22.3.11

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios españoles/Selección de prensa del 20/22-III-2011

****PAGINA WEB DE LA RASD***
http://www.rasdstate.info/

****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

*****WESTERN SAHARA RESOURCE WATCH******
http://www.wsrw.org/?dl=es


S U M A R I O


1. SÁHARA OCCIDENTAL-TERRITORIOS OCUPADOS- MARRUECOS-REPRESION-DDHH

- SPS: Marruecos bloquea por segunda vez una sentada pacífica de ex
trabajadores y familiares de los presos políticos saharauis
- SPS. Activista saharaui imparte hoy en Lanzarote una conferencia
sobre violaciones a los DDHH en el Sáhara Occidental
- SPS: Un activista saharaui denuncia "graves violaciones de los DDHH"
que comete el régimen marroquí sobre la población civil saharaui
- ASVDH: Intervención de Djimi Elghalia en la 16a sesión del Consejo
de Derechos Humanos de la ONU Original: http://asvdh.net/5678
-Traducido
por ASVDH

2. SÁHARA OCCIDENTAL- MARRUECOS-SUECIA-ONU-DDHH

- SPS: El Comité sueco Sáhara Occidental insta a la ONU incluir los
derechos humanos en el mandato de la MINURSO

3. RASD-NAMIBIA-ANIVERSARIO

- SPS: El Presidente de la República felicita a su homólogo namibio
por el XXI aniversario de la independencia de su país

4. RASD- SUDÁFRICA-UNMS

- SPS: Una delegación de la UNMS recibida por la Ministra de Educación
Básica de Sudáfrica

5. SAHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-UE-EXPOLIO DE RECURSOS NATURALES-LOBBY
ESPAÑOL PROMARROQUI

- QUE.ES (20.03.11): La prórroga del acuerdo de pesca con Marruecos
beneficia a 38 buques canarios - Andrés (PSOE) afirma que es mejor un
acuerdo con problemas que ningún acuerdo

6. SAHARA OCCIDENTAL -ESTADOS UNIDOS

- SPS: EE.UU apoya el proceso de paz en el Sáhara Occidental bajo los
auspicios de la ONU

7. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-SOLIDARIDAD

- TELEPRENSA: Mesa redonda sobre "El Sahara Occidental: más de 35 años
de espera... ¿Hasta cuándo?"
- EL COMERCIO DIGITAL: El 'cole' del hermano saharaui - Una
delegación avilesina relata su experiencia en los campamentos de El
Aaiun para reforzar vínculos educativos
- EN ALCOBENDAS: El Consejo de la Juventud de Alcobendas organiza
"Jóvenes con el Sáhara"

8. SÁHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-ESPAÑA -LIBIA-OLA DE CAMBIO EN EL
MUNDO ÁRABE-EL JUEGO SUCIO DEL MAJZEN Y LA DOBLE MORAL DE ZAPATERO Y M
VI.

- SPS: Marruecos se contradice: repudia a Gadafi y reprime en el
Sáhara Occidental (El País)
- EL PAIS (20/03/2011): Cinco países árabes se suman a la coalición
internacional contra Gadafi
- EUROPA PRESS: Zapatero defiende ante Llamazares que no actuar sería
una "señal negativa"

9. SAHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-"REFORMAS"-INTOXICACIONES DEL MAJZEN

- CANARIAS 7 (21/03/2011): Deserción en la reforma alauí - Las
reformas anunciadas por el rey no han impedido que decenas de miles de
marroquíes tomen las calles para reivindicar más democracia.
Estadísticas

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:

http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SÁHARA OCCIDENTAL-TERRITORIOS OCUPADOS- MARRUECOS-REPRESION-DDHH
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16964

Marruecos bloquea por segunda vez una sentada pacífica de ex
trabajadores y familiares de los presos políticos saharauis

El Aaiún (Sáhara Occidental), 22/03/2011 (SPS). - Las autoridades de
ocupación marroquíes han impedido este lunes por segunda vez la
celebración de una sentada pacífica convocada frente la sede de lo que
se llama por "gobernador" en El Aaiún, capital ocupada del Sáhara
Occidental, por la Confederación Sindical de Trabajadores Saharauis
(CSTS) y los familiares de los presos políticos saharauis en las
cárceles marroquíes, según informa (CSTS).

Los manifestantes, que pretendían exigir su derecho al trabajo y a una
vida digna, así como denunciar la política de marginación y exclusión
que se practica en su contra, fueron rodeados por los agentes de
seguridad, agentes de intervención rápida y los servicios secretos que
se encontraban desde horas tempranas para impedir cualquier
manifestación.

El pasado lunes 14 de marzo de 2011, las autoridades marroquíes
impidieron una manifestación similar frente la sede de "Energía y
Minas" y que según la CSTS, los manifestantes han recibido la
explicación de que "por ser saharauis no tienen derecho a expresar sus
reivindicaciones".

En esta ocasión, los manifestantes han podido atravesar el cordón de
seguridad impuesto por los agentes marroquíes y se incorporaron al
lugar señalado donde han levantado pancartas con consignas como:
"Nuestros recursos son suficientes para garantizarnos trabajo", "Los
desempleados y graduados saharauis exigen su derecho al trabajo".

El pasado día 02 de marzo de 2011, la Confederación Sindical de
Trabajadores Saharauis, denunció que una intervención brutal de la
policía marroquí causó heridas a 68 saharauis. (SPS)

085/090/000 221029 MAR 11 SPS
-------------------------------------------------------------- >
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16959

Activista saharaui imparte hoy en Lanzarote una conferencia sobre
violaciones a los DDHH en el Sáhara Occidental

Lanzarote (España), 21/03/2011 (SPS).- El vicepresidente del Comité de
Defensa del Derecho a la Autodeterminación del Pueblo del Sáhara
Occidental (Codapso), Hmad Hamad impartirá hoy, lunes, una conferencia
en la Sociedad Democracia de Arrecife sobre las violaciones a los
Derechos Humanos que comete el régimen marroquí contra la población
civil saharaui en el Sáhara Occidental ocupado.

El acto, organizado por las asociaciones de Amistad con el Pueblo
Saharaui de la Isla, agrupadas en el Espacio Sahara Lanzarote, será a
las siete de la tarde hora en Lanzarote.

Hamad es un ex prisionero político, detenido y condenado en varias
ocasiones. Ha recibido el Premio Derechos Humanos del Observatorio de
Derechos Humanos del Colegio de Abogados de Badajoz; el Premio "José
Antonio González Caraballo" para la Solidaridad o el Premio
Internacional de Derechos Humanos de Siero, Asturias, entre otros.

El presidente del Cabildo de Lanzarote, Pedro San Ginés, recibirá este
lunes a las 9:30 horas a Hmad Hamad, que acudirá a la cita junto a
familiares de Said Dambar, el joven saharaui que fue asesinado en
diciembre pasado en El Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental,
por disparos de un policía marroquí.

