5.3.11

 

[revista-de-prensa-sahara-occidental] Medios españoles/Selección de prensa del 03-III-2011

 

****PAGINA WEB DE LA RASD***
http://www.rasdstate.info/

****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

*****WESTERN SAHARA RESOURCE WATCH******
http://www.wsrw.org/?dl=es

S U M A R I O

1. SÁHARA OCCIDENTAL-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS –DDHH-REPRESION

- SPS: Confederación Sindical de Trabajadores Saharauis confirma 68
heridos por brutal intervención de la policía marroquí
- SPS: AFAPREDESA pide a la ONU hacer "respetar" las normas
internacionales de derechos humanos en el Sáhara Occidental
- ABC: La Policía hiere a tres españoles en una protesta en el Sáhara
- Las fuerzas de seguridad cargaron para impedir la concentración de
extrabajadores de la empresa de fosfatos Fos Bucraa
- GLOBAL HENARES: Reconocimiento a Aminatu Haidar por su lucha en el
Sáhara Reconocimiento a Aminatu Haidar por su lucha en el Sáhara
B.G.T.
- ABC: Polisario pide atención al Sahara en medio de inestabilidad
Norte de África

2. SAHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-ONU-NEGOCIACIONES

- INFORMADOR.COM: Marruecos y el Polisario reanudarán sus
conversaciones el lunes en Malta
- PRENSA LATINA (CUBA): ONU anuncia nuevo contacto Polisario-Marruecos
en Malta

3. SAHARA OCCIDENTAL-MINAS

- ABC: Víctimas saharauis de minas antripersonas piden la "paz"(SAHARA)

4. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-SOLIDARIDAD

- LA VOZ DE ASTURIAS: Caravana médica al Sáhara para tratar a los refugiados
El equipo realizará veinte mamografías diarias con jornadas «de sol a sol»
- HERENCIA.NET: Mercedes Romero dio una conferencia sobre el Sahara en
el Círculo de Bellas Artes de

Y el Sahara ¿qué?' fue el título de esta ponencia impartida por
Mercedes Romero Núñez durante el ciclo 'Febrero reflexivo', que se
desarrolla en el Espacio Cultural Libertad XII
- EL PERIODICO DE ARAGON: Mariem Hassan premiada en Espiello

5. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-REVUELTAS MUNDO ARABE

- ABC: Zapatero confía en que cambios en mundo árabe favorezcan acuerdo en el

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:

http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================

1. SÁHARA OCCIDENTAL-TERRITORIOS OCUPADOS-MARRUECOS –DDHH-REPRESION
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16745

Confederación Sindical de Trabajadores Saharauis confirma 68 heridos
por brutal intervención de la policía marroquí

El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 03/03/2011 (SPS).- La
Confederación Sindical de Trabajadores Saharauis, ha confirmado hoy,
jueves, que 68 saharauis han sido heridos por brutal intervención de
la policía marroquí cuando esta procedió a dispersar, ayer, miércoles,
una manifestación pacífica en la capital ocupada del Sáhara
Occidental.

En su comunicado, la CSTS asegura que "la brutal intervención ha
tenido lugar mientras se desarrollaban negociaciones entre
representantes por los manifestantes -Deia Sid Ahmed, Husein Uold
Sueilm y Lehbib Salhi- y elementos responsables del aparato represivo
marroquí".

"Varios agentes de la Policía marroquí y de las fuerzas auxiliares
agredieron a varios de los manifestantes, causando heridas a 68
ciudadanos saharauis", asegura la Confederación Sindical de
Trabajadores Saharauis.

Varios de los manifestantes agredidos por las fuerzas de seguridad
marroquíes sufren "heridas graves" y no han recibido atención", añade.

Los heridos son:

