23.2.11

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios españoles/Selección de prensa del 23-II-2011

****PAGINA WEB DE LA RASD***
http://www.rasdstate.info/

****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

*****WESTERN SAHARA RESOURCE WATCH******
http://www.wsrw.org/?dl=es


S U M A R I O

1. SÁHARA OCCIDENTAL-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS –DDHH-REPRESION

- GOMERA NOTICIAS:El Frente Polisario dice que los militares
''sitian'' las ciudades saharauis
- T.O: Comunidado de las Familias de presos politicos saharauis en la
prisión local de Salé/Marruecos.

2. RASD-ANIVERSARIO

- SPS: Celebrarán mañana en Canarias el 35 aniversario de la RASD
- SPS: El Presidente de la RASD recibe un mensaje de felicitación de
su homólogo de México
- SPS: El Primer Ministro recibe un mensaje de felicitación del
Presidente de México

3. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-MARATON-SOLIDARIDAD

- EL DIA DE CORDOBA: El viernes parte la expedición al Sahara
Un grupo de 14 atletas y cooperantes acude a la Media Maratón en apoyo
a los niños saharauis

4. SAHARA OCCIDENTAL-CANARIAS-SUSPENSION DE AYUDA HUMANITARIA

- SCSC (Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias): El Gobierno
de Canarias suspende todas sus ayudas humanitarias a los refugiados
saharauis "comprometiendo su subsistencia"
- AFROL: Gobierno de Canarias suspende la ayuda prometida a Sáhara

5. MARRUECOS-VIENTOS DE CAMBIO-REVUELTAS DEL MUNDO ARABE

- ABC: Muere una joven marroquí tras quemarse a lo bonzo al serle
denegada una casa
- LA SEXTANOTICIAS: Listado de blogs/ 1.000 preguntas sobre el mundo/
¿Hay libertad de prensa en Marruecos - Respuesta corta: No, tal cual
la entendemos
- EL CORREO GALLEGO: "El gobernante quiere un palacio pero nosotros
pedimos justicia"

6. LIBIA –REVUELTAS

- EL PAIS: TESTIMONIOS DESDE LIBIA | 23 DE FEBRERO Las milicias de
Gadafi borran pruebas de las matanzas de civiles


=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:

http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SÁHARA OCCIDENTAL-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS –DDHH-REPRESION

http://www.gomeranoticias.com/articulos/el-frente-polisario-dice-que-los-militares-sitian-las-ciudades-saharauis

El Frente Polisario dice que los militares ''sitian'' las ciudades saharauis
ANTE LA AMENAZA DE UNA REBELIÓN POPULAR
Artículo | Febrero 22, 2011 - 6:58am | Por Agencia Canarias de Noticias /ACN

Imagen de archivo de las protestas en el Sahara El delegado del Frente
Polisario en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, Handi Mansur, ha
asegurado que El Aaiún y otras ciudades del Sáhara Occidental están
"sitiadas" por las fuerzas de seguridad marroquís y afirma que se está
viviendo una situación de alerta "aplastante" dado el "brutal"
despliegue militar.

En este sentido, añade que se palpa el "nerviosismo" de Marruecos
porque "saben que la rebelión saharaui se puede levanatar en cualquier
momento". Mansur realizó estas declaraciones respecto a las
manifestaciones populares y disturbios que se han vivido en distintas
zonas del país norteafricano.

Para el representante del Polisario en Canarias, esto es un "contagio
claro" de las revueltas ocurridas tras el desmantelamiento del
campamento de la Dignidad (Gdeim Izik) el pasado mes de noviembre. En
esta línea, apunta que fueron los pioneros de un método de protesta
que ahora está sirviendo de ejemplo en Marruecos y otros países árabes
para "exigir un cambio político sustancial y profundo en contra de la
corrupción y de la falta de libertad".

El Polisario asevera que la población en El Aaiún está alertada para
que "paralelamente" se hagan manifestaciones como las vividas tras lo
sucedido en Gdeim Izik, pero "con la reivindicación clara del derecho
a la autodeterminación".

Mansur afirma que el Frente Polisario apoya las protestas populares en
Marruecos porque "nuestra lucha no está en contra del pueblo marroquí,
sino en contra de un tirano y una dictadura que ha invadido nuestro
patria con la fuerza".

Asimismo, confía en que esta situación derive en un cambio político
que sirva de apoyo a la causa saharaui y propicie la estabilidad en
todos los pueblos de la región, "entre ellos el saharaui".

-------------------------------------------------------------- >
T.O: COMUNICADO

Familias de presos politicos saharauis en la prisión local de Salé/Marruecos.

