas", asegura.


"La pena con la que me quedo", dice, "es la de no haberme despedido de los alumnos, con quienes había entablado una amistad sincera", agrega Domene antes de rememorar que "algunas familias me trataban como a una hija más, y me siento mal de no haberme podido despedir de ellos como debería".


Cuenta que se trata de gente "muy humilde y muy buena", que, al ser de El Aaiún, estaban muy relacionados con Canarias, "aunque todos eran musulmanes". En ese sentido, dice que no entiende cuál era el problema de su estancia allí. "No sucedió", asegura, "pero en España también hay quien se convierte al islam, y no por eso se expulsa a los religiosos musulmanes".


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por un Sáhara libre,

Salka Embarek


__._,_.___
Actividad reciente:
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
.

__,_._,___

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] 28 JUNIO 2010. SAHARA OCCIDENTAL: PRENSA HISPANA

 

EL SÁHARA OCCIDENTAL EN LA PRENSA

NOTICIAS DESDE ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA 

(Lunes, 28 de junio 2010)



TITULARES

DELEGACIÓN SAHARAUI PARA ESPAÑA. CODESA pide a ONU "una investigación internacional" de la tortura en territorios ocupados.

*

DESDE EL ATLÁNTICO. Españoles en el mundo sin protección diplomática.

*

EL PAÍS. "Ha sido el fin de semana más triste de mi vida".

*

HUELVA INFORMACIÓN. Un observador internacional en El Aaiún.

*

POEMARIO POR UN SÁHARA LIBRE. Plataforma de solidaridad con el Sahara en Le Mans, Francia.

*

EL FARO DIGITAL. Marruecos recibe el 2% de las armas que España vende en el mundo

*

REVISTA SAN BORONDON. El delegado del Frente Polisario en Canarias asegura que jamás han perpretado actos de terrorismo y que su lucha ha sido ejemplar y legítima.




----------------------------------

DELEGACIÓN SAHARAUI PARA ESPAÑA

CODESA pide a ONU "una investigación internacional" de la tortura en territorios ocupados

http://www.polisario.es/index.php?option=com_content&view=article&id=118:codesa-pide-a-onu-quna-investigacion-internacionalq-de-la-tortura-en-territorios-ocupados&catid=8:notiicias&Itemid=28 


El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 28/06/2010 (SPS).- El Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis (CODESA) ha pedido a las Naciones Unidas llevar a cabo "una investigación internacional" por la tortura y los malos tratos de los que son víctimas los saharauis en centros de detención marroquíes desde hace más de 30 años.

El grupo destacó en un informe publicado para conmemorar el Día Internacional en Apoyo a las Víctimas Torturadas, la necesidad de "poner en práctica todas las recomendaciones formuladas por el Comité de la ONU contra la Tortura, para llevar a cabo todas las protestas contra los actos de torturas y eliminar la impunidad de los funcionarios responsables de esas torturas".

CODESA invitó al Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU a visitar los territorios ocupados del Sáhara Occidental e informar sobre las violaciones de los derechos humanos perpetradas por Marruecos contra la población civil saharaui, instando a la ONU a proporcionar mayores esfuerzos para defender los derechos humanos en los territorios ocupados saharauis.

También ha insistido ante la ONU sobre la necesidad de establecer un mecanismo de defensa de los derechos humanos de los civiles saharauis, subrayando "la importancia de sancionar a las autoridades marroquíes por delitos de torturas".

Por otro lado, el colectivo ha exigido una indemnización a las víctimas de tortura de conformidad con las normas internacionales para proporcionar tratamiento y rehabilitación. Las Naciones Unidas han aprobado que el 26 de junio sea el Día Internacional en Apoyo de las Víctimas de la Tortura en solidaridad con estas víctimas. (SPS)

Fuente: SPS


DESDE EL ATLÁNTICO

Españoles en el mundo sin protección diplomática

http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2010/06/28/espanoles-en-el-mundo-sin-proteccion-dip 

Carlos Ruiz Miguel*

La noticia acaba de ser publicada. Una profesora española que daba clases de español en el Sahara Occidental ocupado ha sido expulsada. Se alega que por ser evangélica (protestante). Pero también puede ser que haya sido por ser profesora de español en el Sahara Occidental. Una nueva acción hostil contra españoles, contra lo hispano y contra cristianos: ¿qué tienen que decir los del lobby pro-marroquí?

I. DEPORTACIÓN DE UNA CIUDADANA ESPAÑOLA PROFESORA DE ESPAÑOL EN EL SAHARA

La profesora barcelonesa Sara Domene, profesora de castellano en El Aaiún, ha sido expulsada del territorio por las autoridades de ocupación marroquí:

"Al principio pensé que me estaban gastando una broma". Sara Domene, de 31 años, no daba crédito cuando, el viernes pasado a mediodía, recibió una llamada del Depositario de los Bienes del Estado Español en el Sáhara, un funcionario que ejerce a veces funciones consulares en El Aaiún.

A Domene le fue ofrecida "protección consular", según Exteriores, pero ella niega haber recibido cualquier propuesta de apoyo

La invitó a que se pasara por su despacho esa misma tarde para leerle una orden de expulsión, firmada por el gobernador del Sáhara, Mohamed Guelmous, que las autoridades de Marruecos habían remitido a la Embajada de España en Rabat: Sara Domene constituye, reza el texto, "una grave amenaza para el orden público y su expulsión es una necesidad imperiosa para salvaguardar el orden público".

Detrás de esa supuesta amenaza se esconde una acusación de proselitismo, un delito que figura en el código penal marroquí. Domene es evangélica y desde noviembre de 2007 daba clases de español en El Aaiún por cuenta de una ONG con sede en Andalucía y con la ayuda económica de una Iglesia Evangélica de Sant Boi de Llobregat (Barcelona), la ciudad dónde nació.

II. UN NUEVO PASO EN LA PERSECUCIÓN RELIGIOSA DEL CRISTIANISMO EN MARRUECOS

La propaganda oficialista describe a Marruecos como un país de "secular" "tolerancia" religiosa.

Algo difícil de creer por cualquiera mínimamente informado. Cualquier portugués puede recordar el testimonio de los franciscanos que fueron martirizados a comienzos del siglo XIII.

A lo largo de este año, Marruecos ha deportado, ilegalmente, a más de cien cristianos.

Según El País, el motivo de la expulsión de esta profesora es que profesa la religión evangélica (cristiano protestante).

De ser esto cierto, la pregunta es:

¿no constituye esto una violación del derecho a la libertad religiosa tal y como está reconocida en el Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos ratificado por Marruecos?

III. LO ESPAÑOL Y LO HISPANO, PERSEGUIDO POR MARRUECOS

Y puede ser esa la causa. Pero hay motivos para pensar que hay otro motivo concomitante. Y es que la profesora Domene se dedica a enseñar español. Y hay que decirlo claramente, lo español y la herencia española están siendo, sistemáticamente, borradas por Marruecos en el Sahara Occidental.