1- Ahmed Deia.
2- Husein Uold Sueilm.
3- Lehsen Zabur.
4- El Musaui El Jalil.
5- Mohamed Uold Taleb.
6- El Alia Sueyeh.
7- Embarka Deia.
8- Baba Sarraj.
9- Hababa.
10- Karkub El Bachir.
11- Mohamed Rachid Endour.
12- Sueilma Salmi.
13- Larabas Dahbi.
14- Fatma Sueyah.
15- Sidi Brahim.
16- Fala Chtuki.
17- Sid Ahmed Lemheimad.
18- Salma Butabaa.
19- Badada Lehuaimad.
20- Mohamed Lehuaimad.
21- Monina Lakeid.
22- Nasra Hadi.
23- Mariam Fal-li.
24- Mohamed Salem Uold Ahmed.
25- Mohamed Uold Ahmed Ndour.
26- Mahmud El Husein.
27- Hadi Uold Abdal-la Sidi Mahyub.
28- Mohamed Lehbib.
29- Lefkir Bomba.
30- Butaba-a Mohamed.
31- Said Had-dad.
32- Belau Deia.
33- Azaiza Deia.
34- Busoula Magfri.
35- Sidi Mohamed El Uali.
36- Salhi Lehbib.
37- Bulahi Jaled.
38- Aicha Tobali.
39- Nafi Deia.
40- Aba Legzal.
41- Mohamed Uold Al-lat.
42- Bushab El Baz.
43- Ahmed Nasr Edin.
44- Hamza Daudi.
45- Mariam El Garhi.
46- El Buhmadi Moulud.
47- Esbai Mohamed Fadel.
48- Ahmed El Fadil.
49- Suleiman Uold Breih.
50- El Mahyub Rada-a.
51- Mohamed Yehdih Lejfauni.
52- El Aiachi Hadamin.
53- Ahmeid Salek.
54- Aicha Zaui.
55- Ubreih Lefquir.
56- Kaziza Lefquir.
57- Um-Lajut Larossi.
58- Ahdeidhum Larossi.
59- Mohamed Faku Mohamed.
60- Zaguia Ment Abdeslam.
61- Izana Embarek.
62- Suqueina Mohamed Uold Sueilm.
63- Yehdih Hamadi.
64- Rami Rami.
65- Mohamed Salem El Mahmudi.
66- Elfilali Sidi Abdal-la.
67- Lumeigf El Bachir.
68- Salam Larossi. (SPS)

085/090/000 031300 MAR 11 SPS

---------------------------------------------------------- >
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=16744
AFAPREDESA pide a la ONU hacer "respetar" las normas internacionales
de derechos humanos en el Sáhara Occidental

Chahid El Hafed, 03/03/2011 (SPS).- La Asociación de Familiares de
Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA), ha pedido hoy, jueves,
a las Naciones Unidas hacer "respetar" las normas internacionales de
derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental por
Marruecos.

"Solicitamos a Naciones Unidas de hacer respectar sus normas
internacionales en materia de derechos humanos, inclusive el derecho
inalienable de autodeterminación del pueblo saharaui, sometido al
genocidio y al yugo colonial marroquí", ha dicho AFAPREDESA en un
comunicado recibido por los Servicios de Prensa Saharaui (SPS).

La asociación denuncia "enérgicamente" la nueva escalada que
"protagonizan nuevamente los colonos marroquíes con el apoyo de la
policía" en las ciudades ocupadas de El Aiún y Dajla.

La ONG denuncia también que "elementos de la policía marroquí
irrumpieron por la fuerza la casa familiar de Lekhlifi Mohamed Salem
el pasado 28 de febrero, sin presentar orden de arresto ó persecución
alguna. Actuaron con violencia hacia los miembros de la familia
mediante malos tratos, insultos y amenazas creando pánico y terror".

Lekhlifi Mohamed Salem ha sido arrestado por los elementos marroquíes.

AFAPREDESA exige la liberación "inmediata" e "incondicional" del
ciudadano saharaui Lekhlifi Mohamed Salem así como los más de 200
presos políticos saharauis actualmente encarcelados en diferentes
cárceles civiles y militares marroquíes.

"El joven Lekhlifi Mohamed Salem fue atado y llevado un coche policial
a un lugar desconocido", asegura la asociación quien pronostica que su
detención "arbitraria" podría ser relacionada con su participación en
la protesta popular en el campamento Gdeim Izic que fue desmantelado
por las fuerzas de ocupación marroquíes, el pasado 8 de noviembre.

AFAPREDESA teme que el Señor Lekhlifi Mohamed Salem sea objeto de
"tortura y malos tratos" al igual que los cientos de saharauis
actualmente encarcelados por Marruecos por haber reivindicado sus
derechos políticos, económicos y sociales.