Nuestros hijos y familiares los presos politicos saharaui que fueron
puestos a disposición del Tribunal Militar Permanente en la prisión
marroqui de Salé, viven una situación dramática en condiciones
inhumanas y qu atenta contra la dignidad de las personas,desde que
fueron trasladados y por etapas a la citada prisión están régimen de
aislamiento TOTAL al mundo exterior en celdas de castigo individuales,
exentas de las minimas condiciones de vida, eso además maltrato
cotidiano a los que los funcionarios de la dirección los
condenan,intimidaciones, agresiones fisicas,insultos,y el total
aislamiento como formas de venganza y discriminación.
A pesar de las reiteradas demandas a la Dirección para beneficiarse de
todos sus legítimos derechos legales,que estan reflejadas por las
diferentes convenciones internacionales de defensa de presos en
especial las bases referentes al trato de presos que está tambien
reflejada en el Código marroqui que regula las prisiones 23/98.Pero la
Dirección de prisiones ha cerrado todas las puertas al
diálogo,haciendo oidos sordos a las legítmas reinvidicaciones dando la
espalda,esto actitud puede a una tragedia humana que amenaza salud
fisíca como sicológica,y el primer ejemplo de ello la situación del
preso politico saharaui Mohamed El Ayoubi (por culpa de estas
condiciones es padece una crisis psitica aguda).
Frente a esta situacion dramática que viven nuestros hijos y
familiares y despues de hacer todas las gestiones posibles y todos los
canales de diálogo con la Dirección de la prisión,la Dirección
General de prisiones y con el Tribunal Militar; Anunciamos nosotros
las familias de presos politicos saharauis en la prisión marroqui
local de Salé que entraremos en una huelga de hambre preventiva de 48
horas los dias 18/19 febrero 2011,en la sede de la Confederación
Democrática de Trabajo(CDT),en la plaza de Dchera en el Aaiun(Sahara
Occidental),para llamar la atención a todos que nuestra principal
demanda es la inmediata puesta en libertad y sin condiciones de todos
los presos politicos saharauis en las prisiones marroquies y la
solidaridad con nuestros hijos presos y acompañarlos en su lucha
militante y legitima de reagrupación en celda colectiva en
condiciones y sus elementales derechos:

• Visitas directas y abiertas.
•La atención médica y la medicación.
•La alimentación equilibrada.
•La comunicación con el mundo exterior(prensa,radio,Tv,libros).
•La libertad de enviar y recibir cartas.
•Los encuentros el tiempo suficiente.
•Las comunicaciones con sus familias y con sus abogados.
Cabe destacar que esta huelga de hambre preventiva de 48 horas es sólo
el primer paso y contonuará por una escalada de nuestras
reinvindicaciones en las ciudades de El Aaiún(Sahara Occidental) y
Rabat (Marruecos),en caso de que el Estado marroqui siga en su
intransigencia haciendo oidos sordos e ignorando nuestras justas
reinvindicaciones y la primordial es la puesta en libertad a nuestros
hijos y familiares presos.
Para finalizar hacemos un llamamiento a todas las fuerzas vivas y
defensoras de los derechos humanos en todos los lugares del mundo, a
las organizaciones internacionales y locales de DDHH y las masas
saharauis su solidaridad con nosotros y nuestros hijos detrás de las
rejas de la prision local de la ciudad marroqui de Salé.

En representación de las familias de presos politicos saharauis en la
prision de Salé.

-------------------------------------------------------------- >

2. RASD-ANIVERSARIO
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16564

Celebrarán mañana en Canarias el 35 aniversario de la RASD

Las Palmas de Gran Canarias, 23/02/2011 (SPS).- La Asociación Canaria
de Solidaridad con el Pueblo Saharaui iniciará mañana jueves un
programa de actos para celebrar el 35 aniversario de la proclamación
del 35 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui
Democrática, según un comunicado de la asociación.

El programa incluye una concentración mañana jueves delante del
consulado marroquí, para denunciar el flagrante incumplimiento de los
Derechos Humanos a la población civil saharaui, por parte de las
fuerzas de ocupación y de represión marroquíes.

La asociación indica también que el próximo sábado se desarrollará un
acto en la Casa de la Condesa (Jinámar-Telde), en que intervendrán la
Concejala de Solidaridad del Ayuntamiento de Telde, el Delegado del
Frente Polisario en Canarias, el Presidente de la Federación de
Instituciones Solidarias con el Sáhara (FEDISSAH) y la Presidenta de
la Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui.
.
El acto incluye el Testimonio de la Delegación de Observadores que
entró en el Aaiún y pudo entrevistarse con las madres de los presos
políticos saharauis, con representantes de Asociaciones Sociales y
Sindicales saharauis. (SPS)

085/090/000 231239 FEB 11 SPS

-------------------------------------------------------------- >
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16565

El Presidente de la RASD recibe un mensaje de felicitación de su
homólogo de México

Chahid el Hafed, 23/02/2011 (SPS).- El Presidente de la República
Árabe Saharaui Democrática Mohamed Abdelaziz ha recibido un mensaje de
felicitación de su homólogo de México, Felipe Calderón Hinojosa, con
motivo del 35 aniversario de la proclamación de la RASD.

"Me es muy grato extender a Usted un cordial mensaje de felicitación
con ocasión del Día Nacional de la República Árabe Saharaui
Democrática", inició la misiva el presidente de los Estados Unidos de
México.

Felipe Calderón aseguró al Presidente Mohamed Abdelaziz que
"seguiremos fortaleciendo el dialogo y el entendimiento que enriquecen
la relación bilateral entre nuestras naciones". (SPS)

085/090/000 231314 FEB 11 SPS
-------------------------------------------------------------- >

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16566
El Primer Ministro recibe un mensaje de felicitación del Presidente de México

Chahid el Hafed, 23/02/2011 (SPS).- El Primer Ministro, Abdelkader
Taleb Omar ha recibido un mensaje de felicitación del Presidente de
los Estados Unidos de México, Felipe Calderón Hinojosa, con motivo del
35 aniversario de la proclamación de la RASD.