Conviene recordar que Marruecos, al ocupar el territorio, lo primero que hizo fue FRANCOFONIZAR el territorio. A título de ejemplo, eliminó el nombre de la capital del Sahara Occidental, que en árabe y en español es "El Aaiún" para sustituirlo por el nombre francés "Laayoune".

La eliminación de la herencia española fue más allá. En Villa Cisneros, ciudad que fue fundada por los españoles, Marruecos no sólo eliminó el nombre para sustituirlo por "Dajla", sino que además, en 2004 destruyó el monumento más antiguo construido por España en el Sahara Occidental: el fuerte de Villa Cisneros.

Esa destrucción fue denunciada, sin éxito, por el Comité del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS).

Los hechos, por tanto, desmienten al lobby pro-marroquí. Recuerdo una vez más lo que decía Gustavo de Arístegui el día 1 de agosto de 2009 en las páginas de El Mundo:

El problema de escribir sobre Marruecos es que muchas veces el lector ha sido bombardeado con infinidad de tópicos que acaban instalándose en el imaginario colectivo. (...) describen el país como el gran problema de España. (...)

En España hay una muy importante comunidad marroquí que contribuirá cada vez más a un mayor y mejor entendimiento (...)

La comunidad hispanófona marroquí, (...), servirá sin duda de puente entre Marruecos y España (...).

IV. ¿QUÉ HACE MORATINOS? ¿ES UNA PRUEBA PARA EL NUEVO EMBAJADOR? ¿HUBIERA OCURRIDO ESTO EN UN SÁHARA INDEPENDIENTE?

Las preguntas ante estos hechos son:

1- ¿qué hace el ministro Moratinos?

El ministro español lo tiene difícil si quiere engañar a la opinión pública, porque hay un término de comparación de su eventual gestión. Ese término es la administración Obama. Marruecos también ha deportado a ciudadanos norteamericanos y la administración USA ha adoptado una posición de firmeza.

¿Se atreverá Moratinos a adoptar la misma posición que la administración Obama?

2- ¿estamos ante una prueba para el nuevo embajador de España?

Si esto fuera así, estaríamos ane la prueba de que el cambio de embajador se explica como un retroceso en el gobierno español del sector más entreguista respecto a Marruecos.

3- Si El Aaiún fuera parte de una república saharaui independiente

¿se hubiese producido esta expulsión de una ciudadana española?

*Carlos Ruiz Miguel, Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Santiago de Compostela. Ha publicado numerosos libros y artículos en revistas españolas y extranjeras sobre materias relativas de Derecho Público y Relaciones Internacionales.


EL PAÍS

"Ha sido el fin de semana más triste de mi vida"

http://www.elpais.com/articulo/espana/Ha/sido/fin/semana/triste/vida/elpepusoc/20100628elpepunac_18/Tes


La barcelonesa Sara Domene, profesora de castellano, fue expulsada (de El Aaiun, Sáhara Occidental) hoy por Marruecos por ser evangélica


IGNACIO CEMBRERO 28/06/2010


"Al principio pensé que me estaban gastando una broma". Sara Domene, de 31 años, no daba crédito cuando, el viernes pasado a mediodía, recibió una llamada del Depositario de los Bienes del Estado Español en el Sáhara, un funcionario que ejerce a veces funciones consulares en El Aaiún.


La invitó a que se pasara por su despacho esa misma tarde para leerle una orden de expulsión, firmada por el gobernador del Sáhara, Mohamed Guelmous, que las autoridades de Marruecos habían remitido a la Embajada de España en Rabat: Sara Domene constituye, reza el texto, "una grave amenaza para el orden público y su expulsión es una necesidad imperiosa para salvaguardar la seguridad pública".

Detrás de esa supuesta amenaza se esconde una acusación de proselitismo, un delito que figura en el código penal marroquí. Domene es evangélica y desde noviembre de 2007 daba clases de español en El Aaiún por cuenta de una ONG con sede en Andalucía y con la ayuda económica de una Iglesia Evangélica de Sant Boi de Llobregat (Barcelona), la ciudad dónde nació.

"Soy evangélica, pero soy filóloga y me he dedicado exclusivamente a dar clases de castellano con las que recaudábamos dinero para dos centros de niños discapacitados", asegura al teléfono desde Las Palmas dónde llegó hoy procedente de El Aaiún. "Es más, como en El Aaiún no hay iglesia protestante acudía el domingo a la católica de los Misioneros Oblatos de María Inmaculadapara reunirnos entre cristianos".

Desde marzo unos 120 cristianos, en su mayoría occidentales, han sido obligados a abandonar Marruecos. Una enérgica intervención de la Embajada de EE UU logró frenar, la semana pasada, las expulsiones de sus ciudadanos, pero las de otros países como España siguen adelante.

El funcionario español que trasladó la orden a Domene le ofreció "protección consular" para intentar impedir la ejecución de la sanción, precisan fuentes de Asuntos Exteriores. "No es verdad", repite la profesora. "No se me dio tampoco una copia de la orden". "Creo que la diplomacia española podría defendernos con más ahínco". Sin copia Domene queda en situación de indefensión jurídica porque no puede impugnar la orden en los tribunales, según fuentes de su ONG.

Domene es la segunda española expulsada por Marruecos después de Francisco Patón, de 60 años, gerente de una empresa fotovoltaica en Rabat, que, según Exteriores, recurrió la medida a mediados de mayo, ante los tribunales marroquíes, con la ayuda del Consulado de España en Rabat. Su recurso fue desestimado.

Del despacho del funcionario español Domene pasó, el viernes, a la comisaría central de policía. "Allí me esperaban seis agentes empezando por el comisario jefe para comunicarme la orden", recuerda la expulsada. "Me advirtieron de que disponía de 48 horas para largarme y que si no lo hacía habría represalias".

"Al principio hubo tensión porque les pregunté el por qué de la sanción y les dije que era injusta y arbitraria", añade la cooperante. "El traductor que me habían puesto se enfadó conmigo porque, según él, esas cosas no se deben decir ante la policía". "Ellos contestaron que yo no estaba allí para hacer preguntas".

Pero después Domene se echó a llorar "y los policías corrieron a buscar pañuelos y empezaron a dar explicaciones". "Nosotros te conocemos y no tenemos nada contra ti", repetían. "Son órdenes que vienen de arriba y que tenemos que cumplir", se disculpaban.

Cuando salió de la comisaría empezó para Domene el "fin de semana más triste de su vida". "Me dediqué a despedirme de mis estudiantes y ex estudiantes en su mayoría saharauis", rememora. "Los resultados de la labor de Domene han quedado avalados por la obtención, por buena parte de sus alumnos, del certificado de conocimiento de la lengua castellana expedido por el Instituto Cervantes", señala un comunicado del Consejo Evangélico de Cataluña.

"Un buen puñado de alumnos me acompañó hoy al aeropuerto para despedirme", concluye Domene. "La policía estuvo pendiente de mi hasta que embarqué, pero no se produjo el menor problema".