Precisamente este lunes se cumplen tres meses desde la muerte de
Dambar. Su cuerpo continúa en el depósito de cadáveres sin recibir
sepultura y sin que se le haya practicado la autopsia. La familia de
Dambar, residente en Lanzarote, ha iniciado una campaña internacional
para exigir una investigación sobre los hechos. (SPS)

085/090/000 211144 MAR 11 SPS
-------------------------------------------------------------- >
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16967

Un activista saharaui denuncia "graves violaciones de los DDHH" que
comete el régimen marroquí sobre la población civil saharaui

Lanzarote (España), 22/03/2011 (SPS).- El activista saharaui Hmad
Hamad, denunció este lunes las "graves violaciones de los derechos
humanos" que comete el régimen marroquí sobre la población civil
saharaui, en una conferencia en la Sociedad Democracia de Arrecife
sobre las violaciones a los Derechos Humanos.

"Las torturas siguen, los secuestros siguen, y las cárceles están
llenas de presos políticos, existen más de 600 desaparecidos
saharauis, sabemos dónde están enterrados cientos de saharauis,
familias enteras", explicó el defensor de los derechos humanos.

El vicepresidente del Comité de Defensa del Derecho de
Autodeterminación del Pueblo Saharaui (CODAPSO), denunció que "la
comunidad internacional no quiere saber nada de la situación que se
está viviendo en los territorios ocupados".

"Los señores de la Minurso", misión de Naciones Unidas encargadas de
impulsar el referéndum en el Sáhara Occidental, "están allí como
turistas" y "no hacen absolutamente nada para proteger a la población
civil indefensa", criticó el activista saharaui.

Hamad explicó que "la legalidad internacional es muy clara" y "el
pueblo del Sáhara Occidental tiene derecho a elegir lo que el quiere
en un referéndum libre". "Los países que se hacen llamar
representantes de la democracia y la libertad de expresión son el
obstáculo para que este pueblo consiga su derecho a elegir", añadió.

El activista recalcó que "el Gobierno español tiene una gran
responsabilidad ética y moral" con el Sáhara Occidental, pero afirmó
que en vez de respaldar a los saharauis les está "presionando" y
usándolos como "moneda de cambio". Así, dijo que el Ejecutivo de
Zapatero está "apoyando a Marruecos en el plan de exterminio" del
pueblo saharaui.

Hamad señaló que los jóvenes saharauis apuestan por la idea de "volver
a las armas" aunque aclaró que es una vía que no quieren que se
materialice, por lo que apuestan por "soluciones de forma pacífica".

Con respecto a la llegada de pateras a las costas de Lanzarote y
Fuerteventura con saharauis a bordo, Hamad dijo que la costa "está
controlada totalmente por el ejército marroquí".

"Es muy difícil que puedan salir pateras de esa costa", por lo que
aseguró que se trata de "un trabajo de los servicios secretos
marroquíes, que están apoyando y empujando a la juventud saharaui que
vive en los territorios ocupados para salir en pateras".
Señaló que la causa es que desde hace "muchísimo tiempo" los saharauis
"están manifestándose en varias ciudades de los territorios ocupados
pidiendo la retirada del ejército marroquí", lo que ha "molestado" al
Gobierno alauita.

En cuanto al asesinato del joven saharaui Said Dambar, con familiares
en Lanzarote, por disparos de un policía marroquí, denunció que tres
meses después su cuerpo no ha sido entregado. "A Said lo asesinaron
dos veces. Hasta los muertos son condenados y no hay quien pueda
presionar a Marruecos para que respete los derechos humanos".

Hamad es un ex prisionero político, detenido y condenado en varias
ocasiones. Ha recibido el Premio Derechos Humanos del Observatorio de
Derechos Humanos del Colegio de Abogados de Badajoz; el Premio "José
Antonio González Caraballo" para la Solidaridad o el Premio
Internacional de Derechos Humanos de Siero, Asturias, entre otros.
(SPS)

085/090/000 221324 MAR 11 SPS
-------------------------------------------------------------- >

Intervención de Djimi Elghalia en la 16a sesión del Consejo de
Derechos Humanos de la ONU
Original: http://asvdh.net/5678

Traducido por ASVDH
http://2.bp.blogspot.com/_rgF2kEyR-zw/TMyNs1x2HuI/AAAAAAAAKB0/BiAYaUA...