"Me es muy grato extender a Usted un cordial mensaje de felicitación
con ocasión del Día Nacional de la República Árabe Saharaui
Democrática", inició la misiva el presidente de los Estados Unidos de
México.

Felipe Calderón aseguró al primer ministro saharaui "la mejor
disposición para continuar profundizando los vínculos de amistad y
cooperación que caracterizan la relación entre nuestros dos países".
(SPS)

085/090/000 231314 FEB 11 SPS


-------------------------------------------------------------- >

3. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-MARATON-SOLIDARIDAD
http://www.eldiadecordoba.es/article/deportes/911458/viernes/parte/la/expedicion/sahara.html


El viernes parte la expedición al Sahara
Un grupo de 14 atletas y cooperantes acude a la Media Maratón en apoyo
a los niños saharauis

R. A./ Córdoba | Actualizado 23.02.2011 - 05:02

0 comentarios1 votoEl próximo viernes partirá la expedición de atletas
y cooperantes cordobeses que tradicionalmente se desplaza hasta el
Sahara occidental en apoyo a los niños saharauis de los campamentos de
refugiados de Tinduf. La expedición cordobesa estará formada por
catorce miembros pertenecientes a diferentes clubes.

Rafael García, Loli Jiménez, Rafa Castilla, Rafa Lamarca, Antonio
Centella, Mari Carmen Espejo, Rafael Urbano, Manuel Cerezo y Antonio
Aranda disputarán la Media Maratón del Sahara el día 28 bajo la
supervisión de Araceli Ruiz, del IMD. Además, también acudirán como
invitados este año Francisco Javier Ruiz (de El Corte Inglés), Antonio
Sánchez (Cordobamanía), Javier Mansilla (Córdoba CF) y el hijo de Loli
Jiménez, Abel Sánchez.

La expedición partirá el próximo viernes desde la explanada de El
Arenal a las 15.00 y tiene prevista la vuelta para el próximo 6 de
marzo.

-------------------------------------------------------------- >
4. SAHARA OCCIDENTAL-CANARIAS-SUSPENSION DE AYUDA HUMANITARIA
Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias

(SCSC)


El Gobierno de Canarias suspende todas sus ayudas humanitarias a los
refugiados saharauis "comprometiendo su subsistencia"

La Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui (ACAPS)
advierte de que 60.000 familias de los campamentos se quedarán sin
suministro de gas para cocinar y calentarse durante un año

Santa Cruz de Tenerife.- Los diferentes proyectos de cooperación que
se han venido desarrollando a lo largo de todos estos años a través de
la Dirección General de Cooperación con África del Gobierno de
Canarias para garantizar la supervivencia de unos 160.000 refugiados
saharauis que permanecen en los campamentos de Tinduf (sur de Argelia)
han sido suspendidos para 2011, según denunció hoy La Asociación
Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui (ACAPS).

ACAPS advierte de que "estos proyectos son absolutamente
imprescindibles para cubrir las necesidades mínimas de supervivencia
de dicha población" y que "el carecer de estas ayudas agrava más si
cabe las condiciones extremas en las que vive este pueblo,
comprometiendo su propia subsistencia".

"El 28 de diciembre de 2010, se nos comunica por vía telefónica, que
el Gobierno de Canarias no puede hacer frente al compromiso
adquirido", indica ACAPS, estimando que 60.000 familias de los
campamentos se quedarán sin suministro de gas para cocinar y
calentarse durante un año y sin medios suficientes para la
distribución de agua potable, necesidades que se cubrían con la ayuda
canaria.

"Los informes que nos llegan de los distintos organismos
internacionales", explica ACAPS en una solicitud de audiencia con el
presidente del Gobierno de Canarias remitida recientmente al
Ejecutivo, "nos confirman la situación cada vez más grave en la que se
encuentra la población saharaui residente en los Campamentos de
Refugiados de Tinduf, sobre todo la población infantil, mujeres
lactantes y ancianos afectados por no disponer de una alimentación
adecuada y por las propias condiciones del entorno".

El proyecto "Distribución del suministro de gas a la población
refugiada", ha permitido durante largos años a los refugiados
saharauis abastecerse de este producto tan básico y necesario para su
subsistencia. Les procura disponer de una fuente de calor para la
preparación de alimentos, tanto en las viviendas (jaimas) como en los
centros escolares y sanitarios, dentro de las dificultades que supone
vivir en un campamento de refugiados en pleno desierto.

A través del proyecto "Adquisición de vehículos para la distribución
de agua potable", la Media Luna Roja Saharaui ha podido disponer de
una flota de camiones cisternas para garantizar el abastecimiento de
agua potable a la población refugiada, indispensable para su
superviviencia.

Es por ello que desde esta Asociación, conjuntamente con la
Delegación Saharaui en Canarias, se han realizado gestiones con el fin
de que se valore adecuadamente la extrema necesidad de mantener el
compromiso adquirido por el Gobierno regional, explican y aseguran que
"seguiremos esperando una respuesta de Paulino Rivero para tratar con
él personalmente la grave situación que se deriva de la eliminación de
estas ayudas y la posibilidad de mantenerlas".