HUELVA INFORMACIÓN

Un observador internacional en El Aaiún

http://www.huelvainformacion.es/article/huelva/735339/observador/internacional/aaiun.html


Tras años participando en el programa de acogida de niños saharauis, el presidente de 'Sol de Esperanza' quiso ver en primera persona cómo vive este pueblo en los territorios ocupados del Sahara Occidental.


Desde los dieciséis años, José Carlos Muñoz, presidente de la Asociación de Solidaridad Sol de Esperanza, ha convivido los meses de verano con niños saharauis. Sus padres se vincularon al programa de acogida de pequeños de los campamentos de refugiados, y desde entonces cuatro menores han pasado la época estival en Huelva con su familia. Este año está con ellos Yiahia. 


Muñoz no quería quedarse únicamente en el programa Vacaciones en Paz, su idea era involucrarse más con el pueblo saharaui, y comenzó desde su propia asociación, Sol de Esperanza, colaborando en distintos proyectos para posteriormente presentarse a la presidencia de la misma, resultando elegido presidente el pasado mes de octubre. Aparte, forma parte de la junta directiva de la Federación Provincial de Asociaciones Solidarias con el Sahara.


A principios de junio, el presidente de la Federación Provincial de Asociaciones Solidarias con el Sahara, Luis Cruz, le propuso ir de observador en una comisión internacional de acompañamiento a un grupo de activistas saharauis. Para Muñoz era una buena oportunidad para ver en primera persona cómo vive en los territorios ocupados del Sahara Occidental el pueblo saharaui. 


Cruz explicó que el delegado del Frente Polisario en Andalucía, Abidin Bucharaya, se puso en contacto con él para pedirle que fuera algún voluntario a Casablanca como observador civil para la llegada de nueve activistas saharauis que retornaban a la zona ocupada tras haber visitado los campamentos de refugiados de Tinduf, "para ver cómo los recibía la policía marroquí, cómo los trataban".


El presidente de la Federación Provincial de Asociaciones Solidarias con el Sahara se lo comentó a Muñoz, al que le pareció interesante la propuesta, embarcándose en la aventura. Es el primer onubense que participa como observador civil en una comisión de acompañamiento a un grupo de activistas saharauis.


El presidente de 'Sol de Esperanza' apuntó que el trabajo que se lleva a cabo desde su asociación es fundamentalmente humanitario, pero "también defendemos la causa política", de manera que cuando Cruz le propuso ir, como voluntario, de observador civil, "era una forma de dar un paso adelante".


En principio, Muñoz sólo iba a Casablanca a recibir al grupo de los activistas, pero hubo un retraso en el vuelo de estos y los metieron, vía interna, al avión que los llevaba a El Aaiún, con los cual se iba a quedar sin verlos, por lo que el joven onubense y otra voluntaria española decidieron irse a El Aaiún. Así que pasaron la noche en Casablanca y al día siguiente viajaron en avión. 


A su llegada a El Aaiún, pasaron el control del aeropuerto y "la policía nos preguntó a dónde íbamos y dónde nos íbamos a quedar, y le dijimos que éramos turistas y que nos quedaríamos en el hotel Parador". Cuando salieron del aeropuerto, "vino detrás de nosotros un hombre vestido de chaqueta, que era policía secreta, y tras él, el que estaba en el control de pasaportes, que nos volvió a preguntar si íbamos como turistas, le dijimos que sí, y nos contestó: bueno, que sea sólo eso, como una pequeña advertencia".


Los recogieron dos amigos de la voluntaria, acompañados por dos saharauis, y los llevaron a la casa donde se iban a alojar. "El policía de paisano nos siguió en un coche y, al llegar a la vivienda, aparcó. Cuando llevábamos una media hora en la casa, llamaron a la puerta y en la calle había como diez policías y cuatro coches". Entonces les pidieron los pasaportes "y se quedaron con ellos y nos comunicaron que teníamos dos opciones: ir a la comisaría de policía con las maletas y volver directamente a España o ir al hotel", pero se negaron a irse. Les manifestaron que "si nos quieren deportar, depórtenos pero nosotros no tenemos porqué irnos voluntariamente de aquí".


Llamaron a la embajada española en Rabat, donde les aconsejaron que pusieran una denuncia en la policía, "lo que no veíamos coherente, porque era la policía la que tenía nuestros pasaportes". Después de tres horas, los pasaportes les fueron devueltos. 


Durante su estancia en El Aaiún, donde Muñoz permaneció tres días, pudo reunirse con los nueve activistas que visitaron los campamentos de refugiados y con madres de presos políticos, así como con ex trabajadores de Fos Bucraa, con la Asociación de Víctimas Olvidadas, que se está constituyendo, y con la organización saharaui Codesa. 


También pudo recoger el testimonio de una familia, cuyo padre falleció. A la madre la empresa la despidió y desde entonces no consigue trabajo y vive prácticamente de la ayuda humanitaria. "El gobierno marroquí, por norma general, prefiere darle trabajo a los marroquíes que no viven en los territorios ocupados, para que vayan allí y seguir así colonizando el territorio, que a los propios saharauis".


El observador onubense comentó que durante su estancia en El Aaiún estuvieron "siempre con la policía alrededor, siguiéndonos y vigilándonos. Permanentemente al lado de nuestra casa había dos coches de la policía secreta".


El día que regresaron a España, por la mañana presenciaron una manifestación de los ex trabajadores de Fos Bucraa, "un grupo de personas manifestándose totalmente rodeado por la policía". Se les acercó un saharaui "para hablar con nosotros y, en menos de un minuto, teníamos ya a un policía preguntándonos que si éramos turistas", lo que muestra "cómo está la situación allí y la dificultad de hablar tranquilamente con saharauis en la calle".



POEMARIO POR UN SÁHARA LIBRE

Plataforma de solidaridad con el Sahara en Le Mans, Francia

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/2010/06/plataforma-de-solidaridad-con-el-sahara.html


*Fuente: APSO (Francia)


El pasado sábado 26 en Le Mans tuvo lugar, bajo la dirección de Régine Villemont y con la presencia de Omar Mansur representante del POLISARIO en Francia, una reunión preparatoria del EUCOCO que tendrá lugar en octubre los días 29, 30 y 31.


A la reunión de preparación del EUCOCO asistieron 25 representantes de diferentes asociaciones de solidaridad con el pueblo saharaui de Francia y Bélgica. La reunión tuvo lugar en los locales de la Rotonde de la Maison des Associations de la ciudad de Le Mans.


Entre los presentes se encontraban los mencionados Régine Villemont, Secretaria General de la Asociación de Amigos de la RASD-Francia, y Omar Mansur representante del Frente Polisario en Francia; Josette Poilpré, representante y presidenta de la Asociación de "Femmes solidaires", Mireille Brun de una asociación de Normandía y Moisés Ponce de León en representación de la recién creada asociación APSO Bretagne, entre otros.