Señoras y Señores, buenos días
Desde la anexión por fuerza del Sahara Occidental por Marruecos, el 31
de octubre 1975, la población civil saharaui en el territorio bajo
control marroquí vive siempre bajo el terror sembrado por las
autoridades marroquíes en su contra. Este terror se acentuó desde
2005, después de que la población civil saharaui hubiera empezado a
organizar manifestaciones pacíficas reclamando el respeto de los
derechos humanos en el territorio no autónomo, y en particular el
derecho a la autodeterminación.
A raíz de esto, decenas de saharauis fueron detenidos arbitrariamente
y condenados por sentencias severas, los pleitos juzgados injustos por
las organizaciones internacionales de los Derechos Humanos tales como
Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Front Line… Centenares de
ciudadanos saharauis golpeados y torturados en las comisarías, locales
de la policía y fuera de la ciudad en el desierto en donde fueron
dejados a su suerte.
Centenares de casas de los saharauis saqueadas y sus bienes destruidos
y robados. Distintas escuelas y establecimientos escolares se
transformaron en sedes de interrogatorio y de intimidación de los
alumnos saharauis; allí la presencia de la policía es casi permanente,
lo que empujó a un número de alumnos a abandonar sus clases en
primaria y en secundaria por culpa de la represión permanente.
Señoras y Señores;
El discurso del Rey de Marruecos Mohamed VI, pronunciado el día 6 de
noviembre de 2009, emitió las líneas directivas que debían encuadrar
en lo sucesivo el tratamiento por las autoridades marroquíes del
dosier de los derechos humanos en el Sahara Occidental. Este discurso
daba implícitamente, a los servicios de seguridad marroquíes, luz
verde para tensar el torno sobre las acciones de defensa de los
derechos humanos en el Sahara
Occidental y les justificaba la intensificación de la represión de
todas las formas de protesta pacíficas organizadas por la población
civil saharaui.
De este modo, el 8 de octubre de 2009, siete defensores de los
derechos humanos fueron detenidos tras su regreso de los campamentos
de refugiados saharauis. Aplazados sucesivamente sus juicios, fueron
registrados en el tribunal militar marroquí, que se declaró un año más
tarde incompetente para juzgarles, y finalmente fueron transferidos
ante un tribunal civil en Casablanca, están en espera, hasta hoy día,
del pronunciamiento de sus juicios. Varios defensores saharauis de
derechos humanos, observadores extranjeros y las familias de los
detenidos políticos saharauis llegaron para asistir a los juicios de
los siete defensores saharauis de derechos humanos que tuvieron lugar
el 15 de octubre 2010, el 5 de noviembre 2010 y el 17 de diciembre
2010 en el tribunal de primera instancia de Aïn Sbaâ en Casablanca
(Marruecos). Y fueron intimidados, acosados y atacados violentamente
por algunos abogados y decenas de civiles marroquíes encuadrados
ciertamente por agentes del servicio de información marroquí.
Desde el 23 de febrero 2011, Brahim Dahan, presidente de mi asociación
ASVDH, Nasiri Ahmed, miembro de la misma asociación y Ali Salem Tamek,
vice presidente del CODESA, considerados como presos de opinión por
Amnistía Internacional, estos tres dentro de los siete defensores,
llevan una huelga de hambre para reivindicar su libertad incondicional
o un juicio justo y equitativo.
Campañas mediáticas chauvinistas que hacen circular mensajes del odio
y del racismo contra civiles saharauis que reclaman el derecho del
pueblo saharaui a la autodeterminación, fueron lanzadas por ámbitos
conservadores marroquíes (hombres de Estado, de partidos políticos,
sindicatos, sociedad civil y prensa escrita y audiovisual).
El 13 de noviembre 2009, las autoridades marroquíes con complicidad
absoluta del gobierno español, expulsaron a la defensora de los
derechos humanos Aminatu Haidar a Lanzarote en las Islas Canarias en
donde llevó una huelga de hambre durante 32 días, un combate apoyado
por los movimientos de solidaridad y toda la sociedad civil española
para regresar a su país y a su familia.
Señoras y Señores;
El Estado marroquí intensificó la estrategia de la modificación del
mapa demográfico del territorio del Sahara Occidental bajo su control,
poblándolo con decenas de miles de civiles marroquíes. La población
saharaui activa, que es una minoría, se encontró entonces sufriendo el
paro, mientras que los empleos son adjudicados prioritariamente a los
marroquíes residentes en los territorios del Sahara Occidental.
Por acumulación de los factores mencionados antes, se generó la
agravación de la precariedad de las condiciones de vida de los
saharauis y la emergencia en el seno de la población civil saharauis
de un sentimiento de decepción, de pérdida de confianza en las
promesas hechas a ellos por las autoridades marroquíes en cuanto a la
mejora de sus condiciones económicas y sociales. Por otro lado,
mostrada la indiferencia por la comunidad internacional con respecto a
la búsqueda de una solución del conflicto del
Sahara Occidental que garantice al pueblo saharaui el placer de
practicar su derecho a la autodeterminación a través de la
organización de un referéndum libre, equitativo y imparcial, era de
gran urgencia para la población saharaui lanzarse a la lucha de forma
pacífica sin precedentes.
De este modo, en señal de protesta contra las condiciones
socio-económicas precarias en las cuales vive la población y también
contra la aflicción de la represión y la discriminación marroquíes
practicadas contra el pueblo saharaui, fue registrado el día 10 de
octubre 2010 un desplazamiento masivo y voluntario colectivo de la
población saharaui hacia Gdeim Izik, fuera del perímetro urbano de la
ciudad de El Aaiún (Sahara Occidental). Miles de civiles saharauis
dejaron la ciudad para erigir un campamento, que durante un mes fue
sobrevolado por helicópteros y rodeado por un dispositivo importante
de seguridad y sobre todo por agentes del Ejercito marroquí, que no
dejaron de golpear salvajemente a los civiles saharauis que intentaban
volver al campamento, de destruir sus bienes y de imponer
restricciones en cuanto al aprovisionamiento del campamento en agua,
alimentos y medicamentos.
En estas circunstancias de cuadrícula militar, hemos registrado a
varias víctimas de las cuales el caso más grave es el de la ciudadana
saharaui Jadiyatu Banda, quien sufre hoy de una paraplejia total. Dos
días después de su incidente, el 24 de octubre 2010 se generó otra
víctima; el menor saharaui ELGARHI ENNNAYEM de 14 años, falleció tras
ser el blanco de balas por elementos del ejército marroquí.
Los cinco jóvenes saharauis que le acompañaban a bordo de un coche
fueron heridos gravemente por balas y torturados violentamente.
Convoys de fuerzas de la policía y del ejército marroquíes venidos de
ciudades marroquíes se vieron afluir hacia El Aaiún en el Sahara
Occidental desde el primer día del desplazamiento de la población
saharaui.
Desde la instalación de las primeras jaimas, la prensa y la clase
política marroquíes no dejaron de circular un mensaje del odio y del
chauvinismo contra los civiles saharauis que escogieron protestar
pacíficamente en el desierto, fuera de la ciudad de El Aaiún en el
Sahara Occidental.
El lunes 8 de noviembre 2010, al amanecer, el ejército marroquí
acompañado de helicópteros militares organizó un asalto violento para
desmantelar el campamento. Durante este asalto violento, los tiros con
balas de caucho, bombas lacrimógenas y cañones de agua caliente han
sido utilizados contra los desplazados. Centenares de civiles
saharauis durmiendo fueron golpeados salvajemente por los elementos
del ejército marroquí., de las fuerzas auxiliares y de la gendarmería
real marroquí. Hubo civiles saharauis muertos tras el asalto violento
en cuestión. Varias mujeres y niños fueron traumatizados y atravesaron
todo el recorrido de 12km a pie bajo la amenaza y el golpe de las
fuerzas auxiliares.
El balance de víctimas de este crimen es muy grave; dos centenares de
heridos dentro de ellos heridos por balas, y otros atropellados por
coches de estos servicios. Además centenares de civiles saharauis
fueron detenidos y torturados ferozmente y la mayoría de ellos fueron
agredidos sexualmente.
Una veintena de ellos fueron transferidos ante el tribunal militar
marroquí en Rabat, mientras más de 160 debían comparecer ante el
tribunal de apelación en El Aaiún, con presencia de jefes de
inculpación de carácter penal, y algunos fueron puestos en libertad
provisional.
Después de que el ejército marroquí ha sembrado el terror en el
interior del campamento, miles de civiles saharauis se evadieron hacia
la ciudad de El
Aaiún en el Sahara Occidental para salvar sus vidas. Los heridos