Por último, AFAPREDESA censura "el silencio cómplice de la Unión
Europea, especialmente los gobiernos de España y Francia quienes
participan directamente en el saqueo de los recursos naturales del
pueblo saharaui y en dificultar los esfuerzos de la ONU para la
solución final del conflicto mediante la celebración de un referéndum
de autodeterminación del pueblo saharaui". (SPS)

085/090/000 031158 MAR 11 SPS

---------------------------------------------------------- >
http://www.abc.es/20110303/internacional/rc-policia-hiere-tres-espanoles-201103030004.html

La Policía hiere a tres españoles en una protesta en el Sáhara
Las fuerzas de seguridad cargaron para impedir la concentración de
extrabajadores de la empresa de fosfatos Fos Bucraa

EFE / RABAT
Día 03/03/2011 - 08.29h1 comentarios
La Policía ha dispersado por la fuerza una manifestación de medio
millar de personas frente a una delegación del Ministerio de Minas y
Energía en El Aaiún, en el Sahara Occidental, informan fuentes
saharauis, que agregan que tres de los heridos tienen nacionalidad
española.

Uno de estos heridos, Sidi Ahmed Daya, de 60 años, ha explicado por
vía telefónica desde El Aaiún que sufre lesiones en la columna
vertebral y en el pecho tras la intervención policial. Según su
testimonio, las fuerzas de seguridad cargaron para impedir la
concentración de extrabajadores de la empresa de fosfatos Fos Bucraa,
familiares de presos políticos y sindicalistas.

Junto a Daya, dirigente de la Confederación Sindical de Trabajadores
Saharauis, también han resultado heridos otros dos saharauis con
pasaporte español, Ahamed Abded Mohamed, de 36 años, y Hasan Mohamed
Mhamid, de 76 años. Fuentes del Colectivo de Defensa de Derechos
Humanos Saharauis (CODESA) han señalado por su parte que hay un número
indeterminado de heridos y que además de la policía también
participaron en los altercados civiles marroquíes.

Por su lado, Daya ha explicado que fue ingresado en el hospital y
después fue dado de alta, y que no hay ningún herido en los hospitales
debido a que "la gente no tiene confianza en que no les vayan a
detener". Asimismo, ha añadido que ocho personas han sido detenidas
tras la carga policial, que comenzó sobre las 13.20 hora local y GMT.
---------------------------------------------------------- >
http://www.abc.es/20110303/internacional/rc-policia-impide-protesta-trabajadores-201103030004.html

La Policía impide una protesta de ex trabajadores saharauis
Hay un número indeterminado de heridos y además de los agentes también
participaron en los altercados civiles marroquíes

EFE / RABAT
Día 03/03/2011 - 02.39h1 comentarios
La Policía ha dispersado por la fuerza una manifestación de medio
millar de personas frente a una delegación del Ministerio de Minas y
Energía en El Aaiún, en el Sahara Occidental, informan fuentes
saharauis, que agregan que tres de los heridos tienen nacionalidad
española.

Uno de estos heridos, Sidi Ahmed Daya, de 60 años, ha explicado por
vía telefónica desde El Aaiún que sufre lesiones en la columna
vertebral y en el pecho tras la intervención policial. Según su
testimonio, las fuerzas de seguridad cargaron para impedir la
concentración de ex trabajadores de la empresa de fosfatos Fos Bucraa,
familiares de presos políticos y sindicalistas.

Junto a Daya, dirigente de la Confederación Sindical de Trabajadores
Saharauis, también han resultado heridos otros dos saharauis con
pasaporte español, Ahamed Abded Mohamed, de 36 años, y Hasan Mohamed
Mhamid, de 76 años.

Fuentes del Colectivo de Defensa de Derechos Humanos Saharauis
(CODESA) han señalado por su parte que hay un número indeterminado de
heridos y que además de la policía también participaron en los
altercados civiles marroquíes.

Por su lado, Daya ha explicado que fue ingresado en el hospital y
después fue dado de alta, y que no hay ningún herido en los hospitales
debido a que "la gente no tiene confianza en que no les vayan a
detener". Asimismo, ha añadido que ocho personas han sido detenidas
tras la carga policial, que comenzó sobre las 13.20 hora local y GMT.

---------------------------------------------------------- >
http://www.globalhenares.com/san-fernando/san-fernando-actualidad/262038-reconocimiento-a-aminatu-haidar-por-su-lucha-en-el-sahara

Reconocimiento a Aminatu Haidar por su lucha en el Sáhara
Reconocimiento a Aminatu Haidar por su lucha en el Sáhara B.G.T.

Jueves, 03/03/11 |13:39 12345( 0 Votos )Más...