Por otra parte el próximo día 28 de octubre se realizará una reunión con parlamentarios en la Asamblea Francesa.



EL FARO DIGITAL

Marruecos recibe el 2% de las armas que España vende en el mundo

http://www.elfarodigital.es/melilla/politica/11468-marruecos-recibe-el-2-de-las-armas-que-espana-vende-en-el-mundo.html


El diputado del PP por Melilla, Antonio Gutiérrez, recuerda que es "llamativo" que el Gobierno central autorice este comercio con países donde hay "falta de libertades".

El diputado popular por Melilla en el Congreso, informó la pasada semana de la venta de armamento que realiza España en el ámbito internacional destacando que el dos por ciento del total del comercio que se lleva a cabo se hace con el vecino país, Marruecos.

En cualquier caso, matizó que en su mayor parte es material de reposición así como vehículos de todo tipo, en particular 4x4 y camiones para el Ejército. Junto a ello, destacó el hecho de que en el informe remitido por la Comisión de Defensa del Congreso, de la que forma parte, se constata que en estos momentos el Gobierno central autoriza la venta de armamento a países donde a juicio del diputado popular, "hay violación de derechos humanos y falta de libertades".

De hecho, Gutiérrez recordó que se venden armas a Estados como Venezuela, en este caso bastante material antidisturbios o Marruecos, un país donde recordó que recientemente se había encarcelado a varios periodistas por motivos no aclarados.

El diputado popular recordó que en este informe sobre venta de material militar no se hace mención alguna a las ciudades de Melilla y  Ceuta y matizó que él ya tuvo ocasión de preguntar en el Congreso en torno a la venta de armamento a Marruecos por un precio simbólico, operación autorizada por el Gobierno central en la medida en que se trataba de blindados pesados en desuso en el Ejército español.

En cualquier caso, aún no ha tenido respuesta sobre este asunto, según comentó, como tampoco la han tenido unas 60 preguntas que tiene planteadas, algunas de ellas desde el pasado año 2008, según señaló.

Gutiérrez también comentó que se ha dado un paso importante por parte del Gobierno central al prohibir la venta de armamento químico y biológico, gracias al convenio que firmó España al respecto. De hecho, en el informe elaborado por la Comisión de Defensa del Congreso se pone en evidencia a aquellos países que no han querido ratificar el convenio de prohibición de venta y posesión de armas químicas y biológicas, Estados como por ejemplo Angola, Egipto, Somalia o Corea del Norte.

Por último, el diputado del PP aprovechó su comparecencia ante los medios de comunicación para recordar que aún hay preguntas en Comisión que no han sido respondidas y que hacen referencia a la guarnición militar estacionada en Melilla. 

En concreto, señaló aspectos como, por ejemplo, el número de oficiales y suboficiales con plaza en la ciudad, ya que recordó que estas plantillas se habían reducido como consecuencia de la aplicación del Plan de Reestructuración de las Fuerzas Armadas emprendido por el Gobierno socialista a lo largo del año 2009 y que afectaba también a las guarnición de la ciudad. De hecho, matizó que todos los Regimientos estaban concernidos por esta reducción.


REVISTA SAN BORONDON

El delegado del Frente Polisario en Canarias asegura que jamás han perpetrado actos de terrorismo y que su lucha ha sido ejemplar y legítima

http://www.sanborondon.info/content/view/25500/1/

lunes, 28 de junio de 2010


Nunca deberían primar intereses personales a costa de reivindicaciones legítimas de un pueblo perseguido y ajusticiado y que nunca ha puesto bombas en el camino de ningún civil ni en el Sahara Occidental como en ningún territorio del mundo,  dijo el delegado del Frente Polisario en Canarias

SB-Noticias.- Mohamed Salem Daha, delegado del Frente Polisario en Canarias, analizó en el programa La Trapera de Radio San Borondón las declaraciones vertidas este fin de semana sobre el hecho de que por primera vez las víctimas del Polisario logran el reconocimiento institucional español en contra del terrorismo y afirma que tienen la conciencia muy tranquila porque saben que su lucha ha sido siempre ejemplar, puesto que la comunidad internacional la ha reconocido como una lucha no solamente legítima sino heroicamente limpia.

Mohamed Salem dijo que en honor a la verdad el Frente Polisario no se siente aludido por las declaraciones de la presidenta de ACEVITE ni por las líneas editoriales de ciertos diarios canarios y asegura que no se sienten aludidos porque tienen la conciencia muy tranquila y porque saben que su lucha ha sido siempre ejemplar, una lucha a brazo partido contra fuerzas que son inmensamente superiores en armas y hombres y que además la comunidad internacional ha reconocido como una lucha no solamente legítima sino heroicamente limpia.

Desde su punto de vista, Marruecos ha tratado de empañar esta lucha desde el primer momento, utilizando multitud de artilugios para menoscabar la lucha por la independencia del pueblo saharaui, lo hizo cuando España todavía era la fuerza ocupante del Sahara Occidental, algo que han constatado los servicios de expionaje españoles, que algún día desclasificarán los documentos para que el mundo entero pueda conocer la verdad.

Explica que el movimiento creado por Marruecos llamado Frente de Liberación y Unidad sembró en el Sahara Occidental el terror, la muerte y la desolación y que cada vez que perpetrada un atentado dejaba rastros falsos para que se entendiera que era el Polisario quien había llevado a cabo esas actividades reprobables terroristas.

Mohamed Salem recuerda además otras acciones perpetradas por Marruecos, como el ataque sanguinario contra el barco Cruz del Mar, en donde se produjo el vil asesinato, un crimen sin nombre, cuyo único objetivo era empañar la lucha del pueblo saharaui, ensuciar la imagen del representante legítimo del pueblo saharaui, crear problemas y zancadillas en el proceso que se iba tejiendo entre el Frente Polisario y el gobierno de España.

A nadie se le oculta que algunas de las personas que reclaman ahora como víctimas del Polisario buscan solamente reconocimiento material o de otra naturaleza, por ello no es sorpresivo para los dirigentes saharauis que se quiera utilizar su causa noble en beneficio personal y asegura que nunca debería primar intereses personales a costa de reivindicaciones legítimas de un pueblo perseguido y ajusticiado por Marruecos y que nunca ha puesto bombas en el camino de ningún civil ni en el Sahara Occidental como en ningún territorio del mundo.

El delegado del Frente Polisario en Canarias afirma que el pueblo saharaui sí ha luchado en contra del pillaje de sus recursos y de su tierra y ha luchado contra aquellos que han dado por hecho que Marruecos está gobernando justamente el Sahara Occidental, pero jamás se han perpetrado actos de terrorismo, jamás han ametrallado a personas civiles, jamás se han colocado bombas en barcos para destrozar a su ocupantes, mientras que siempre han estado cerca de sus hermanos canarios.