MÁS INFORMACIÓN: Alberto Negrín (659858611) / Hamdi Mansur, Delegación
Saharaui (600071557)

-------------------------------------------------------------- >
http://www.afrol.com/es/articulos/37409
Gobierno de Canarias suspende la ayuda prometida a Sáhara

Pablo Martín-Carbajal, responsable de la cooperación canaria con África

© afrol News
afrol News, 23 de Febrero - A pesar de las ayudas prometidas, el
Gobierno de Canarias ha decidido que "no puede hacer frente al
compromiso adquirido". La suspensión de las ayudas prometidas pone en
peligro a 60.000 familias de los campamentos saharauis.

Los diferentes proyectos de cooperación que se han venido
desarrollando a lo largo de todos estos años a través de la Dirección
General de Cooperación con África del Gobierno de Canarias para
garantizar la supervivencia de unos 160.000 refugiados saharauis que
permanecen en los campamentos de Tindouf (sur de Argelia) han sido
suspendidos para 2011, según denunció hoy la Asociación Canaria de
Amistad con el Pueblo Saharaui (ACAPS).

ACAPS advierte, en una nota remitida a afrol News, de que "estos
proyectos son absolutamente imprescindibles para cubrir las
necesidades mínimas de supervivencia de dicha población" y que "el
carecer de estas ayudas agrava más si cabe las condiciones extremas en
las que vive este pueblo, comprometiendo su propia subsistencia".

"El 28 de diciembre de 2010, se nos comunica por vía telefónica, que
el Gobierno de Canarias no puede hacer frente al compromiso
adquirido", indica ACAPS, estimando que 60.000 familias de los
campamentos se quedarán sin suministro de gas para cocinar y
calentarse durante un año y sin medios suficientes para la
distribución de agua potable, necesidades que se cubrían con la ayuda
canaria. El Gobierno de Canarias gestiona su cooperación al desarrollo
con los refugiados saharauis a través de la Dirección General de
Relaciones con África.

"Los informes que nos llegan de los distintos organismos
internacionales", explica ACAPS en una solicitud de audiencia con el
presidente del Gobierno de Canarias remitida recientemente al
Ejecutivo, "nos confirman la situación cada vez más grave en la que se
encuentra la población saharaui residente en los Campamentos de
Refugiados de Tindouf, sobre todo la población infantil, mujeres
lactantes y ancianos afectados por no disponer de una alimentación
adecuada y por las propias condiciones del entorno".

El proyecto "Distribución del suministro de gas a la población
refugiada", ha permitido durante largos años a los refugiados
saharauis abastecerse de este producto tan básico y necesario para su
subsistencia. Les procura disponer de una fuente de calor para la
preparación de alimentos, tanto en las viviendas (jaimas) como en los
centros escolares y sanitarios, dentro de las dificultades que supone
vivir en un campamento de refugiados en pleno desierto.

A través del proyecto "Adquisición de vehículos para la distribución
de agua potable", la Media Luna Roja Saharaui ha podido disponer de
una flota de camiones cisternas para garantizar el abastecimiento de
agua potable a la población refugiada, indispensable para su
supervivencia.

Es por ello que desde esta Asociación, conjuntamente con la Delegación
Saharaui en Canarias, se han realizado gestiones con el fin de que se
valore adecuadamente la extrema necesidad de mantener el compromiso
adquirido por el Gobierno regional, explican y aseguran que
"seguiremos esperando una respuesta de Paulino Rivero [presidente del
gobierno de Canarias] para tratar con él personalmente la grave
situación que se deriva de la eliminación de estas ayudas y la
posibilidad de mantenerlas".

-------------------------------------------------------------- >
5. MARRUECOS-VIENTOS DE CAMBIO-REVUELTAS DEL MUNDO ARABE
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=703012

Muere una joven marroquí tras quemarse a lo bonzo al serle denegada
una casa(MARRUECOS) JUSTICIA-INTERIOR-SUCESOS,SUCESOS | > AREA:
Justicia e Interior
23-02-2011 / 21:40 h

Rabat, 23 feb (EFE).- Una mujer de 26 años murió después de quemarse a
lo bonzo en el centro de la ciudad marroquí de Suk Sebt, situada en el
interior del país, informó hoy a Efe una fuente de la Asociación
Marroquí de Derechos Humanos (AMDH).

Según la fuente, Fadua Larui, madre de dos niños, se prendió fuego el
lunes por la tarde después de que le fuese denegada una vivienda
social que había solicitado.

Tras el suceso, Larui fue trasladada a un hospital de la ciudad de
Casablanca, donde falleció el martes.

Hace dos semanas, un militar marroquí, de 26 años, murió tras quemarse
a lo bonzo en la localidad de Benguérir, situada a 70 kilómetros de
Marrakech, acuciado por problemas económicos.

Además, a principios de este mes unos 40 profesores, en protesta a sus
condiciones laborales, rociaron con gasolina sus cuerpos frente al
Ministerio de Educación en Rabat, y en el momento en el que dos de
ellos comenzaron a arder, las fuerzas del orden pararon al resto,
frustrando así el intento de quemarse en grupo.

También durante el mes de enero, dos marroquíes resultaron heridos
tras quemarse a lo bonzo, mientras que otro hombre intentó inmolarse
en la prefectura provincial de la ciudad de Smara, en el Sahara
Occidental. EFE


-------------------------------------------------------------- >
http://www.lasextanoticias.com/blogs/post/hay_libertad_de_prensa_en_marruecos/23483

Listado de blogs/ 1.000 preguntas sobre el mundo/ ¿Hay libertad de
prensa en Marruecos?/
¿Hay libertad de prensa en Marruecos?
Respuesta corta: No, tal cual la entendemos

Respuesta larga: Según se mire, la verdad. Hay más libertad de prensa
que en la gran mayoría de los países árabes pero eso no quita para que
exista una Santísima Trinidad sobre la que no se puede escribir ni una
palabra más alta que otra: el Rey, el Islam y el Sáhara Occidental.
Ahí mejor no te metas.