Por su lucha en favor del pueblo saharaui, Aminatu Haidar ha sido la
persona reconocida con el Premio Jesús Andrés Gallardo, un galardón
que atraviesa su sexta edición con el propósito de rendir homenaje a
aquellas personalidades que hayan destacado por méritos propios en el
mundo de la cooperación.

El Premio Jesús Andrés Gallardo, denominado así en honor al concejal
de Cooperación del mismo nombre que falleció en 2003 a los 46 años,
también ha reconocido la labor de la Fundación Agustín Serra-te, y del
sacerdote Antonio Enrique Royo Baeta, estos últimos premiados con una
mención especial.

El acto de entrega de premios, celebrado en el Centro Cultural Gabriel
Celaya el pasado martes, no pudo contar con la presencia de la
galardonada, Aminatu Haidar. En su nombre acudió Sidahmed Dirbali,
miembro de la Delegación Saharaui, quien señaló que "el premio ha
venido en el momento apropiado. Ha coincidido con el 35 aniversario de
la creación de la República Árabe Saharaui y con los vientos de
libertad que se están dando en zonas como el Sáhara. Haidar se muestra
muy contenta con el premio, aunque desgraciadamente no ha podido
asistir por encontrarse enferma y bajo tratamiento".

Debido al plan de austeridad del Ayuntamiento, en esta nueva edición
del Premio Jesús Andrés Gallardo, la galardonada no recibirá los 6.000
euros entregados en ocasiones anteriores, aunque sí una escultura que
reconocerá su labor en defensa del pueblo saharaui, después de que
protagonizase en 2009 una huelga de hambre de 32 días en el aeropuerto
de Barajas, tras ser expulsada ilegalmente de El Aaiún.

Junto a la galardonada, el Consejo de Cooperación decidió hacer una
mención especial a las otras dos candidaturas propuestas.
---------------------------------------------------------- >

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=714404

Polisario pide atención al Sahara en medio de inestabilidad Norte de África

03-03-2011 / 17:20 h

Ginebra, 3 mar (EFE).- El Frente Polisario instó hoy a la comunidad
internacional a prestar atención y reaccionar ante la "persistente
violación" de los derechos humanos por Marruecos en el Sahara
Occidental, especialmente en los actuales momentos de inestabilidad en
el Norte de África.

"Los acontecimientos que se desarrollan en Túnez, Egipto, Libia y
otros lugares son muy clarificadores y deberían empujar a la comunidad
internacional a escuchar las demandas y las aspiraciones de los
pueblos de libertad, democracia y dignidad", señaló la representación
en Suiza el Frente Polisario en un comunicado difundido en el marco
del Consejo de Derechos Humanos.

"La persistencia de Marruecos en seguir violando los derechos civiles,
económicos y políticos del pueblo saharaui es inaceptable, peligrosa y
debería ser condenada porque representa una amenaza a la estabilidad
del ya inestable Norte de África", agrega.

El Polisario cita, entre los últimos incidentes, la intervención ayer
de la policía marroquí contra una manifestación de trabajadores y
sindicalistas en El Aaiun, que causó diez heridos.

También recuerda los graves enfrentamientos que se vivieron el pasado
fin de semana en la ciudad de Dajla, al sur del Sahara Occidental,
entre la población autóctona saharaui y grupos de colonos marroquíes.

La violencia, señalan, obligó incluso a suspender el Festival de
Música de Dajla que se estaba celebrando en la ciudad.

De acuerdo a la versión saharaui, grupos de colonos marroquíes
atacaron a familias saharauis, destruyeron sus pertenencias, saquearon
y quemaron 34 casas, así como 80 coches.

Hasta hoy, los civiles saharauis de Dajla siguen bajo un estrecho
cerco militar marroquí que les impide hacer su vida normal.