Se muestra completamente convencido de que difamaciones como estas no podrán empañar nunca la imagen del pueblo saharaui ni del Frente Polisario, ni jamás podrán dificultar las relaciones amistosas y solidarias que siempre han existido, existen y existirán entre los pueblos canario y saharaui. 


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POR UN SÁHARA LIBRE,

SALKA EMBAREK

__._,_.___
Actividad reciente:
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
.

__,_._,___

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] 28 JUNIO 2010. SAHARA OCCIDENTAL: PRENSA HISPANA

 

EL SÁHARA OCCIDENTAL EN LA PRENSA

NOTICIAS DESDE ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA 

(Lunes, 28 de junio 2010)



TITULARES

DELEGACIÓN SAHARAUI PARA ESPAÑA. CODESA pide a ONU "una investigación internacional" de la tortura en territorios ocupados.

*

DESDE EL ATLÁNTICO. Españoles en el mundo sin protección diplomática.

*

EL PAÍS. "Ha sido el fin de semana más triste de mi vida".

*

HUELVA INFORMACIÓN. Un observador internacional en El Aaiún.

*

POEMARIO POR UN SÁHARA LIBRE. Plataforma de solidaridad con el Sahara en Le Mans, Francia.

*

EL FARO DIGITAL. Marruecos recibe el 2% de las armas que España vende en el mundo

*

REVISTA SAN BORONDON. El delegado del Frente Polisario en Canarias asegura que jamás han perpretado actos de terrorismo y que su lucha ha sido ejemplar y legítima.




----------------------------------

DELEGACIÓN SAHARAUI PARA ESPAÑA

CODESA pide a ONU "una investigación internacional" de la tortura en territorios ocupados

http://www.polisario.es/index.php?option=com_content&view=article&id=118:codesa-pide-a-onu-quna-investigacion-internacionalq-de-la-tortura-en-territorios-ocupados&catid=8:notiicias&Itemid=28 


El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 28/06/2010 (SPS).- El Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis (CODESA) ha pedido a las Naciones Unidas llevar a cabo "una investigación internacional" por la tortura y los malos tratos de los que son víctimas los saharauis en centros de detención marroquíes desde hace más de 30 años.

El grupo destacó en un informe publicado para conmemorar el Día Internacional en Apoyo a las Víctimas Torturadas, la necesidad de "poner en práctica todas las recomendaciones formuladas por el Comité de la ONU contra la Tortura, para llevar a cabo todas las protestas contra los actos de torturas y eliminar la impunidad de los funcionarios responsables de esas torturas".

CODESA invitó al Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU a visitar los territorios ocupados del Sáhara Occidental e informar sobre las violaciones de los derechos humanos perpetradas por Marruecos contra la población civil saharaui, instando a la ONU a proporcionar mayores esfuerzos para defender los derechos humanos en los territorios ocupados saharauis.

También ha insistido ante la ONU sobre la necesidad de establecer un mecanismo de defensa de los derechos humanos de los civiles saharauis, subrayando "la importancia de sancionar a las autoridades marroquíes por delitos de torturas".

Por otro lado, el colectivo ha exigido una indemnización a las víctimas de tortura de conformidad con las normas internacionales para proporcionar tratamiento y rehabilitación. Las Naciones Unidas han aprobado que el 26 de junio sea el Día Internacional en Apoyo de las Víctimas de la Tortura en solidaridad con estas víctimas. (SPS)

Fuente: SPS


DESDE EL ATLÁNTICO

Españoles en el mundo sin protección diplomática

http://blogs.periodistadigital.com/desdeelatlantico.php/2010/06/28/espanoles-en-el-mundo-sin-proteccion-dip 

Carlos Ruiz Miguel*

La noticia acaba de ser publicada. Una profesora española que daba clases de español en el Sahara Occidental ocupado ha sido expulsada. Se alega que por ser evangélica (protestante). Pero también puede ser que haya sido por ser profesora de español en el Sahara Occidental. Una nueva acción hostil contra españoles, contra lo hispano y contra cristianos: ¿qué tienen que decir los del lobby pro-marroquí?

I. DEPORTACIÓN DE UNA CIUDADANA ESPAÑOLA PROFESORA DE ESPAÑOL EN EL SAHARA

La profesora barcelonesa Sara Domene, profesora de castellano en El Aaiún, ha sido expulsada del territorio por las autoridades de ocupación marroquí:

"Al principio pensé que me estaban gastando una broma". Sara Domene, de 31 años, no daba crédito cuando, el viernes pasado a mediodía, recibió una llamada del Depositario de los Bienes del Estado Español en el Sáhara, un funcionario que ejerce a veces funciones consulares en El Aaiún.

A Domene le fue ofrecida "protección consular", según Exteriores, pero ella niega haber recibido cualquier propuesta de apoyo

La invitó a que se pasara por su despacho esa misma tarde para leerle una orden de expulsión, firmada por el gobernador del Sáhara, Mohamed Guelmous, que las autoridades de Marruecos habían remitido a la Embajada de España en Rabat: Sara Domene constituye, reza el texto, "una grave amenaza para el orden público y su expulsión es una necesidad imperiosa para salvaguardar el orden público".

Detrás de esa supuesta amenaza se esconde una acusación de proselitismo, un delito que figura en el código penal marroquí. Domene es evangélica y desde noviembre de 2007 daba clases de español en El Aaiún por cuenta de una ONG con sede en Andalucía y con la ayuda económica de una Iglesia Evangélica de Sant Boi de Llobregat (Barcelona), la ciudad dónde nació.

II. UN NUEVO PASO EN LA PERSECUCIÓN RELIGIOSA DEL CRISTIANISMO EN MARRUECOS

La propaganda oficialista describe a Marruecos como un país de "secular" "tolerancia" religiosa.

Algo difícil de creer por cualquiera mínimamente informado. Cualquier portugués puede recordar el testimonio de los franciscanos que fueron martirizados a comienzos del siglo XIII.

A lo largo de este año, Marruecos ha deportado, ilegalmente, a más de cien cristianos.

Según El País, el motivo de la expulsión de esta profesora es que profesa la religión evangélica (cristiano protestante).

De ser esto cierto, la pregunta es:

¿no constituye esto una violación del derecho a la libertad religiosa tal y como está reconocida en el Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos ratificado por Marruecos?

III. LO ESPAÑOL Y LO HISPANO, PERSEGUIDO POR MARRUECOS

Y puede ser esa la causa. Pero hay motivos para pensar que hay otro motivo concomitante. Y es que la profesora Domene se dedica a enseñar español. Y hay que decirlo claramente, lo español y la herencia española están siendo, sistemáticamente, borradas por Marruecos en el Sahara Occidental.

Conviene recordar que Marruecos, al ocupar el territorio, lo primero que hizo fue FRANCOFONIZAR el territorio. A título de ejemplo, eliminó el nombre de la capital del Sahara Occidental, que en árabe y en español es "El Aaiún" para sustituirlo por el nombre francés "Laayoune".