La figura de Mohammed VI en especial está exageradamente protegida por
la censura, aunque el Rey es en verdad tan popular que no está claro
hasta qué punto hace falta tanta precaución. Que el Rey entiende que
el país es su cortiijo está muy claro, pero después de la abierta
locura de su padre los marroquíes han recibido con alegría algunas de
sus reformas cosméticas y una (mínima) apertura democrática. En la
práctica el Rey gobierna y todos bailan a su son, incluida la élite
corrupta o "Mahkzen" que mantiene a la mayoría en la pobreza mientras
obtienen el fruto de un crecimiento económico muy real. No es que les
interese mucho una población bien informada, habida cuenta de que la
uno de cada dos marroquíes es analfabeto.

Con el Islam el problema viene también por la política. Para mantener
el islamismo a raya la monarquía utiliza un triple frente: la figura
del monarca como líder de los creyentes (y descendiente de Mahoma,
nada menos), la represión policial pura y dura, y por último un
especial cuidado en no calentar mucho los ánimos. De ahí el control de
la prensa.

En el asunto del Sáhara Occidental la inmensa mayoría de los
marroquíes está de acuerdo así que la censura funciona más bien para
tener a raya a la prensa extranjera. La situación de los
corresponsales no ha hecho más que empeorar en los últimos años. Antes
disponían de un permiso de cinco años para moverse libremente por el
país, luego se redujo a un año y ahora ya lo tienen que renovar todos
los meses y sólo vale para una ciudad concreta.
Los enviados especiales lo tienen peor aún pues necesitan un visado de
entrada especial que tarda unos diez días en conseguirse y si entran
con visado de turista pueden ser detenidos y deportados por hacer su
trabajo. No es difícil además ser "cogido" ya que en Marruecos hay más
policías que mezquitas. Al Jazeera fue expulsada permanentemente el
pasado año y la cosa no tiene pinta de mejorar.

-------------------------------------------------------------- >
http://www.elcorreogallego.es/panorama/ecg/gobernante-quiere-un-palacio-pedimos-justicia/idEdicion-2011-02-23/idNoticia-642878/

"El gobernante quiere un palacio pero nosotros pedimos justicia"

Estos ciudadanos de Marruecos justifican desde Ferrol la rebelión del
norte de África: "Son muchos años de hambre y miserias"// Dicen que
"los presidentes del mundo arabizado quieren sólo la silla hasta la
muerte"


Nacieron marcados por la pobreza. Pero prefieren luchar contra el paro
en España que pasar hambre en su país de origen. La historia de estos
tres marroquís residentes en Ferrolterra explica el horizonte de
rebelión y fuego sobre el norte de África. Mimoun Mhame, Abdelhak
Nouali y Amnay Mohamed están desempleados, no tienen dinero que mandar
a sus familias de Marruecos y sobreviven a base de subsidios. "Pero
hemos llegado hasta aquí para labrarnos un futuro, como la gente que
cruza el Estrecho en pateras", justifican. Cada día se sienten más
orgullosos del levantamiento de los pueblos árabes: "Al fin y al cabo,
sólo luchamos para defender nuestros derechos, para mejorar nuestro
país y a nuestro Gobierno".

Estos tres amigos siguen las revueltas "a través de la televisión y
con llamadas a nuestros familiares en Marruecos". Y consideran
"correctas y necesarias las revoluciones de la población". "La gestión
del gobierno no es buena y nosotros lo demostramos con nuestra
emigración". Mimoun, de 32 años y natural de Oujda, recuerda que "si
tuviéramos de todo no tendríamos que buscar trabajo aquí, pero los
salarios son bajos en Marruecos, carecemos de sanidad y educación,
trabajas para mantener a toda tu familia". Abdelhak, de 35 años y
procedente de Tinghir (Sáhara), vive en Narón con su mujer y sus
hijos. Llegó hace cuatro años a Galicia "con empleo y ganas de
buscarme la vida, pero hace dos años que no puedo regresar a mi país
para ver a mis padres". Desde el norte de África le llegan noticias de
violencia e incertidumbre, "llamo a mi familia y se muestra muy
preocupada, pero la población ya se encuentra cansada de todo".

Amnay, de 41 años, tiene a sus hijos en Azazal, comparte piso con
Mimoun en Narón y sigue buscando trabajo con desesperación. El
descontento empezó en Egipto pero corre como la pólvora hacia el
Oeste, sin miedo a nada. Marruecos asiste a una escalada de violencia
y muertes, sobre todo en la región del Rif. "Los presidentes de los
países arabizados sólo quieren palacio, miran por lo suyo, pero no se
preocupan de la gente y no comprenden que nosotros buscamos justicia",
argumenta Mimoun. Buena parte de la rabia popular se sustenta en el
imparable ascenso de los precios frente a unos salarios miserables.
"Un marroquí puede ganar al día 12 euros, pero el litro de aceite ya
te cuesta 1,5 y la carne 7 euros... así no podemos alimentarnos y
menos en una cultura basada en la hospitalidad con el prójimo",
indican estos residentes en el norte gallego. Durante esta entrevista,
estos ciudadanos del Magreb entregan una carta en la que reflejan por
escrito sus inquietudes: "Lo que ocurre en los países árabes obedece a
que sus presidentes sólo quieren la silla hasta la muerte, quieren el
mando pero no los derechos del pueblo".