La Representación del Frente Polisario en Suiza lamenta que, a pesar
de estos incidentes y del reciente desmantelamiento del campamento de
"Gdeim Izik" en El Aaium, "la comunidad internacional parece
insensible a los llamamientos de ayuda de los saharauis, y la Unión
Europea incluso parece ayudar a Marruecos a explotar los recursos
naturales de los territorios ocupados", en referencia al acuerdo de
pesca con Marruecos, que incluye caladeros saharauis. EFE

---------------------------------------------------------- >
2. SAHARA OCCIDENTAL-MARRUECOS-ONU-NEGOCIACIONES

http://www.informador.com.mx/internacional/2011/275130/6/marruecos-y-el-polisario-reanudaran-sus-conversaciones-el-lunes-en-malta.htm

Marruecos y el Polisario reanudarán sus conversaciones el lunes en Malta

◦Naciones Unidas quiere encontrar una solución al conflicto de Sahara Occidental
Las tensiones entre las dos partes han ido en aumento, particularmente
desde el violento desmantelamiento del campamento de protesta saharaui
de Gdaim Izik el año pasado

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (03/MAR/2011).- Marruecos y el Frente
Polisario reanudarán el lunes en Malta las conversaciones informales
auspiciadas por Naciones Unidas para encontrar una solución negociada
al conflicto del Sahara Occidental, informó hoy el organismo mundial.

El portavoz de la ONU, Martin Nesirky, señaló que las delegaciones de
ambas partes se reunirán durante tres días en la isla mediterránea
junto al enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental,
Christopher Ross.

A las conversaciones también asistirán representantes de Argelia y
Mauritania, en calidad de países vecinos, agregó Nesirky.

El encuentro del 7 al 9 de marzo en Malta fue acordado por las dos
partes tras la reunión informal que sostuvieron con Ross el pasado
enero en la localidad de Manhasset (Long Island), a las afueras de
Nueva York, en la que una vez más no consiguieron acercar posturas.

Pese a ello, ambas partes acordaron el mes pasado en Ginebra nuevas
medidas de confianza, como los viajes por tierra, que permitirán
aumentar el número de visitas entre familias saharauis que viven
separadas desde hace 35 años entre la zona administrada por Marruecos
y los campamentos en Argelia.

Entre 2007 y 2008, Marruecos y el Polisario celebraron cuatro
reuniones directas en Manhasset auspiciadas por Naciones Unidas, sin
que con ninguna de ellas se lograra el mínimo avance sobre las
cuestiones de fondo.

Ante ese estancamiento, se optó entonces por la actual fórmula de
conversaciones informales para tratar de rescatar el proceso, algo que
tampoco se ha conseguido por el momento.

Sin embargo, las tensiones entre las dos partes han ido en aumento,
particularmente desde el violento desmantelamiento del campamento de
protesta saharaui de Gdaim Izik en noviembre pasado, que generó graves
disturbios y condenas por parte de organizaciones y Gobiernos.

Marruecos sostiene que su plan de autonomía es la única salida
realista al conflicto, mientras que el Polisario defiende la
celebración de un referéndum en el que la independencia sea una de las
opciones.

---------------------------------------------------------- >

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=268848&Itemid=1

ONU anuncia nuevo contacto Polisario-Marruecos en Malta

Escrito por Victor M. Carriba

03 de marzo de 2011, 14:41Naciones Unidas, 3 mar (PL) El Frente
Polisario y Marruecos sostendrán la próxima semana en Malta otra ronda
de conversaciones informales sobre el conflicto en el Sahara
Occidental, anunció hoy Naciones Unidas.

La cita tendrá lugar del 7 al 9 de marzo, fue acordada en el
anterior encuentro entre ambas partes, sostenido en enero pasado en
Nueva York, y será la sexta con carácter irregular desde agosto de
2009.

En el foro de Malta participarán, como en las ocasiones anteriores,
representantes de Argelia y Mauritania, países vecinos del Sahara
Occidental, y el enviado especial de la ONU para el conflicto,
Christopher Ross.

Hace tres semanas, el Polisario y Marruecos se reunieron en Ginebra
con el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, Antonio
Guterres, como parte de las acciones dirigidas a construir medidas de
confianza.

En esa oportunidad, acordaron aumentar a 30 mil la cantidad de visitas
entre familias saharauis radicadas en el territorio del Sahara
Occidental ocupado por Rabat y en campos de refugiados en Argelia y
separadas desde hace 30 años.

Los viajes aéreos para esos contactos fueron reanudados a principios
de enero pasado tras una paralización de casi un año y ahora se
esperan nuevas decisiones para utilizar la vía terrestre.

La ONU auspicia las reuniones informales entre Marruecos y el
Polisario en busca de reanudar negociaciones oficiales para una
solución del conflicto.

La organización mundial está comprometida con la celebración de un
referéndum sobre autodeterminación en ese territorio, ex colonia
española hasta 1975.