dentro de los evadidos no pudieron acceder a asistencia en hospital,
otros heridos detenidos fueron torturados violentamente y maltratados
en el seno del hospital militar por parte de enfermeros, médicos y
gendarme guardián.
Miles de jaimas, sus muebles, y decenas de coches dejados en el
campamento cuando los desplazados dejaron el lugar, fueron destruidos
y quemados por los elementos del ejército marroquí. Cuando llegaron
los saharauis evadidos a El Aaiún, estallaron manifestaciones con
reclamación del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y
la independencia del Sahara Occidental en la mayoría de los barrios de
la ciudad en donde los habitantes son autóctonos.
Ayudadas por milicias de civiles marroquíes, las autoridades
marroquíes con todos sus componentes (el ejército, la policía, la
gendarmería y las fuerzas auxiliares) habían reprimido brutalmente a
los manifestantes saharauis y atacado a varios de ellos con balas. Las
casas de civiles saharauis fueron saqueadas por la policía y los
milicianos, y sus muebles fueron destruidos y robados. Decenas de
coches pertenecientes a los saharauis fueron destruidos y quemados por
estos milicianos marroquíes.
Durante un mes, toda la ciudad de El Aaiún en el Sahara Occidental fue
controlada por patrullas del ejército marroquí que circulaban en todos
sus barrios y protegían a los elementos de la policía marroquí, que
habían hecho registros domiciliarios para detener a los jóvenes
saharauis sospechosos de haber participado en las manifestaciones.
El ejército marroquí que utilizó escuelas como cuartel general y lugar
de interrogatorio de los civiles saharauis detenidos imponía una
cuarentena militar total a la población saharaui que se encontraba
durante un mes bajo un verdadero estado de sitio. Durante este mes de
cuarentena militar, a los periodistas sobre todo españoles y los
observadores extranjeros les fue prohibido venir a El Aaiún en el
Sahara Occidental para ver de cerca la situación alarmante de los
derechos humanos registrada tras el desmantelamiento violento del
campamento de Gdeim Izik.
Visto que la cuarentena militar, de seguridad y mediática reinaba en
la ciudad de El Aaiún durante un mes, los defensores saharauis de los
derechos humanos eran incapaces de recoger todas las informaciones
sobre la violación de los derechos humanos cometida por las
autoridades marroquíes en El Aaiún desde el 8 de noviembre 2010. Fue
con muchas dificultades que mi asociación pudo establecer su informe
sobre el acontecimiento que se puede consultar en nuestra página web :
www.asvdh.net
El 23 de diciembre 2010, el joven Said Demberre fue matado de un tiro
de balas por un policía marroquí, desde entonces el fallecido todavía
no está enterrado y la familia reclama la apertura de una
investigación justa y equitativa.
En la tarde del 25 de febrero en Smara, Sahara Occidental, un grupo de
jóvenes, hombres y mujeres, bachilleratos, universitarios y diplomados
en paro se manifestaron para reclamar su derecho al trabajo. Las
fuerzas de seguridad marroquíes intervinieron contra ellos
violentamente y pusieron fin a la sentada, resultando una docena de
heridos.
La noche del 25 al 26 de febrero, en paralelo al Festival de Dajla,
barrios de autóctonos saharauis conocidos por su militancia fueron el
blanco de un asalto sistemático de la parte de civiles marroquíes ante
los ojos de las fuerzas de seguridad, este asalto produjo daños
importantes tales como ciudadanos heridos, casas incendiadas, coches
destruidos y quemados y tiendas saqueadas y robadas. Los saharauis de
Dajla hicieron una sentada para denunciar esta violación flagrante,
decenas de representantes de distintas administraciones locales
presentaron su dimisión como gesto de protesta contra estas
intervenciones brutales y racistas practicadas contra los saharauis
civiles desprovistos de toda protección.
El 2 de marzo de 2011, una intervención brutal en El Aaiún se produjo
contra centenares de saharauis civiles, la mayoría de ellos eran
mujeres, que se manifestaban para reivindicar sus derechos
fundamentales y la liberación de los presos políticos saharauis.
Todo eso ocurrió lejos de los ojos de los medios de comunicación por
el embargo que pone Marruecos a la región.
Con sus intervenciones bárbaras y su reclutamiento de milicianos
marroquíes para reprimir a la población saharaui, las autoridades
marroquíes alimentan el chauvinismo en el seno de la población civil
marroquí y alientan ciertamente el odio y la venganza entre los
marroquíes y saharauis, lo que va seguramente a desestabilizar la paz
en la región. Pese a la subida del chauvinismo marroquí desde 1999 y
la represión atroz que lo acompaña, la población civil saharaui siguió
llevando una resistencia pacífica y no violenta. En los anales de la
lucha de los pueblos para exigir el respeto de sus derechos legítimos,
la población saharaui constituye una excepción.
Ella no ha recurrido nunca a las acciones violentas o de carácter
terrorista, ni contra las autoridades marroquíes ni contra los civiles
marroquíes residentes en el territorio del Sahara Occidental bajo
control marroquí. Esta población civil prefirió siempre contar con la
legalidad internacional y el apoyo de la comunidad internacional para
hacer exigir el respeto de sus derechos legítimos.
Es una población que ha elegido una lucha SANA. Es portadora de un
mensaje de PAZ y de TOLERANCIA. Pero desgraciadamente, frente a la
indiferencia mostrada por la comunidad internacional con respeto a los
llamadas de los defensores saharauis de derechos humanos pidiendo
hacer presiones a Marruecos para que éste respete los derechos humanos
en el Sahara Occidental, los jóvenes saharauis desesperados,
replicaron violentamente contra las autoridades marroquíes y todos
símbolos del Estado marroquí a raíz del desmantelamiento del
campamento de Gdeim Izik.
Es desgraciado ver a la juventud de mi país recurrir a la violencia
para exigir los derechos legítimos del pueblo saharaui.
También desgraciado es ver la comunidad internacional seguir mostrando
su indiferencia en cuanto a la exigencia de la resolución del
conflicto del
Sahara Occidental conforme a la legalidad internacional. Me dio dolor
hoy cuando el Alto Comisario para los Derechos Humanos, en su informe
anual, no
ha pedido la apertura de una investigación a raíz del acontecimiento
de Gdeim Izik.
En este contexto, para protegerse contra toda eventual guerra que
pueda estallar entre los civiles saharauis y los milicianos marroquíes
encuadrados por las autoridades marroquíes y parar todas eventuales
situaciones de desesperanza que puedan empujar a mis compatriotas
saharauis a recurrir, para exigir la garantía de su derecho a la
autodeterminación, a acciones más violentas como las que sacudieron
este año Túnez y Egipto.
Como ciudadana saharaui, madre y vice presidente de la ASVDH,
interpelo a los pueblos, la clase política, la sociedad civil y los
intelectuales del mundo entero, sobre la situación alarmante de los
derechos humanos en el
Sahara Occidental, y les llamo sinceramente para hacer acciones
políticas concretas y para ejercer además presiones sobre el gobierno
marroquí para que asuma su responsabilidad moral y jurídica hacia el
pueblo saharaui y contribuir eficazmente en su calidad. De este modo
quiero pedirles;
- La aplicación, por la ONU, de una comisión internacional encargada
de investigar sobre los acontecimientos sangrientos generados el 8 de
noviembre
2010 en el campamento de Gdeim Izik y en El Aaiún, bajo control
marroquí y sobre todas las violaciones de derechos humanos cometidas
por las autoridades marroquíes contra civiles saharauis desde la
anexión por fuerza del Sahara Occidental por Marruecos.
- La protección por la comunidad internacional de los civiles
saharauis contra los sufrimientos de la represión de las autoridades
marroquíes y los milicianos de civiles marroquíes encuadrados por
éstas.
- La ampliación, por el Consejo de Seguridad, del campo de
competencias de la MINURSO a la vigilancia de la situación de los
derechos humanos en el
Sahara Occidental o bien la atribución de esta competencia a un
mecanismo de la ONU
- La aplicación para el Sahara Occidental de las convenciones
internacionales relativas al pillaje y la explotación de los recursos
naturales y pesca de los territorios no autónomos, la creación de un
mecanismo de la ONU para atribuirle la competencia del control de
estos recursos o bien la atribución por el Consejo de Seguridad de la
ONU de este control a la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del
Sahara Occidental)
- La resolución del conflicto del Sahara Occidental conforme a la
legalidad internacional y el respeto del derecho del pueblo saharaui a
la autodeterminación.
Gracias a vosotras y vosotros.