La eliminación de la herencia española fue más allá. En Villa Cisneros, ciudad que fue fundada por los españoles, Marruecos no sólo eliminó el nombre para sustituirlo por "Dajla", sino que además, en 2004 destruyó el monumento más antiguo construido por España en el Sahara Occidental: el fuerte de Villa Cisneros.

Esa destrucción fue denunciada, sin éxito, por el Comité del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS).

Los hechos, por tanto, desmienten al lobby pro-marroquí. Recuerdo una vez más lo que decía Gustavo de Arístegui el día 1 de agosto de 2009 en las páginas de El Mundo:

El problema de escribir sobre Marruecos es que muchas veces el lector ha sido bombardeado con infinidad de tópicos que acaban instalándose en el imaginario colectivo. (...) describen el país como el gran problema de España. (...)

En España hay una muy importante comunidad marroquí que contribuirá cada vez más a un mayor y mejor entendimiento (...)

La comunidad hispanófona marroquí, (...), servirá sin duda de puente entre Marruecos y España (...).

IV. ¿QUÉ HACE MORATINOS? ¿ES UNA PRUEBA PARA EL NUEVO EMBAJADOR? ¿HUBIERA OCURRIDO ESTO EN UN SÁHARA INDEPENDIENTE?

Las preguntas ante estos hechos son:

1- ¿qué hace el ministro Moratinos?

El ministro español lo tiene difícil si quiere engañar a la opinión pública, porque hay un término de comparación de su eventual gestión. Ese término es la administración Obama. Marruecos también ha deportado a ciudadanos norteamericanos y la administración USA ha adoptado una posición de firmeza.

¿Se atreverá Moratinos a adoptar la misma posición que la administración Obama?

2- ¿estamos ante una prueba para el nuevo embajador de España?

Si esto fuera así, estaríamos ane la prueba de que el cambio de embajador se explica como un retroceso en el gobierno español del sector más entreguista respecto a Marruecos.

3- Si El Aaiún fuera parte de una república saharaui independiente

¿se hubiese producido esta expulsión de una ciudadana española?

*Carlos Ruiz Miguel, Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Santiago de Compostela. Ha publicado numerosos libros y artículos en revistas españolas y extranjeras sobre materias relativas de Derecho Público y Relaciones Internacionales.


EL PAÍS

"Ha sido el fin de semana más triste de mi vida"

http://www.elpais.com/articulo/espana/Ha/sido/fin/semana/triste/vida/elpepusoc/20100628elpepunac_18/Tes


La barcelonesa Sara Domene, profesora de castellano, fue expulsada (de El Aaiun, Sáhara Occidental) hoy por Marruecos por ser evangélica


IGNACIO CEMBRERO 28/06/2010


"Al principio pensé que me estaban gastando una broma". Sara Domene, de 31 años, no daba crédito cuando, el viernes pasado a mediodía, recibió una llamada del Depositario de los Bienes del Estado Español en el Sáhara, un funcionario que ejerce a veces funciones consulares en El Aaiún.


La invitó a que se pasara por su despacho esa misma tarde para leerle una orden de expulsión, firmada por el gobernador del Sáhara, Mohamed Guelmous, que las autoridades de Marruecos habían remitido a la Embajada de España en Rabat: Sara Domene constituye, reza el texto, "una grave amenaza para el orden público y su expulsión es una necesidad imperiosa para salvaguardar la seguridad pública".

Detrás de esa supuesta amenaza se esconde una acusación de proselitismo, un delito que figura en el código penal marroquí. Domene es evangélica y desde noviembre de 2007 daba clases de español en El Aaiún por cuenta de una ONG con sede en Andalucía y con la ayuda económica de una Iglesia Evangélica de Sant Boi de Llobregat (Barcelona), la ciudad dónde nació.

"Soy evangélica, pero soy filóloga y me he dedicado exclusivamente a dar clases de castellano con las que recaudábamos dinero para dos centros de niños discapacitados", asegura al teléfono desde Las Palmas dónde llegó hoy procedente de El Aaiún. "Es más, como en El Aaiún no hay iglesia protestante acudía el domingo a la católica de los Misioneros Oblatos de María Inmaculadapara reunirnos entre cristianos".

Desde marzo unos 120 cristianos, en su mayoría occidentales, han sido obligados a abandonar Marruecos. Una enérgica intervención de la Embajada de EE UU logró frenar, la semana pasada, las expulsiones de sus ciudadanos, pero las de otros países como España siguen adelante.

El funcionario español que trasladó la orden a Domene le ofreció "protección consular" para intentar impedir la ejecución de la sanción, precisan fuentes de Asuntos Exteriores. "No es verdad", repite la profesora. "No se me dio tampoco una copia de la orden". "Creo que la diplomacia española podría defendernos con más ahínco". Sin copia Domene queda en situación de indefensión jurídica porque no puede impugnar la orden en los tribunales, según fuentes de su ONG.

Domene es la segunda española expulsada por Marruecos después de Francisco Patón, de 60 años, gerente de una empresa fotovoltaica en Rabat, que, según Exteriores, recurrió la medida a mediados de mayo, ante los tribunales marroquíes, con la ayuda del Consulado de España en Rabat. Su recurso fue desestimado.

Del despacho del funcionario español Domene pasó, el viernes, a la comisaría central de policía. "Allí me esperaban seis agentes empezando por el comisario jefe para comunicarme la orden", recuerda la expulsada. "Me advirtieron de que disponía de 48 horas para largarme y que si no lo hacía habría represalias".

"Al principio hubo tensión porque les pregunté el por qué de la sanción y les dije que era injusta y arbitraria", añade la cooperante. "El traductor que me habían puesto se enfadó conmigo porque, según él, esas cosas no se deben decir ante la policía". "Ellos contestaron que yo no estaba allí para hacer preguntas".

Pero después Domene se echó a llorar "y los policías corrieron a buscar pañuelos y empezaron a dar explicaciones". "Nosotros te conocemos y no tenemos nada contra ti", repetían. "Son órdenes que vienen de arriba y que tenemos que cumplir", se disculpaban.

Cuando salió de la comisaría empezó para Domene el "fin de semana más triste de su vida". "Me dediqué a despedirme de mis estudiantes y ex estudiantes en su mayoría saharauis", rememora. "Los resultados de la labor de Domene han quedado avalados por la obtención, por buena parte de sus alumnos, del certificado de conocimiento de la lengua castellana expedido por el Instituto Cervantes", señala un comunicado del Consejo Evangélico de Cataluña.

"Un buen puñado de alumnos me acompañó hoy al aeropuerto para despedirme", concluye Domene. "La policía estuvo pendiente de mi hasta que embarqué, pero no se produjo el menor problema".


HUELVA INFORMACIÓN

Un observador internacional en El Aaiún

http://www.huelvainformacion.es/article/huelva/735339/observador/internacional/aaiun.html


Tras años participando en el programa de acogida de niños saharauis, el presidente de 'Sol de Esperanza' quiso ver en primera persona cómo vive este pueblo en los territorios ocupados del Sahara Occidental.