Para eso, en 1991 la organización mundial estableció allí una misión
(Minurso) integrada en el presente por unos 230 efectivos procedentes
de más de 20 países.

A finales del año pasado, la Asamblea General de la ONU aprobó una
resolución que respaldó la búsqueda de "una solución política, justa,
duradera y mutuamente aceptable que conduzca a la libre determinación
del pueblo del Sahara Occidental".

---------------------------------------------------------- >
3. SAHARA OCCIDENTAL-MINAS
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=709455

Víctimas saharauis de minas antripersonas piden la "paz"(SAHARA)
POLITICA,CONFLICTO | > AREA: Disturbios y conflictos
01-03-2011 / 15:01 h

Tinduf (Argel), 1 mar (EFE).- Los heridos por minas antipersonas del
Centro de Víctimas de Minas Martir El Sharif de Rabuni, uno de los
campamentos de refugiados saharauis de las inmediaciones de Tinduf
(Argel), han pedido hoy que se alcance la "paz" y que se solucione el
conflicto que mantienen con Marruecos desde 1976.

Ahmed Jatari, militar en silla de ruedas desde que fue herido en ambas
piernas en 1980, ha afirmado hoy a Efe que su deseo es "liberar
nuestro territorio y vivir en paz", anhelo que también han expresado
otros pacientes.

"Vendrá un día en que viviremos todos en paz", ha recalcado este
herido de guerra de 55 años que se muestra confiado en que los
saharauis alcanzarán su independencia, y que ha pedido a Marruecos que
dedique sus esfuerzos bélicos a "alimentar las bocas" de su pueblo
"con hambre".

La visita al centro de víctimas de minas que está situado junto a un
palmeral y un huerto, fue efectuada por un grupo de periodistas, un
día después de que la ONU anunciara que ha culminado la limpieza de 15
millones de metros cuadrados de la zona saharaui con la destrucción
desde 2006 de más de 10.000 bombas de racimo del Frente Polisario y de
otros 2.000 "cuerpos y objetivos explosivos".

El director del centro, Daja Bulahi, herido en un ojo y en la mano
derecha por una mina, ha explicado a Efe que el centro tiene capacidad
para 150 personas, aunque en invierno se quedan sólo aquellos que no
tienen posibilidades de ser atendidos en sus casas por familiares.

El centro, que subsiste económicamente "al día" gracias a las ayudas
de ONG españolas e italianas y del Gobierno saharaui, tiene espacios
muy precarios para los enfermos y sus acompañantes.

La Cruz Roja Internacional desarrolla en el centro un programa de
enseñanza para que jóvenes saharauis puedan hacerse cargo de las
labores de rehabilitación de los heridos de guerra y también por otras
enfermedades, como la poliomielitis.

La alemana Christinne Lund y el español Marcelino Ramírez enseñan
desde hace diez meses a tres "amigos saharauis" para que sean
fisioterapeutas y ortopédicos a la vez que atienden a los enfermos,
como a Helisa Dary Elmauni, de 25 años.

Entre los atendidos hay militares y civiles, como el nómada Bachar
Said Daf, herido en 1981 por una mina cuando estaba al norte de
Tifariti (Sahara Occidental) con un dromedario y que agradece el apoyo
de los españoles a los saharauis, que ha suplido la labor que, según
su opinión, le correspondería al Gobierno español.

Otro nómada herido por una mina cuando cuidaba el ganado es Ahmed Fal,
de 53 años, que perdió la pierna izquierda por la explosión de un
artefacto, y también está ingresado en el centro Ahmed Abdalá, soldado
herido en 1988 Hausa por una mina.

El director del centro reconoce que no disponen de medios para atender
a todos los heridos por minas o en acciones de guerra, el último de
los cuales ingresó a principios de año, y asegura que gracias a las
campañas de información sobre los campos minados se han reducido
"considerablemente" el número los afectados. EFE mrr/cla

---------------------------------------------------------- >
4. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.lavozdeasturias.es/asturias/oviedo/Caravana-medica-Sahara-tratar-refugiados_0_437356309.html

Caravana médica al Sáhara para tratar a los refugiados
El equipo realizará veinte mamografías diarias con jornadas «de sol a sol»

Los especialistas que viajarán al Sáhara, ayer, junto a Silvia Junco
en Oviedo. lorenzana

03/03/2011 00:00 / Andrea Suárez Oviedo

Un total de seis personas compondrán el grupo de personal médico que
viajará a los campamentos de refugiados saharauis el sábado y hasta el
13 de este mes para tratar a la población que vive sin apenas medios
médicos.