Mimoun, Abdelhak y Amnay muestran su horror ante el infierno de Libia:
"Es horrible, un pueblo con tanto petróleo y con la gente muriendo de
hambre". Y también puntúan los intereses políticos de Estados Unidos,
un gigante que "sólo protege a Israel o a los países que le
convienen". Enumeran las riquezas de los estados norteafricanos, "con
gas, oro, plata, petróleo...". Pero también dejan claro que "nosotros
no estamos en contra de Mohamed VI, la rebelión en Marruecos defiende
al rey pero se opone a unos gobernantes que nos dejan sin futuro". En
un último mensaje de apoyo a sus hermanos del mundo arabizado, estos
tres marroquís afirman que "sólo nos queda rezar a Dios para que nos
ayude". phermida@elcorreogallego.es

Issam Alnagm, alcalde de Muras:

"Luchan por la dignidad y el orgullo personal"

El doctor Issam Alnagm Azzam es alcalde en el pequeño concello lucense
de Muras. Aunque reside en Galicia desde hace más de cuatro décadas,
es de origen sirio y, sin pelos en la lengua, da su opinión sobre la
reciente ola de revueltas en el mundo árabe.

¿Cómo valora las revueltas que vive el mundo árabe?

Es un sueño que tengo desde hace 40 años. Ahora ha caído la gota que
ha colmado el vaso y el pueblo se ha rebelado contra los dictadores,
ladrones y sinvergüenzas que se aprovechan de ellos. Y la gente le
dice ahora que el país es suyo y que tienen derecho a vivir. Es una
lucha por la libertad, la dignidad y el orgullo personal. Quieren
vivir como los europeos, en democracia, tener derechos propios.

¿Se extenderá esta ola a otros países?

Nunca me he callado y siempre hablo claro, espero que el ejemplo de
Túnez, Egipto y ahora Libia cunda en el mundo árabe y siga adelante
para acabar con los dictadores como Gadafi, que llama perros a sus
ciudadanos y contrata a mercenarios para matarlos, sacando los tanques
y los aviones a la calle para masacrarlos.

¿Cree que en su país, Siria, podría pasar algo parecido?

En Siria va ser difícil que ocurra una revolución como esta. Desde
luego me gustaría que llegase la democracia a mi país de origen. A.
Arnáiz

-------------------------------------------------------------- >
6. LIBIA –REVUELTAS
http://www.elpais.com/articulo/internacional/milicias/Gadafi/borran/pruebas/matanzas/civiles/elpepuint/20110223elpepuint_10/Tes

TESTIMONIOS DESDE LIBIA | 23 DE FEBRERO
Las milicias de Gadafi borran pruebas de las matanzas de civiles
Los partidarios del régimen se llevan cadáveres de manifestantes de un
hospital de Trípoli.- Se escuchan disparos en algunas zonas de la
capital, mientras la situación en el este del país, 'liberado', es de
relativa normalidad
EL PAÍS - Madrid - 23/02/2011

Pese a los intentos del régimen de Muamar el Gadafi de acallar a su
pueblo y las dificultades para comunicarse en Libia, EL PAÍS ha
conseguido contactar con algunos testigos de lo que allí está
sucediendo: residentes en Libia, españoles que estaban allí
trabajando, familiares de personas que intentan salir del país...


Los refugiados que huyen de Libia a Túnez piden ayuda internacional
Gadafi lucha a la desesperada para mantener el control del oeste de Libia
La Cirenaica lidera la sublevación
Los españoles evacuados de Libia describen el caos y el miedo

Gadafi está dispuesto a morir como un mártir
VIDEO - AGENCIA ATLAS - 23-02-2011
Gadafi ofrece un discurso tras la oleada de protestas que sacuden el
país y que su gobierno ha aplacado con cazambombarderos y helicópteros
- AGENCIA ATLAS

Las personas consultadas por este periódico describen un este
tranquilo y un oeste, con la capital Trípoli, que vive en la
incertidumbre. Miles de libios y de extranjeros intentan salir del
país. En la capital, rodeada de militares, se escuchan disparos en
algunas zonas, mientras que en otras la gente sale e incluso acude a
trabajar. Mientras, las milicias del dictador intentan borrar pruebas
de la matanza de civiles, y se han llevado por la fuerza cadáveres de
manifestantes de un hospital durante la noche.

Mouhamed, profesor de 29 años en Trípoli: "Disparan a matar, al torso
y la cabeza"

Al cuñado de Mouhamed lo mataron hace unos días de un tiro en la
cabeza. Este profesor de 29 años está en Trípoli y asegura que hay
disparos contra la población y que quien dispara lo hace para matar,
con balas al torso y a la cabeza. "Muchos de los que disparan están
vestidos de civiles, hablan francés, no son libios y tienen complexión
de negros africanos", asegura en un correo electrónico. "Muchos de los
heridos en las calles son rematados a golpes por personas que llevan
cascos amarillos".