-------------------------------------------------------------- >
2. SÁHARA OCCIDENTAL- MARRUECOS-SUECIA-ONU-DDHH
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16960

El Comité sueco Sáhara Occidental insta a la ONU incluir los derechos
humanos en el mandato de la MINURSO

Estocolmo, 21/03/2011 (SPS).- El Comité sueco Sáhara Occidental, instó
el sábado al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a incluir la
vigilancia y protección de los derechos humanos en el mandato de la
Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara
Occidental (MINURSO), en una carta al Presidente del Consejo de
Seguridad, el embajador de China, Zhang Yesui.

En la carta, El Comité expresó su profunda preocupación por la
situación que prevalece en el Sáhara Occidental, por lo que pidió al
Consejo de Seguridad incluir la vigilancia y protección de los
derechos humanos en el mandato de la MINURSO en la próxima reunión a
finales de abril para discutir su prórroga.

Asimismo, recordó que la MINURSO es la única misión de paz en el mundo
incapaz de actuar ante cualquier violación a los derechos humanos.

Por último, el Comité sueco consideró que la ampliación de las
prerrogativas de MINURSO para abarcar los derechos humanos "puede
contribuir al respeto de la Declaración de los Derechos Humanos".
(SPS)

085/090/000 211602 MAR 11 SPS
-------------------------------------------------------------- >
3. RASD-NAMIBIA-ANIVERSARIO
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16966

El Presidente de la República felicita a su homólogo namibio por el
XXI aniversario de la independencia de su país

Bir Lehlu (Territorio Liberado), 22/03/2011 (SPS).- El Presidente de
la República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Abdelaziz, secretario
general del Frente Polisario, transmitió su "más calurosa
felicitación" al presidente de la República de Namibia, Hifikepunye
Pohamba, con motivo de la celebración del Vigésimo primer aniversario
de la independencia de la República de Namibia, según una carta copia
llegó a SPS.

"Con ocasión del día de la celebración del Vigésimo primer aniversario
de la independencia de la República de Namibia, es un gran honor para
mí, hermano y compañero de lucha, hacer llegar en nombre del pueblo y
del Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática y en el mío
propio mis más sinceras felicitaciones", inició la misiva el
Presidente saharaui con fecha el 18 de marzo.

El Presidente Mohamed Abdelaziz expresó "total y entera satisfacción
por el apoyo que la República de Namibia siempre ha brindado al pueblo
saharaui en su justa lucha por la liberación nacional".

Mohamed Abdelaziz aseguró a su homólogo namibio "la constante voluntad
de seguir afianzando cada vez más las relaciones de amistad y
solidaridad que une nuestros dos pueblos". "Amistad tejida durante los
duros y largos años de lucha a fin de concretizar las legítimas y
merecidas ambiciones de nuestros pueblos", añadió.

La República de Namibia es uno de los más de 80 países que reconocen a
la RASD. Durante la ocupación sudafricana, se impuso el sistema de
segregación racial (apartheid) y se llevaron a cabo movilizaciones
forzadas de personas. Enormes granjas fueron asignadas a granjeros de
ascendencia europea, mientras que los nativos africanos fueron
relegados a los territorios más pobres.

En respuesta a esto, se crearon diversas fuerzas opositoras al régimen
del apartheid, siendo la más importante SWAPO que se convertiría a la
postre en el representante oficial del pueblo de Namibia en la ONU
durante la ocupación sudafricana. Sudáfrica utilizó Namibia para
atacar otros países, particularmente Angola, con el fin de impedir que
el comunismo se extendiera por el sur del continente.

Después de muchos años de guerra y bajo la presión internacional,
Sudáfrica acordó abandonar el territorio y supervisar la transición a
su independencia. El país logra su independencia el 21 de marzo de
1990. (SPS)

085/090/000 101713 FEB 10 SPS
-------------------------------------------------------------- >
4. RASD- SUDÁFRICA-UNMS
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16954

Una delegación de la UNMS recibida por la Ministra de Educación Básica
de Sudáfrica

Pretoria, 21/03/2011 (SPS).- Una delegación de la Unión Nacional de
Mujeres Saharauis (UNMS), fue recibida el pasado sábado por la
ministra de Educación Básica, Angie Motshekga, presidenta de la Liga
Femenina del Congreso Nacional Africano (ANC), informó la embajada de
la República Saharaui en Pretoria.

La delegación Saharaui encabezada por la responsable del Departamento
de Relaciones Internacionales de la UNMS, Suelma Beiruk, miembro del
Parlamento Panafricano, acompañada por el embajador de la RASD en
Sudáfrica, Salha Elabd.

En el encuentro se abordaron el conflicto del Sáhara Occidental, las
relaciones bilaterales entre ambos pueblos y gobiernos y el próximo
congreso de la UNMS que se celebrara entre los días 20 y 24 de Abril
de 2011.

Suelma Beiruk invitó a la presidenta de la Liga Femenina del Congreso
Nacional Africano al próximo congreso de la UNMS, que según explicó
"será un espacio de evaluación y reflexión sobre el papel de la mujer
en nuestra sociedad".

Por su parte la dirigente femenina Sudafricana saludo la lucha de la
mujer saharaui y valoro como un "ejemplo de resistencia único en el
mundo" y agradeció la invitación que le hizo la representante Saharaui
para asistir al congreso y aseguró que "será sin duda una ocasión
propicia para reforzar aun mas los estrechos lazos entre la Liga
Femenina del ANC y la UNMS". (SPS)

085/090/000 211100 MAR 11 SPS


-------------------------------------------------------------- >
5. SAHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-UE-EXPOLIO DE RECURSOS NATURALES-LOBBY
ESPAÑOL PROMARROQUI
http://www.que.es/santa-cruz-de-tenerife/201103201307-prorroga-acuerdo-pesca-marruecos-beneficia-epi.html

La prórroga del acuerdo de pesca con Marruecos beneficia a 38 buques canarios
Andrés (PSOE) afirma que es mejor un acuerdo con problemas que ningún acuerdo

20 de marzo de 201

Andrés (PSOE) afirma que es mejor un acuerdo con problemas que ningún acuerdo
SANTA CRUZ DE TENERIFE, 20 (EUROPA PRESS)

La eurodiputada del PSOE Josefa Andrés ha informado de que la prórroga
del acuerdo de pesca entre la Unión Europea y Marruecos permite que un
total de 101 buques españoles, de los que 38 son canarios, puedan
faenar en las aguas de país alauí, al tiempo que aclaró que este pacto
estará vigente hasta el próximo 27 de febrero.

Andrés indicó en un encuentro informativo celebrado recientemente en
Bruselas que a España "le interesa" una buena relación de vecindad con
Marruecos y manifestó que nuestro país no se siente chantajeado.
Asimismo sí ha admitido que a la UE y por tanto a España le gustaría
mejorar la situación democrática de la zona. "Es mejor un acuerdo con
problemas que ningún acuerdo", aseveró.

En este punto, quiso aclarar que si bien Marruecos exporta a la UE
productos como naranjas o tomates, los europeos les vendemos otros
muchos productos. Recordó además que según los datos de la Federación
Española de Productores Exportadores de Frutas y Hortalizas (Fepex) en
2009 España vendió más de 850.000 toneladas de tomates, mientras que a
la UE entraron 353.000 toneladas de tomate marroquí.

La socialista valenciana expuso que la comisión de pesca del
Parlamento europeo ha pasado a tener un carácter legislativo, ya que
hasta ahora "no tenía capacidad normativa". Gracias a este paso puede
entrar a decidir sobre la reglamentación, es decir, sobre las artes y
técnicas utilizadas o la conservación del medio ambiente. A ello se
unen decisiones sobre el mercado, lo que afecta a la calidad de las
importaciones. "Que se pesque fuera con iguales criterios de calidad
que en la UE", detalló.

Andrés también ha informado de que previsiblemente en mayo pueda estar
lista la reforma de la política pesquera de la UE que, entre otras
cuestiones, contempla la solicitud de informes del impacto o
repercusión de la pesca o la inclusión de cláusulas sociales que
ayudarán a la "democratización" de los terceros países.