Desde los dieciséis años, José Carlos Muñoz, presidente de la Asociación de Solidaridad Sol de Esperanza, ha convivido los meses de verano con niños saharauis. Sus padres se vincularon al programa de acogida de pequeños de los campamentos de refugiados, y desde entonces cuatro menores han pasado la época estival en Huelva con su familia. Este año está con ellos Yiahia. 


Muñoz no quería quedarse únicamente en el programa Vacaciones en Paz, su idea era involucrarse más con el pueblo saharaui, y comenzó desde su propia asociación, Sol de Esperanza, colaborando en distintos proyectos para posteriormente presentarse a la presidencia de la misma, resultando elegido presidente el pasado mes de octubre. Aparte, forma parte de la junta directiva de la Federación Provincial de Asociaciones Solidarias con el Sahara.


A principios de junio, el presidente de la Federación Provincial de Asociaciones Solidarias con el Sahara, Luis Cruz, le propuso ir de observador en una comisión internacional de acompañamiento a un grupo de activistas saharauis. Para Muñoz era una buena oportunidad para ver en primera persona cómo vive en los territorios ocupados del Sahara Occidental el pueblo saharaui. 


Cruz explicó que el delegado del Frente Polisario en Andalucía, Abidin Bucharaya, se puso en contacto con él para pedirle que fuera algún voluntario a Casablanca como observador civil para la llegada de nueve activistas saharauis que retornaban a la zona ocupada tras haber visitado los campamentos de refugiados de Tinduf, "para ver cómo los recibía la policía marroquí, cómo los trataban".


El presidente de la Federación Provincial de Asociaciones Solidarias con el Sahara se lo comentó a Muñoz, al que le pareció interesante la propuesta, embarcándose en la aventura. Es el primer onubense que participa como observador civil en una comisión de acompañamiento a un grupo de activistas saharauis.


El presidente de 'Sol de Esperanza' apuntó que el trabajo que se lleva a cabo desde su asociación es fundamentalmente humanitario, pero "también defendemos la causa política", de manera que cuando Cruz le propuso ir, como voluntario, de observador civil, "era una forma de dar un paso adelante".


En principio, Muñoz sólo iba a Casablanca a recibir al grupo de los activistas, pero hubo un retraso en el vuelo de estos y los metieron, vía interna, al avión que los llevaba a El Aaiún, con los cual se iba a quedar sin verlos, por lo que el joven onubense y otra voluntaria española decidieron irse a El Aaiún. Así que pasaron la noche en Casablanca y al día siguiente viajaron en avión. 


A su llegada a El Aaiún, pasaron el control del aeropuerto y "la policía nos preguntó a dónde íbamos y dónde nos íbamos a quedar, y le dijimos que éramos turistas y que nos quedaríamos en el hotel Parador". Cuando salieron del aeropuerto, "vino detrás de nosotros un hombre vestido de chaqueta, que era policía secreta, y tras él, el que estaba en el control de pasaportes, que nos volvió a preguntar si íbamos como turistas, le dijimos que sí, y nos contestó: bueno, que sea sólo eso, como una pequeña advertencia".


Los recogieron dos amigos de la voluntaria, acompañados por dos saharauis, y los llevaron a la casa donde se iban a alojar. "El policía de paisano nos siguió en un coche y, al llegar a la vivienda, aparcó. Cuando llevábamos una media hora en la casa, llamaron a la puerta y en la calle había como diez policías y cuatro coches". Entonces les pidieron los pasaportes "y se quedaron con ellos y nos comunicaron que teníamos dos opciones: ir a la comisaría de policía con las maletas y volver directamente a España o ir al hotel", pero se negaron a irse. Les manifestaron que "si nos quieren deportar, depórtenos pero nosotros no tenemos porqué irnos voluntariamente de aquí".


Llamaron a la embajada española en Rabat, donde les aconsejaron que pusieran una denuncia en la policía, "lo que no veíamos coherente, porque era la policía la que tenía nuestros pasaportes". Después de tres horas, los pasaportes les fueron devueltos. 


Durante su estancia en El Aaiún, donde Muñoz permaneció tres días, pudo reunirse con los nueve activistas que visitaron los campamentos de refugiados y con madres de presos políticos, así como con ex trabajadores de Fos Bucraa, con la Asociación de Víctimas Olvidadas, que se está constituyendo, y con la organización saharaui Codesa. 


También pudo recoger el testimonio de una familia, cuyo padre falleció. A la madre la empresa la despidió y desde entonces no consigue trabajo y vive prácticamente de la ayuda humanitaria. "El gobierno marroquí, por norma general, prefiere darle trabajo a los marroquíes que no viven en los territorios ocupados, para que vayan allí y seguir así colonizando el territorio, que a los propios saharauis".


El observador onubense comentó que durante su estancia en El Aaiún estuvieron "siempre con la policía alrededor, siguiéndonos y vigilándonos. Permanentemente al lado de nuestra casa había dos coches de la policía secreta".


El día que regresaron a España, por la mañana presenciaron una manifestación de los ex trabajadores de Fos Bucraa, "un grupo de personas manifestándose totalmente rodeado por la policía". Se les acercó un saharaui "para hablar con nosotros y, en menos de un minuto, teníamos ya a un policía preguntándonos que si éramos turistas", lo que muestra "cómo está la situación allí y la dificultad de hablar tranquilamente con saharauis en la calle".



POEMARIO POR UN SÁHARA LIBRE

Plataforma de solidaridad con el Sahara en Le Mans, Francia

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/2010/06/plataforma-de-solidaridad-con-el-sahara.html


*Fuente: APSO (Francia)


El pasado sábado 26 en Le Mans tuvo lugar, bajo la dirección de Régine Villemont y con la presencia de Omar Mansur representante del POLISARIO en Francia, una reunión preparatoria del EUCOCO que tendrá lugar en octubre los días 29, 30 y 31.


A la reunión de preparación del EUCOCO asistieron 25 representantes de diferentes asociaciones de solidaridad con el pueblo saharaui de Francia y Bélgica. La reunión tuvo lugar en los locales de la Rotonde de la Maison des Associations de la ciudad de Le Mans.


Entre los presentes se encontraban los mencionados Régine Villemont, Secretaria General de la Asociación de Amigos de la RASD-Francia, y Omar Mansur representante del Frente Polisario en Francia; Josette Poilpré, representante y presidenta de la Asociación de "Femmes solidaires", Mireille Brun de una asociación de Normandía y Moisés Ponce de León en representación de la recién creada asociación APSO Bretagne, entre otros.


Por otra parte el próximo día 28 de octubre se realizará una reunión con parlamentarios en la Asamblea Francesa.



EL FARO DIGITAL

Marruecos recibe el 2% de las armas que España vende en el mundo

http://www.elfarodigital.es/melilla/politica/11468-marruecos-recibe-el-2-de-las-armas-que-espana-vende-en-el-mundo.html


El diputado del PP por Melilla, Antonio Gutiérrez, recuerda que es "llamativo" que el Gobierno central autorice este comercio con países donde hay "falta de libertades".