Las calles de la capital, cuenta, están llenas de cuerpos mutilados y
quemados y los hospitales rebosan de personas heridas y ya empiezan a
estar escasos de material sanitario. Mouhamed cree que no hay bombas
pero se escuchan algunas explosiones en los alrededores de la ciudad.
"Se dice que la ciudad está fuera del control del Gobierno y lo que se
ve en las estrechas calles de Trípoli son las maniobras del
desesperadas del sistema para mantenerse vivo".

Amira Aribe, 33 años, dentista, Gergaresh (Trípoli): "El día es
demasiado peligroso, todos tenemos miedo de las milicias"

Amira Aribe, dentista, tiene un tono en Skype de tristeza y enfado:
"Son malos tiempos. A todos nos dicen que salgamos y vayamos a
trabajar. Parece que lo que quieren es que la milicia nos mate, o que
todo parezca normal para cuando llegue la CNN". "Esta noche he dormido
solo tres horas, a las siete de la mañana (una hora menos en la España
peninsular) ya escuché disparos en la calle", cuenta a través de
Skype. Aribe, que vive en Gergaresh, un barrio costero con hoteles de
Trípoli, explica que la situación en la capital varía por zonas. En la
suya, solo se atreven a salir a la calle por la noche: "El día es
demasiado peligroso, todos tenemos miedo de las milicias".

Esta mujer, una de las pocas libias que se atreve a aparecer en la
prensa con su nombre y apellido, relata que, según varios amigos que
trabajan en el Hospital Central de Trípoli, las milicias entraron
anoche en el centro y se llevó los cuerpos de los manifestantes caídos
en las calles, pese a la oposición de los médicos. La noche anterior,
habían entrado para prohibir a los trabajadores que tomaran fotos o
vídeos de los muertos y heridos. El uso de la violencia contra los
manifestantes ha provocado la repulsa internacional y numerosas
deserciones dentro del propio régimen de Gadafi, que se aferra al
poder y asegura que prefiere morir "como un mártir" a irse.

Aribe se acaba de enterar de que el hijo de una amiga de su madre, muy
joven, ha muerto de un disparo en el estómago esta madrugada, en
Gergaresh, y que un hermano del joven está gravemente herido. "Se han
tenido que llevar el cadáver del hospital para que no lo hicieran
desaparecer", cuenta. La dentista libia explica que los familiares del
joven muerto no han podido enterrarlo todavía: "No les queda más
remedio que velar su cuerpo en casa y no pueden celebrar el funeral
porque el régimen ha prohibido que la gente se reúna. Es una
vergüenza". "Sería peligroso. La gente tiene miedo de que los
relacionen con un rebelde, pero él es un shaheed (mártir)", afirma.

"En pocos días, Trípoli será un auténtico campo de batalla", vaticina Aribe.

M. D., 43 años, ingeniero informático, Hai Al-Andulus (Trípoli): "No
sabemos lo que nos espera. Trípoli está en manos de un demente"

M. D., un ingeniero informático libio de 43 años, que vive en la zona
de Hai Al-Andulus, otra de las zonas de la capital, también cuenta por
Skype que la noche ha sido tranquila. "Solo escuchamos disparos
durante el discurso de Gadafi", dice. De día, cuenta, la gente empieza
a tener problemas para encontrar artículos de primera necesidad, como
pan o gasolina: "Los últimos tres días hemos tenido que esperar colas
de más de una hora para conseguir un poco de pan", describe. Sus dos
hijos, de 4 y 7 años, están en casa pues los colegios llevan cerrados
desde que empezaron las revueltas, hace una semana. "Los niños son los
únicos que no tienen miedo, juegan tranquilos ajenos a lo que está
pasando".

Amir Siddiqui, ingeniero paquistaní empleado en Libia: "El problema es
llegar a la capital por carretera"

Amir Siddiqui, un ingeniero paquistaní empleado en el sector
petrolero, cuenta en un foro de expatriados que muchas compañías
internacionales mantienen personal en sus oficinas de la capital para
"cuidar" de sus trabajadores de los campos petroleros. "La situación
en Trípoli no es tan mala como reflejan las noticias", afirma, "no hay
problemas para moverse, todavía vamos a la oficina y no hemos tenido
problemas hasta ahora", contaba. Para él, el problema de los cientos
de expatriados que pretenden salir del país es llegar a la capital por
carretera.

Juan Prunes, español empleado en Libia por una empresa canadiense.
"Trípoli está muy tranquila, incluso hay comercios abiertos"

Juan Prunes, un español que trabaja para la empresa canadiense de
ingeniería SNC Lavalin ya está en Tripoli, después de que viajase
durante horas desde un campamento a 70 kilómetros de la capital,
localizado en mitad del desierto. La esposa de Juan Prunes ha relatado
desde Tenerife que su marido no vió controles ni barricadas en el
trayecto que tuvo que hacer desde el punto en el que estaba
desplazado. El español tiene Internet, pero de forma interrumpida,
según cuenta su mujer. La última vez que se comunicó con por la Red
contó que ha visto la capital libia "muy tranquila" y que incluso hay
algunos comercios abiertos.

Después de dos días de silencio, la Embajada española en Libia le ha
dicho que se desplace esta mañana a Trípoli para darle un
salvoconducto, y esperar la evacuación a bordo de un avión militar. El
Ministerio de Exteriores ha confirmado a EL PAÍS que la aeronave salió
de España anoche y se encuentra desde esta madrugada en un lugar
cercano a Trípoli.