Serán el radiólogo Carlos López Muñiz, el patólogo Francisco Domínguez
Iglesias, los técnicos en radiodiagnóstico Ana Aller Fernández y Félix
García Peláez, la enfermera María Luisa Ordóñez Abad y el técnico en
electromedicina José Antonio González Peláez, que manifestaron ayer su
disposición para los intensos días que les esperan.

Diagnóstico a tiempo Se trata de una iniciativa que parte de la
Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Asturias con la que se
pretenden realizar labores sanitarias de muy diversa índole, aunque
desde hace cinco años son más las centradas en el apoyo al diagnóstico
por imagen de las patologías mamarias de la población femenina que
habita en esos campos de refugiados del área sahariana.

El presupuesto con el que cuenta el proyecto por parte del
Ayuntamiento de Oviedo es de 5.400 euros, según explicó ayer la
concejala de cooperación Silvia Junco, que servirá para costear los
gastos de viaje y manutención de los viajeros, entre otras.

A pesar de la falta de atención de la población, sí cuentan con un
aparato de mamografía que se consiguió en 2009, como explicó Carlos
López, gracias a la colaboración de otra ONG. López también quiso
destacar que se trata de enfermedades "muy frecuentes, pero hoy en día
se pueden curar. La intención es que, aunque estén alejados de los
avances médicos, también se puedan beneficiar de ellos". De hecho, los
médicos hablan de unas 20 mamografías diarias, en lo que será un
trabajo intensivo "de sol a sol".

Asimismo, incidió en "la importancia de que la mamografía llegue a las
mujeres saharauis" y recalcó que no se trata de un trabajo de solo
unos días, ya que el mamógrafo es usado "por diferentes equipos
técnicos que se desplazan a lo largo del año desde diferentes puntos
de España".

Concienciación La labor de concienciación social no es fácil, dado el
estado de aislamiento en que se encuentran los refugiados. Por ello,
destacan en el proyecto las campañas de difusión que realizan las
autoridades sanitarias saharauis antes de los viajes.

No menos importantes resultan la posibilidad de tratar los casos más
graves en Asturias, con un convenio en plena negociación o el
entrenamiento del personal para que ganen en autonomía.

---------------------------------------------------------- >
http://herencia.net/2011/03/03/mercedes-romero-dio-una-conferencia-sobre-el-sahara-en-el-circulo-de-bellas-artes-de-ciudad-real/

Mercedes Romero dio una conferencia sobre el Sahara en el Círculo de
Bellas Artes de

Y el Sahara ¿qué?' fue el título de esta ponencia impartida por
Mercedes Romero Núñez durante el ciclo 'Febrero reflexivo', que se
desarrolla en el Espacio Cultural Libertad XII

Informa: Diario La Tribuna de Ciudad Real – M. S. Fotografía: Tomás
Fdez. de Moya

Este año febrero tuvo 30 días como cosa excepcional para acoger una de
las últimas ponencias de Febrero reflexivo, celebradas a lo largo del
pasado mes el Espacio Cultural Libertad XII. Un ciclo con el que
diferentes ONG, en colaboración con el Círculo de Bellas Artes, «busca
generar conciencia en la sociedad para que entre todos recordemos al
Ayuntamiento su compromiso de aportar al desarrollo el 0,7%». Y el
Sahara ¿qué? fue el título de esta «charla informal» en la que una
veintena de personas reflexionaron sobre el estado actual del Sahara
con una parada obligada en «su pasado».
«Un refugiado es una persona que debido a fundados temores de ser
perseguida por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a
determinado grupo social u opiniones políticas, se encuentre fuera del
país de su nacionalidad y no pueda o, a causa de dichos temores, no
quiera acogerse a la protección de tal país», esta definición de
refugiado, recogida en la convención de 1951 sobre el estatuto de
Refugiados se podía leer ayer en una de las nueve pancartas que
apoyaron la conferencia.

Mercedes Romero Nuñez, voluntaria del programa de acogida de niños
saharauis en Herencia, apoyó su testimonio en vivencias personales,
imágenes y gráficos, utilizando como punto de partida la actualidad de
esta tierra de nadie, «de la que se habla sólo en momentos puntuales».
«El Sahara es noticia cuando hay conflicto, entonces se crea un boom
informativo que en ocasiones no sabemos si está a favor o en contra»,
dijo.