La eurodiputada del PSOE indicó asimismo que esta línea de actuación
va aparejada con la negociación de las perspectivas financieras para
el próximo periodo, ya que las actuales comprenden el periodo
2007-2013. Se busca el "control" de la pesca ilegal y ayudar a la
pesca de bajura por ser "más conservacionista" al contemplar
iniciativas como las paradas técnicas. Lamentó eso sí la poca
sensibilidad con la pesca de los países nórdicos o Alemania.

-------------------------------------------------------------- >
6. SAHARA OCCIDENTAL -ESTADOS UNIDOS
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16957

EE.UU apoya el proceso de paz en el Sáhara Occidental bajo los
auspicios de la ONU

Túnez, 21/03/2011 (SPS).- La secretaria de Estado, Hillary Clinton,
recordó el pasado jueves en Túnez la posición de su país de apoyo al
proceso de paz en el Sáhara Occidental bajo los auspicios de las
Naciones Unidas.

En declaraciones al canal privado 'Nessma', Clinton dijo que el
gobierno de los EE.UU. "apoya el proceso de paz iniciado bajo los
auspicios de la ONU".

Por otra parte, el primer ministro de Túnez, Beji Caid Essebsi, tras
concluir el pasado miércoles una visita a Marruecos, señaló que "la
cuestión del Sáhara obstaculiza la integración del Magreb y que es
importante encontrar una solución política a esta cuestión, de
conformidad con el derecho internacional". (SPS)

085/090/000 211144 MAR 11 SPS

-------------------------------------------------------------- >
7. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.teleprensa.es/granada-noticia-285477-Mesa-redonda-sobre-26quot3BEl-Sahara-Occidental3A-m26aacute3Bs-de-35-a26ntilde3Bos-de-espera-26iquest3BHasta-cu26aacute3Bndo3F26quot3B.html

Mesa redonda sobre "El Sahara Occidental: más de 35 años de espera...
¿Hasta cuándo?"
Share | Publicado el 22-03-2011 13:05
GRANADA.- "El Sahara Occidental: más de 35 años de espera... ¿Hasta
cuándo?" es el título de la mesa redonda que tendrá lugar en el aula
15 de la Facultad de Traducción e Interpretación (C/Puentezuelas 55),
el miércoles, 23 de marzo, a las 20 horas, organizada por la
asociación Ecos, Traductores e Intérpretes por la Solidaridad, el
CICODE y el Departamento de Traducción e Interpretación de la
Universidad de Granada.

Participarán Abidin Bucharaya, delegado de la RASD en Andalucía;
Jadiyetu el Mokhtar, traductora e intérprete, Unión Nacional de
Mujeres Saharauis; y Malika Amidan, activista saharaui de DDHH.

Actividad
Mesa redonda: "El Sahara Occidental: más de 35 años de espera.

¿Hasta cuándo?"
Participan: Abidin Bucharaya, Jadiyetu el Mokhtar, y Malika Amidan
Lugar: aula 15 de la Facultad de Traducción e Interpretación
(C/Puentezuelas 55),
Día: Miércoles, 23 de marzo de 2011
Hora: 20 horas
Organizan: Asociación Ecos, Traductores e Intérpretes por la
Solidaridad, el CICODE y el Departamento de Traducción e
Interpretación de la Universidad de Granada.

-------------------------------------------------------------- >
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110322/aviles/cole-hermano-saharaui-20110322.html

El 'cole' del hermano saharaui
Una delegación avilesina relata su experiencia en los campamentos de
El Aaiun para reforzar vínculos educativos

22.03.11 - 03:18 - A. PALACIO | AVILÉS.

Un viaje para visitar los campamentos de refugiados saharauis, para
presentar cómo son los colegios de Avilés y sus alumnos, para explicar
la vida en la villa y, sobre todo, para reforzar el hermanamiento
escolar con El Aaiun. Esos han sido los principales objetivos de la
expedición que acaba de regresar del Sahara, en la que participaron,
entre otros, el profesor del Colegio Poeta Juan Ochoa Raúl García y la
técnica del Servicio de Participación Mari Paz Pires. Han vuelto con
mucha información y material para que los escolares de los seis
colegios hermanados con centros del Sahara -Juan Ochoa, Villalegre,
Llaranes, Palacio Valdés, Sabugo y el Centro de Educación Especial de
San Cristóbal- sepan cómo es un día normal en los 'coles' de los
campamentos de refugiados.
Pires explica que «tienen un sistema muy bien organizado, porque todos
los niños llegan a la escuela», pero «no hay incentivos para los
profesores por falta de medios y las instalaciones son deficientes».
Comenta que, en algunos centros, «faltan pupitres y los alumnos tienen
que dar clase en el suelo». De medios tecnológicos no habla, dice que
de momento es impensable acercar los ordenadores a los alumnos
saharauis.
La figura del profesor es diferente, algo que pudo comprobar Raúl
García durante la visita de la expedición avilesina. «Es prácticamente
voluntaria y tienen que aprovechar la ayuda humanitaria para poder
darles algún incentivo cada dos o tres meses», señala Pires. Lo que
significa que, «de vez en cuando pueden cobrar 100 euros, si los hay».
El pueblo saharaui sobrevive gracias a la ayuda humanitaria que, sin
embargo, resulta insuficiente. La técnica municipal pone como ejemplo
los kilos de comida que debería recibir cada familia. Está estipulado
que sean 17 al final de cada mes, pero ahora tienen que hacer números
sólo con seis.
¿Y qué verán los estudiantes avilesinos? «Niños que van contentos al
colegio, que se reúnen, juegan entre ellos , se relacionan y pueden
dedicarse a ser sólo niños», apunta Pires. La educación más básica
está asegurada, pero atender a los alumnos de Secundaria representa un
gran reto. «Existen convenios educativos con Argelia y Libia», pero
debido al conflicto en el país «se han encontrado con 1.000 alumnos
que han tenido que volver de Libia y que tampoco pueden ir a Argelia
porque los cupos están llenos», lamenta Pires. Los estudiantes no
saben qué hacer y las respuestas no existen, porque no hay medios.
El viaje también ha servido para comprobar cómo se puede contribuir a
mejorar el acceso a la educación del pueblo saharaui: facilitar el
acceso a material didáctico, el apoyo a la formación de profesores y
los incentivos...
El concejal de Participación Ciudadana, Teófilo Rodríguez, estuvo ayer
presente en una reunión informativa tras la visita, y también en el
intercambio de materiales a los centros de Avilés que participan en el
hermanamiento.

-------------------------------------------------------------- >
http://www.enalcobendas.es/noticias/2011/03/22/6979/el-consejo-de-la-juventud-de-alcobendas-organiza-jovenes-con-el-sahara

El Consejo de la Juventud de Alcobendas organiza "Jóvenes con el Sáhara"

El proyecto pretende acercar a los jóvenes de Alcobendas a la realidad saharaui

El Consejo de la Juventud de Alcobendas con la participación de la
Asociación Juvenil Yambo y la colaboración de la Asociación de Amigos
del Pueblo Saharaui de Alcobendas y San Sebastían de los Reyes, ha
organizado "Jóvenes con el Sáhara" una actividad que se estructura en
tres fases: formación, experiencia en terreno y actividad de
sensibilización.