El diputado popular por Melilla en el Congreso, informó la pasada semana de la venta de armamento que realiza España en el ámbito internacional destacando que el dos por ciento del total del comercio que se lleva a cabo se hace con el vecino país, Marruecos.

En cualquier caso, matizó que en su mayor parte es material de reposición así como vehículos de todo tipo, en particular 4x4 y camiones para el Ejército. Junto a ello, destacó el hecho de que en el informe remitido por la Comisión de Defensa del Congreso, de la que forma parte, se constata que en estos momentos el Gobierno central autoriza la venta de armamento a países donde a juicio del diputado popular, "hay violación de derechos humanos y falta de libertades".

De hecho, Gutiérrez recordó que se venden armas a Estados como Venezuela, en este caso bastante material antidisturbios o Marruecos, un país donde recordó que recientemente se había encarcelado a varios periodistas por motivos no aclarados.

El diputado popular recordó que en este informe sobre venta de material militar no se hace mención alguna a las ciudades de Melilla y  Ceuta y matizó que él ya tuvo ocasión de preguntar en el Congreso en torno a la venta de armamento a Marruecos por un precio simbólico, operación autorizada por el Gobierno central en la medida en que se trataba de blindados pesados en desuso en el Ejército español.

En cualquier caso, aún no ha tenido respuesta sobre este asunto, según comentó, como tampoco la han tenido unas 60 preguntas que tiene planteadas, algunas de ellas desde el pasado año 2008, según señaló.

Gutiérrez también comentó que se ha dado un paso importante por parte del Gobierno central al prohibir la venta de armamento químico y biológico, gracias al convenio que firmó España al respecto. De hecho, en el informe elaborado por la Comisión de Defensa del Congreso se pone en evidencia a aquellos países que no han querido ratificar el convenio de prohibición de venta y posesión de armas químicas y biológicas, Estados como por ejemplo Angola, Egipto, Somalia o Corea del Norte.

Por último, el diputado del PP aprovechó su comparecencia ante los medios de comunicación para recordar que aún hay preguntas en Comisión que no han sido respondidas y que hacen referencia a la guarnición militar estacionada en Melilla. 

En concreto, señaló aspectos como, por ejemplo, el número de oficiales y suboficiales con plaza en la ciudad, ya que recordó que estas plantillas se habían reducido como consecuencia de la aplicación del Plan de Reestructuración de las Fuerzas Armadas emprendido por el Gobierno socialista a lo largo del año 2009 y que afectaba también a las guarnición de la ciudad. De hecho, matizó que todos los Regimientos estaban concernidos por esta reducción.


REVISTA SAN BORONDON

El delegado del Frente Polisario en Canarias asegura que jamás han perpetrado actos de terrorismo y que su lucha ha sido ejemplar y legítima

http://www.sanborondon.info/content/view/25500/1/

lunes, 28 de junio de 2010


Nunca deberían primar intereses personales a costa de reivindicaciones legítimas de un pueblo perseguido y ajusticiado y que nunca ha puesto bombas en el camino de ningún civil ni en el Sahara Occidental como en ningún territorio del mundo,  dijo el delegado del Frente Polisario en Canarias

SB-Noticias.- Mohamed Salem Daha, delegado del Frente Polisario en Canarias, analizó en el programa La Trapera de Radio San Borondón las declaraciones vertidas este fin de semana sobre el hecho de que por primera vez las víctimas del Polisario logran el reconocimiento institucional español en contra del terrorismo y afirma que tienen la conciencia muy tranquila porque saben que su lucha ha sido siempre ejemplar, puesto que la comunidad internacional la ha reconocido como una lucha no solamente legítima sino heroicamente limpia.

Mohamed Salem dijo que en honor a la verdad el Frente Polisario no se siente aludido por las declaraciones de la presidenta de ACEVITE ni por las líneas editoriales de ciertos diarios canarios y asegura que no se sienten aludidos porque tienen la conciencia muy tranquila y porque saben que su lucha ha sido siempre ejemplar, una lucha a brazo partido contra fuerzas que son inmensamente superiores en armas y hombres y que además la comunidad internacional ha reconocido como una lucha no solamente legítima sino heroicamente limpia.

Desde su punto de vista, Marruecos ha tratado de empañar esta lucha desde el primer momento, utilizando multitud de artilugios para menoscabar la lucha por la independencia del pueblo saharaui, lo hizo cuando España todavía era la fuerza ocupante del Sahara Occidental, algo que han constatado los servicios de expionaje españoles, que algún día desclasificarán los documentos para que el mundo entero pueda conocer la verdad.

Explica que el movimiento creado por Marruecos llamado Frente de Liberación y Unidad sembró en el Sahara Occidental el terror, la muerte y la desolación y que cada vez que perpetrada un atentado dejaba rastros falsos para que se entendiera que era el Polisario quien había llevado a cabo esas actividades reprobables terroristas.

Mohamed Salem recuerda además otras acciones perpetradas por Marruecos, como el ataque sanguinario contra el barco Cruz del Mar, en donde se produjo el vil asesinato, un crimen sin nombre, cuyo único objetivo era empañar la lucha del pueblo saharaui, ensuciar la imagen del representante legítimo del pueblo saharaui, crear problemas y zancadillas en el proceso que se iba tejiendo entre el Frente Polisario y el gobierno de España.

A nadie se le oculta que algunas de las personas que reclaman ahora como víctimas del Polisario buscan solamente reconocimiento material o de otra naturaleza, por ello no es sorpresivo para los dirigentes saharauis que se quiera utilizar su causa noble en beneficio personal y asegura que nunca debería primar intereses personales a costa de reivindicaciones legítimas de un pueblo perseguido y ajusticiado por Marruecos y que nunca ha puesto bombas en el camino de ningún civil ni en el Sahara Occidental como en ningún territorio del mundo.

El delegado del Frente Polisario en Canarias afirma que el pueblo saharaui sí ha luchado en contra del pillaje de sus recursos y de su tierra y ha luchado contra aquellos que han dado por hecho que Marruecos está gobernando justamente el Sahara Occidental, pero jamás se han perpetrado actos de terrorismo, jamás han ametrallado a personas civiles, jamás se han colocado bombas en barcos para destrozar a su ocupantes, mientras que siempre han estado cerca de sus hermanos canarios.

Se muestra completamente convencido de que difamaciones como estas no podrán empañar nunca la imagen del pueblo saharaui ni del Frente Polisario, ni jamás podrán dificultar las relaciones amistosas y solidarias que siempre han existido, existen y existirán entre los pueblos canario y saharaui. 


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POR UN SÁHARA LIBRE,

SALKA EMBAREK

__._,_.___
Actividad reciente:
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
.

__,_._,___

This page is powered by Blogger. Isn't yours?