Expresada esta queja. El grueso de la intervención de Romero se centró
en desentrañar el pasado de este pueblo para «explicar» así la
situación en la que se encuentra actualmente. «Ésta fue una colonia
española, pero a diferencia del resto, en ésta no hubo proceso de
descolonización, simplemente los españoles se fueron y Marruecos
invadió las tierras».

Diversos alumnos de la Facultad de Educación, que asistieron a la
conferencia, aprovecharon este marco para contar algunas de sus
vivencias en los campamentos de refugiados, donde acudieron como
educadores.

---------------------------------------------------------- >
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=652198
FILA CERO.
Mariem Hassan premiada en Espiello

FESTIVAL El festival de documental etnográfico Espiello, que se
celebra del 3 al 9 de abril, otorgará la mención especial a la
saharaui Mariem Hassan por su labor de creación cultural y su defensa
de la cultura del Sáhara. La artista, símbolo de la liberación de la
mujer, lleva en la voz el haul, la música del desierto, de las
caravanas, del mestizaje africano, árabe y bereber.

---------------------------------------------------------- >
5. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-REVUELTAS MUNDO ARABE
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=714516

Zapatero confía en que cambios en mundo árabe favorezcan acuerdo en el
Sahara(ESPAÑA) POLITICA,EXTERIOR | > AREA: Política
03-03-2011 / 17:50 h

El Cairo, 3 mar (EFE).- El presidente del gobierno español, José Luis
Rodríguez Zapatero, expresó hoy su confianza de que los cambios que
están atravesando los países árabes "contribuyan a llegar a un
acuerdo" para resolver el conflicto del Sahara Occidental.

"Yo confío en la eficacia de la negociación entre Marruecos y el
Polisario. Esperemos que los cambios actuales en el mundo árabe
contribuyan a llegar a un acuerdo y a una convivencia pacífica",
afirmó Zapatero en una entrevista difundida hoy por la cadena catarí
Al Yazira.

El jefe del Gobierno español, que fue entrevistado cuando visitó
Qatar, el pasado lunes, reiteró que España "apoya un acuerdo entre el
pueblo saharaui y Marruecos" y dijo que esperaba que las partes
alcancen una solución para resolver el conflicto, aunque reconoció que
"no es fácil".

"Nosotros -agregó Zapatero- nunca obstaculizaremos el acercamiento y
el acuerdo entre las partes de la crisis".

En la entrevista, traducida al árabe por Al Yazira, el presidente del
Gobierno español dijo que España mantiene con Marruecos unas "buenas
relaciones, respeto mutuo, amistad, vecindad", de acuerdo con la
transcripción en castellano.

"Mantenemos mucho respeto especialmente en los asuntos vitales y
delicados. Ceuta y Melilla constituyen uno de estos asuntos vitales",
añadió.

Al referirse a las transformaciones políticas que se están viviendo en
los países árabes en las últimas semanas, dijo que no estaba prevista
la "cantidad y la rapidez" de las revueltas populares.

"Cambios profundos en Túnez y en Egipto, y quizás Libia. Estamos
contentos y los pueblos tunecinos y egipcios merecen el apoyo.

Debemos escucharlos y ayudarlos", añadió.

Dijo que el Gobierno de Madrid ha mantenido al respecto un "equilibrio
y respeto". "Los pueblos son los que realizan el cambio.

(...). Los jóvenes, en Egipto y en Túnez, no necesitan lo que dicen
los Gobiernos europeos", agregó.

Respecto al líder libio, Muamar el Gadafi, que está sufriendo una
rebelión popular en su país que ha llegado a controlar vastas áreas de
esa nación, Zapatero expresó la necesidad de "evitar el derramamiento
de sangre".

"Gadafi y su régimen deben dar pasos hacia una reforma pacífica
-agregó-. La continuidad de esta situación significaría más dolor.

La comunidad internacional expresó su opinión por consenso para que
Gadafi cese lo que está haciendo".

Preguntado directamente sobre si con eso quería decir que pensaba que
Gadafi debería dejar el poder, Zapatero respondió: "Sí, y con toda
claridad". EFE

__._,_.___
Actividad reciente:
El archivo de mensajes  de Sahara-Info (desde 2002) son accesibles en : http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
.

__,_._,___

Comments: Publicar un comentario

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?