El objetivo es conocer el conflicto Saharaui, su historia y su
situación actual, a través del breve curso formativo que impartirá la
Asociación de Amigos Saharauis que se realizará durante los días 29,
30 y 31 de marzo, de 19:00h a 21:30h en la sede de la Asociación
Amigos del Pueblo Saharaui en Alcobendas (C/ Celso Emilio Ferreiro,
5).

Además un grupo de participantes tendrá la oportunidad de viajar a los
campamentos de refugiados con "La Columna de los Mil" que este año
organiza la Plataforma PAPPS y Jóvenes por una Causa junto con la
colaboración del Frente Polisario y CEAS. El viaje gira entorno a un
acto simbólico alrededor del muro que separa los territorios ocupados
de los liberados. Este viaje permitirá a los participantes conocer la
situación del pueblo Saharaui conviviendo con las familias en los
campamentos de Tindouf en Argelia, durante 9 días, del 16 al 24 de
Abril.

El Consejo de la Juventud de Alcobendas y Yambo subvencionará una
parte del coste que supone el viaje para facilitar la participación de
los y las jóvenes de Alcobendas.

Para ampliar información e inscribirte debes acceder a la web del
CJA. La actividad está destinada a jóvenes de entre 18 a 35 años que
vivan, trabajen o formen parte de alguna asociación de Alcobendas.
-------------------------------------------------------------- >

8. SÁHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-ESPAÑA -LIBIA-OLA DE CAMBIO EN EL
MUNDO ÁRABE-EL JUEGO SUCIO DEL MAJZEN Y LA DOBLE MORAL DE ZAPATERO Y M
VI.

http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16958
Marruecos se contradice: repudia a Gadafi y reprime en el Sáhara
Occidental (El País)

Rabat, 21/03/2011 (SPS).- "Marruecos se contradice: repudia a Gadafi y
reprime en el Sáhara Occidental", así explicó el diario El País, el
mayor tirada en España, en su edición de ayer, domingo, sobre la
participación de cinco países arábes en la coalición internacional.

El País, en su artículo: "Cinco países árabes se suman a la coalición
internacional contra Gadafi", explica que los cinco países "con su
participación velan más por sus propios intereses que por acabar con
la que ha sido hasta ahora la peor dictadura en el norte de África. Su
aportación militar concreta a la coalición, que aún no ha sido
desvelada, será probablemente escasa porque carecen de medios para
proyectar sus fuerzas".

Ahora son 17 los países miembros de la Liga Árabe que no han querido
integrarse en la coalición surgida tras la aprobación, el jueves por
la noche, de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU,
que autoriza a defender a los civiles libios.

El diario informa que Marruecos es el único del Magreb que se apuntó a
la cita de París con el objetivo que su participación le diera réditos
en el Sáhara Occidental.

"Las autoridades marroquíes han permitido la celebración de las
grandes manifestaciones del 20 de febrero, pero han reprimido con
fuerza otras menores esta misma semana y, sobre todo, desmantelaron
violentamente el campamento pacífico erigido en octubre en las afueras
de El Aaiún por miles de saharauis para exigir sus derechos", añade El
País.

"Marruecos incurre en una leve contradicción entre su repulsa de
Gadafi y su actuación en el Sáhara Occidental", asegura el diario
español. (SPS)

085/090/000 211144 MAR 11 SPS
-------------------------------------------------------------- >
http://www.elpais.com/articulo/internacional/paises/arabes/suman/coalicion/internacional/Gadafi/elpepiint/20110320elpepiint_12/Tes

Cinco países árabes se suman a la coalición internacional contra Gadafi
Emiratos Árabes Unidos y Catar colaboran con el régimen de Bahréin
IGNACIO CEMBRERO - Rabat - 20/03/2011

Vota Resultado 53 votos

Cinco países árabes -Marruecos, Emiratos Árabes Unidos (EAU), Catar,
Jordania e Irak- respaldaron ayer con su presencia en París la
constitución de una coalición que, encabezada por Francia y Reino
Unido, intenta, en el fondo, impedir la victoria de Muamar el Gadafi.


Marruecos se contradice: repudia a Gadafi y reprime en el Sáhara

Rabat intenta ser el Gobierno más próximo a Estados Unidos
Todos ellos son grandes aliados de Estados Unidos y con su
participación velan más por sus propios intereses que por acabar con
la que ha sido hasta ahora la peor dictadura en el norte de África. Su
aportación militar concreta a la coalición, que aún no ha sido
desvelada, será probablemente escasa porque carecen de medios para
proyectar sus fuerzas.

Entre los 22 países de la Liga Árabe, dos, Argelia y Siria, no se
sumaron al apoyo que la organización dio, la semana pasada en El
Cairo, a la instauración de una zona de exclusión aérea sobre Libia
que impida a la fuerza aérea de Gadafi bombardear a los rebeldes.
Ahora son 17 los países miembros de la Liga que no han querido
integrarse en la coalición surgida tras la aprobación, el jueves por
la noche, de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU,
que autoriza a defender a los civiles libios.

Marruecos es el único del Magreb que se apuntó a la cita de París
enviando el viernes por la noche a su ministro de Exteriores, Taieb
Fassi-Fihri. Siempre ha intentado ser el país magrebí con la relación
más estrecha con Europa y EE UU. Confiaba en que esta amistad le diera
réditos en el Sáhara Occidental y le afianzara frente a Argelia, su
eterno rival, cuyo Gobierno se limitó a "tomar nota" de la resolución.

Las autoridades marroquíes han permitido la celebración de las grandes
manifestaciones del 20 de febrero, pero han reprimido con fuerza otras
menores esta misma semana y, sobre todo, desmantelaron violentamente
el campamento pacífico erigido en octubre en las afueras de El Aaiún
por miles de saharauis para exigir mejoras sociales.

Marruecos incurre en una leve contradicción entre su repulsa de Gadafi
y su actuación en el Sáhara, pero esta es mucho más flagrante en el
caso de los EAU y de Catar, dos de los países más ricos del Golfo
Pérsico. El primero respaldó militarmente, junto con Arabia Saudí, a
la monarquía suní de Bahréin, que reprime con ahínco una rebelión de
la mayoría chií.

Catar no ha enviado aún tropas a Bahréin, pero tiene la intención de
hacerlo y forma parte del Consejo de Cooperación del Golfo, que avala
la intervención amistosa en Bahréin para poner fin a la revuelta. El
jeque Hamad bin Jalifa al Thani, que gobierna Catar, acoge y financia
sin embargo en su emirato a la cadena de televisión Al Yazira, que
juega un papel destacado en las revoluciones árabes.

"En Bahréin la insurrección corea los mismos eslóganes que los
rebeldes libios", se indigna el bloguero argelino Brahim Senouci, pero
Occidente, incluida la ministra española de Exteriores, Trinidad
Jiménez, ve con buenos ojos la intervención saudí y emiratí para
acallar las protestas. El doble rasero salta a la vista.

Involucrándose en la coalición, los EAU y Catar buscan, según fuentes
diplomáticas, demostrar a Occidente su lealtad para después tener las
manos libres en su área de influencia, si las protestas se
recrudeciesen, y contar también con su pleno apoyo en caso de
enfrentamiento con Irán.