La delegación ha asegurado a Prunes que la mañana ha sido tranquila en
la capital, aunque hay barricadas y puestos de control con gente
armada en distintos puntos de la ciudad. Exteriores explica que están
tratando de localizar a los españoles para reagruparlos alrededor de
Trípoli y evacuarlos en el menor tiempo posible. Además han desplazado
a un funcionario al aeropuerto de la capital libia para que coordine
los desplazamientos. Ante las quejas de algunos ciudadanos españoles
por el abandono sufrido por la embajada, Exteriores asegura que la
legación ha estado en "permanente contacto" con todos los registrados
en la misma.

Óscar , español trabajador en Libia: "todavía no he tenido noticias de
la Embajada"

Óscar, un español que trabaja en Libia, se comunica a tropicones con
su padre, al que le ha asegurado que "todavía no ha tenido noticias de
la Embajada". Su hijo se logró poner en contacto con él con un mensaje
de texto, aunque las comunicaciones siguen siendo muy complicadas.
Óscar describe una situación "bastante tranquila", aunque escucha
disparos esporádicamente en las afueras de la capital, donde se ha
refugiado en casa de una amiga.

Nana Ahmed, saharaui residente en Madrid, con dos hermanas desplazadas
a Libia: "Llevan una semana sin comer".

Nana Ahmed, una activista saharaui residente en Madrid, ha podido
hablar de nuevo con sus dos hermanas, de 19 y 27 años, que están en un
internado en Libia y de las que no tenía noticas desde el pasado
sábado: "Tuve que esperar hasta las dos de la madrugada para poder
hablar con ellas. Las líneas no funcionaban". Según ha explicado, los
teléfonos móviles están operativos pocos momentos del día y que cuando
consigue hablar con sus hermanas lo hace en clave cuando se refiere a
Gadafi.

El régimen del presidente las ha Gadafi las había apatrinado para que
cursasen sus estudios. "No pueden levantarse contra Gadafi, están en
tierra de nadie", dice.

El gobierno libio tenía becadas a estas dos saharauis y se ha
encargado de su manutención hasta que comenzaron las revueltas y todo
el personal abandonó el edificio donde se encuentran. Se han puesto en
contacto con el Frente Polisario quien les ha informado que la única
posibilidad de ser evacuadas es que lo hagan en un avión de los que ha
fletado Argelia.

Ahmed asegura que sus dos hermanas, estudiantes de periodismo y
bachiller respectivamente, tienen esperanzas de la llegada del avión
que las repatrie: "Mi hermana mayor hace tres días estaba en Trípoli
pero se tuvo que marchar. Es una locura, lleva una semana sin comer".

En el pueblo de Albayda, una ciudad liberada (aquellas libres del
régimen del dictador en las que el Ejército se ha puesto del lado de
los manifestantes), bancos y oficinas están abiertos. Solo siguen
cerrados los colegios, describe Ahmed Gebrel, un diplomático libio de
37 años. Gebrel, que ayer se acercó a la frontera con Egipto donde
estuvo recibiendo a periodistas extranjeros y equipos médicos, iba a
asistir esta mañana a una asamblea general de su localidad para
organizarse. Cuenta que los próximos pasos que darán será coordinarse
con todos las ciudades liberadas, que asegura, son mayoría en el este.

El antiguo diplomático afirma que el discurso de anoche del dictador
provocó la ira de los ciudadanos, que se echaron a la calle. "Gadafi
trata de manipular a la opinión pública diciendo que detrás de las
protestas hay radicales y terroristas", dice Gebrel, que lo niega
rotundamente.

Khaled Shari, libio residente en Valencia: "La gente está muy animada,
con la moral más alta que nosotros, que estamos preocupados"


Tras el discurso, los comités revolucionarios, pilares fundamentales
del régimen, salieron a la calle a atacar a la población en ciudades
como Zliten, donde causaron 30 heridos, le han contado a Khaled Shari,
libio residente en Valencia, sus hermanos. Los partidarios de Gadafi
"usaron palos y fusiles kaláshnikov, con la poca munición que les
queda", afirma Shari. Según le ha contado su hermano Mahmud, la
población se enfrentó a ellos y consiguieron frenarles.

"La gente está muy animada, con la moral más alta que nosotros, que
estamos preocupados en la distancia", dice Shari, residente en España
desde hace 30 años. Sus hermanos le transmiten que "esto no tiene
marcha atrás".

Elisenda López, mujer de un británico en Libia: "La gente está harta
de tanta sangre"


Los habitantes de Bengasi han vivido una noche "muy movida, con muchos
disparos", dice Elisenda López, pareja del británico David
Livingstone, que espera en esta ciudad del este, la segunda más grande
de Libia, una forma de salir del país. En la calle se percibe que los
libios ya no pueden más: "La gente está harta de tanta sangre", le ha
contado Livingstone.


Esta información está siendo elaborada por Belén Hernández, Gloria R.
Pina, Raquel Seco, Paula Escalada Medrano y Aurora Muñoz.

-------------------------------------------------------------- >


------------------------------------

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messagesEnlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/join
(ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
revista-de-prensa-sahara-occidental-digest@yahoogroups.com
revista-de-prensa-sahara-occidental-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?