El Parlamento iraní ha denunciado la represión de la mayoría chií de
Bahréin, que acaso mañana se extienda por el noreste petrolero de
Arabía Saudí, también poblado por fieles de esa rama del islam. Irán
es también mayoritariamente chií

-------------------------------------------------------------- >
http://www.europapress.es/nacional/noticia-zapatero-defiende-llamazares-no-actuar-seria-senal-negativa-20110322153448.html

Zapatero defiende ante Llamazares que no actuar sería una "señal negativa"

Foto: EUROPA PRESSMADRID, 22 Mar. (EUROPA PRESS) -


El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha
defendido este martes en el Congreso que no haber actuado militarmente
en Libia, donde el régimen respondió con "virulencia" a las
reivindicaciones de democracia, habría enviado "la señal más negativa
que se puede imaginar" a todos los países árabes que están viviendo
cambios.

Zapatero, que en otro momento de su intervención se ha referido a
la situación de estos países como "primavera árabe", ha dado por hecho
que IU apoya esos "cambios", ha subrayado que "deben ser pacíficos" y
que, en ese contexto, la comunidad internacional no podía "consentir"
una reacción como la del régimen libio.

El jefe del Ejecutivo reaccionaba así a las críticas del diputado
de IU, Gaspar Llamazares, cuyo voto ha sido uno de los tres contrarios
a que España participe en la misión militar en Libia --los otros dos
han sido los del BNG--. Llamazares ha dejado claro que él habría
preferido medidas políticas, embargo de armas o sanciones y ha
subrayado que dieron buenos frutos en el caso de Sudáfrica.

Y, cuando Zapatero le ha recalcado que sólo se ha recurrido al uso
de la fuerza después de que Libia ignorase una resolución de la ONU
aprobada una semana antes, Llamazares le ha preguntado si se actuará
igual con Israel, cuando viola las resoluciones sobre los territorios
palestinos, o con Marruecos cuando lo hace con el Sáhara Occidental.

"Sería equivocado --ha subrayado-- a pesar de mi profundo
desacuerdo con esos regímenes que también exterminan y golpean a sus
pueblos, o a sus pueblos hermanos".

LLAMAZARES: "LA GUERRA ES EL PEOR MÉTODO"

Para Llamazares, el Gobierno está convirtiendo los "molinos en
gigantes" al optar por una guerra que es "el peor método" y que, a su
juicio, sólo servirá para "enconar la situación". El presidente ha
admitido que "no es una situación fácil" y que es "probable que haya
gente que sufra", pero se ha dicho convencido de que "desde hace tres
días hay mucha más gente que ha dejado de sufrir", los que estaban
siendo bombardeados por Gadafi.

El diputado de IU ha comparado veladamente a Zapatero con su
antecesor José María Aznar al decir que los presidentes "que terminan
sus legislaturas pierden el contacto con la gente", que en España es
"pacífica" y sólo desean ser "juzgados ante la historia".

Al presidente del Gobierno no le ha gustado la frase y ha tomado la
palabra en un último turno de contrarréplica para reprocharle su
"lapsus": "Ante la historia parece que sólo respondía un dictador,
invocado por cierto por el señor Gadafi", ha señalado, recordando así
que el coronel anunció que marcharía sobre Bengasi, la capital
rebelde, como Francisco Franco marchó sobre Madrid.

DESFIGURADO EL 'NO A LA GUERRA'

Zapatero ha dejado claro su respeto a la posición de IU pero le ha
reprochado que haya "desfigurado" el 'No a la Guerra' de los
socialistas contra la intervención en Irak: "Desde el respeto a su
posición le pido que no desvirtúe la nuestra, porque es coherente".

En este sentido, le ha recordado que cuando el PSOE estaba en la
oposición apoyó que España interviniese en Afganistán porque la misión
contaba con el visto bueno de la ONU. Eso le ha servido además para
responder a la acusación de su Gobierno se implica en guerras por
petróleo. "En Afganistán no había petróleo ni gas", ha incidido.

Además, ha minimizado la venta de armamento a Libia en el pasado
afirmando que España es tal vez el país europeo que menos vendió y que
no cree que llegue ni a 20 millones de euros.

-------------------------------------------------------------- >
9. SAHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-INTOXICACIONES DEL MAJZEN
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=206386
21/03/2011

Deserción en la reforma alauí

Las reformas anunciadas por el rey no han impedido que decenas de
miles de marroquíes tomen las calles para reivindicar más democracia.
Estadísticas

José S. Mujica / Las Palmas de Gran Canaria
Varias organizaciones saharauis, tanto civiles como de derechos
humanos, han dado un paso al frene para oponerse a la reforma
constitucional del reino alauí para los territorios bajo jurisdicción
de Naciones Unidas.

Líderes de tribus saharauis y plataformas sociales consideran que los
dirigentes elegidos para la transformación del Sáhara en una región
con más capacidad autonómica, «no representan el interés general» de
una población que «tiene derecho a participar, debatir y consensuar»
en el futuro de la zona, que hasta 1975 fue colonia española.
Asadedh, que proclamaba su marroquinidad hasta los incidentes del
campamento de la dignidad el pasado mes de octubre, prepara una rueda
de prensa para este jueves en Madrid, en la que se hará acompañar por
dirigentes «incómodos» con el proceso de selección del comité
constitucional, del gobernador civil del Aaiún e, incluso, del propio
embajador. «Son saharauis, pero no han bebido la entrega y el
sacrificio de estos años de relación con los oriundos de Marruecos.
Han llegado y, de la noche a la mañana, han conquistado cargos para
los que, a priori, no están suficientemente capacitados como para
decidir por sí mismos lo que es más conveniente».

«A raiz de las muchas promesas incumplidas por el Gobierno marroqui»,
expresa en un comunicado Asadedh, «como la puesta en libertad de todos
los detenidos saharauis, la libertad de expresión y manifestación en
el territorio y la fuerte y constante represión sufrida estos días por
los familiares de presos de conciencia saharauis y trabajadores de
Fos-Bucraa, así como la falta de voluntad politica para que nuestra
población se exprese con total libertad y la marginación que sufre la
poblacion autoctona, nos vemos en la necesidad de posicionarnos contra
las reformas».
Asadedh denuncia que siguen encarcelados 131 presos que participaron
en los disturbios del Aaiún, por «delitos de dudosa comisión». «Se
recibió la promesa de saldrían en breve y de esto hace meses. La
mayoría no hizo nada y da la casualidad de que todos son saharauis».

Ante este «atropello», Asadedh y otras organizaciones civiles, «nos
desvinculamos totalmente del pretendido plan de autonomía como
solución al conflicto». El gobernador civil del Aaiún, Jalil Djil,
procede de los campamentos de Tinduf. Aunque se le atribuyen méritos
como devolver la calma a la ciudad, sus críticos recuerdan que carece
de facultades y decisión sobre los cuerpos y fuerzas de seguridad del
Estado marroquí, una competencia que sí tenía su antecesor, Mohamed
Jelmous, destituido de forma fulminante tras el escándalo de octubre.
El embajador tambiés es saharaui, al igual que el cónsul en Canarias,
Abderramán Leibek, miembro del comité constitucional.

-------------------------------------------------------------- >


------------------------------------

El archivo de mensajes de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messagesEnlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/join
(ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
revista-de-prensa-sahara-occidental-digest@yahoogroups.com
revista-de-prensa-sahara-occidental-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
revista-de-prensa-sahara-occidental-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html


Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?